Suite à des poursuites judiciaires accusant Apple de ralentir les téléphones de ses utilisateurs au Canada, Apple a décidé de régler les poursuites...