L'enregistrement des appels téléphoniques sur l'iPhone était extrêmement difficile pour des raisons juridiques, éthiques et techniques. Mais avec Mise à jour IOS 18.1Apple a introduit une fonction d'enregistrement des appels intégrée à l'iPhone, ce qui simplifie ce processus mais pose des problèmes de confidentialité. Après la mise à jour vers iOS 18.1, voici tout ce qui concerne la fonction d'enregistrement des appels sur l'iPhone.
Il y a certaines choses que vous devez savoir sur l'enregistrement des appels dans la mise à jour iOS 18.1. Premièrement, la fonction d'enregistrement des appels d'Apple est conçue pour se conformer aux lois nationales et internationales sur la confidentialité. Deuxièmement, lorsque l'enregistrement démarre, tous les participants à l'appel recevront automatiquement une notification indiquant que la conversation est en cours d'enregistrement. Vous ne pourrez pas désactiver cette notification, la transparence est donc intégrée à la fonctionnalité par défaut.
Emplacements et langues pris en charge pour l'enregistrement des appels
Les lois sur l'enregistrement des appels varient considérablement en fonction de votre emplacement. Aux États-Unis, certains États exigent le consentement de toutes les parties pour s'enregistrer, tandis que d'autres n'ont besoin que du consentement d'une seule personne. De même, des pays comme le Royaume-Uni et l’Australie ont leurs propres règles. L'Europe est soumise à un règlement général strict sur la protection des données (RGPD), qui nécessite généralement le consentement explicite de toutes les parties. Au Canada, la loi fédérale exige généralement le consentement d'une seule partie, mais il peut exister des réglementations supplémentaires au niveau provincial.
Si vous résidez dans l'Union européenne ou dans l'un de ces pays, notamment : Azerbaïdjan, Bahreïn, Égypte, Iran, Irak, Jordanie, Koweït, Maroc, Nigeria, Oman, Pakistan, Qatar, Russie, Arabie Saoudite, Afrique du Sud, Turquie, et aux Émirats arabes unis, aux États-Unis ou au Yémen, vous ne pourrez pas utiliser l'enregistrement des appels, du moins maintenant, il sera peut-être disponible plus tard.
Informations:
Apple ne vérifie pas votre emplacement, ne prend pas non plus en compte l'emplacement ou le pays de la carte SIM, il vérifie uniquement les paramètres de région, donc si la fonction d'enregistrement des appels n'est pas activée, changez simplement la région en Amérique. .
Appareils pris en charge pour enregistrer des appels sur iPhone
L'enregistrement des appels, ainsi que la transcription automatique, sont disponibles sur tous les iPhones compatibles avec la mise à jour iOS 18. Assurez-vous simplement que votre iPhone exécute iOS 18.1 ou une version ultérieure et que la région dans les paramètres de votre appareil est un pays où l'enregistrement est pris en charge, par exemple. comme l'Amérique. La fonction d’appel vers SMS n’est disponible qu’en anglais.
La fonction d'appel vers SMS n'est pas liée aux fonctionnalités d'intelligence d'Apple, et vous n'avez pas besoin de régler votre appareil sur l'anglais américain pour l'utiliser, et elle fonctionne sur la plupart des appareils, contrairement à toutes les fonctionnalités d'intelligence d'Apple.
Comment enregistrer des appels sur iPhone sous iOS 18.1
Voici comment procéder dans l'application Téléphone pour les appels normaux, les appels à trois et les appels audio FaceTime :
◉ Cliquez sur le bouton Enregistrer l'audio en haut à gauche de l'écran d'appel.
◉ Si c'est la première fois, cliquez sur « Continuer » dans l'explication.
◉ Le compte à rebours commence à partir de trois secondes. Vous pouvez cliquer sur le bouton Annuler (X) si vous changez d'avis.
◉ Après le compte à rebours, tout le monde entendra « Cet appel est en cours d'enregistrement », garantissant le respect des règles de transparence.
◉ La barre d'enregistrement apparaîtra, affichant les niveaux de volume pendant la conversation, le temps écoulé et le bouton d'arrêt.
◉ Vous pouvez cliquer sur le bouton d'arrêt pour terminer l'enregistrement et continuer à parler. Toutes les personnes participant à l'appel entendront «Cet appel n'est plus enregistré». L'audio sera enregistré même si vous ou l'autre personne mettez fin à l'appel avant de terminer l'enregistrement.
◉ Vous recevrez une notification de l'application Notes indiquant « Afficher l'appel enregistré ».
Comment accéder aux enregistrements d'appels sur iPhone sous iOS 18
Une fois l'enregistrement de l'appel terminé, vous pouvez appuyer sur sa notification pour accéder directement à la nouvelle note avec l'enregistrement audio intégré. Vous pouvez également ouvrir Notes, appuyer sur le dossier Enregistrements d'appels en haut et sélectionner la note la plus récente pour ouvrir l'enregistrement audio. Si vous enregistrez plusieurs fois lors du même appel, elles seront toutes sur une seule note.
Sur la carte d'enregistrement vocal, vous verrez la date, l'heure, le type d'appel, la durée et un bouton Lecture. Si vous appuyez sur Lecture, il se transformera en un bouton de pause entouré d'options de saut en arrière et en avant afin que vous puissiez facilement contrôler la lecture. Il peut également y avoir du texte disponible.
Si vous possédez un iPhone prenant en charge Apple Intelligence, vous verrez un aperçu sur la carte résumant le texte. Sans l’intelligence d’Apple, vous verrez plutôt le début du texte. Si vous disposez d'un appareil prenant en charge Apple Intelligence mais que vous ne voyez aucun résumé ou aperçu, assurez-vous de l'activer via Paramètres > Apple Intelligence et Siri.
Touchez et appuyez sur l'enregistrement pour afficher les actions rapides pour lire depuis le début, renommer, afficher le résumé, graver, enregistrer l'audio dans des fichiers, partager l'audio, signaler un problème et supprimer. Ou cliquez sur l'aperçu ou le texte de la carte pour ouvrir le texte intégral.
Cliquez sur le bouton Plus (•••) dans Texte intégral pour voir les options permettant de renommer, d'ajouter du texte à une note, de copier du texte, de rechercher du texte, d'enregistrer de l'audio dans des fichiers, de partager de l'audio et de supprimer. Lorsque vous lisez de l'audio sur du texte, l'audio restera synchronisé avec le texte, vous pourrez donc le suivre facilement. Vous pouvez cliquer sur le bouton de texte pour afficher l'interface du lecteur audio et naviguer rapidement dans l'enregistrement.
Lorsque vous ajoutez du texte à votre note, il apparaîtra directement sous l'enregistrement. Au fur et à mesure que vous faites défiler, un mini lecteur pour l'enregistrement vous suivra.
Si vous possédez un iPhone prenant en charge Apple Intelligence, vous pouvez afficher un résumé de l'appel enregistré, qui peut être plus détaillé que l'aperçu dans une note. Cliquez sur le bouton Plus (•••) pour voir les options permettant de copier le résumé, de partager le résumé et de signaler un problème.
Textes automatisés et résumés d’intelligence artificielle
L'une des fonctionnalités notables du système d'enregistrement des appels dans iOS 18.1 est l'intégration avec l'application Notes, où les enregistrements sont automatiquement transcrits. Chaque transcription comprend des détails clés tels que la date, l'heure et la durée de l'appel.
Comme nous l'avons mentionné précédemment, tout iPhone prenant en charge iOS 18.1 recevra des textes directement dans l'application Notes lors de l'enregistrement des appels téléphoniques. Cependant, les résumés n’apparaîtront que sur les appareils dotés d’Apple Intelligence.
Actuellement, les transcriptions des appels sont disponibles dans plusieurs langues, notamment le cantonais « Hong Kong », l'anglais « États-Unis, Australie », le coréen « Corée du Sud », le chinois mandarin « Mainland » et l'espagnol « États-Unis, Mexique ».
Désactivez la fonction d'enregistrement des appels sur l'iPhone
Si vous n'avez pas besoin d'enregistrer des appels ou si vous avez peur d'enregistrer accidentellement, il existe une option pour désactiver l'enregistrement des appels sur iPhone via Paramètres » Applications » Téléphone » Enregistrement d'appels.
La désactivation de ce paramètre supprime simplement le bouton d'enregistrement des appels de l'interface du téléphone. Mais cela n'empêchera personne d'autre de commencer à enregistrer pendant vos appels téléphoniques. Si vous ne vous sentez pas à l'aise à l'idée d'enregistrer, vous pouvez en informer la personne qui enregistre ou raccrocher.
Cette nouvelle fonctionnalité d'iOS 18.1 est un moyen simple et transparent d'enregistrer et de traiter vos appels, mais il est important de respecter la confidentialité et les obligations légales qui y sont associées. Que ce soit pour un usage personnel ou des besoins professionnels, l'outil d'enregistrement d'appels dans iOS 18.1 est important et demandé par de nombreux utilisateurs.
Source:
Dieu merci, il n'y a pas d'enregistrement des appels aux Émirats arabes unis
J'ai utilisé l'enregistrement d'appels et c'était vraiment très merveilleux et son son est excellent. Je suis en Irak, la langue du téléphone est l'anglais, la région est les États-Unis d'Amérique et mon téléphone est l'iPhone 13pro max.
Il n'a qu'un problème, car l'iCloud prend 9 Go ou plus, j'ai donc acheté de l'espace et c'est devenu 50 Go. Quelles sont les choses qui réduisent cette charge ?
Bonjour Fares Al-Janabi 🙋♂️, je suis heureux que l'enregistrement des appels fonctionne très bien pour vous. Quant à votre problème avec iCloud, certaines étapes peuvent aider à réduire la charge sur son espace :
1. Vérifiez les photos et les vidéos et supprimez tout ce qui n'est pas nécessaire.
2. Supprimez les anciens messages et e-mails.
3. Supprimez les applications que vous n'utilisez pas.
4. Utilisez la fonctionnalité « Optimisation du stockage iCloud ». Cette fonctionnalité conservera de petites copies de vos photos et vidéos sur votre appareil et conservera les versions originales dans iCloud.
5. Activez la fonction « Supprimer les applications inutilisées » dans les paramètres de l'iPhone.
J'espère que cela a été utile ! Toujours à votre service 🍏😊
😂 Honnêtement, cette fois, j'ai l'impression que l'iPhone 16 est sorti et que la pomme n'était pas prête. Ils vous donnaient le gâteau morceau par morceau et vous occupaient jusqu'à la sortie de l'iPhone 17 😵.
J'ai contacté Apple
Pour essayer d'enregistrer l'appel
Je n'ai pas parlé à l'employé, mais j'ai enregistré la voix de la réponse automatisée lorsqu'il a dit d'appuyer sur 1, d'appuyer sur 2 ou d'appuyer sur 6.
Je n'ai pas appuyé sur les numéros jusqu'à la fin de l'appel, c'est ce que je voulais
J'ai reçu une notification disant de sauvegarder l'appel. J'ai écouté l'enregistrement et la qualité est très excellente. J'ai également appelé mon ami pour essayer d'enregistrer les appels avec lui.
Mon ami a Android et non iOS. Il n'y a aucun problème. Je peux enregistrer l'appel même si la personne a Android, elle entendra également Siri dire : "Cet appel sera enregistré. J'ai aimé la fonction d'enregistrement des appels." utilisez-le toujours car la fonctionnalité est très excellente. Je sais qu'Apple a ajouté la fonctionnalité tardivement, mais réfléchissez-y.
Avant de commencer à enregistrer, comme vous le savez, je dois demander la permission à mon ami et ne pas enregistrer l'appel directement. Que pensez-vous de l'expérience ?
Oui, j'ai essayé l'application et c'était génial
La paix soit sur vous, il a été mis à jour vers 18.1
La fonction d'enregistrement des appels ne m'est pas apparue, sachant que j'ai changé le lieu et la langue, et cette fonctionnalité n'est pas apparue, sachant peut-être que je réside en Grèce et que je n'en connais pas la raison. Merci beaucoup.
L'icône apparaîtra immédiatement après le début de l'appel
Actuellement, je n'ai pas besoin de cette fonctionnalité, mais en général, merci
De rien, j'ai adoré la bénédiction 🌹, pas de problème avec ça ! Nous sommes là pour vous fournir des informations qui, même si vous n'en avez pas besoin maintenant, vous en aurez peut-être besoin à l'avenir. Nous nous efforçons toujours d'enrichir vos connaissances avec de nouvelles actualités et fonctionnalités. Merci de nous avoir contactés 😊🍏.
Après la mise à jour, la consommation de la batterie a considérablement augmenté sur l'iPhone 15 Pro Max.
Y a-t-il une date pour que la langue arabe arrive à Siri et le reste des fonctionnalités de l'intelligence artificielle ???
Bonjour Jamil Abdullah 🙋♂️, jusqu'à présent, il n'y a pas de date précise pour l'ajout de la langue arabe à Siri ou d'autres fonctionnalités d'intelligence artificielle sur les appareils Apple. Mais comme vous le savez, Apple nous surprend toujours avec de la nouveauté ! Restez à l'écoute et je serai là pour vous informer de toute nouvelle mise à jour. 📱🚀
Que Dieu vous récompense. J'ai une question, s'il vous plaît. Si le téléphone revient en langue arabe, ces mises à jour disparaîtront.
Merci pour l'explication adéquate
Merci Von Islam pour cet article
Il y a aussi un autre point important, c'est que lors de l'enregistrement d'un appel vocal, après chaque période, les deux interlocuteurs entendront un son similaire au son du bouton d'enregistrement vidéo ou d'un mémo vocal... sous forme d'écho pour alerter. aux deux parties que l'enregistrement se poursuit.
Bienvenue, Islam 🙋♂️, c'est vrai ce que vous avez mentionné, ce son qui ressemble au son d'un enregistrement vidéo ou d'un mémo vocal fait partie des alertes qu'Apple a définies pour maintenir la transparence et la confidentialité. Comme vous le savez, lorsque vous démarrez l'enregistrement, tous les participants à l'appel reçoivent automatiquement une notification indiquant que la conversation est en cours d'enregistrement. Si l'enregistrement dure longtemps, la même notification se répétera de temps en temps pour s'assurer que les deux parties le savent. que l'appel est toujours en cours d'enregistrement. 📞🎙️👌
Cependant, changer de région fait une différence avec les applications bancaires et peut les désactiver
À notre connaissance, cela n’a aucun effet.
Non, cela ne le perturbera pas ni ne l'affectera