السلام عليكم
* La pace sia con te, fratello Tariq

Per favore, presentati al lettore e sai parlare arabo?
* Mi chiamo Zuraimie Ismail e vivo a Singapore. Ho 36 anni. Non parlo arabo.

Sei il primo a lavorare? Programma Corano per iPhone? E quando è stata la data di pubblicazione?
* Sì, lode a Dio, il programma Holy Quran per iPhone è attualmente il primo al mondo. Vogliamo dimostrare al mondo che i musulmani, come tutti gli altri, cercano il progresso tecnologico.
* Il programma Holy Quran per iPhone è stato lanciato per la prima volta il 22 ottobre 2007.

Quanto velocemente sono riuscito a creare un potente programma come questo quando programmare il telefono in questo momento non è facile?
* Ho iniziato a sviluppare programmi per il Sacro Corano per computer palmari dal 2001. Ho iniziato a sviluppare programmi per dispositivi Palm come hobby e poi sviluppato per la programmazione su diversi sistemi operativi. Finora ho completato i seguenti progetti:

A- Il Sacro Corano della Palma
B- Il Sacro Corano per Windows Mobile
C- Il Sacro Corano per Windows XP / Vista
D- Barra laterale del Sacro Corano per Windows Vista
E- Il Sacro Corano per dispositivi mobili online (versione online)
E - il Sacro Corano per iPhone e iPod touch

Sappiamo che sei riuscito a collocare il Corano tra le principali fonti per scaricare programmi su iPhone supportati da un gruppo Imballaggio STEHai trovato difficile convincerli a ospitare un programma islamico?
* La tua domanda è davvero interessante. Puoi leggere alcune altre reazioni della community nei confronti di STE su questo sito. Ma STE grazie a Dio è molto gentile e ho ospitato l'app senza nemmeno menzionare la razza o la religione.

Hai in programma di creare altri programmi islamici per il telefono iPhone, come un programma per i tempi di preghiera o altri programmi utili?
* Se Dio vuole, quando raccolgo abbastanza soldi per il fondo di ricerca e sviluppo, vorrei programmare un pacchetto di applicazioni islamiche.

Vuoi aggiungere di più sul tuo viaggio come musulmano non arabo nello sviluppo di programmi islamici ??

* Il mio viaggio per sviluppare software mobile come il Sacro Corano è iniziato circa 7 anni fa. Vedi, ero uno degli analfabeti nella lettura del Corano. Questo perché in questa parte della regione in cui vivo, e anche nel sud-est asiatico, noi musulmani non parliamo arabo. Parliamo malese e inglese.
Così impariamo a leggere il Corano quando ero giovane, ma ho trovato difficile capire come leggere il Corano. Posso solo ricordare alcuni capitoli per le preghiere quotidiane e alcune suppliche.
Poi, solo pochi anni fa, ho deciso che sarei stato in grado di leggere e capire il Corano. Poiché amavo la tecnologia, ho comprato Palm. Quindi sono andato a cercare software e programmi islamici in tutto il mio paese per Palm OS, e purtroppo non l'ho trovato, quindi sono andato alla seguente conclusione: tutti gli sviluppatori di software presumono che 1 miliardo di musulmani in questo mondo parlino arabo e questo significa che l'interfaccia sarà araba e questo è difficile per un principiante come me. Allora perché non sviluppo un programma Corano che funzioni sull'ambiente Palm e che credo di poter imparare più velocemente perché il dispositivo sarà sempre con me e posso imparare a leggere sempre e ovunque, in ufficio, in treno , ecc. come tali, e questo fornisce comfort e un accesso più facile. Non può mai avverarsi con i tradizionali libri tascabili medi.
Così ho deciso di sviluppare software da zero. Mi sono assicurato che il testo arabo fosse ampio e chiaro. E anche una voce in modo che io possa ripetere e imparare la pronuncia, e anche una traduzione per riconoscere le parole, oltre a traduzioni in inglese e malese per ogni verso. Con tutte queste caratteristiche, a Dio piacendo, potrò imparare a leggere il Corano. Alhamdulillah, ora utilizzando il software su questi dispositivi mobili, posso leggere facilmente il Sacro Corano. Ma sono fiducioso che ricevere da uno sceicco sia meglio studiare profondamente e imparare il Tajweed. Grazie Dio. Sto ancora imparando ma sto facendo progressi.

Come ho indicato, questo è il mio punto di vista e voglio che questi programmi aiutino a sradicare l'analfabetismo per il Sacro Corano (specialmente per i musulmani che non parlano arabo). Sono sicuro che ci sono sempre più persone come me che sono analfabete ma vogliono imparare il Corano. Voglio fornire loro un modo per utilizzare la tecnologia più recente per imparare a leggere il Corano usando il mio prodotto.

Ho anche una visione per produrre uno strumento economico con il mio paese e fornire loro software e darlo alle nostre generazioni future. Questa visione si chiama (The Digital Quran for Every Child), in modo che possano imparare a leggere il Corano. Puoi leggere di più qui :

Ora tutti questi software che puoi usare non erano possibili. Avevo una visione, un'idea e una determinazione per completare il progetto. Ma questo progetto è un compito enorme ed è davvero enorme come un mammut, farlo da solo e non c'è modo che io possa completare tutto questo progetto senza i finanziamenti adeguati per lo sviluppo di questo progetto. Ho bisogno di supporto materiale per ricerca e sviluppo, outsourcing, approvvigionamento, manodopera, ecc.

Ho provato a bussare a diverse porte, chiedendo aiuto finanziario ad alcuni musulmani delle aziende della zona. Ma sono stato via tutto il tempo.
E tutti erano interessati solo al ritorno finanziario del progetto.

Ero frustrato. Fino a quando non ho incontrato un uomo d'affari dalla Malesia. Vorresti accontentarmi finanziariamente. Questo è il motivo per cui la maggior parte di questi progetti è stata completata. Ho esaurito i suoi soldi e ho persino utilizzato la maggior parte dei miei risparmi, ma sono molto soddisfatto di essere riuscito a portare a termine il progetto.
Inoltre, la maggior parte degli utenti di software islamico presume che il software islamico sia gratuito e dovrebbe essere fornito gratuitamente. Sfortunatamente, non si rendono conto che le innovazioni e le idee necessitano di sostegno finanziario per realizzarle. Altrimenti sarà solo un'idea.

A Dio piacendo, pregherò sempre Dio di concedermi forza e buona salute per continuare questi piccoli sforzi a beneficio della nazione in questa era digitale.

Grazie mille, fratello per il tuo tempo.

السلام عليكم
Zuraimie Ismail

Articoli correlati