25 nuevas funciones en la actualización de watchOS 11, la mayoría de las cuales quizás no conozcas

Apple ha lanzado el Apple Watch de décima generación y una versión negra del Apple Watch Ultra de segunda generación, ambos vienen con el sistema. reloj 11 Ya instalado. La actualización de watchOS 11 incluye actualizaciones de los anillos de entrenamiento y actividad, la aplicación Vitals, nuevas esferas de reloj y más. En este artículo, revisamos 25 características y mejoras en el nuevo software de reloj inteligente de Apple, la mayoría de las cuales quizás no hayas notado. Recuerde, watchOS 11 requiere un Apple Watch de sexta generación o posterior y un iPhone XS o posterior con iOS 18.

Utilice la corona digital para notificaciones

Anteriormente, tenías que deslizar hacia abajo la esfera del Apple Watch para ver las notificaciones indicadas por el punto rojo en la parte superior de la pantalla. Este método todavía funciona en watchOS 11, pero ahora puedes girar la Digital Crown hacia abajo para ver y navegar rápidamente por las notificaciones.

 Función de verificación

La función de verificación le permite notificar automáticamente a un amigo o ser querido cuando llegue a su destino. Apple introdujo esta función en el iPhone en la actualización de iOS 17, pero no estuvo presente en la actualización de watchOS 10 el año pasado. Ahora, puede iniciar el proceso de verificación de la aplicación Mensajes ingresando su destino o hora de llegada a través del botón más (+). También puedes comenzar a verificar cuando haces ejercicio al aire libre, lo cual es útil si haces jogging después del anochecer.

Pausar ciclos de actividad

Apple Watch ahora te permite pausar tus objetivos de actividad cuando necesitas un descanso. Toque la pantalla principal de Anillos de actividad en su reloj y verá una nueva opción "Detener anillos" que detiene el entrenamiento y el seguimiento de objetivos mientras mantiene el movimiento en movimiento. Entonces, si estás tratando de realizar un seguimiento y sucede algo inesperado (como una enfermedad), puedes detener el seguimiento sin perder el progreso y comenzar de nuevo. Las opciones de pausa incluyen: por hoy, por una semana, hasta el próximo mes o personalizada (puede pausar episodios por hasta 90 días).

Nuevas esferas de reloj

La interfaz de Fotos ha sido rediseñada en watchOS 11 y ahora puede buscar en su biblioteca de fotos, analizarla mediante aprendizaje automático y elegir las mejores composiciones, marcos y calidad de imagen para su reloj. También puedes personalizar el tamaño, el tiempo, el diseño y otras pequeñas complicaciones, y elegir tu fuente preferida.

watchOS 11 también incluye dos esferas de reloj adicionales: “Flux” y “Reflections”. Los colores de la interfaz “Flex” cambian con el movimiento de una línea horizontal que representa el segundero a medida que sube en la pantalla, y el patrón de los números cambia con cada nuevo minuto. En cuanto a la interfaz “Reflections”, puedes cambiar entre dos modos: pantalla completa o modo circular, teniendo en cuenta que solo el modo circular admite agregar widgets o lo que se conoce como complicaciones.

Sincronizar mapas con el reloj

En la actualización de iOS 18, Maps incluye redes detalladas de senderos y caminatas, incluidos los 63 parques nacionales de EE. UU. Cuando agrega una ruta, viaje o ruta personalizada a su biblioteca de Mapas y la descarga en su iPhone para usarla sin conexión, puede elegir sincronizarla con su Apple Watch, donde obtendrá instrucciones de navegación paso a paso.

 Menú rápido del botón de acción

A través de Configuración, puedes asignar varias funciones al botón de acción, pero en la actualización de watchOS 11 también puedes hacerlo presionando prolongadamente el botón de acción.

Aparecerá un menú que incluye: Entrenamiento, Cronómetro, Waypoint, Seguimiento inverso, Inmersión, Linterna, Acceso directo, Nota de voz, Subtítulos, Accesibilidad y Reconocimiento de música. Cuando seleccionas una función específica, automáticamente se asignará al botón para que funcione la próxima vez que lo presiones.

Nivel de esfuerzo del ejercicio

Después de completar la mayoría de los ejercicios cardiovasculares en la aplicación Workout, recibirá una solicitud para calificar su esfuerzo o ajustar su calificación de esfuerzo, indicando qué tan difícil fue el entrenamiento. En cada evaluación se tienen en cuenta factores como tu velocidad, altura, frecuencia cardíaca y datos personales como edad, altura y peso. El medidor de esfuerzo se utiliza para calcular tu carga de entrenamiento a lo largo del tiempo. Si no desea que se evalúe su esfuerzo, puede desactivar el interruptor Recordatorio de esfuerzo, que se encuentra en Configuración → Ejercicio.

Carga de entrenamiento

La nueva función Carga de entrenamiento compara la intensidad y duración del ejercicio "calculada con un ergómetro" durante los últimos siete días con lo que hizo durante los 28 días anteriores. Luego califica tu carga de entrenamiento actual en una escala que va desde “mucho más baja” a “mucho más alta”, para ayudarte a comprender el nivel relativo de estrés en tu cuerpo y determinar si es sostenible.

Su carga de entrenamiento también se adapta a sus lecturas nocturnas de biomarcadores para darle una mejor idea de si está entrenando poco o mucho. Puedes revisar tu carga de entrenamiento en la aplicación Actividad.

Reconocimiento de música

La aplicación Shazam ahora viene preinstalada en la actualización de watchOS 11 con el nombre “Reconocimiento de música”, donde puedes identificar canciones que se muestran en el entorno y acceder a canciones previamente reconocidas que se sincronizan a través de tu iPhone. También hay una opción para habilitar la detección de música en Smart Collection, lo que hará que el reconocimiento de música sea una herramienta sugerida cuando haya música reproduciéndose en su entorno.

Aplicación de marea

La nueva aplicación de mareas te permite comprobar el estado de más de 115,000 playas de todo el mundo durante los próximos siete días. Puedes mover el dedo sobre el mareógrafo para navegar hacia los próximos días. Puede consultar las mareas altas y bajas, así como el clima, la velocidad y dirección del viento, el amanecer y el atardecer, la altura de las olas y los intervalos de tiempo entre olas. Hay una opción para abrir la ubicación de las mareas en las aplicaciones Mapas y Tiempo, así como un widget de mareas que puede agregar a la Colección inteligente.

Salir del modo de suspensión más rápido

En versiones anteriores de watchOS, había que mantener presionada la Digital Crown durante unos tres segundos para salir del modo de suspensión. Esta demora pareció larga en medio de la noche. Lo bueno es que, en watchOS 11, todo lo que tienes que hacer es presionar Digital Crown y tu esfera de reloj habitual se mostrará inmediatamente.

Sumar los minutos de ejercicio perdidos

Si pausaste tu entrenamiento y luego continuaste pero olvidaste reanudarlo en tu reloj, la aplicación Workout ahora te preguntará si deseas reanudarlo e incluso te sugerirá sumar los minutos que perdiste.

Ejercicios de natación personalizados en la piscina.

watchOS 11 incluye nuevos entrenamientos personalizados para nadar en la piscina. Ahora puedes personalizar:

Combinado individual de 100 yardas, estilo libre de 800 yardas, pirámide de 1200 yardas, natación y patadas de 800 yardas, cursos de tiempo de 800 yardas y ejercicio de velocidad de 1200 yardas.

El Apple Watch te guiará a través de períodos de tiempo específicos para trabajar y descansar en la piscina, con alertas táctiles para avisarte cuándo es el momento de pasar al siguiente período.

Además, una nueva interfaz "Próximo entrenamiento" para todos los tipos de entrenamiento personalizados muestra lo que queda en el período actual y brinda una idea del próximo período. Gracias a las mejoras en el posicionamiento GPS, la aplicación Workout ahora ofrece más tipos de ejercicios que pueden rastrear la distancia, como: fútbol, ​​fútbol americano, fútbol australiano, hockey al aire libre, lacrosse, esquí alpino, esquí de fondo, skate y golf. , remo al aire libre y otros. También verás mapas de tus rutas para realizar más entrenamientos que antes.

Cambiar los objetivos de la actividad

La aplicación Actividad del Apple Watch ahora te permite programar objetivos de actividad personalizados para diferentes días de la semana. Cuando tocas el botón (+ o -) mientras ves objetivos de movimiento, ejercicio o estar de pie en la aplicación, una nueva opción "Cambiar objetivos" te permite programar objetivos para días individuales de la semana o solo para el día.

Esto significa que puedes, por ejemplo, establecer objetivos de ejercicio personalizados de lunes a viernes, con objetivos más bajos durante el fin de semana. Este cronograma también se puede administrar a través de la aplicación Fitness en iOS 18. Los resúmenes de actividades de Move, Workout y Stand incluyen el mismo botón (+ o -) que le permite establecer una meta solo para el día o ajustar su cronograma para cada día de la semana.

Instalar temporizadores

La aplicación Temporizadores ahora le permite fijar los temporizadores que usa regularmente en la parte superior de la interfaz de la aplicación. Simplemente desplácese hacia abajo hasta la parte inferior de los temporizadores, toque Editar, luego toque el ícono de anclar en cualquier temporizador para fijarlo en la parte superior.

Nuevas acciones de doble clic

La función de doble toque ahora se puede utilizar para desplazarse por el contenido navegable en cualquier aplicación de Apple, incluidos Weather y Messages. Incluso puedes hacer doble clic para cerrar un temporizador que haya expirado. Apple también ha puesto el doble toque a disposición de los desarrolladores a través de una nueva API, así que espere ver pronto soporte de aplicaciones de terceros.

Personaliza tu resumen de fitness

En la aplicación Fitness en iOS 18, si mantiene presionada cualquier tarjeta (excepto los anillos de actividad) en la interfaz de resumen rediseñada, aparecerá una opción de edición. Haga clic en él y se habilitará el modo de vibración. Esto le permite elegir entre una variedad de tamaños disponibles y tipos de visualización de datos para la tarjeta seleccionada, de manera similar a cómo funcionan los widgets en la pantalla de inicio.

También puede organizar las tarjetas debajo de los anillos de actividades de la manera que más le convenga, así como agregar tarjetas usando el botón Agregar. Se puede acceder a la pantalla de personalización a través de la opción "Editar resumen" en la parte inferior de la interfaz, donde también encontrará la opción "Ver todas las categorías" para acceder directamente a los datos que desee.

Nuevos widgets

watchOS 11 trae varios widgets inteligentes nuevos a Smart Suite, incluidos signos vitales, mareas, reconocimiento de música, verificación, traducción y fotos.

signos vitales

Apple ha mejorado las capacidades de seguimiento del sueño del Apple Watch con el lanzamiento de la aplicación Vital Signs. La aplicación muestra importantes datos de salud nocturnos, incluidos la frecuencia cardíaca, la frecuencia respiratoria, la temperatura de la muñeca, los niveles de oxígeno en la sangre (cuando estén disponibles) y la duración del sueño. Una de las características clave de la aplicación es su capacidad para establecer rangos típicos personales para cada métrica de salud recopilada durante el sueño, lo que le permite evaluar rápidamente sus métricas actuales frente a sus patrones habituales.

La aplicación envía notificaciones si varias métricas quedan fuera de su rango habitual. Estas alertas vienen con información contextual, destacando factores potenciales que pueden afectar estas lecturas, como medicamentos, cambios de altitud, consumo de alcohol o enfermedades.

Traducir frases

Con la aplicación Traducir en watchOS 11, ahora puedes ver la traducción en tu muñeca escribiendo o dictando una frase. Puedes reproducir subtítulos en voz alta e incluso ralentizarlos. Puedes usar la aplicación Traducir en tu reloj sin un iPhone cuando tengas una conexión Wi-Fi o celular, o descargando un idioma para usarlo sin conexión. Según Apple, el widget de traducción aparecerá automáticamente en su Smart Kit si viaja a un lugar donde se habla un idioma diferente.

Rediseño de la interfaz operativa actual.

En versiones anteriores de watchOS, la interfaz de reproducción actual ocupaba toda la pantalla, lo que le impedía comprobar rápidamente la interfaz de su reloj. En watchOS 11, se ha movido a la parte superior de la Colección Inteligente, a la que se accede deslizando la Digital Crown, manteniendo la hora y los widgets al frente y al centro. Para volver a los controles de reproducción multimedia en pantalla completa, simplemente toque el widget.

Reproducir audio a través del altavoz del Apple Watch

Si tienes un Apple Watch de décima generación o un Apple Watch Ultra 2, ahora puedes elegir a través de qué altavoces reproducir audio. Si tienes música o podcasts descargados en tu reloj, aunque no tengas unos AirPods o un iPhone, podrás escucharlos desde tu muñeca. Para cambiar de iPhone a Apple Watch, en el menú de salida de audio (accesible a través del ícono en la parte superior derecha de la pantalla de reproducción actual), simplemente toque "Controlar otros parlantes y televisores" y luego toque Apple Watch.

Nuevo marco Modular Ultra

La esfera del reloj Modular Ultra tiene una nueva opción de bisel que muestra la carga de entrenamiento y las lecturas de signos vitales. Vitals debe recopilar datos de siete noches de sueño antes de mostrar algo (debe activar el modo de suspensión para recopilar el conjunto de datos completo). La carga de entrenamiento se basa en su esfuerzo de ejercicio durante las últimas cuatro semanas.

Cambiar tonos de alarma

En Configuración → Sonidos y vibraciones, notarás nuevas opciones para elegir el tono de llamada y el tono de mensaje de texto que reproduce tu Apple Watch, así como la capacidad de personalizar alertas individuales para correo nuevo, calendario, recordatorios y configuraciones predeterminadas.

Actividades en vivo en el grupo inteligente.

Por último, pero no menos importante, watchOS 11 brinda soporte para Live Activity al Apple Watch. Entonces, si tienes actividad en vivo en tu iPhone, también aparecerá fácilmente en la parte superior de tu Smart Stack, permitiéndote seguir el progreso de la actividad directamente desde tu muñeca.

Fuente:

macrumores