بهروزرسانی جدید بالاخره از راه رسید، با iOS 26، iPadOS 26 و بهروزرسانیهای نسخه ۲۶ برای همه دستگاههای اپل. بله، این یک جهش بزرگ از iOS 26 به iOS 18 است، اما این نسخهها فقط اعداد هستند؛ نکته مهم ویژگیهای جدید هستند. تقریباً میتوانم ببینم که نسخه جدید با قدرت به دستگاههای شما راه پیدا میکند! این بهروزرسانی مشتاقانه منتظر، نوید یک تجربه استثنایی را میدهد که کل دیدگاه شما را نسبت به دنیای اپل تغییر خواهد داد. با من رابط کاربری شیشهای جدید و دنیایی از ویژگیهای شگفتانگیز را تصور کنید که دستگاه شما را تازه میکند و به آن زندگی جدیدی میبخشد - همه به صورت رایگان. به عصر جدیدی از خلاقیت و نوآوری خوش آمدید.

در سطرهای بعدی همانطور که قبلاً عادت کرده اید و هر ساله راهنمای کاملی برای به روز رسانی به این نسخه در اختیار شما قرار می دهیم تا به عنوان یک مرجع اساسی برای شما باشد و در انجام مراحل آن کمک کند. روند به روز رسانی تا پایان خود با موفقیت انجام شد.

مطالب راهنما:
- دستگاه هایی که این به روز رسانی در آنها اعمال می شود
- چه چیزهایی در iOS 26 جدید است
- نکات اساسی قبل از به روز رسانی
- مراحل اولیه قبل از به روز رسانی
- پرسش و پاسخ
لطفاً ما را در صفحه آیفون اسلام دنبال کنید توییتر و در FB و در اینستاگرام که محتوای متفاوت و متمایز ارائه می دهد
دستگاههایی که به روزرسانی روی آنها اعمال می شود:
iOS 26 روی دستگاه های زیر کار می کند:

اپل همچنین بهروزرسانی iOS 18.7 را همراه با بهروزرسانی iOS 18 برای افرادی که در حال حاضر آماده بهروزرسانی نیستند و برای دستگاههایی که از آپدیت iOS 26 پشتیبانی نمیکنند، ارائه کرده است.
به گفته اپل ، در iOS 26 چه جدید است
طراحی
- شیشه مایع (Liquid Glass) لذت بیشتری به تعاملات در iOS میبخشد، محتوا را به صورت بلادرنگ منکسر و منعکس میکند و تمرکز بیشتری روی آنچه روی صفحه نمایش خود مشاهده میکنید، به ارمغان میآورد.
- زمان تطبیقی در صفحه قفل، اندازه خود را به طور یکپارچه با توجه به فضای موجود در صفحه قفل تنظیم میکند، تمهای عکس شما را تکمیل میکند و با ظاهر اعلانها و فعالیتهای زنده سازگار میشود.
- صحنههای فضایی به شما امکان میدهند یک جلوه سهبعدی جدید به پسزمینههای عکس اضافه کنید و وقتی آیفون خود را حرکت میدهید، آنها را زنده کنید.
- Liquid Glass ظاهر جدیدی به آیکونهای برنامهها میدهد که میتوان آنها را با تم روشن یا تیره، آیکونهای رنگارنگ جدید و ظاهر شفاف جدید، به روشهای بیشتری سفارشی کرد.
- تصاویر متحرک آلبوم، پخش موسیقی را به یک تجربه فراگیرتر تبدیل میکند، با انیمیشنهای کاملاً طراحیشده روی صفحه توسط هنرمندان در آلبومهای پشتیبانیشده.
دوربین
- طراحی یکپارچه، دسترسی به حالتهای عکس و فیلم را آسانتر میکند و سایر حالتها تنها با یک کشیدن انگشت قابل دسترسی هستند.
- نکات تمیز کردن لنز وقتی لنز کثیف است به شما هشدار میدهد تا بتوانید با بالاترین کیفیت ممکن عکس بگیرید (آیفون ۱۵ و بالاتر)
- یک ژست حرکتی جدید در ایرپادز به شما امکان میدهد تنها با فشار دادن ساقه ایرپادز ۴، ایرپادز پرو ۲ و مدلهای جدیدتر، عکس بگیرید یا ضبط ویدیو را در دوربین شروع کنید.
تصاویر
- تبهای جداگانه برای کتابخانه و مجموعهها، مرور آسانتر را فراهم میکنند و میتوانید در هر نما به جستجو دسترسی داشته باشید.
- نمایش گروهها را میتوان با سه گزینه طرحبندی مختلف سفارشی کرد و گروهها به راحتی قابل جمع شدن و تنظیم مجدد هستند.
- اطلاع از رویدادهایی مانند کنسرتها و رویدادهای ورزشی به شما امکان میدهد جزئیات رویداد را مشاهده کرده و به محتوای مرتبط دسترسی پیدا کنید.
تلفن
- گزینه جدید طرحبندی یکپارچه، موارد دلخواه، موارد اخیر و پیام صوتی را در یک مکان گرد هم میآورد.
- تماسهای غربالشده از شمارههای ناشناس را میتوان در قسمت جدیدی از فهرست تماسها قرار داد تا مزاحم شما نشوند.
پیام ها
غربالگری فرستندگان ناشناس به شما کمک میکند تا کنترل کنید چه کسی میتواند با شما تماس بگیرد و پیامهای غربالگری شده را در قسمت جدیدی از لیست مکالمات شما قرار میدهد تا مزاحم شما نشوند.
برای شخصیسازی بیشتر مکالمات، میتوان پسزمینه به آنها اضافه کرد و میتوان از پسزمینههای موجود یا تصاویر خودتان استفاده کرد.
نظرسنجیها میتوانند به شما کمک کنند تا از میزان آمادگی همه برای برنامه شام پیش رو مطلع شوید یا در مورد یک هدیه گروهی تصمیم بگیرید.
نوشتن شاخصها به صورت گروهی، تشخیص دقیق اینکه چه کسانی شرکت خواهند کرد را آسان میکند.
کارپلی
- طراحی جدید با شیشه مایع (Liquid Glass) کمک میکند تا هر ناحیه تعاملی روی داشبورد برجسته شود،
- این یک طراحی نوار تب جدید برای پیمایش آسان در برنامهها فراهم میکند.
- طراحی جمع و جور تماسهای ورودی، توجه به نوبت بعدی در برنامه ناوبری مورد علاقهتان را آسان میکند.
- ویژگی پاسخهای واکنشی در پیامها، روشی ساده برای تعامل با پیامها هنگام رانندگی، مانند علامت شست یا قلب، فراهم میکند.
- مکالمات پین شده در بالای برنامه پیامها ظاهر میشوند و دسترسی به مکالمات پرتکرار شما را آسانتر میکنند.
- بستههای ابزار را میتوان در سمت چپ داشبورد پیدا کرد، بنابراین میتوانید برنامههای مورد علاقه خود را در یک نگاه پیگیری کنید.
- فعالیتهای زنده بهطور خودکار در داشبورد شما ظاهر میشوند و پیگیری رویدادهای لحظهای را در حال حرکت آسان میکنند.
نقشه ها
- مسیرهای مورد علاقه با اطلاع از مسیرهایی که بین مکانهایی که مرتباً از آنها بازدید میکنید، مانند رفت و آمد از خانه به محل کار، سفرهای مکرر شما را بهبود میبخشند.
موسیقی
- قابلیت ترجمه و تلفظ متن آهنگ به شما کمک میکند تا معنی آهنگهای مورد علاقهتان را بفهمید و حتی اگر زبان آنها را ندانید، راحتتر میتوانید با آنها بخوانید.
- قابلیت میکس خودکار، درست مانند یک دیجی، با کشیدن زمان و تطبیق ضربآهنگ، به طور یکپارچه از یک آهنگ به آهنگ بعدی منتقل میشود تا یک تجربه پخش مداوم را ارائه دهد.
- برای پخش سریع و آسان، آهنگها، آلبومها، لیستهای پخش و موارد دیگر را به بالای کتابخانه خود پین کنید.
نمونه کارها
- کارتهای پرواز بهروز شده، دسترسی بیشتری به اطلاعات مهم و بهروز در مورد پروازها و فرودگاهها و همچنین دسترسی سریع به ویژگیهای اپلیکیشن خطوط هوایی را برای شما فراهم میکنند.
گزینههای تأمین مالی اقساطی از بانک یا ارائهدهنده کارت شما برای خرید با کارت اعتباری و نقدی، هنگام پرداخت با Apple Pay در فروشگاه در آیفون، در دسترس هستند.
بازیهای اپل
- یک برنامه کاملاً جدید که یک مقصد یک مرحلهای برای بازی در آیفون است و به شما کمک میکند تا به بازیهای مورد علاقهتان برگردید، موارد دلخواه جدید را کشف کنید و با دوستان خود به روشهای جدید بازی کنید.
- دوستان خود را به چالش بکشید، امتیازات را به صورت زنده پیگیری کنید و ببینید دوستانتان چه بازیهای دیگری انجام میدهند.
- به کل کتابخانه بازیهای خود، از جمله بازیهای جدید و قدیمی دانلود شده از اپ استور و اپل آرکید، دسترسی داشته باشید و وقتی آماده بازی شدید، آنها را اجرا کنید.
- پیشنهادهای جدید بازی بر اساس بازیهایی که دوست دارید انجام دهید، ارائه میشوند.
محافظت از کودکان در فضای مجازی
- درخواستهای تماس به کودکان این امکان را میدهد که وقتی شماره تلفنهای جدیدی وجود دارد که میخواهند با آنها تماس بگیرند، درخواستهایی را برای والدین خود ارسال کنند.
- به راحتی حسابهای موجود را به حسابهای کودکان تبدیل کنید تا از تمام محافظتهای ایمنی موجود برای کودکان نهایت استفاده را ببرید.
- تجربههای اپلیکیشن متناسب با سن، به والدین این امکان را میدهد که به کودکان اجازه دهند گروه سنی خود را با اپلیکیشنهای شخص ثالث به اشتراک بگذارند تا بتوانند به محتوا و ویژگیهای متناسب با سن خود دسترسی داشته باشند.
- امنیت ارتباطات گسترش مییابد تا در صورت تشخیص برهنگی در تماسهای FaceTime Live مداخله کند و برهنگی را در آلبومهای مشترک در Photos محو کند.
تسهیل استفاده
- کارتهای دسترسی در صفحات محصولات اپ استور به شما میگویند که آیا ویژگیهای دسترسی مانند VoiceOver، Voice Control و Captions در برنامهها و بازیها قبل از دانلود آنها در دسترس هستند یا خیر.
- قابلیت خواندن متن در هر برنامهای با ارائه روشهای جدید برای سفارشیسازی متن با گزینههای گسترده فونت، رنگ و فاصلهگذاری و همچنین پشتیبانی از محتوای گفتاری، خواندن متن را آسانتر میکند.
- دسترسی به خط بریل به شما کمک میکند تا یادداشتبرداری کنید، اسناد را بخوانید و شروع کنید
- با استفاده از نمایشگر بریل متصل، برنامهها را اجرا کنید و کارهای مختلف دیگری را به راحتی انجام دهید.
مزایای دیگر
- پیشنمایش (Preview) یک برنامه جدید آیفون برای مشاهده و ویرایش فایلهای PDF است و شامل ویژگیهای قدرتمندی مانند پر کردن خودکار فرم، اسکن اسناد و گزینههای خروجی گرفتن است.
- صفحهکلید چندخطی عربی به شما امکان میدهد ترکیبی از عربی و انگلیسی را تایپ کنید و بهطور خودکار محتملترین کلمه را از هر دو زبان انتخاب میکند.
- طراحی ماشین حساب عربی، اعداد، برچسبها، توابع و طرحبندی راست به چپ عربی شرقی را ارائه میدهد.
- طراحی جدید صفحه اصلی FaceTime شامل برچسبهای تماس سفارشی برای تماسگیرندگان اخیر و پیامهای ویدیویی است که با اسکرول کردن پخش میشوند.
- ضبط محلی، صدا و تصویر با کیفیت بالا را از آیفون شما در طول هر تماس ویدیویی گروهی ضبط میکند و به شما امکان میدهد جلسه یا پادکستی با بالاترین وضوح ضبط تولید کنید.
- انتخابگر ورودی صدا در مرکز کنترل، انتخاب میکروفون مناسب برای هر برنامه، از جمله در وب، را آسان میکند.
- قابلیت تخمین زمان شارژ به شما این امکان را میدهد که بدانید شارژ آیفون شما چقدر طول میکشد.
- قابلیت Adaptive Power میزان مصرف معمول باتری شما را یاد میگیرد و در روزهای پرمصرف، تنظیمات خودکار را برای کمک به افزایش عمر باتری در طول روز انجام میدهد (آیفون ۱۵ پرو و مدلهای جدیدتر)
- تجربه ثبت فشار خون در برنامه Health میتواند یادآوریهایی برای اندازهگیری فشار خون با استفاده از یک دستگاه فشار خون شخص ثالث برای شما ارسال کند و یک گزارش PDF برای ارائه دهنده خدمات درمانی شما ایجاد کند.
- تب جدید Workout در اپلیکیشن Fitness، امکان ردیابی تمرینات را فراهم میکند، بنابراین میتوانید معیارهایی مانند سرعت و مسافت و حتی موارد دیگر را در صورت داشتن مانیتور ضربان قلب سازگار، مانند AirPods Pro 3، پیگیری کنید. اگر اپل واچ دارید، میتوانید ضمن استفاده از ویژگیهایی مانند ایجاد یک تمرین سفارشی، از صفحه نمایش بزرگتر آن نیز بهره ببرید.
- قابلیت Adaptive Temperature به طور خودکار ترموستات را در مسیر بازگشت به خانه روی دمای دلخواه شما تنظیم میکند و هنگام خروج از خانه یا رفتن به تعطیلات، آن را برای صرفهجویی در مصرف انرژی تنظیم میکند.
- گزینههای چرت زدن سفارشی به شما امکان میدهد مدت زمان چرت زدن را هنگام به صدا درآمدن زنگ هشدار، از ۱ دقیقه تا ۱۵ دقیقه، تنظیم کنید.
- تاریخچه رمز عبور، جدول زمانی از تغییراتی که در رمزهای عبور یک حساب کاربری ایجاد کردهاید، از جمله سابقه رمزهای عبور قبلی و رمزهای عبور قوی ایجاد شده، ارائه میدهد.
- برنامه یادداشتها به شما امکان میدهد فایلها را با فرمت Markdown وارد و صادر کنید.
بسیاری از برنامههای ما از iOS 26 پشتیبانی میکنند.
به لطف خدا، برنامه "دعاهای من" از روز اول از بهروزرسانی iOS 26 پشتیبانی میکند تا به طرز شگفتانگیز و متفکرانهای از رابط کاربری شیشهای جدید پشتیبانی کند. درخشش پسزمینه اطراف کادر اوقات نماز را در نظر خواهید گرفت، ظاهر آن بسیار جذاب است.
همچنین طی چند روز آینده بهروزرسانیای منتشر خواهد شد که قابلیت زنگ بیدارباش برای نماز فجر را برای شما به ارمغان میآورد، که شما را در زمان نماز فجر با زنگ سیستم بیدار میکند و به طور خودکار زمان زنگ هشدار را مطابق با زمان نماز فجر تنظیم میکند.

Foodogenic، که عکسهای غذا را خوشمزهتر میکند، و Restores.app، یک برنامه بهبود کیفیت عکس، اکنون از iOS 26 پشتیبانی میکنند.
یک بهروزرسانی جامع برای اپلیکیشن آیفون Gram در راه است. این بهروزرسانی نه تنها از iOS 26 پشتیبانی میکند، بلکه ویژگیهای عالی زیادی نیز به آن اضافه خواهد شد.
مستقیماً از دستگاه به روز کنید
تنظیمات، سپس عمومی، و سپس بهروزرسانی نرمافزار را باز کنید. همانطور که در تصویر زیر نشان داده شده است، یک بهروزرسانی جدید مشاهده خواهید کرد. متأسفانه، دکمه «ارتقاء به iOS 26» را خواهید یافت. برای بهروزرسانی فوری دستگاه خود، روی آن کلیک کنید.

اگر میخواهید بهروزرسانی در حالت خواب انجام شود زیرا ممکن است بهروزرسانی نیم ساعت یا بیشتر طول بکشد، گزینه Update Tonight را انتخاب کنید.
اطلاع: اگر دستگاه شما هنوز به آخرین نسخه ارتقاء نیافته است، می توانید فوراً به iOS 26 ارتقا دهید و از ارتقاءهای موجود چشم پوشی کنید.
سالات متداول:

پس از به روزرسانی ، باتری دستگاه من به سرعت در حال مرگ است
- این طبیعی است پس از هر بهروزرسانی، سیستم چندین کار را در پسزمینه انجام میدهد و برخی بهروزرسانیها را انجام میدهد، این یک یا دو روز طول میکشد، فقط مطمئن شوید که دستگاه شما مرتباً شارژ میشود زیرا این فرآیند مستلزم آن است که دستگاه در شارژر باشد.
آیا در صورت بروزرسانی تمام محتوای نرم افزار و دستگاه من پاک می شود
- نه، همه چیز مثل قبل خواهد ماند.
بعضی از ویژگیها در iOS 26 برای من وجود ندارند، مثل ویژگیهای هوش مصنوعی.
- این ویژگیها از آیفون ۱۵ پرو و مدلهای جدیدتر پشتیبانی میکنند.
من نسخه بتا iOS 26 داشتم؟
- میتوانید بهروزرسانیهای بتا را از تنظیمات تلفن متوقف کنید، سپس بهروزرسانیهای عمومی و سپس بهروزرسانیهای بتا را متوقف کنید، اما اگر آخرین نسخه بتا را دارید که RC نام دارد، این نسخه امروزی در دسترس همه است.
من نمی توانم ارتقا دهم همه چیز را امتحان کردم و به روز رسانی هنوز نشان داده نمی شود یا منتظر آپدیت هستم
- فقط چند ساعت صبر کنید ، دستگاه را خاموش و دوباره باز کنید و مطمئن شوید که به اینترنت متصل هستید.





18 نظر