Guía completa para actualizar tu dispositivo a iOS 26

La nueva actualización por fin ha llegado, con iOS 26, iPadOS 26 y las actualizaciones de la versión 26 para todos los dispositivos Apple. Sí, es un gran salto de iOS 18 a iOS 26, pero los lanzamientos son solo números; lo importante son las nuevas funciones. ¡Casi puedo ver la nueva versión llegando con fuerza a tus dispositivos! Esta esperadísima actualización promete una experiencia excepcional que cambiará por completo tu visión del mundo Apple. Imagina conmigo la nueva interfaz de cristal y un mundo de funciones increíbles que renovarán tu dispositivo y le darán una nueva vida, todo gratis. Bienvenido a una nueva era de creatividad e innovación.

Desde Phone Islam: La pantalla del teléfono inteligente muestra iOS 26 con íconos de aplicaciones y widgets; aparece un texto grande "iOS 26" sobre el dispositivo, mostrando la actualización de iOS 26 y la última guía de funciones de iOS.


Hola mi querido hermano, he tenido mucha paciencia, ¿qué te parece tomar un momento para frenar y empezar en nombre de Dios, luego leer esta guía y sin prisas e iniciar el proceso de actualización?

En las siguientes líneas te facilitaremos una guía completa para actualizar a esta versión, como ya nos tienes acostumbrados anteriormente y cada año, para que te sirva de referencia básica y te ayude a realizar los pasos del proceso. proceso de actualización exitoso hasta su fin.

De Phone Islam: Cinco smartphones muestran las diversas pantallas de la interfaz de iOS 26, incluyendo Mensajes, Tiempo, Pantalla de inicio, Notificaciones y Reproductor de música, bajo el título "Nueva apariencia. Más magia". Explora las nuevas funciones y empieza a actualizar tu dispositivo hoy mismo.

Contenido de la guía:

  • Dispositivos a los que se aplica esta actualización
  • Novedades de iOS 26
  • Notas básicas antes de actualizar
  • Pasos básicos antes de actualizar
  • Preguntas y respuestas

Síganos en la página de iPhone Islam Twitter y en pensión completa y en Instagram que ofrece contenido diferente y distintivo


Dispositivos a los que se aplica la actualización:

iOS 26 funcionará en los siguientes dispositivos:

Desde Phone Islam: Una lista de iPhones compatibles con la actualización iOS 26 aparece sobre dos iPhones (uno oscuro y otro claro) en direcciones opuestas, lo que le proporciona una guía de iOS fácil de usar para su próxima actualización de dispositivo.

Apple también proporcionó la actualización de iOS 18.7 con la actualización de iOS 18 para las personas que actualmente no están listas para la actualización y para los dispositivos que no admiten la actualización de iOS 26.


Novedades de iOS 26, según Apple

el diseño

  • Liquid Glass aporta más alegría a las interacciones en iOS, refracta y refleja el contenido en tiempo real y enfoca más lo que estás viendo en tu pantalla.
  • El Tiempo Adaptable en la Pantalla de Bloqueo ajusta perfectamente su tamaño de acuerdo al espacio disponible en la Pantalla de Bloqueo, complementando los temas de tus fotos y adaptándose a la apariencia de las notificaciones y actividades en vivo.
  • Las escenas espaciales te permiten agregar un nuevo efecto 3D a los fondos de las fotos, dándoles vida cuando mueves tu iPhone.
  • Liquid Glass aporta una apariencia renovada a los íconos de las aplicaciones, que también se pueden personalizar de más maneras con un tema claro u oscuro, nuevos íconos coloridos y una nueva apariencia transparente.
  • Las carátulas de álbumes animadas hacen que la reproducción de música sea una experiencia más inmersiva, con animaciones en pantalla completamente diseñadas por los artistas de los álbumes compatibles.

Cámara

  • Un diseño perfecto facilita el acceso a los modos de fotografía y video, y a otros modos se puede acceder con solo deslizar el dedo.
  • Los consejos de limpieza de lentes te avisan cuando la lente está sucia para que puedas capturar fotos de la mayor calidad posible (iPhone 15 y posteriores)
  • Un nuevo gesto en los AirPods te permite tomar una foto o comenzar a grabar un video en la cámara con solo presionar el vástago de los AirPods 4, AirPods Pro 2 y posteriores.

Imágenes

  • Las pestañas separadas para Biblioteca y Colecciones facilitan la navegación y puedes acceder a la búsqueda en cada vista.
  • La visualización de los grupos se puede personalizar con tres opciones de diseño diferentes, y los grupos son fáciles de contraer y reorganizar.
  • Conocer sobre eventos como conciertos y eventos deportivos le permitirá ver detalles del evento y acceder a contenido relacionado.

الهاتف

  • La nueva opción de diseño unificado reúne Favoritos, Recientes y Correo de voz en un solo lugar.
  • Las llamadas filtradas de números desconocidos se pueden colocar en una nueva área en la lista de llamadas, para que no le obstaculicen.

Mensajes

La filtración de remitentes desconocidos le ayuda a controlar quién puede ponerse en contacto con usted y coloca los mensajes filtrados en una nueva área de su lista de conversaciones para que no interfieran.
Se pueden agregar fondos a las conversaciones para personalizarlas aún más, con la opción de elegir utilizar los fondos incluidos o sus propias imágenes.
Las encuestas pueden ayudarle a descubrir la disponibilidad de todos para una próxima cena o decidir un regalo grupal.
Escribir indicadores en grupos permite saber exactamente quién participará.

CarPlay

  • Un nuevo diseño con vidrio líquido ayuda a que cada área de interacción en el tablero se destaque,
  • Proporciona un nuevo diseño de barra de pestañas para facilitar la navegación en las aplicaciones.
  • El diseño compacto de llamadas entrantes le permite mantener la vista en el siguiente giro en su aplicación de navegación favorita.
  • La función de respuestas interactivas en Mensajes proporciona una forma sencilla de interactuar con los mensajes mientras conduces, como un pulgar hacia arriba o un corazón.
  • Las conversaciones fijadas aparecen en la parte superior de la aplicación Mensajes, lo que facilita el acceso a tus conversaciones más frecuentes.
  • Los paquetes de herramientas se pueden encontrar a la izquierda del panel, para que puedas realizar un seguimiento de tus aplicaciones favoritas de un vistazo.
  • Las actividades en vivo aparecen automáticamente en tu panel, lo que hace que sea más fácil seguir eventos en tiempo real mientras viajas.

Mapas

  • Las rutas favoritas mejoran tus viajes frecuentes al conocer las rutas que tomas entre los lugares que visitas habitualmente, como tu viaje desde tu casa al trabajo.

La musica

  • La función de traducción de letras y pronunciación te ayuda a comprender el significado de tus canciones favoritas y te permite cantarlas con más facilidad, incluso si no conoces el idioma.
  • La función de mezcla automática pasa de forma fluida de una canción a la siguiente, como un DJ, estirando el tiempo y haciendo coincidir el ritmo para ofrecer una experiencia de reproducción continua.
  • Fija canciones, álbumes, listas de reproducción y más en la parte superior de tu biblioteca para una reproducción rápida y sencilla.

portafolio

  • Las tarjetas de embarque actualizadas le brindan mayor acceso a información importante y oportuna sobre sus vuelos y aeropuertos, así como acceso rápido a las funciones de la aplicación de la aerolínea.
    Las opciones de financiamiento en cuotas de su banco o proveedor de tarjeta para compras con tarjeta de crédito y débito están disponibles cuando paga con Apple Pay en la tienda en iPhone.

Juegos de Apple

  • Una aplicación completamente nueva que es un destino único para jugar en iPhone y te ayuda a volver a los juegos que amas, descubrir nuevos favoritos y jugar con amigos de nuevas formas.
  • Desafía a tus amigos, sigue tus puntuaciones en tiempo real y mira a qué otros juegos están jugando tus amigos.
  • Accede a toda tu biblioteca de juegos, incluidas las descargas nuevas y anteriores de App Store y Apple Arcade, y ejecútalas cuando estés listo para jugar.
  • Las nuevas recomendaciones de juegos se basan en los juegos que te encanta jugar.

حماية الأطفال على الإنترنت

  • Las solicitudes de contacto permiten que los niños envíen solicitudes a sus padres cuando hay nuevos números de teléfono con los que desean comunicarse.
  • Convierta fácilmente cuentas existentes en cuentas para niños para aprovechar al máximo todas las protecciones de seguridad infantil disponibles.
  • Las experiencias de aplicaciones apropiadas para la edad brindan a los padres la opción de permitir que los niños compartan su grupo de edad con aplicaciones de terceros, para que puedan acceder a contenido y funciones apropiados para su edad.
  • La seguridad de las comunicaciones se amplía para intervenir cuando se detecta desnudez en las llamadas de FaceTime Live y para difuminar la desnudez en los álbumes compartidos en Fotos.

Facilitación de uso

  • Las tarjetas de accesibilidad en las páginas de productos de la App Store te indican si las funciones de accesibilidad como VoiceOver, Control de voz y Subtítulos están disponibles en las aplicaciones y los juegos antes de descargarlos.
  • Accessibility Reader hace que el texto en cualquier aplicación sea más fácil de leer al ofrecerle nuevas formas de personalizar el texto con amplias opciones de fuente, color y espaciado, así como también soporte para contenido hablado.
  • Access Braille le ayuda a tomar notas, leer documentos y comenzar
  • Aplicaciones y realizar varias otras tareas fácilmente utilizando la pantalla Braille conectada.

Otras ventajas

  • Preview es una nueva aplicación para iPhone para ver y editar archivos PDF, e incluye potentes funciones como autocompletar, escaneo de documentos y opciones de exportación.
  • El teclado árabe multiescritura le permite escribir en una combinación de árabe e inglés y selecciona automáticamente la palabra más probable de cualquiera de los idiomas.
  • El diseño de la calculadora árabe proporciona números arábigos orientales, etiquetas, funciones y un diseño de derecha a izquierda.
  • Un nuevo diseño de la página de inicio de FaceTime incluye stickers de contactos personalizados para llamadas recientes y mensajes de video que se reproducen al desplazarse.
  • La captura local graba audio y video de alta calidad desde tu iPhone durante cualquier videollamada grupal, lo que te permite producir una reunión o un podcast con la mayor claridad de grabación.
  • El selector de entrada de audio en el Centro de control facilita la elección del micrófono adecuado para cada aplicación, incluso en la web.
  • La función Tiempo de carga estimado le permite saber cuánto tiempo tomará cargar su iPhone.
  • Adaptive Power aprende el uso típico de la batería y, en días de alto uso, realiza ajustes automáticos para ayudarte a prolongar la vida útil de la batería a lo largo del día (iPhone 15 Pro y posteriores).
  • La experiencia de registro de presión arterial en la aplicación Salud puede enviarle recordatorios para medir su presión arterial utilizando un monitor de presión arterial de terceros y crear un informe en PDF para su proveedor de atención médica.
  • La nueva pestaña Entrenamiento en la aplicación Fitness ofrece seguimiento del entrenamiento, para que puedas seguir métricas como el ritmo y la distancia, e incluso más si tienes un monitor de frecuencia cardíaca compatible, como los AirPods Pro 3. Si tienes un Apple Watch, puedes aprovechar la pantalla más grande mientras usas funciones como crear un entrenamiento personalizado.
  • La temperatura adaptable configura automáticamente su termostato a su temperatura preferida cuando está de camino a casa y la ajusta para ahorrar energía cuando sale de casa durante el día o se va de vacaciones.
  • Las opciones de repetición personalizadas le permiten establecer la duración de la repetición cuando suena la alarma, con opciones de 1 minuto a 15 minutos.
  • El Historial de contraseñas proporciona una línea de tiempo de los cambios que ha realizado en las contraseñas de una cuenta, incluido un historial de contraseñas anteriores y contraseñas seguras generadas.
  • La aplicación Notas te permite importar y exportar archivos en formato Markdown.

Muchas de nuestras aplicaciones son compatibles con iOS 26.

Gracias a Dios, la aplicación "Mis Oraciones" es compatible con la actualización de iOS 26 desde el primer día, lo que la hace compatible con la nueva interfaz de cristal. Podrás contemplar el brillo del fondo que rodea el recuadro de las oraciones; su apariencia es muy atractiva.

También habrá una actualización que llegará en unos días que le brindará una función de alarma para despertarlo durante la oración del Fajr, que lo despertará a la hora de la oración del Fajr con la alarma del sistema y configurará automáticamente la hora de la alarma para que coincida con la hora de la oración del Fajr.

Desde Phone Islam: La pantalla de tu smartphone muestra una aplicación para la oración del Isha en El Cairo, junto con una imagen de la mezquita, la hora, la fecha y el horario de oración. El texto en árabe en la parte inferior resalta tu actualización tras actualizar la Guía 26 a la guía completa.

ElaSalaty: tiempos de oración y qibla
Desarrollador
Descargar


Foodogenic, que hace que las fotos de comida sean más deliciosas, y Restores.app, una aplicación de mejora de fotografías, ahora son compatibles con iOS 26.

Foodogenic - Fotos de alimentos con IA
Desarrollador
Descargar
AI Restores.app | Reparar fotos
Desarrollador
Descargar

Llegará una actualización completa a la app Gram para iPhone. No solo será compatible con iOS 26, sino que también añadiremos muchas funciones geniales.


Actualizar directamente desde el dispositivo

Abre Ajustes, luego General y, por último, Actualización de software. Verás una nueva actualización, como se muestra en la siguiente imagen. Lamentablemente, encontrarás el botón "Actualizar a iOS 26". Haz clic en él para actualizar tu dispositivo inmediatamente.

De Phone Islam: Una captura de pantalla de la actualización de software del iPhone que muestra iOS 18.7 disponible, con iOS 26 resaltado en la parte inferior. Esta es la captura de pantalla perfecta para quienes buscan actualizar su dispositivo.

Si desea que la actualización se realice mientras duerme porque la actualización puede demorar media hora o más, elija Actualizar esta noche.

ملاحظة: Si su dispositivo aún no está actualizado a la última versión, puede actualizar inmediatamente a iOS 26 e ignorar las actualizaciones existentes.


Preguntas frecuentes:

Según iPhoneIslam.com, el iPhone 11 tiene un signo de interrogación en árabe.

Después de actualizar la batería de mi dispositivo se está agotando rápidamente

  • Esto es normal después de cualquier actualización, el sistema realiza varias tareas en segundo plano y realiza algunas actualizaciones, esto durará uno o dos días, solo asegúrese de que su dispositivo se cargue con frecuencia porque este proceso requiere que el dispositivo esté en el cargador.

¿Limpiará todo el software y el contenido del dispositivo si actualizo?

  • No, todo seguirá igual.

En iOS 26 me faltan algunas funciones, como por ejemplo las de inteligencia artificial.

  • Estas funciones son compatibles con iPhone 15 Pro y posteriores.

¿Tenía una versión beta de iOS 26?

  • Puede detener las actualizaciones beta desde la configuración del teléfono, luego las generales y luego las actualizaciones beta, pero si tiene la última versión beta, que se llama RC, es la versión disponible para todos hoy.

No puedo actualizar Intenté todo y la actualización aún no aparece, o estoy esperando una actualización

  • Solo espere unas horas, intente apagar y volver a abrir el dispositivo, y asegúrese de tener una conexión a Internet.

Cuéntanos tu experiencia con esta nueva actualización en los comentarios.

Comentario de 18

comentarios usuario
Hatim

Actualizado en iPad Pro con procesador M2. La actualización es estable y no hay problemas.
Los que dicen que no hay nada nuevo... y que todo lo nuevo ya estaba disponible en Android... aquí hay una plataforma especializada en noticias de iOS... la pregunta es: ¿Por qué estás aquí?

comentarios usuario
Sohaib

Tras la actualización, WhatsApp presenta problemas. Si no se guarda el número, la aplicación se bloquea.

comentarios usuario
Faris Al Janabi

Desde el lanzamiento del sistema 26, actualicé de la primera beta a la novena. Noté un progreso moderado en la duración de la batería de mi iPhone 16 Pro Max. Ayer recibí el desafío oficial del 26, así que lo descargué. El primer día, noté una caída de la batería más de lo habitual. Espero que sea temporal y se estabilice de forma natural. En general, el sistema es muy bueno, a pesar de las numerosas modificaciones y la falta de explicaciones detalladas sobre las actualizaciones.

comentarios usuario
Ibrahim Al-Mutairi

Hola,
¡Después de actualizar a iOS26, todas las notificaciones y vibraciones se volvieron silenciadas!
¿Alguien sabe por qué? Muchas gracias.

comentarios usuario
Younis

Muchas gracias por el esfuerzo.

comentarios usuario
Mohammed Jassim

iPhone SE 1.º😎

comentarios usuario
Abdulrahmán

Que Allah te recompense por tus esfuerzos ♥️♥️

comentarios usuario
عبدالله

Después de actualizar, siento que todo en el dispositivo se detiene. ¿Es posible cambiar la distribución del teclado? ¿Y la de los iconos?

comentarios usuario
ᴘɪᴅᴇʀ ѕᴘɪᴅᴇʀ 𖣔

Mi teléfono no admite la actualización :) Así que felicitaciones por todo lo sucedido y digo (Gracias a Dios)

comentarios usuario
sabio

Bienvenidos a la fiesta 😂
El texto de las características ha estado presente durante años en Android y no he visto la palabra imitación.
Pero si fuera al revés, lo cual es raro, habría mencionado la tradición en cada línea.

1
2
comentarios usuario
mohamed tanwy

Tengo una pregunta sobre la función 3D; no me funciona. Me dice que no hay conexión a internet, aunque sí hay red y tengo un paquete de internet grande activado. Por favor, respondan.

comentarios usuario
Fahad Asiari

Excelente y maravilloso. Lo probé y fue un cambio divertido y maravilloso.

comentarios usuario
ibrahim mi

Muchas gracias a los responsables del sitio. Siempre estuvieron dispuestos a ayudarnos.

comentarios usuario
ibrahim mi

Quiero decir, pensé que era el único que empezó a aburrirse de la empresa.
Quiero decir, por un lado, que hay muchas cosas interesantes que ofrecer.

Por otro lado, para mí era más importante
Cuando compro un dispositivo y gasto más de 1000$ en él, es lógico que obtenga algo equivalente a esa cantidad.
Es ilógico que después de dos años me digan que el iPhone 14 Pro Max no tiene ninguna inteligencia artificial porque el procesador “no es el adecuado”. ¿Está admitiendo la compañía que estamos pagando enormes sumas de dinero por dispositivos cuyos procesadores no le servirán para dos años de desarrollo?
Lo que significa que el procesador solo fue válido durante el año en que fue lanzado 🤣

Lamentablemente el 14 Pro Max fue el último dispositivo de esta compañía, ya veré a Samsung, que respeta más a los usuarios 💚

4
2
comentarios usuario
nki nttan

La paz sea contigo. Compartimos tus esfuerzos.

¿Puedes creer que no encuentro nada nuevo en lo que mencionaste en comparación con otras compañías? Cuánto hablamos, por ejemplo, de la posibilidad de modificar el dock u ocultarlo... o de añadir una quinta fila para números en el teclado, que es muy aburrido comparado con otros... y luego de la inteligencia artificial, que ya no es un secreto verla en las calculadoras, mientras que los teléfonos y todos los dispositivos portátiles la soportan, excepto los dispositivos Apple, que están a años luz... Mencioné algunos ejemplos.
Entonces la empresa llega hoy, 2025, época de desarrollo, a hablarnos de mirarlo como un fondo de botella o una imagen de fondo en movimiento. 😅 Aunque todo esto y más fue probado por la gente durante los días del jailbreak con el iPhone 5 y 6, fueron días verdaderamente incomparables para los desarrolladores de Cydia y sus fuentes, a quienes Apple no puede igualar hasta el día de hoy, a pesar de la penetración en él, está muy desarrollado y avanzado.

comentarios usuario
عبدالله

Que Alá te lo recompense. Ya lo actualizaron 🤣, pero no encontré nada nuevo que mencionar 😂. Todo lo que mencionaste no me convence, solo la cuenta. Proteger a los niños y mejorar la supervisión del resto 😁. ¡Menos dinero!

4
3
comentarios usuario
ipower_man

Bienvenido a la actualización de iOS 26

comentarios usuario
ipower_man

Gracias

2
1

Dejar una respuesta