حين تم الإعلان عن الأي باد لأول مرة في 27 يناير الماضي لم يكن الأي باد يحتوي علي لوحة مفاتيح او واجهة عربية، لكن دعم قرأة العربية فيه يعمل بشكل ممتاز مثل الأي فون. وسبب عدم تضمين أبل للغة العربية وعدة لغات اخرى هو فقط تسويقي بحت فبسبب شدة الطلب علي الأي باد وعدم إمكانية آبل توفير الكميات المناسبة لكل الأسواق تم حذف عدة لغات من نظام الجهاز خوفاً من سحب الأي باد في أسواق لم ينزل بها الجهاز رسمياً.

وفي هذه الفترة حتى الأن طلب الكثير منا لوحة مفاتيح عربية للأي-باد حتي تكتمل متعة العمل عليه ويتمكن المستخدم العربي من الأنتاج اكثر علي جهازه واستخدام البريد وتصفح الانترنت بشكل سلس كما يفعل في الأي فون والاجهزة الاخرى وكان موقفنا الرفض لأننا نعلم ان آبل سوف تقوم قريباً بطرح نسخة جديدة من نظام تشغيل iOS النسخة الرابعة للأي باد ونظن ان هذه النسخة سوف تحتوي علي لوحة المفاتيح العربية بالإضافة الي التحديثات الاخرى المميزة في الإصدار الرابع مثل تعدد المهام والمجلدات… الخ. ولم نرغب في أهدار وقتنا بعمل شيئ (كنا نظن) انه سيتم عاجلاً بواسطة آبل.

لكن مرت الأيام ولم تقم آبل بالتحديث ولم تقم أي شركة عربية او فرد بعمل لوحة مفاتيح عربية  للأي باد الذي انتشر في الوطن العربي بشكل كبير وكنا نعتمد علي لوحات مفاتيح عربية موجودة في متجر البرامج او حلول اخرى لكتابة العربية لكن مع الأستخدام المتكرر اثبتت كل هذه الحلول فشلها الكبير فمن غير المعقول كلما اردت كتابة كلمة عربية اذهب فأفتح برنامج لوحة المفاتيح العربية واكتب فيه ثم انسخ الكلام واذهب الي برنامج اخر والصق ما اردت، واذا أخطأت يجب علي معاودة ما فعلت سابقاً. فأصبح استخدام اللغة العربية في الأي باد مؤلم وغير مجدى وكل من يملك أي باد يعرف ذلك.

ولذلك قررنا عمل لوحة مفاتيح عربية للأي باد والهدف الأساسي هو ملء هذا الفراغ الذي لم يقم احد بسده فكان من الواجب علينا سد هذا الفراغ برغم اننا كنا نتمني ان يقوم بذلك اي فريق عربي اخر، ولكن تركنا الوقت الكافي ولم نجد حل من أبل او من اي جهة اخرى.

نقد لكم Arbtaller iPad


لوحة المفاتيح عربتالر أيباد تعمل مثل لوحة مفاتيح الأي-فون في أي برنامج وفي كل البرامج والنظام نفسه وحتي في برامج الأي-فون علي الأيباد يمكن استخدام لوحة المفاتيح العربية. بفضل من الله وحده ثم لأننا نملك الخبرة الكافية في تعريب أجهزة آبل نستطيع القول انه لا يوجد مشاكل معروفة في هذه النسخة ولن تشعر ابداً انها ليست جزء من نظام الأي باد.

من يمكنه الشراء

  • من يمتلك أي باد ويفتقد الكتابة العربية عليه
  • من لا يستطيع ان يصبر حتي تقوم أبل باصدار الفيرموير4
  • من لا يثق في أبل ويظن ان ابل لن تقوم بدعم العربية في الفيرموير القادم
  • من لديه برنامج سيديا مثبت علي جهازه
  • من لا يخشى الجيلبريك واضراره

من لا يجب عليه الشراء

  • من لا يستخدم العربية في الأي باد
  • من يظن ان أبل قريباً جداً سوف تقوم بإصدار تعريب للجهاز
  • من لا يملك سيديا علي جهازه ولا يستطيع تثبيته
  • من لا يملك الخبرة لعمل جيلبريك
  • من يظن ان سعر لوحة المفاتيح العربية (9.99$) كثير
  • من يجد في صدره ضيق من العرب والمطورين العرب، الخ

كيف تقوم بتثبيت لوحة المفاتيح العربية علي الأي باد Arabtaller iPad

  1. افتح برنامج Cydia
  2. اضغط على زر (Manage) ثم اختار (Sources)
  3. في الأعلى على اليمين اضغط زر (Edit) ثم اضغط زر (ِADD) على اليسار
  4. قم بإدخال مصدر أي-فون إسلام – http://apps.iphoneislam.com
  5. قم بالضغط على زر (Add Source)
  6. بعد أضافة المصدر اضغط زر (ِDone) على اليمين
  7. الأن ستجد iPhoneIslam في القائمة اضغط عليه
  8. ستجد Arabtaller iPad اضغط عليه
  9. في الأعلي علي اليسار اضغط زر (Install) ثم اضغط زر (Confirm)
  10. الأن اضغط زر (ReSpring).
  11. اذهب الي إعدادت الجهاز لأضافة لوحة المفاتيح العربية
  12. اضغط علي ايقونة Settings ثم General ثم Keyboards ثم International Keyboards
  13. اضغط علي (Add New Keyboard) واضف لوحة المفاتيح العربية

معلومات هامة

  • مازلنا نكره الجيلبريك لكنه الحل الوحيد الأن لدعم الكتابة العربية في الأي باد بشكل طبيعي
  • عربتالر أي باد لا يحتوي على تعريب للواجهات فقط لوحة مفاتيح عربية
  • لا تقم بتثبيت عربتالر اي باد الا بعد شراءه

تذكر جيداً: أبل هي من يجب ان تعريب الجهاز بالكامل وهذا واجب عليها بعد ان دفعنا كل هذا المبلغ في اجهزتها وهذا الحل من جانبنا فقط لمن لا يريد الإنتظار ويعتقد انه سوف يقوم بأداء مهامه بشكل افضل وسوف يعود هذا عليه بتوفير في وقته وإنجاز في عمله، في النهاية هذه الأجهزة لتوفر علينا الوقت وتساعدنا في مهامنا اليومية ويجب علينا الإستفادة منها لأقصى درجة والا اذا كانت فقط للعب فيفضل عدم شرائها فهناك اجهزة افضل لذلك.
 

السعر: 9.99$
  نسختك يتم تفعيلها في الحال بعد اتمام الدفع

أذا كنت تواجه اي مشكلة ارجوك ارسل لنا رقم طلب الشراء علي بريد الموقع