Actualités en marge de la semaine 18 - 25 septembre

Apple ouvre un nouveau magasin aux Émirats arabes unis, Google intègre Gemini dans Chrome, Meta lance des lunettes intelligentes alimentées par l'IA, l'iPhone Air et l'iPhone 17 Pro excellent dans les tests de pliage et de chute, iFixit démonte l'iPhone Air et l'iPhone 17 Pro et révèle des secrets passionnants, WhatsApp lance une fonction de traduction de messages, et d'autres nouvelles passionnantes en marge…

Une application à mes prières De retour avec une toute nouvelle édition !

Après avoir fourni un support pour la plupart des fonctionnalités d'iOS 26, telles que l'interface verre liquideAlarme Fajr, alertes de prière du vendredi, il est temps de faire passer l'expérience au niveau supérieur avec Widget interactif.

• Widget Tasbeeh interactif:Immédiatement après la prière, vous pouvez facilement louer Allah depuis l'écran de votre appareil sans avoir à ouvrir l'application.

• J'ai ajouté le suivi des ablutions et de la prièreCela vous aide à vous souvenir de vos dernières ablutions et de votre dernière prière, surtout si vous êtes oublieux.

ElaSalaty : Application Horaires de prière et Qibla - App Store

Gratuit

Développeur	Inconnu

Apple ouvrira bientôt un nouveau magasin aux Émirats arabes unis

Apple prépare l'ouverture de son cinquième magasin aux Émirats arabes unis. Celui d'Al Jimi Mall à Al Ain ouvrira ses portes aujourd'hui, jeudi 25 septembre. Cette expansion fait suite à l'annonce faite l'année dernière par Apple d'ouvrir un nouveau magasin à Al Ain en 2025, qui s'ajouterait à ses quatre autres magasins de Dubaï et d'Abou Dabi. Apple continue de renforcer sa présence dans la région, après avoir lancé sa boutique en ligne en Arabie saoudite en juillet dernier et confirmé son intention d'y ouvrir plusieurs magasins dès 2026, dont un dans le quartier historique de Diriyah, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

WhatsApp lance une fonctionnalité de traduction de messages

WhatsApp a annoncé une nouvelle fonctionnalité permettant aux utilisateurs de traduire leurs messages directement depuis l'application dans leur langue préférée. Cette fonctionnalité est progressivement déployée sur iPhone et Android et inclut les discussions individuelles et de groupe, ainsi que les mises à jour des canaux. Pour l'activer, appuyez longuement sur un message et sélectionnez « Traduire ». Vous pouvez également télécharger des packs de langues pour une utilisation ultérieure. Toutes les traductions sont effectuées localement sur l'appareil de l'utilisateur, préservant ainsi la confidentialité des messages. Les utilisateurs d'iPhone peuvent traduire vers plus de 19 langues, dont l'arabe. Les utilisateurs d'Android ne peuvent traduire que vers six langues, dont l'arabe. WhatsApp ajoute toutefois une fonctionnalité pratique : la traduction automatique de tous les messages d'une conversation. WhatsApp a confirmé qu'il continuerait d'étendre la prise en charge des langues lors des prochaines mises à jour.

Le démontage de l'iPhone 17 Pro révèle un nouveau système de refroidissement et des défis de réparation

Le démontage de l'iPhone 17 Pro par iFixit a révélé qu'Apple a adopté un système de refroidissement avancé par « chambre à vapeur » pour répartir la chaleur du processeur A19 Pro sur le châssis en aluminium, permettant ainsi à l'appareil de rester plus frais que la version précédente. La batterie est désormais logée dans un compartiment métallique amovible par vis, facilitant ainsi son remplacement et le rendant plus sûr. Les tests thermiques ont montré que le nouvel iPhone maintient des températures plus basses que l'iPhone 16 Pro Max, évitant ainsi les problèmes de ralentissement dû à la surchauffe.

Le test a montré que la zone de bosse de l'appareil photo est plus susceptible d'être rayée, un expert en ingénierie expliquant que le bord tranchant empêche la couche extérieure de couleur d'adhérer correctement, ce qui la fait peler ou se détacher lorsqu'elle est frottée contre des objets durs comme des clés.

Cependant, en termes de réparation, iFixit a constaté que la conception du téléphone est devenue moins réparable que celle des versions précédentes, Apple ayant supprimé la double entrée qui permettait de réparer l'appareil par l'avant ou par l'arrière. Désormais, remplacer la batterie ou le port USB-C nécessite de démonter l'écran entier, une opération complexe qui nécessite de dévisser un grand nombre de vis. Malgré cela, le téléphone a obtenu une note de 7 sur 10 pour sa facilité de réparation, d'autant plus qu'Apple fournit des manuels de réparation dès le premier jour, reflétant une volonté de trouver un équilibre entre performances et facilité d'entretien.

Le démontage d'iFixit révèle le secret de la finesse de l'iPhone Air

Le démontage de l'iPhone Air par iFixit a révélé qu'Apple avait opté pour une conception innovante pour réduire l'épaisseur à seulement 5.6 mm, en plaçant une partie de la carte mère dans la bosse de l'appareil photo afin de libérer de l'espace pour une grande batterie entourée de métal. Cette disposition permet également de protéger les composants des contraintes en cas de flexion, d'autant plus que le cadre en titane est extrêmement rigide. Cependant, iFixit a constaté que le cadre seul, sans les composants internes, est plus fragile en raison de la présence d'espaces en plastique destinés à réduire les interférences avec les signaux cellulaires.

Le démontage a également confirmé que la batterie de l'iPhone Air est identique à celle de la batterie MagSafe, avec une capacité de 12.26 Wh, et qu'elle est facilement interchangeable entre les deux appareils. Malgré sa finesse, l'iPhone est moins difficile à réparer qu'on le pensait, car Apple a opté pour un écran et une vitre arrière détachables, ainsi que pour une batterie scellée par un adhésif, qui peut être affaiblie par un faible courant électrique, une technologie introduite avec l'iPhone 16.

Parmi les autres caractéristiques notables, citons un port USB-C imprimé en 3D, fabriqué dans un alliage de titane robuste, mais moins résistant aux rayures que le châssis. La carte mère abrite le processeur A19 Pro, la puce réseau N1 et le modem 5G d'Apple (C1X), premier iPhone à intégrer autant de puces développées en interne. Globalement, le téléphone a obtenu une note de réparabilité de 7 sur 10, grâce aux améliorations apportées par Apple à la disponibilité des pièces et à la réduction des restrictions logicielles sur le remplacement des composants.

L’iPhone pourrait bientôt mieux fonctionner avec les montres intelligentes d’autres sociétés.

Apple travaillerait sur une nouvelle fonctionnalité pour iOS 26.1, appelée « Transfert de notifications », qui permettrait aux montres connectées tierces de recevoir des alertes lorsqu'elles sont appairées avec un iPhone. Cette fonctionnalité permet aux utilisateurs de choisir les applications autorisées à envoyer des notifications à la montre, mais elle ne peut être activée que pour un seul appareil à la fois, et les notifications n'apparaîtront pas sur l'Apple Watch si elle est activée. Des pistes existent également pour faciliter l'appairage d'appareils externes avec le téléphone, ce qui pourrait ouvrir la voie à une prise en charge plus large des accessoires.

Cette tendance s'inscrit dans un contexte de pression exercée par l'Union européenne via le Digital Markets Act, qui oblige Apple à accorder aux appareils concurrents, comme les montres connectées, l'accès à certaines fonctionnalités auparavant exclusives à l'Apple Watch. Le ministère américain de la Justice utilise également cette affaire dans son action en justice contre Apple, l'accusant de restreindre les fonctionnalités des montres concurrentes. Bien que certains problèmes antérieurs, comme le cloud gaming et la messagerie RCS, aient été résolus lors de précédentes mises à jour, la prise en charge des montres connectées d'autres fabricants pourrait constituer la prochaine étape, que ce soit exclusivement en Europe ou dans le monde entier.

L'iPhone 17 Pro est sujet aux rayures au niveau de l'appareil photo.

Des rapports et des tests récents ont montré que l'iPhone 17 Pro et l'iPhone Air pourraient être plus sensibles aux rayures qu'on ne le pensait, non pas au niveau de la zone de charge, comme on le voit sur les écrans des Apple Store, mais plus particulièrement au niveau de la bosse de l'appareil photo. Si le cadre en aluminium et son revêtement anodisé coloré offrent une excellente protection contre les rayures du quotidien causées par les clés ou les pièces de monnaie, le bord tranchant de la bosse de l'appareil photo constitue un point faible : le revêtement protecteur n'adhère pas bien, ce qui le rend plus susceptible de se décoller et de se rayer. Il est donc recommandé d'utiliser une coque de protection pour réduire ce risque, d'autant plus que le revêtement est fin et risque d'être davantage endommagé en cas de chute. L'iPhone Air, doté d'un revêtement PVD en titane, pourrait être plus sensible aux rayures, mais les rayures observées en magasin sont probablement dues aux stations de charge métalliques utilisées.

L'iPhone Air et l'iPhone 17 Pro excellent dans les tests de pliage et de chute

Les tests de durabilité menés par Allstate Insurance ont montré que l'iPhone Air et l'iPhone 17 Pro sont plus résistants que les modèles de l'année dernière. Les deux téléphones sont dotés d'un revêtement Ceramic Shield 2 au lieu du verre traditionnel, ce qui leur confère une meilleure résistance aux rayures et aux chocs. Lors des tests de pliage, l'iPhone Air a résisté à une pression allant jusqu'à 86.2 kg avant de se plier, tandis que l'iPhone 17 Pro a résisté jusqu'à 90.7 kg et le Pro Max jusqu'à 108.9 kg. Il s'agit d'une amélioration significative par rapport à l'iPhone 6, qui n'a plié qu'à 49.9 kg.

Lors de tests de chute d'une hauteur de 1,80 mètre, les écrans avant des deux téléphones se sont brisés, mais sont restés fonctionnels malgré leurs bords tranchants. L'iPhone 17 Pro a démontré une plus grande durabilité grâce à son châssis en aluminium, ne subissant que de légères rayures lors d'une chute sur l'arrière, tandis que l'iPhone Air a subi une fissure à l'arrière, mais est resté utilisable. Comparés à l'iPhone 16 Pro Max, qui a complètement cédé après une chute similaire, les nouveaux modèles se sont avérés nettement plus durables. Les deux téléphones offrent également une résistance à l'eau et à la poussière IP68, ce qui signifie qu'ils peuvent résister à une immersion jusqu'à 30 minutes à une profondeur allant jusqu'à 6 mètres. Il est toutefois préférable d'utiliser une coque de protection pour éviter tout dommage en conditions réelles.

Vitesses de charge maximales de l'iPhone 17 Pro via le port USB-C

Un test réalisé par ChargerLAB a montré que l'iPhone 17 Pro Max atteignait une vitesse de charge maximale d'environ 36 watts avec différents chargeurs Apple, dont le chargeur dynamique de 40 W (d'une puissance maximale de 60 watts) et les chargeurs de 61 W, 67 W, 70 W, 96 W et même 140 W. Ce résultat est légèrement supérieur à celui de l'iPhone 16 Pro Max (30 watts seulement), ce qui signifie que le nouvel iPhone peut se charger encore plus vite. Le plus petit iPhone 17 Pro devrait atteindre la même vitesse maximale.

Apple affirme que les iPhone 17, 17 Pro et 17 Pro Max peuvent être rechargés jusqu'à 50 % en 20 minutes avec un chargeur compatible, contre une demi-heure pour la série iPhone 16. Le chargeur rapide dynamique 40 W d'Apple est disponible dans plusieurs pays, dont les États-Unis, le Japon et la Chine. Cependant, Apple souligne que la pleine vitesse de charge nécessite un câble USB-C adapté. Certains câbles moins chers peuvent ne pas offrir un transfert de puissance adéquat, mais le câble fourni avec le téléphone suffit pour une charge rapide.

Apple se prépare à lancer son premier iPhone pliable en 2026.

Apple développerait le premier iPhone pliable au design ultra-fin, évoquant « deux iPhone Air en titane reliés par une charnière ». Ce téléphone associera le design le plus fin jamais conçu pour un iPhone à une technologie de pliage avancée, mais son prix sera élevé, à partir de 2 000 $. Il devrait être fabriqué par Foxconn en Chine et sa sortie est prévue pour l'automne 2026.

Les analystes prévoient que l'appareil sera doté d'un écran interne de 7.8 pouces et d'un écran externe de 5.5 pouces, avec Touch ID installé sur un bouton latéral à la place de Face ID pour libérer de l'espace interne. Il sera également équipé d'un double appareil photo arrière et d'un appareil photo frontal fonctionnant en mode plié et déplié. L'entrée d'Apple sur le marché des téléphones pliables le placera en concurrence directe avec la série Galaxy Z de Samsung, après des années de rumeurs concernant ce projet.

Apple fait la promotion de l'iPhone 17 Pro dans une nouvelle publicité

Apple a publié une nouvelle publicité pour l'iPhone 17 Pro sur sa chaîne YouTube australienne, à l'occasion du lancement de l'appareil en Australie et en Nouvelle-Zélande. La publicité met en scène un réalisateur filmant avec son téléphone dans des conditions difficiles, comme la boue et la neige, mettant en avant sa robustesse et ses capacités cinématographiques. Le téléphone est équipé de trois objectifs de 48 mégapixels, dont un nouveau téléobjectif avec zoom optique jusqu'à 8x, avec des fonctionnalités spécialement conçues pour les cinéastes. Apple le décrit comme son « appareil photo le plus cinématographique » à ce jour.

Meta lance des lunettes intelligentes alimentées par l'intelligence artificielle.

Meta a dévoilé ses nouvelles lunettes connectées Meta Ray-Ban Display AI, disponibles à partir de 800 $. Ces lunettes intègrent un écran intégré au verre permettant de lire des messages, de visualiser des photos et d'interagir avec l'assistant intelligent de Meta sans téléphone. Elles sont équipées d'un écran couleur haute résolution, de caméras, de microphones et de haut-parleurs, et sont conçues pour une vision claire et dégagée. L'écran est conçu pour des interactions brèves uniquement.

Les lunettes fonctionnent avec un bracelet connecté appelé Meta Neural Band, qui lit les signaux musculaires pour contrôler les fonctions des lunettes par de simples mouvements de la main, à l'instar du mécanisme de commande des lunettes Apple Vision Pro. Inspirées des Ray-Ban Wayfarer, ces lunettes présentent des branches plus épaisses. Elles sont disponibles en deux coloris (noir et sable) et deux tailles différentes, tandis que le bracelet est disponible en trois tailles. Toutes les versions sont équipées de verres de transition pour un usage intérieur et extérieur, pèsent seulement 69 grammes et sont dotées de charnières en titane pour plus de confort et de durabilité.

Côté performances, les lunettes offrent une autonomie allant jusqu'à 6 heures, extensible à 30 heures grâce à l'étui de charge, tandis que le bracelet offre jusqu'à 18 heures d'autonomie. Elles offrent de nombreuses fonctionnalités, telles que la traduction instantanée via Live Captions, les appels SMS et vidéo, la prise de photos et de vidéos avec Zoom, l'écoute de musique et l'obtention d'itinéraires sans téléphone. Les lunettes seront disponibles à partir du 30 septembre et vous pourrez les essayer dans certains magasins avant de les acheter.

Google intègre Gemini dans le navigateur Chrome

Google a annoncé l'intégration de son assistant Gemini IA à Chrome pour Mac et PC. Cette fonctionnalité permettra aux utilisateurs de simplifier les informations complexes des pages web, de synthétiser et de comparer le contenu de plusieurs onglets, et d'intégrer des applications comme YouTube, Maps et Calendrier. Cette fonctionnalité sera ultérieurement étendue à la recherche directe depuis la barre d'adresse, à la mémorisation des sites visités et à une protection renforcée contre les sites web frauduleux. Des fonctionnalités pratiques comme la prise de rendez-vous et la commande de produits seront également prévues. Elle sera également bientôt disponible dans l'application Chrome pour iOS.

Sources:

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10| 11| 12| 13