
صدر اليوم التحديث رقم 4.1 للآي-فون والآي-بود تتش والذي يحتوي على عدة ميزات واصلاحات هامة ويعد اول تحديث اساسي لنظام 4.0 منذ انطلاقه قبل اشهر، وكنا قد تحدثنا عن هذا التحديث وتاثيره على الاى فون ثري جي هنا، كما تحدثنا عن ميزات هذا التحديث هنا في تغطيتنا لحدث آبل للموسيقى والذي تم فيه الاعلان عنه.
سنقدم لكم اليوم دليلا كاملا للتحديث الى هذا الاصدار بحيث يعد كمرجع اساسي لك ومساعد في انجاح خطوات عملية التحديث الى نهايتها.
محتويات الدليل:
- اهم ميزات التحديث رقم 4.1
- الاجهزة التي ينطبق عليها هذا التحديث
- ملاحظات اساسية قبل التحديث
- خطوات اساسية قبل التحديث
- الفرق بين ال Update وال Restore
- التحديث التلقائي
- التحديث اليدوي

- اهم ميزات التحديث رقم 4.1
يحتوي هذا التحديث على عدة اضافة مهمة لنظام الآي فون بالاضافة الى بعض الاصلاحات تتلخص في التالي:
1- دعم عملية تحميل الفيديو عالي الدقة HD عبر الشبكة.
2 – دعم التقاط الصور من الكاميرا بتقنية HDR المحسنة للاضاءة (مدعومة في الآي فون 4 فقط).

3- استئجار الحلقات التلفزيونية عبر الآي فون ومشاهدتها مباشرة
4- اضافة ميزة ال AVRCP في البلوتوث لدعم عملية التحكم في مكونات السيارة, مثل التحكم بالصوتيات والسماع.
5 – النسخة الكاملة لمركز الألعاب Game Center حيث يمكنك مشاركة اصدقائك اللعب والنتائج.

6- اصلاح مشكلة الحساس او ال Proximity sensor التي قد تؤدي الى مكالمات فجآئية.
7- اصلاح مشكلة الصوت في البلوتوث.
8- اضافة ميزة الشبكة الاجتماعية الموسيقية Ping للآي فون.
9- حل بعض المشاكل الامنية والاخطاء الأخرى.
10- تحسين السرعة والأداء للآي فون ثري جي 3G
- الأجهزة التي ينطبق عليها التحديث:
ينطبق هذا التحديث على الآي-فون 4 وعلى الآي-فون 3GS وعلى الآي فون 3G (لكن هذا الاخير لن ياخذ بعض الميزات مثل تعددية المهام). كذلك ينطبق هذا التحديث على الآي-بود تاتش من الجيل الثاني ومابعده. ولا ينطيق هذا التحديث على الآي-فون تو جي 2G وعلى الاى-بود تتش الجيل الأول وعلى الآي-باد (وهذا الاخير سينطبق عليه التحديث رقم 4.2 والذي سيصدر بعد شهرين).
- ملاحظات اساسية قبل التحديث:
قبل ان تقوم باتخاذ قرار التحديث يجب عليك اخذ النقاط التالية بالحسبان والتي قد تدفعك لتاجيل هذا التحديث وهي:
- الانتظار لعدة ايام لرؤية تاثير هذا التحديث على من قام به والتاكد من المشاكل والتاثيرات الجانبية له وهذه خطوة اختيارية.
- اذا كان جهازك مقفول على شبكة معينة واستخدمت جيل بريك وبرنامج لفك هذا القفل فلا تقم بتاتا بالتحديث قبل اصدار جيل بريك جديد وبرنامج جديد لفك القفل، حيث لن هذا التحديث سيؤدي الى اغلاق جهازك.
- اذا كنت تستخدم جيل بريك ولا ترغب بفقدانه وفقدان ميزاته وتطبيقاته فلا تقم بالتحديث قبل اصدار جيل بريك جديد، حيث ستفقد الوصول لتلك التطبيقات التي قمت بتحميلها من متجر السيديا واي خصائص واعدادات اخرى متعلقة بهدا الجيل بريك.
-خطوات اساسية قبل التحديث:
قبل ان تقوم بربط الآي فون بجهاز الكمبيوتر وتحميل التحديث وتثبيته يجب عليك اتخاذ الخطوات التالية:
1- تحديث الآي تيونز iTunes في جهاز الكمبيوتر الخاص بك الى آخر اصدار وهو الاصدار رقم 10 ويمكنك القيام بذلك كالتالي:
لاصحاب اجهزة الماك: من القائمة الرئيسية لآبل – تحديث البرامج Apple menu > Software Update
ولاصحاب اجهزة الويندوز: من قائمة المساعدة في الاي تيونز – تحديث البرامج Help > Software Update
ويمكنك أيضا تحميل الآي تيونز آخر إصدار يدويا من موقع آبل وتثبيته من هنا

2- تحديث جميع تطبيقات الآي فون: وذلك للتاكد من انها متوافقة مع الاصدارة رقم 4.0 من خلال زيارة تطبيق متجر البرامج App Store في الآي فون حيث ستظهر على ايقونته علامة Badge بعدد التطبيقات غير المحدثة ومن ثم تشغيله والذهاب الى تبويب "تحديثات" او "Updates" والضغط على زر "Update All" او تحديث جميع التطبيقات.
(ملاحظة: قد لا تعمل بعض التطبيقات بشكل صحيح بسبب عدم تحديثها لكي تتوافق مع الاصدار الاخير.)

3- النسخ الاحتياطي: عملية الترقية الى نظام او تحديث جديد في الآي فون تسبب بطبيعة الحال بمسح البيانات على الآي فون آو الآي بود تتش بشكل كامل لذا لا بد من النسخ الاحتياطي للبيانات وهذه العملية تتم بشكل تلقائي في كل مرة تجري فيها عملية مزامنة بين الآي فون والجهاز عند ربطه بحيث يتم حفظها بالجهاز، ولكن يمكنك التأكد والإطمئنان بشكل اكبر باجراء عملية نسخ احتياطي من خلال الآي تيونز من خلال زر Back Up (من القائمة اليسرى اضغط على صورة الآي فون مع زر كنترول ctrl واختر Back Up) ومن ثم يمكن استعادة هذه النسخة بعد ذلك بواسطة زر Restore من الآي تيونز ايضا.
4- نسخ الخصائص والملاحظات: يمكن من خلال هذه الخطوة الاختيارية ان تحفظ بعض الخصائص الخاصة بالآي فون خاصتك والموجودة تطبيق الاعدادات وذلك بأخذ لقطات مصورة للشاشة سكرين شوت والاحتفاظ بها والعودة لها عند الضرورة (يمكن اخذ سكرين شوت للشاشة بضغط زر الهوم مع زر التشغيل بالوقت نفسه).
يمكنك كذلك ان كان تطبيق المفكرة او الملاحظات يحتوي على نصوص هامة لك ان تقوم بارسالها عبر الايميل للتاكد من انها لن تضيع ابدا (رغم انها تحفظ عادة من خلال المزامنة).
- الفرق بين ال Restore و ال Update :
قبل ان نبدأ بالتحديث لا بد من اعطاء نبذة عن الفرق بين عمليتي ال Restore وال Update وتاثيرهما الفعلي على الآي فون.
حينما تقوم بربط الآي فون بجهاز الكمبيوتر سيعمل الآي تيونز تلقائيا وسيقوم بعملية المزامنة ثم ان توفر تحديث جديد من آبل وكان الآي فون يعمل على تحديث قديم سيظهر لك رسالة تطالبك بالتحديث وعند الموافقة سيتم تنزيل التحديث الجديد على جهازك ومن ثم ستجري عملية تحديث الآي فون.
العملية السابقة تسمى ال Update
أما ال Restore فاستخدامه يكون بالتحديث اليدوي كما سنرى بعد قليل- او لاستعادة نسخة احتياطية سابقة قمت بها على الآي تيونز.

- التحديث التلقائي:
بعد التاكد من قيامك بالخطوات السابقة يمكنك البدء بعملية التحديث التلقائي من خلال ربط جهاز الآي فون بالكمبيوتر وتشغيل الآي تيونز لتظهر بعد ذلك الرسالة التالية:

يمكنك تنزيل التحديث على جهازك فقط من خلال Download Only (يبلغ حجم التحديث حوالي 589 ميجا بايت) او اختيار Download and Update ليتم التنزيل ومن ثم التحديث بعد ذلك.
عملية التنزيل والتحديث ستأخذ بعض الوقت ومن ثم ستحتاج الى اعادة تفعيل الآي فون اون لاين من خلال الشبكة.
بعد انتهاء التحديث قم بتصفح الآي فون وتوجه الى الخصائص وتاكد من انها مضبوطة بشكل صحيح وبالتحديد خصائص حسابات الإيميل والتقاويم وذلك من خلال تطبيق الاعدادات- الايميل، جهات الاتصال، التقاويم Settings > Mail, Contacts, Calendars وتأكد ان جميع حساباتك موجودة.
- التحديث اليدوي:
يمكنك القيام بالتحديث اليدوي من خلال تنزيل ملف التحديث من خلال الروابط التالية بحسب نوع جهازك كما هو مبين:
بعد ذلك وبعد اتمام التحميل قم بربط جهازك بالكمبيوتر ثم توجه الى الاي تيونز واضغط على زر Restore مع زر Options في الماك او زر Restore مع شيفت Shift بالنسبة لنظام وكيبورد ويندوز. (تأكد ان امتداد الملف IPSW وان كان غير ذلك فقط قم بتغير الأمتداد بشكل يدوي الي IPSW) ستظهر لك نافذة لتختار منها الملف الذي تم تحميله ولتبدأ بعد ذلك عملية التحديث للآي فون.
- مابعد التحديث:
تطبيق الخطوات السابقة سيضمن لك نجاح التحديث باذن الله، ويجب ملاحظة ان اول عملية مزامنة بين الآي فون والجهاز بين انتهاء عملية التحديث ستاخذ وقتا يقدر بربع ساعة او أكثر حيث سيتم نقل البيانات المخزنة في جهازك الى الآي فون، وعند انتهائها ستلاحظ انه حتى صفحات السفاري في الآي فون المفتوحة مسبقا قبل التحديث تبقى كما هي وكذلك البيانات والخصائص الأخرى. حينها يمكن القول ان عملية التحديث قد تمت بنجاح.
ملاحظة: الجيلبريك الحالي لا يصلح لهذا الإصدار ولا نعلم وقت صدور الجيلبريك الجديد وحين صدوره سوف نعلن في الموقع.
تحديث الجهاز هو مسؤليتك وأي استغلال للمعلومات المذكورة في المقال بشكل خطأ قد تؤدي الي فقدان معلوماتك من على الجهاز
آي-فون إسلام برامج عربية و أخبار الأيفون, الأيبود تاتش و الأيباد – Arabic iPhone, iPod Touch, iPad News & Apps
شكرا جزيلا اي فون اسلام ، سانتظر قليلا ثم احدث متشوقه جدا لمركز الألعاب
مجهووود رائع، شكرا على هذا الشرح الجميل.
وكل عام وانتم بخير وعيدكم مبارك.
السلام عليكم ..
أنا توني محدثه آيفون ..
آيفوني 3G ..
حدثته من الآيتونز سويت آبديت ..
ولمن حدثت وخلصت , أكتشفت عيوب ..
1- مافيه تعدد مهام ..
2- ما أقدر أغير الصورة الرئيسية لشاشة الآيفون ..
مع العلم أن كان السوفتوير حقه قبل كان : 4.0.1 ..
وكنت مسويه جيلبريك ..
هل العيب في النسخة الي حملتهآ , ولا وش آلسالفة ..!
العيب ان المميزات ده مش موجودة بسبب الجيلبريك وكانت موجودة لانك زى ماقالتى كنتى منزله الجيلبريك على جهازك كنتى لازم تستنى حد نزول الجيلبريك زى مانا عملت ولاحد دلوقتى ماحدثتش وجهازى زيك 3G
3g مافية مالتي تاسكنج ولا خلفية عادي ماتخاف مافي أيه مشاكل
الايفون ٣ج لا يدعم تعدد المهام ولن يدعمه ابدا لانه لا يحتمل هذه الخاصيه
لا هذا ليس عيباً .. المالتي تاسكينج وتغير الخلفية موجودة فقط في الايفون ثري جي إس، الايفون ٤، الايبود تاتش الجيل الثالث ٣٢+٦٤ غيغا
ما ذكرته يا اخي ليست بعيوب ولكن شركة ابل قررت حذف هذه الخاصتين من الايفون 3G لإبقائه يعمل يصوره سريعة.
ولكنك تستطيع تفعيل الخاصيتين من خلال الجيلبريك وفقط من البرنامج redsn0w الخاص بالجيلبريك.
أنا لا أنصحك بتفعيل الخواص لان الجهاز سيصبح بطيء جداً جداً وستكره استخدامه.
ماشاالله
جاري التجربه على ٣جي
ونشكركم للافاده
أنا الفيرجن حقي 3.1.3
أقدر أحدثه للإصدار الجديد وإذا ما ارتحت له أردّه للإصدار القديم،.
معي الآي فون الثري جي إس،.
أفضل شي 3.1.3
الإصدار 4.0 وطالع أفضل من ناحية السرعة والفولدرات وتعدد المهام وغيرها من الخصائص ،، بصراحة مستحيل ماراح يعجبك ،، توكل على الله وحدث !!
طب كيف منعرف الألعاب يلي بتدعم الجيم سنتر
اكيد سيتم طرح دليل من أبل
من وجهة نظري ال ping
ليست من الخصائص
لانه مدعوم بال 4.0.1
عن طريق الضغط على زر الايتونز عن طريق الايفون
السلام عليكم
اخي مدير المدونه الفاضل
ارجو منك الرد على مشكلتي لو تكرمت
انا جهازي ٣جي اس مفتوح ومسوي له جل بريك
المشكله عندي كل ما شبكت الايفون حقي بالجهاز مع الايتونز يسوي تزامن ويحذف لي كل شي حملته من فتره وانا ما اعرف السبب كان اول كويس معي لها كم شهر المشكله و لا عرفت لها حل ارجو من الاستاذ طارق افادتي وشكرا لك ( التطبيقات فقط هي التي تحذف )
هذا لأن حساب أيتونز علي هاتفك مختلف عن حسابك في الحاسب, يجب ان يكون لأثنان متوافقان. اما ان كان متوافقان فلا اعرف السبب.
السلام عليكم
اولاً شكراً لك يامدير هذه المدونة الاكثر من رائعه
ثانيا استفسار محيرني الا وهو
الخبر يقول نزول تحديث ٤.١ طيب أنا محدث الجهاز على هذا الاصدار قبل شهر والآن موجود الاصدار ٤.٢ كيف الخبر يقول صدر التحديث اللي هو ٤.١ ؟ هل يقصدون الاصدار الرسمي مثلاً وايضا الجلبريك صادر قديما لهذا التحديث كيف تنتظرون الجيلبريك؟؟
أتمني الإفادة
وشكرا
لا ادري لماذا لا يعرف الشباب الفرق بين 4.0.2 و 4.2 لماذا يتجاهل الكثير ال صفر في اصدارهم. يا أخي العرب من اخترع الصفر وهذا هو الشيئ الباقي لنا فلا تتجاهله
إصدارك هو 4.0.2 وليس 4.2 وهذا 4.1 وهو أكبر من 4.0.2
تصحيح معلومة تاريخية
لقد كانت اكتشافات العرب عدة كما انهم كانو سباقين في وضع العديد من العلوم فاول من وضع علم الاجتماع هو التونسي المولد ابن خلدون والعرب هم من أسسوا علم الارض وعلم الجبر وهذا على سبيل الذكر ولا الحصر
لكن الصفر ليس من اكتشاف العرب بل نقلوه عن الهنود مثله مثل الاعداد وهاته الاعداد استعملت على هذا الشكل في المشرق العربي ١٢٣٤٥٦٧٨٩٠ وعلى هذا الشكل في المغرب العربي والاندلس 1234567890
وحكاية اكتشاف الصفر من طرف العرب هو خطأ شائع وأحسن ما امتاز به العرب هي الأمانة العلمية اذ انهم لم ينسبو لأنفسهم اكتشافات غيرهم من الامم خلافا للغرب
وأخيرا الرجاء عدم حذف هذا التعليق بصفة عشوائية لانه يخالف رأي صاحب المدونة ويمكنكم التثبت من هاته المعلومة في مراجع التاريخ
السبب اخوي .. واضح .. وهو من الإعدادات
طريقه تعديل الإعدادات
اول شي اشبك الايفون علا الكمبيوتر ..
بعد مايفتح الايتونز .. اضغط علا ايقونه الايفون
بعد ماتضغط علا ايقونه الايفون .. فيه تحت إعدادات (options)
فيه خمس خيارات .. ضع صح علا الاول والرابع فقط
ارجو الدعاء لي .. وجزاكم الله خير
أسف اخوي .. تأكدت قبل قليل .. فوجدتها ٦ خيارات
(ضع علامه صح .. علا الاول والخامس فقط)
وآسفين علا الخطأ
بعد إذنك يامدير
ممكن إلغاء خيار التزامن التلقائ
يامجروح حتي إحتياجك لها
هناك احتمالات كثيرة في الرد. منها اولا ان هذه التطبيقات تحذف من قبل اي تيونز آليا لعدم توافقها مع التعديل الجديد. واحتمال اخر حجم المساحة المتبقية علي الجهاز. وهناك احتمال ثالث ان التعديل الجديد يكشف الجيل بريك وبالتالي يمسح بعض التطبيقات التي لا تتناسب. حاول تقديم إيضاح تفصيلي كي استطيع عرض الإفادة. او اذهب الي الموقع تبعي وابحث في الردود المتوفرة. كل سنة وانتم طيبين بمناسبة العيد.
أخوي طارق ما الفرق بين التحديث اليدوي والتحديث الاوتوماتيكي من الايتونز يوجد فرق ؟؟؟
لأن انا عندي مشكله جهازي ايفون 4 مناول ما شريته وهي
لما يجيني تنبيه من ايفون اسلام مثلاً يجيني رقم اربعه يعني عدد المقالات الي ما فتحتها اربعه وانا افتحها اول بأول
وهكذا مع البرامج الاخرا مثل الـ pmessenger ما اعرف وش الحل معها
اتمنى تفيدوني
هذا عيب من برنامج أي-فون إسلام ونعمل علي حله.
افضل لانتظرا. قبل التحديث.
حتى. يشرفنا. لأخ. !!! الجلبريك. !!
وشكرااا لكم.
شكرا للشرح والاهتمام
ننتظر تجارب الاخرين