تقریباً تمام برنامه‌های اصلی آیفون با ویژگی‌های جدید در آپدیت iOS 16 به‌روزرسانی شده‌اند، از جمله برنامه‌های Photos و Camera. برنامه Photos دارای چند ویژگی جدید از جمله خلاص شدن از شر موارد تکراری و قفل کردن پوشه های خصوصی است، به علاوه برنامه دوربین می تواند متن را ترجمه کند و بهبودهای عملکردی برای کاربران آیفون 13 وجود دارد.

در این راهنما، همه چیزهای جدید در برنامه‌های دوربین و عکس‌ها در به‌روزرسانی iOS 16 را برای شما آورده‌ایم. بسیاری از این ویژگی ها در iPadOS 16 و macOS Ventura نیز موجود است.

تصاویر

قفل کردن آلبوم های مخفی و اخیراً حذف شده

اکنون می‌توانید گزارش‌های عکس «مخفی» و «اخیراً حذف شده» را با استفاده از Face ID یا Touch ID قفل کنید و بدون احراز هویت بیومتریک یا رمز عبور نمی‌توانید قفل آن‌ها را باز کنید.

این از عکس‌هایی که حذف کرده‌اید یا عکس‌هایی که به‌عنوان مخفی علامت‌گذاری کرده‌اید محافظت می‌کند. فقط شما می توانید این آلبوم ها را بدون احراز هویت بیشتر باز کنید.

هیچ گزینه ای برای قفل نشدن این آلبوم ها وجود ندارد زیرا این یک قفل در سراسر سیستم است که قابل بازنویسی نیست. علاوه بر این، هنوز گزینه ای برای مخفی کردن آلبوم مخفی از تنظیمات وجود دارد.

تشخیص عکس های تکراری

در آپدیت iOS 16، آیفون به طور خودکار هر عکس تکراری را در برنامه Photos شناسایی می کند. عکس‌های تکراری در آلبوم Duplicate در بخش Utilities عکس‌ها ظاهر می‌شوند و به شما این فرصت را می‌دهند که آنها را برای صرفه‌جویی در فضا و کاهش شلوغی ترکیب کنید.

آلبوم Duplicates تنها در صورتی ظاهر می‌شود که عکس‌های تکراری در کتابخانه خود داشته باشید، سپس عکس‌ها به روشی هوشمندانه ترکیب می‌شوند و بالاترین جزئیات و بیشترین متادیتا حفظ می‌شوند و بهترین عکس ممکن حفظ می‌شود.

برای مثال، اگر یک کپی از یک عکس با وضوح بالا و یک کپی دوم با فراداده بیشتر داشته باشید، Photos بهترین کیفیت‌های هر دو عکس را در یک عکس ترکیب می‌کند.

پس از به‌روزرسانی به iOS 16، آیفون دائماً به دنبال موارد تکراری می‌گردد، بنابراین ممکن است عکس‌های تکراری در طول زمان ظاهر شوند و پس از نصب به‌روزرسانی در دسترس نباشند.

ویرایش ها را کپی و جایگذاری کنید

اگر چندین عکس دارید که می‌خواهید به یک روش ویرایش کنید، یا اگر در یک عکس که می‌خواهید در عکس دیگری کپی کنید، تغییراتی ایجاد کنید، می‌توانید از ابزارهای ویرایش کپی و چسباندن جدید استفاده کنید.

برای استفاده از این تنظیمات:

یک تصویر را ویرایش کنید و روی سه نقطه در گوشه بالا سمت راست ضربه بزنید، سپس روی Copy Edits ضربه بزنید. برای کپی کردن تمام کارهای انجام شده روی تصویر، سپس تصویر دیگری را باز کنید، دوباره روی نماد سه نقطه کلیک کنید و سپس ویژگی Paste Edits را انتخاب کنید تا دقیقا همان ویرایش ها را دریافت کنید.

لغو و دوباره انجام ویرایش ها

برای ساده‌سازی ویرایش عکس، به‌روزرسانی iOS 16 دکمه‌های خنثی‌سازی و تکراری ساده را اضافه می‌کند، ویژگی‌ای که در نسخه‌های قبلی iOS وجود نداشت. با دکمه‌های Undo و Redo، می‌توانید ویرایش‌هایی را که روی عکس‌ها انجام داده‌اید یکی یکی حذف کنید، به‌جای اینکه مجبور باشید همه ویرایش‌ها را با لغو کل عکس لغو کنید.

دکمه‌های لغو و انجام مجدد در گوشه سمت راست بالای رابط ویرایش عکس قرار دارند و به محض اینکه با استفاده از ابزارهای ویرایشی تعبیه‌شده در برنامه Photos، یک تصویر را ویرایش کنید ظاهر می‌شوند. و می‌توانید هر تغییر را به‌صورت جداگانه لغو یا دوباره انجام دهید، و باعث می‌شود که سریع‌تر به عقب برگردید و یک اشتباه را تصحیح کنید.

در نسخه‌های قبلی iOS، باید به صورت دستی یک مورد را به جایی که شروع کرده است تغییر دهید یا تغییرات را به طور کامل لغو کنید.

آلبوم افراد را مرتب کنید

در یک تغییر کوچک اما مهم، اپل گزینه ای را برای مرتب کردن آلبوم افراد سفارشی بر اساس نام اضافه کرده است. می‌توانید آلبوم افراد را باز کنید و روی کلیدهای پیکان کلیک کنید تا ترتیب را از «سفارش سفارشی» به «نام» تغییر دهید. با انتخاب نام، افراد در آلبوم به ترتیب حروف الفبا مرتب می شوند.

کتابخانه عکس مشترک iCloud

به‌روزرسانی iOS 16 یک کتابخانه عکس مشترک iCloud را اضافه می‌کند که اساساً مشابه کتابخانه استاندارد iCloud Photo است، اما با حداکثر پنج نفر دیگر قابل اشتراک‌گذاری است.

یک شی را از پس زمینه یک تصویر جدا کنید

بلند کردن یک شی از پس‌زمینه یکی از سرگرم‌کننده‌ترین موارد اضافه شده به آپدیت iOS 16 است، زیرا کمی شبیه به نسخه مینیاتوری فتوشاپ است. و می توانید از آن برای کشیدن شی مورد نظر از هر عکس یا تصویر استفاده کنید.

برای استفاده از آن در برنامه Photos، یک عکس را باز کنید و روی شی ای که می خواهید عکس را جدا کنید ضربه بزنید و نگه دارید تا روشن شود. سپس می‌توانید آن را بکشید یا گزینه Copy را انتخاب کنید تا آن را در کلیپ بورد کپی کنید، سپس می‌توانید آن را در تصویر دیگری جای‌گذاری کنید یا آن را به عنوان برچسب در پیام‌ها ارسال کنید.

به روز رسانی های بخش Memories

اپل تغییرات زیادی در ویژگی‌های Memories در iOS 15 ایجاد کرد و آن را یکی از بهترین دلایل برای ارتقاء نامید.

و در به‌روزرسانی iOS 16، اپل می‌گوید که انواع جدیدی از خاطرات را اضافه می‌کند، این روز در تاریخ، که ظاهراً عکس‌هایی را از یک روز خاص می‌گیرد و مواردی که شامل بازی بچه‌ها نیز می‌شود.

دکمه جدید

به‌روزرسانی iOS 16 دکمه جدیدی اضافه می‌کند که به شما امکان می‌دهد از نمایش عکس‌ها و خاطرات ویژه در For You، Find Photos و ویجت‌ها جلوگیری کنید.

این دکمه را می‌توانید در بخش عکس‌های برنامه تنظیمات پیدا کنید.

دوربین

خاموش کردن پیش زمینه در عکس های پرتره

هنگام استفاده از حالت پرتره، می توانید اشیاء را در پیش زمینه تصویر تیره کنید تا جلوه عمق میدان واقعی تر به نظر برسد. این ویژگی به آیفون 13، 13 مینی، 13 پرو، 13 پرو مکس و نسخه های جدیدتر محدود می شود.

ترجمه دوربین

ترجمه گسترده سیستم به برنامه دوربین در به‌روزرسانی iOS 16 گسترش یافته است و به دوربین آیفون امکان می‌دهد برای ترجمه فوری علائم، منوها و موارد دیگر استفاده شود.

کافی است برنامه دوربین را باز کنید و آن را به سمت متنی که می خواهید ترجمه کنید بگیرید، دکمه انتخاب متن را فشار دهید تا متن شناسایی شده را انتخاب کنید و سپس گزینه ترجمه را فشار دهید تا ترجمه فوری دریافت کنید.

این شبیه به ویژگی دوربین ترجمه است که Google Translate مدت ها پیش معرفی کرده بود، و زمانی که شما فقط به ترجمه سریع نیاز دارید اما نمی خواهید عکس بگیرید، یک ویژگی راحت است.

بهبود کیفیت سینمایی

در مدل‌های آیفون 13، قابلیت ضبط ویدیو در حالت سینما در به‌روزرسانی iOS 16 دقیق‌تر است، که جلوه عمق میدان بهتری برای گوشه‌های پروفایل، اطراف لبه‌های مو و عینک دارد.

نظر شما در مورد ویژگی های دوربین و عکس در آپدیت iOS 16 چیست؟ آیا دوست داشتید ویژگی دیگری وجود داشته باشد؟ در نظرات به ما بگویید.

منبع:

کلمات کلیدی

مقالات ذات صل