Prima di tutto: diciamo congratulazioni a quei giovani che hanno avuto l'onore di servire il caro libro di Dio e onorarlo è bastato. Chiediamo a Dio di scrivere la loro ricompensa in questo mondo e nell'aldilà e di benedirli con sincerità nel loro lavoro.
Promette di iniziare: ti avevo promesso un po 'di memoria e quando un articolo è stato pubblicato sulle pagine di Yvonne Islam lo scorso agosto.Prepara il tuo iPhone per il mese del Ramadan, il programma del Sacro Corano della Kuwait Finance House"Se ho trovato un numero di membri stimati che richiedono un confronto tra i programmi del Sacro Corano e sulla base di questo obiettivo, esamineremo in questo articolo tre programmi gratuiti per il Sacro Corano e faremo un confronto tra loro su tre caratteristiche principali, vale a dire interpretazione / ricerca / presentazione e caratteristiche che consideriamo - e Dio lo sa - di interesse per i lettori di lingua araba. In primo luogo, abbiamo tralasciato le caratteristiche specialistiche, che devono essere scaricate in un secondo momento, o che non sono nelle versioni gratuite , come la traduzione in altre lingue o la recitazione e altri ..

Nella presentazione che segue eviteremo di descriverli con il Corano e li descriveremo con le compagnie da loro emesse anche se c'è una critica che non capisce che è per il Libro di Dio (Dio non voglia), ma una critica per il design Chiediamo ai progettisti di scusare la trasgressione.

Per quanto riguarda i programmi che sono stati scelti, sono (abbiamo scelto solo programmi gratuiti):

  1.   Il programma del Sacro Corano pubblicato da Tamkeen e lo chiameremo presumibilmente "Corano di Tamkeen"
  2.   Il programma del Corano pubblicato da Yvonne Islam, e presumibilmente lo chiameremo il "Sacro Corano dell'Islam"
  3.   Un programma i-Quran pubblicato da Subul al-Hidayah

Cominciamo con la benedizione di Dio:
Primo, interpretazione: Il "Corano dell'Islam" viene prima, soprattutto adottando l'interpretazione semplificata nota per la sua fluidità ed evitando biforcazioni nei detti dei commentatori. Tuttavia, l'assenza della funzione di ricerca nel "Corano dell'Islam" è più debole dell'efficacia di questa caratteristica. In quale sura si trova! Quindi lascerò il Corano e passerò a uno che supporti entrambe le funzionalità.

Dopo viene il "Corano Tamkeen", dove viene presentata l'interpretazione di un solo versetto e l'accesso ad esso avviene facendo clic sul numero del versetto. Se il progettista rivelasse la fonte dell'interpretazione, sarebbe motivo di maggiore rassicurazione sul interpretazione, oltre a non presentare l'interpretazione dell'intera pagina in quello dei difetti dell'appendice interpretativa

Per quanto riguarda il "Subul al-Hidaya Qur'an", non c'è interpretazione in arabo

 

In secondo luogo, cerca Troviamo che il "Tamkeen Qur'an" e "The Paths of Guidance Qur'an" condividono le seguenti caratteristiche:

  1. Cerca per parola o parte di una parola
  2. Sensibile a sezioni e connessioni
  3. Visualizzazione dei risultati con i capitoli, la sura, il verso e nel "Corano potenziato" il numero di pagina nell'ordine del disegno ottomano
  4. Cerca una frase

Si distingue nella funzione di ricerca: "Il Corano dei percorsi di guida" per la funzione di salvare la ricerca e utilizzare parametri di ricerca avanzati come mettere un segno meno prima di una parola per non includerla nella ricerca e altre funzionalità avanzate .

 

Per quanto riguarda il "Corano dell'Islam", troviamo che questa caratteristica è inesistente. Forse il motivo è che la visualizzazione principale delle pagine della sura era un'espressione di immagini e non di testi. È strano che il designer abbia aggiunto l'interpretazione , che sono testi, quindi perché non ha aggiunto la funzione di cercare tra i file tafsir (il segreto è nella pancia del professor Tariq Mansour e del team di A) Come nel caso del "Corano Tamkeen" dove il display principale delle pagine delle sura erano immagini con la funzione di ricerca abilitata.

 

III Presentazione e caratteristiche L'esposizione a questa caratteristica è di per sé un dilemma perché è soggetta in larga misura ai gusti e ciò che piace a Zaid, ad Amr non piace. Troviamo che il "Corano di Yvon Islam" è venuto in un abito kushaib, come è una copia della copia originale del Corano della città del Profeta e del disegno ottomano, e questo è ciò che intercede per il design - un po '- in L'assenza della funzione di ricerca. Forse il progettista ha voluto da questo non creare un divario psicologico tra il lettore che è abituato al suo Corano stampato e il Corano dell'iPhone con una simulazione visiva e audio fluida della realtà nel muoversi tra le pagine, così come il "Corano Tamkeen" con la stessa qualità e output e corrispondenza con la possibilità di cambiare lo sfondo della pagina con la larghezza della pagina Completa per entrambi.


Un Corano che dà potere


Corano iPhone Islam


Il sentiero della guida Corano

Per quanto riguarda il "Subul al-Hidayah Corano", forniva due tipi di caratteristiche della massima bellezza e splendore, ma il rapporto riservato tra le dimensioni dello schermo per le barre degli strumenti e la colonna di versi influiva negativamente sulla qualità di visualizzazione delle pagine. Chiamalo come nell'immagine sopra.

Tra le importanti caratteristiche assenti e importanti:

  1. Scorrimento automatico (Scorrimento automatico) ovvero scorrimento automatico della pagina dall'alto verso il basso e controllo della velocità e della lentezza dello scorrimento, soprattutto per chi legge dall'iPhone in preghiera come Tarawih.
  2. L'assenza di controllo sulla chiusura o meno della schermata principale ("l'iPhone Islam Quran" consente questa funzione dal pannello di controllo, e "Subul al-Hidaya Qur'an" non consente di bloccare affatto lo schermo) .
  3. Intensità luminosa e controllo dimmerabile.
  4. Assenza di ricerca della parola e dei suoi sinonimi.
 

Rimane da menzionare che quando presentiamo questi programmi, non significa che stiamo perdonando ciò che questi illustri signori hanno fatto, ma piuttosto il nostro obiettivo finale è leggerci.

Scarica i programmi Corano dal negozio di software facendo clic sulle rispettive icone

Dicci nel tuo commento Leggi il Corano sul tuo dispositivo? Qual è il tuo programma preferito? Quali sono le volte in cui lo leggi

Articoli correlati