Los 100 cambios y novedades que trae iOS 26 al iPhone

Apple presentó iOS 26 durante su conferencia anual de desarrolladores. WWDC25 El nuevo sistema operativo incluye una enorme lista de nuevas funciones y cambios que llegarán a los dispositivos iPhone. Actualmente, la primera beta para desarrolladores de iOS 26 está disponible, y el próximo mes se lanzará una beta pública. La actualización estará disponible para todos los usuarios a finales de este año (en septiembre). Por eso, en las siguientes líneas, hemos decidido repasar la primera parte de los 100 cambios y funciones que iOS 26 trae al iPhone.

De iPhoneIslam.com, un ícono cuadrado redondeado que contiene el número 26 en texto blanco grande sobre un fondo degradado suave en tonos pastel sobre un fondo gris claro: perfecto para un resumen semanal o aspectos destacados de las noticias tecnológicas de mayo-junio.


100 funciones y cambios con iOS 26

  1. Un nuevo diseño de vidrio con íconos de aplicación brillantes y una interfaz transparente que refleja los colores circundantes.
  2. Barra de pestañas rediseñada en las aplicaciones.
  3. Una nueva opción “Eliminar” para los íconos y widgets de la pantalla de inicio, junto con las opciones “Claro” y “Oscuro” existentes.
  4. En la pantalla de bloqueo, el reloj se adapta dinámicamente para llenar el espacio vacío.
  5. En la pantalla de bloqueo, hay una opción para mostrar la portada del álbum en pantalla completa.
  6. Las encuestas ahora están disponibles en los chats grupales dentro de la aplicación Mensajes.
  7. Agrega un fondo de pantalla personalizado a cualquier conversación en la aplicación Mensajes.
  8. Ahora puedes enviar y recibir dinero con Apple Cash en los chats grupales de Mensajes.
  9. El indicador de escritura ahora es visible en los chats grupales dentro de la aplicación Mensajes.
  10. Hay un nuevo botón "Agregar contacto" en los chats grupales en la aplicación Mensajes.
  11. La nueva opción Seleccionar en la aplicación Mensajes te permite seleccionar una porción de texto dentro de una burbuja de mensaje.
  12. La aplicación Mensajes puede escanear mensajes de personas desconocidas y colocarlos en una carpeta dedicada.
  13. Mensajes ahora tiene una función de búsqueda en lenguaje natural.
  14. Hold Assist lo espera durante una llamada y le avisa cuando la otra persona está lista para responder.
  15. El filtro de llamadas responde automáticamente a las llamadas de personas desconocidas, preguntándoles su nombre y el motivo de la llamada, antes de que suene su iPhone.
  16. Traducción instantánea de llamadas y mensajes de texto a través de aplicaciones de teléfono, FaceTime y Mensajes.
  17. La aplicación Apple Games te permite descubrir juegos y eventos dentro del juego y competir con amigos en nuevos desafíos.
  18. La aplicación Preview preinstalada le permite crear, editar, anotar, marcar y exportar archivos PDF, así como recortar, voltear, rotar y cambiar el tamaño de las imágenes.
  19. Divida la aplicación Fotos en las pestañas Biblioteca y Colecciones.
  20. Las miniaturas de videos relacionados ahora aparecen en los resultados de búsqueda en la aplicación Fotos.
  21. En la aplicación Fotos, puedes crear copias espaciales 3D de las fotos de tu iPhone.
  22. La aplicación Cámara presenta un diseño más simple con pestañas de Video y Fotos.
  23. Recibirás una alerta si la lente de la cámara necesita limpieza, siempre que la opción “Consejos de limpieza de lentes” esté habilitada en Configuración.
  24. La interfaz de edición de capturas de pantalla ha sido ligeramente rediseñada.
  25. مع iOS 26 Cuando tu iPhone está conectado a CarPlay, tomar una captura de pantalla en tu teléfono no creará una captura de pantalla en CarPlay.
  26. Ahora puedes detener la sincronización de iCloud Drive con datos móviles desde Configuración.
  27. La aplicación del teléfono tiene un diseño que combina Favoritos, Recientes y Correo de voz.
  28. La aplicación del teléfono admite compartir pantalla y jugar durante llamadas telefónicas.
  29. Nuevos estilos de monogramas para contactos en la aplicación Teléfono.
  30. Si tienes más de una tarjeta SIM, el nuevo modo Focus te permitirá no recibir llamadas ni notificaciones de una sola tarjeta SIM.
  31.  La aplicación Bloc de notas te permite crear múltiples notas.
  32. Las entradas del Bloc de notas ahora se pueden ver en el mapa.
  33. El Bloc de notas te permite agregar imágenes directamente con el texto.
  34. La aplicación Contraseñas ahora muestra un historial de contraseñas.
  35. Safari ahora tiene tres diseños: compacto, inferior y superior.
  36. La protección avanzada contra huellas digitales llega a todas las actividades de navegación de forma predeterminada.
  37. La aplicación Consejos proporciona guías paso a paso para solucionar errores comunes del iPhone y cómo solucionarlos.
  38. Ahora puedes probar el programa beta de los AirPods directamente desde Configuración.
  39. Puedes comenzar a grabar un video en la aplicación Cámara manteniendo presionado el tallo de tus AirPods 4 o AirPods Pro 2.
  40. Tanto los AirPods 4 como los AirPods Pro 2 ahora ofrecen grabación de audio con calidad de estudio.
  41. Los AirPods pueden detectar cuándo estás durmiendo y pausar el sonido automáticamente.
  42. Recibirás una notificación cuando tus AirPods estén completamente cargados.
  43. Puedes recibir un recordatorio para cargar tus AirPods cuando la batería se esté agotando.
  44. El audio de los AirPods ahora se puede cambiar automáticamente a CarPlay según sea necesario.
  45. Puede establecer una duración de repetición personalizada de 15 minuto a XNUMX minutos en la aplicación Reloj.
  46. La inteligencia visual ahora funciona con el contenido en pantalla, lo que te permite hacer preguntas a ChatGPT sobre lo que estás viendo.
  47. La inteligencia visual ahora puede leer en voz alta y resumir capturas de pantalla con texto.
  48. Genmoji ahora puede combinar dos emojis en un emoji personalizado.
  49. Image Playground presenta nuevos estilos de imagen para ChatGPT, que incluyen pintura al óleo, acuarela, vectores, anime y tipografía.
  50. La aplicación Atajos tiene un nuevo conjunto de atajos impulsados ​​por Apple Intelligence.
  51. Apple Music te permite anclar listas de reproducción, álbumes y artistas en la parte superior de la pestaña Biblioteca.
  52. Apple Music te permite crear carpetas para tus listas de reproducción.
  53. Las letras de las canciones se pueden traducir en Apple Music.
  54. La función de pronunciación de letras permite que todos puedan cantar la canción, sin importar el idioma.
  55. AutoMix utiliza inteligencia para pasar de una canción a otra como un DJ.
  56. Las tarjetas de embarque en la aplicación Wallet ofrecen la posibilidad de ver y compartir actividades en vivo para obtener actualizaciones en tiempo real.
  57. La aplicación Wallet ahora muestra información relevante debajo de su tarjeta de embarque, como instrucciones para llegar a Apple Maps, la terminal del aeropuerto correspondiente y un acceso directo al seguimiento de equipaje Find My.
  58. Cree su identidad digital en la aplicación Wallet usando su pasaporte, para verificar la edad y la identidad en sitios web y aplicaciones compatibles, y en tiendas seleccionadas y puntos de control de la TSA (TSA). Pero hasta ahora sólo en Estados Unidos.                         
  59. Puedes administrar el llenado automático de tarjetas de crédito en la aplicación Wallet.
  60. iOS 26 trae el modo de energía adaptativo para reducir el consumo de energía y extender la vida útil de la batería del iPhone al reducir levemente el brillo de la pantalla o permitir que algunas actividades en segundo plano se ejecuten por más tiempo.
  61.  En Configuración, puedes ver cuánto tiempo tarda la batería de tu iPhone en cargarse por completo mientras el dispositivo se está cargando.
  62. La sección Batería en la aplicación Configuración se ha actualizado por completo.
  63. La opción Mantener audio en auriculares cambia automáticamente el audio a los dispositivos conectados recientemente, como parlantes del automóvil o auriculares Bluetooth, cuando se escucha a través de AirPods u otros auriculares.
  64. Ahora puedes acceder a tu lista de contactos bloqueados a través de la aplicación Configuración.
  65. La comprobación de seguridad ahora es una opción al bloquear un contacto.
  66. Los suscriptores de Apple News+ en EE. UU. y Canadá pueden jugar un nuevo juego de emojis.
  67. Está disponible un nuevo conjunto de sonidos de fondo, como “voz humana ininteligible”, “vapor”, “avión”, “barco”, “autobús”, “tren”, “lluvia en el techo” y “noche tranquila”.
  68. La llamada barra de inicio en la parte inferior de la pantalla a menudo está oculta.
  69. El clima satelital te permite recibir la información meteorológica más reciente mientras estás fuera del alcance de la red Wi-Fi o móvil.
  70. En la aplicación Notas, las notas se pueden guardar como un archivo Markdown.
  71. Gracias a Apple Intelligence, la aplicación Recordatorios puede sugerir tareas y pedidos de comestibles según correos electrónicos u otros textos en su dispositivo.
  72. Apple Intelligence puede categorizar automáticamente los recordatorios en la aplicación Recordatorios.
  73. Ahora puedes crear recordatorios en la aplicación Recordatorios a través del botón Acción.
  74. Apple Maps puede rastrear tu viaje entre tu casa y el trabajo, notificarte si hay retrasos significativos en tu ruta habitual y ofrecerte rutas alternativas si están disponibles.
  75. La aplicación Mapas puede descubrir y guardar lugares que visitas y en los que pasas tiempo con frecuencia, como restaurantes o tiendas.
  76. La aplicación Mapas ahora te permite elegir entre tipos adicionales de incidentes en la pantalla Informar un incidente.
  77. Puedes usar tu iPhone como micrófono inalámbrico para Apple Music Sing (que permite a los usuarios cantar sus canciones favoritas con voces ajustables y letras en tiempo real) en Apple TV 4K.
  78. En la aplicación Apple Podcasts, ahora está disponible una gama más amplia de opciones de velocidad de reproducción, desde 0.5x hasta 3x.
  79. En la aplicación Bell Podcasts, la opción Mejora del diálogo le permite escuchar el habla con mayor claridad a pesar del ruido de fondo.
  80. En la aplicación Wallet, Apple Intelligence ahora puede identificar, resumir y mostrar detalles de seguimiento de pedidos a partir de correos electrónicos enviados por comerciantes o empresas de entrega.
  81. Apple Pay ahora te permite usar recompensas y tarjetas de crédito para compras en tiendas.
  82. Los planes personalizados en Apple Fitness+ ahora pueden crear automáticamente un programa personalizado según las preferencias de ejercicio y meditación del usuario.
  83. Las funciones de accesibilidad incluyen Accessibility Reader para proporcionar una experiencia de lectura personalizada, así como Braille Access, una interfaz diseñada para iPhones con pantallas braille.
  84. Personal Voice ahora te permite crear una versión más suave y natural de tu voz en menos de un minuto, utilizando solo 10 frases grabadas.
  85. Vehicle Motion Cues ha agregado nuevas opciones para ayudar a reducir el mareo por movimiento.
  86. Los padres ahora pueden crear o transferir cuentas infantiles a cuentas infantiles con mayor facilidad.
  87. Los padres pueden permitir que sus hijos descarguen una aplicación con una clasificación de edad que exceda las restricciones de contenido que hayan establecido.
  88. Las mejoras en los límites de comunicación, la seguridad de las comunicaciones y la App Store incluyen la aprobación de los padres para las solicitudes de contacto de los niños y la eliminación de contenido sensible en las llamadas FaceTime y las fotos en álbumes compartidos.
  89. Una nueva opción “Transferir desde teléfono Android” está disponible durante la configuración de eSIM.
  90. El iPhone ahora es compatible con Wi-Fi Aware (que permite que los dispositivos cercanos se conecten).
  91. Puede sincronizar la información de inicio de sesión de su puerta de enlace Wi-Fi cautiva en todos los dispositivos Apple.
  92. Calculadora disponible en árabe.
  93. Teclado multitexto para idiomas árabe e inglés.
  94. Ahora puedes seleccionar la ortografía mientras usas la función de dictado.
  95. El diseño de Liquid Glass se extiende a CarPlay cuando se usa un iPhone con iOS 26.
  96. CarPlay ahora muestra actividades en vivo en la pantalla del tablero.
  97. CarPlay ahora muestra widgets como citas del calendario y controles de extensión de la aplicación Inicio.
  98. CarPlay ahora ofrece una pantalla integrada de llamadas entrantes.
  99. CarPlay ahora muestra las conversaciones ancladas en la aplicación Mensajes.
  100. CarPlay ahora te permite responder mensajes usando los seis íconos emoji coloridos estándar como en la aplicación Mensajes.

Conclusión

Hemos revisado los 100 cambios y características que iOS 26 trae al iPhone. Se puede afirmar que iOS 26 no es solo una actualización tradicional, sino un salto cualitativo que brindará una experiencia diferente y sorprendente a los usuarios de iPhone.

¿Qué opinas de las nuevas funciones y cambios que trae iOS 26? Cuéntanoslo en los comentarios.

Fuente:

macrumores

Comentario de 10

comentarios usuario
Moataz

Un artículo útil, breve y sin comentarios despectivos. Gracias.

1
1
comentarios usuario
Naji

Gracias por esta información. Nos has ahorrado mucho tiempo. Que Dios te conceda éxito.

1
1
comentarios usuario
Ali Hussein Al-Mirfadi

Ahora puedes desactivar la sincronización de iCloud Drive con datos móviles desde Ajustes. Esta función no estaba disponible antes en Ajustes y luego en Datos móviles. Generalmente, está disponible en Ajustes > Datos móviles. Todas las funciones son inútiles.

1
2
comentarios usuario
Faris Al Janabi

Los temas de fondo de pantalla que aparecieron en la actualización de iOS 18 desaparecieron, y eran muy bonitos. ¿Por qué desaparecieron en la primera actualización de la biografía de iOS 26?

1
1
comentarios usuario
David

Este artículo es excelente, enfocado y útil, mejor que dividir las características en artículos 👍

1
2
comentarios usuario
Ali

Gracias 👍

1
2
comentarios usuario
يوسف

Los comandos de control de voz están disponibles en árabe, y esta es una característica que he estado esperando durante años.

2
1
comentarios usuario
Abu Sulaiman

Estos puntos nos ayudaron muchísimo. Gracias.

2
1
comentarios usuario
حسين

Gracias por esta información. Nos has ahorrado mucho tiempo. Que Dios te conceda éxito.

2
2
comentarios usuario
ibrahim mi

Deberías reemplazar la palabra "delete" en el punto 3... que en inglés significa "clear". Tienes razón, es confuso, pero, por ejemplo, puedes reemplazarla por la palabra "clear".

3
2

Dejar una respuesta

No somos responsables del mal uso de la información mencionada anteriormente. IPhone Islam no está afiliado ni representado por Apple. IPhone, Apple y cualquier otro nombre de producto, nombres de servicios o logotipos a los que se hace referencia en este documento son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Apple Computer.

العربية简体中文NederlandsEnglishFilipinoFrançaisDeutschΕλληνικάहिन्दीBahasa IndonesiaItaliano日本語한국어كوردی‎فارسیPolskiPortuguêsРусскийEspañolTürkçeУкраїнськаاردوTiếng Việt