Quoi de neuf dans les applications Photos et Appareil photo dans la mise à jour iOS 16

Presque toutes les principales applications iPhone ont été mises à jour avec de nouvelles fonctionnalités dans la mise à jour iOS 16, y compris les applications Photos et Appareil photo. L'application Photos propose de nombreuses nouvelles fonctionnalités, notamment la suppression des doublons et le verrouillage des dossiers privés, ainsi que l'application appareil photo peut traduire du texte et il existe des améliorations fonctionnelles pour les utilisateurs d'iPhone 13.

Dans ce guide, nous vous apportons toutes les nouveautés des applications Appareil photo et Photos de la mise à jour ‌iOS 16‌. Bon nombre de ces fonctionnalités sont également disponibles dans iPadOS 16 et macOS Ventura.

الصور

Verrouiller les albums masqués et récemment supprimés

Vous pouvez désormais verrouiller les journaux de photos "cachés" et "supprimés récemment" à l'aide de Face ID ou Touch ID et ils ne peuvent pas être déverrouillés sans authentification biométrique ou mot de passe.

Cela protège les photos que vous avez supprimées ou celles que vous avez marquées comme masquées. Vous seul pourrez ouvrir ces albums sans autre authentification.

Il n'y a pas d'option pour ne pas verrouiller ces albums car il s'agit d'un verrou à l'échelle du système qui ne peut pas être écrasé. De plus, il existe toujours la possibilité de masquer l'album caché dans les paramètres.

Détecter les photos en double

Dans la mise à jour iOS 16, l'iPhone détectera automatiquement toutes les photos en double dans l'application Photos. Les photos en double apparaîtront dans l'album Dupliquer sous la section Utilitaires de Photos, vous donnant la possibilité de les combiner pour économiser de l'espace et réduire l'encombrement.

L'album Doublons n'apparaît que si vous avez des doublons de photos dans votre bibliothèque, alors les photos seront combinées de manière intelligente, avec les détails les plus élevés et la plupart des métadonnées conservées, et la meilleure photo possible conservée.

Par exemple, si vous avez une copie d'une photo haute résolution et une seconde copie avec plus de métadonnées, Photos combinera les meilleures qualités des deux photos en une seule photo.

Après la mise à jour vers ‌iOS 16‌, l'iPhone recherchera constamment des doublons, de sorte que les photos en double peuvent apparaître au fil du temps et peuvent ne pas être disponibles une fois la mise à jour installée.

Copier et coller les modifications

Si vous avez plusieurs photos que vous souhaitez modifier de la même manière, ou si vous apportez des modifications à une photo que vous souhaitez copier dans une autre, vous pouvez utiliser les nouveaux outils d'édition copier-coller.

Pour utiliser ce paramètre :

Apportez des modifications à une image et appuyez sur les trois points dans le coin supérieur droit, puis appuyez sur Copier les modifications. Pour copier tout ce qui a été fait sur l'image, puis ouvrez une autre image, cliquez à nouveau sur l'icône à trois points, puis choisissez la fonction Coller les modifications pour obtenir exactement les mêmes modifications.

Annuler et rétablir les modifications

Pour simplifier l'édition de photos, la mise à jour ‌iOS 16‌ ajoute de simples boutons Annuler et Rétablir, une fonctionnalité qui manquait dans les versions précédentes d'iOS. Avec les boutons Annuler et Rétablir, vous pouvez supprimer les modifications que vous avez apportées aux photos une par une au lieu d'avoir à annuler toutes les modifications en annulant la photo entière.

Les boutons Annuler et Rétablir sont situés dans le coin supérieur droit de l'interface d'édition de photos et apparaîtront dès que vous apporterez une modification à une image à l'aide des outils d'édition intégrés à l'application Photos. Et vous pouvez annuler ou rétablir chaque modification individuellement, ce qui permet de revenir plus rapidement en arrière et de corriger une erreur.

Dans les versions précédentes d'iOS, vous deviez modifier manuellement un élément à son point de départ ou annuler entièrement les modifications.

Trier l'album des personnes

Dans un changement mineur mais significatif, Apple a ajouté une option permettant de trier un album People personnalisé par nom. Vous pouvez ouvrir l'album Personnes et cliquer sur les touches fléchées pour modifier l'ordre de "Ordre personnalisé" à "Nom". Le choix d'un nom réorganise les personnes de l'album par ordre alphabétique.

Bibliothèque de photos partagée iCloud

La mise à jour ‌iOS 16‌ ajoute une bibliothèque de photos iCloud partagée qui est essentiellement la même que la bibliothèque de photos iCloud standard, mais qui peut être partagée avec jusqu'à cinq autres personnes.

Séparer un objet de l'arrière-plan d'une image

Relever un objet de l'arrière-plan est l'un des ajouts les plus amusants à la mise à jour ‌iOS 16‌ car c'est un peu comme une version miniature de Photoshop. Et vous pouvez l'utiliser pour faire glisser l'objet souhaité à partir de n'importe quelle photo ou image.

Pour l'utiliser dans l'application Photos, ouvrez une photo et appuyez longuement sur l'objet que vous souhaitez séparer de la photo jusqu'à ce qu'il s'allume. Ensuite, vous pouvez le faire glisser ou choisir l'option Copier pour le copier dans le presse-papiers, puis vous pouvez le coller dans une autre image ou l'envoyer sous forme d'autocollant dans les messages.

Mises à jour de la section Souvenirs

Apple a apporté plusieurs modifications aux fonctionnalités Memories dans iOS 15, l'appelant l'une des meilleures raisons de mettre à niveau.

Et dans la mise à jour iOS 16, Apple dit qu'il ajoute de nouveaux types de souvenirs, This Day in History, qui sont censés récupérer des photos d'un jour particulier, et celles qui incluent des enfants qui jouent.

nouveau bouton

La mise à jour iOS 16 ajoute un nouveau bouton qui vous permet d'empêcher l'affichage des photos et des souvenirs en vedette dans Pour vous, Rechercher des photos et les widgets.

Ce bouton se trouve dans la section Photos de l'application Paramètres.

Caméra

Premier plan masqué dans les photos Portrait

Lorsque vous utilisez le mode Portrait, vous pouvez assombrir les objets au premier plan de l'image pour un effet de profondeur de champ plus réaliste. Cette fonctionnalité est limitée aux iPhone 13, 13 mini, 13 Pro, 13 Pro Max et versions ultérieures.

traduction caméra

La traduction à l'échelle du système s'est étendue à l'application Appareil photo dans la mise à jour ‌iOS 16‌, permettant à l'appareil photo de l'iPhone d'être utilisé pour une traduction instantanée des signes, des menus, etc.

Ouvrez simplement l'application appareil photo et pointez-la sur le texte que vous souhaitez traduire, appuyez sur le bouton de sélection de texte pour sélectionner le texte détecté, puis appuyez sur l'option de traduction pour obtenir une traduction instantanée.

C'est similaire à la fonctionnalité de caméra de traduction que Google Translate a introduite il y a longtemps, et c'est une fonctionnalité pratique lorsque vous avez juste besoin d'une traduction rapide mais que vous ne voulez pas prendre de photo.

Qualité cinématique améliorée

Sur les modèles d'iPhone 13, la fonction d'enregistrement vidéo en mode cinéma est plus précise dans la mise à jour iOS 16, qui offre un meilleur effet de profondeur de champ pour les coins de profil, autour des bords des cheveux et des lunettes.

Source:

macrumeurs