Wir haben diese Liebe von den Nutzern des iPhone Islam nicht erwartet, nachdem die Nachrichten veröffentlicht wurden Freigegebene Lokalisierung durch Apple in Firmware 3 Was nach drei Monaten offiziell veröffentlicht wird, und Nachrichten und Kommentare überfluteten uns zwischen Unterstützern von uns, dankbar für unsere Bemühungen, zwischen Ermutigen und Fragen, und es gibt diejenigen, die uns Ideen und Vorschläge angeboten haben. Und das Ziel aller war es, uns zu drängen, weiterzumachen. Die Wahrheit ist, dass wir in dieser Atmosphäre der Liebe und Brüderlichkeit nur sagen können, dass Gott dich geliebt hat, in dem du uns geliebt hast. Möge Allah Sie mit Gutem für uns belohnen.

Lassen Sie uns über die erwartete Apple-Arabisierung sprechen. Zunächst die Lokalisierungsfehler in der aktuellen Beta-Version

  1. Text nicht rechts ausgerichtet.
  2. Die Tastatur ist inkonsistent und ich weiß nicht, wer ihnen vorgeschlagen hat, die Buchstaben durcheinander zu bringen (warum steht der Buchstabe (w) in der letzten Zeile)?
  3. Der Tastatur fehlen wichtige Zeichen in der oberen Position, wie z. B. (a), () und andere, und es ist schwierig zu tippen, indem Sie zwei Sekunden lang drücken, um diese Buchstaben zu erreichen.
  4. Einige Buchstaben erschienen nicht gut und andere an einigen Stellen nicht vollständig.
  5. Die arabische Übersetzung der Menüs und Programme ist für den arabischen Benutzer nicht zufriedenstellend. Viele der Begriffe sind trotz des Vorhandenseins eines arabischen Äquivalents nicht vollständig übersetzt.
  6. Die Unflexibilität der arabischen Sprache mit anderen Sprachen wie Englisch und Symbolen. Wenn Sie also Arabisch mit Klammern in derselben Zeile oder eine englische Sprache oder eine andere Sprache schreiben, werden Sie feststellen, dass Ihr Schreiben bedeutungslos geworden ist.
  7. Andere Fehler, die aber nicht erwähnt werden.

(Ich erwähne die Fehler, bis der Beamte für die Entwicklung der arabischen und hebräischen Sprache sie in Apple sieht, da er zu den Anhängern des iPhone Islam gehört.)

Trotz all dieser Mängel wird Apples Arabisierung in Bezug auf Leistung, Geschwindigkeit und Kompatibilität mit dem Telefon immer noch besser sein als die iPhone Arabization Islam, insbesondere nachdem all diese vielen mit Arabisch verflochtenen Funktionen wie Kopieren und Einfügen und andere hinzugefügt wurden. Außerdem wird es schwierig sein, unsere arabischen Funktionen so zu entwickeln, dass sie gleichzeitig mit den Funktionen von Apple funktionieren. Gleichzeitig muss kein Jailbreak für das Telefon durchgeführt werden, da alles, wovon wir träumen, von Apple bereitgestellt wird und es noch mehr gibt.

Wir möchten nicht vergessen, dass es sich bei dieser Version der Firmware nur um eine Beta-Version handelt. Aufgrund des Feedbacks der Benutzer denke ich, dass Apple die Lokalisierung entwickeln wird, und wir haben zwei Jahre gebraucht, um sie zu entwickeln. Apple wird dies innerhalb von Monaten tun. Das Hinzufügen der arabischen Sprache ist ein guter Schritt von Apple. Es reicht aus, wenn Sie wissen, dass Apple Microsoft, Google und anderen bei der Unterstützung von Arabisch in seinem Telefon vorausgegangen ist. Daher hat Microsoft Arabisch in Windows Mobile jetzt nicht unterstützt.

Ich möchte warnen Niemand aktualisiert jemals auf Firmware 3.0, es ist für Programmierer und es funktioniert nicht auf Ihrem Telefon, bis Sie von Apple im Programmiererprogramm registriert sind und Ihr Telefon bei ihnen registriert ist. Außerdem ist die Testversion völlig instabil und wird Sie im täglichen Gebrauch nicht zufriedenstellen. Wir haben unsere Haupttelefone nicht aktualisiert und arbeiten noch an Firmware 2.2.1

Machen Sie deutlich, dass die neue Version Mitte oder Ende Juni offiziell für alle Benutzer freigegeben wird. Beeilen Sie sich also nicht, da dies noch lange dauert.

Verwandte Artikel