Cinque nuove funzionalità nell'app del telefono nell'aggiornamento iOS 18

L'app del telefono sull'iPhone viene aggiornata raramente, ma con un aggiornamento iOS 18 E grazie alla nuova tecnologia Apple Intelligence, l'applicazione riceve un importante aggiornamento che contiene alcune nuove funzionalità, inclusa una delle migliori nuove funzionalità dell'aggiornamento iOS 18. Questa guida evidenzia tutte le novità dell'applicazione telefono nell'aggiornamento iOS 18.

Da iPhoneIslam.com, un'immagine astratta con forme sovrapposte in blu, bianco e rosa chiaro, che ricorda il design fluido e fluido introdotto nell'aggiornamento iOS 18.


Registrazione delle telefonate

Da iPhoneIslam.com Tre schermate di iPhone che mostrano le nuove funzionalità dell'app Telefono, descrivendo in dettaglio il processo di registrazione di una chiamata utilizzando sia l'app Telefono che quella Note, inclusi i passaggi per abilitare la registrazione della chiamata e mostrare la registrazione in corso durante una chiamata telefonica, come parte del Aggiornamento iOS 18.

Dopo aver effettuato o risposto a una chiamata su un iPhone con iOS 18.1, puoi registrare la chiamata e, al termine, troverai un'ulteriore copia scritta di questa chiamata. Per attivare questa funzione:

◉ Apri l'applicazione del telefono.

◉ Effettua una chiamata.

◉ Fai clic sul pulsante di registrazione nell'angolo superiore per avviare la registrazione.

◉ Quando si fa clic sul pulsante di registrazione, tutti i partecipanti alla chiamata vengono informati che la chiamata viene ora registrata. Il messaggio viene ripetuto per ogni persona ogni volta che registra, quindi se ci sono due utenti iPhone impegnati in una chiamata ed entrambi stanno registrando, il messaggio verrà riprodotto due volte.

◉ Non è possibile per gli altri partecipanti rifiutare la registrazione. Se una delle parti non è disposta a registrare la chiamata, l'unica opzione è terminarla completamente. Ciò significa che non è possibile rimanere in chiamata con la registrazione rifiutata, il che potrebbe sollevare preoccupazioni sulla privacy e sui diritti degli utenti in alcune regioni, soprattutto dove è richiesto il consenso di tutte le parti per registrare le chiamate.

◉Durante una chiamata, l'audio viene registrato e salvato nell'app Note per un accesso successivo. Quando apri l'app Note, vedrai una registrazione della chiamata con la data e l'ora e un'opzione per toccare Riproduci per ripetere la chiamata o toccare la nota per ulteriori informazioni.


Trascrizione e riepilogo delle telefonate

Da iPhoneIslam.com, tre schermi dello smartphone visualizzano l'interfaccia dell'app di registrazione delle chiamate. La prima schermata mostra una chiamata registrata, la seconda mostra i dettagli della chiamata e la terza schermata fornisce gli aggiornamenti sull'orario dell'Osservatorio navale statunitense, perfetti per mostrare le nuove funzionalità dell'app Telefono dopo l'aggiornamento di iOS 18.

◉ Le chiamate salvate in Note vengono trascritte automaticamente, così puoi vedere una trascrizione completa di ciò che è stato detto nella chiamata. È possibile accedere alla trascrizione facendo clic sulla nota di registrazione della chiamata.

◉ Durante l'ascolto della chiamata, la trascrizione verrà aggiornata in tempo reale in modo da poter leggere insieme a ciò che viene detto.

◉ Le trascrizioni contengono un pulsante "Riepilogo" in modo da poter ottenere un breve riepilogo di ciò che è stato detto nella chiamata, nonché un'opzione per cercare parole e frasi chiave.

◉ Tieni presente che la funzione di riepilogo richiede un dispositivo compatibile con le funzionalità Apple Intelligence, ma la registrazione e la trascrizione sono funzionalità generiche disponibili a tutti.

◉ I testi possono essere aggiunti a una nota diversa o copiati e l'audio può essere salvato nell'app File o condiviso.


Cerca nella cronologia delle chiamate

Da iPhoneIslam.com, lo schermo di uno smartphone che mostra la cronologia delle chiamate e la segreteria telefonica con una tastiera QWERTY in basso. La cronologia delle chiamate include le voci di un chiamante sconosciuto e di un contatto di nome Johnny, che mostrano le nuove funzionalità dell'app Telefono in iOS 18.

Nell'aggiornamento iOS 18, Apple ha aggiunto una funzione di ricerca nella sezione "Chiamate recenti", il che significa che ora puoi cercare tutte le chiamate in entrata e in uscita e i messaggi vocali.

◉ Apri l'applicazione del telefono.

◉ Fare clic sulla scheda "Recenti".

◉ Cerca la persona o il numero che stai cercando utilizzando la barra di ricerca nella parte superiore dell'interfaccia.

◉ Puoi digitare numeri di telefono o nomi per vedere le chiamate effettuate, ricevute o perse e i contatti con il nome o il numero di telefono che stai cercando.

◉Oltre al nome o al numero di telefono, puoi cercare la data o il tipo di chiamata, come le chiamate FaceTime, oppure utilizzare più criteri di ricerca.

◉ Se vuoi vedere tutte le chiamate di "così e così" nel mese di giugno, ad esempio, puoi digitare "così e così" e quando il nome appare come suggerimento nei risultati di ricerca, puoi cliccarci sopra direttamente invece di continuare a digitare. Questo clic aggiunge il nome come criterio di ricerca specifico, il che significa che aggiunge questo nome come filtro di ricerca e ciò ti consente di filtrare i risultati in modo più preciso. Successivamente, puoi aggiungere altri criteri di ricerca, come la data o il tipo di chiamata, consentendoti di eseguire una ricerca dettagliata e personalizzata nella cronologia delle chiamate in modo più efficiente.

◉ Puoi aggiungere criteri aggiuntivi come la data o il tipo di chiamata, consentendoti di eseguire una ricerca dettagliata e personalizzata nella cronologia delle chiamate in modo più efficiente.

◉ Sono disponibili opzioni "Vedi tutto" per chiamate e messaggi vocali quando si esegue una ricerca per visualizzare più risultati.


Scambia le carte SIM

Se hai due schede SIM sul tuo iPhone, puoi passare dall'una all'altra utilizzando un interruttore nel Centro di Controllo. Nelle versioni precedenti di iOS, dovevi modificare i numeri utilizzando Impostazioni.

Per cambiare numero, apri Centro di Controllo, vai a Controlli chiamate e tocca e tieni premuto Dati mobili.


Suggerimenti per i contatti

Da iPhoneIslam.com, l'iPhone visualizza il proprio tastierino numerico con i numeri da 0 a 9 e pulsanti aggiuntivi come stella, cancelletto e composizione. Con iOS 18, il nome del contatto "Jenny" e il numero "867-5309" vengono visualizzati nella parte superiore dello schermo, mostrando le nuove funzionalità.

Quando inizi a digitare un numero utilizzando la tastiera in iOS 18, vedrai un elenco di contatti in modo da poter accedere rapidamente a chi vuoi chiamare.

Digita il primo o il secondo numero del numero, quindi fai clic sull'icona "Altro" per vedere tutti i numeri e i contatti e puoi fare clic su uno per chiamare.


Comunicazione utilizzando la tecnologia T9

Da iPhoneIslam.com, lo schermo dello smartphone mostra un'interfaccia di composizione con il numero "374-2" e "Eric Silva" inseriti in alto. Lo sfondo è verde chiaro e mostra le funzionalità dell'app mobile sull'ultima versione di iOS 18.

T9 Dialing Technology è un sistema di digitazione predittiva originariamente sviluppato per i vecchi telefoni cellulari dotati di tastierino numerico. In iOS 18, questa funzionalità è stata reintrodotta di recente. Ecco come funziona:

◉ Sulla tastiera di un telefono tradizionale ogni numero rappresenta anche un gruppo di lettere. Ad esempio, il numero 2 rappresenta le lettere A, B, C.

◉Con la tecnologia T9, puoi digitare il nome di un contatto utilizzando i numeri corrispondenti alle lettere del suo nome.
Esempio: per digitare "ERIC", premere i seguenti numeri:

◎ 3 (per la lettera E)

◎ 7 (per la lettera R)

◎ 4 (per la lettera I)

◎ 2 (per la lettera C)

Il sistema capirà che stai cercando "ERIC" e visualizzerà il contatto corrispondente. L'iPhone non supporta ancora le chiamate tramite T9.


Informazioni sulla versione dell'app mobile

Registrare le chiamate e trascriverle in testo scritto è una delle funzionalità dell'aggiornamento iOS 18 che sarà disponibile per tutti, ma la funzione non verrà aggiunta agli iPhone fino all'aggiornamento iOS 18.1. Per quanto riguarda il riepilogo del testo, si tratta di una funzionalità di Apple Intelligence che sarà limitata a iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max e successivi, oltre ai dispositivi iPad e Mac che funzionano con processori M1 e successivi.

Cosa ne pensate delle nuove funzionalità dell'app del telefono nell'aggiornamento iOS 18? Raccontacelo nei commenti.

Fonte:

macromacro

28 recensioni

commenti utente
Mahmoud Al-Jubouri

Che la pace, la misericordia e le benedizioni di Dio siano su di te. Spero in una risposta il prima possibile. Ho una domanda: la funzione di registrazione delle chiamate nell'aggiornamento ufficiale 18 supporta l'iPhone

    commenti utente
    Amministratore del blog

    Non lo sappiamo, ma finora la funzione di registrazione delle chiamate è esclusiva dei telefoni che supportano l'intelligenza di Apple.

commenti utente
Mahmoudelkot

Spero che ci siano opzioni nel prossimo aggiornamento. La direzione della lingua araba sarà facoltativa: destra o sinistra, non destra È obbligatoria perché sono abituato a tenere il telefono con la mano sinistra cambierò la lingua in inglese così so come comportarmi con il cellulare Ci sono molte persone che sono abituate a questo sistema che esisteva in passato.

commenti utente
Amr Metwally

Purtroppo negli ultimi 5 anni non ho trovato nulla che mi impressionasse nelle nuove versioni di iPhone, il che si riflette quindi nel mio grado di interesse e necessità nell'acquisto del nuovo telefono.
La verità è che gli smartphone hanno raggiunto il punto di saturazione e monotonia, a differenza di quanto accadeva in passato. Le aziende produttrici di smartphone sono diventate intellettualmente in bancarotta?

    commenti utente
    MIMV.AI

    Ciao Amr Metwally 🙋‍♂️, capisco perfettamente i tuoi sentimenti, ma lascia che ti dica che l'innovazione non significa solo cambiare forma e dimensione. Include anche miglioramenti delle prestazioni e aggiunte utili. Ad esempio, in iOS 18, Apple ha aggiunto fantastiche funzionalità come la registrazione e la trascrizione automatica delle chiamate nelle applicazioni Note, oltre alla ricerca nella cronologia delle chiamate. Probabilmente non troverai queste cose “sorprendenti”, ma senza dubbio ti renderanno la vita più semplice! 📱😉👍

commenti utente
Ahmed Ibrahim 0 cupola

Che Dio ti conceda il successo. Grazie
Argomento meraviglioso e molto utile

commenti utente
Saleh

Quando verrà annunciata l'uscita di iPhone 16 e quali sono le caratteristiche previste?

commenti utente
djamal alili

Possa la pace, la misericordia e le benedizioni di Dio essere su di te. Ti ringraziamo per aver comunicato con noi, possa Dio ricompensarti

commenti utente
Ali Yahya

È normale che la registrazione delle chiamate inizi con iPhone 12 e non supporti iPhone 11 e

    commenti utente
    MIMV.AI

    Ciao Ali Yahya 🙋‍♂️, il servizio di cui parli è disponibile su iOS 18 e versioni successive e non è limitato solo a iPhone 12, ma funziona su tutti i dispositivi che supportano questo aggiornamento. Ciò significa che iPhone 11 e XS possono utilizzare questa funzionalità se sono aggiornati a iOS 18 o versioni successive. 😊👍

commenti utente
Mohammed Haj-Abdo

In effetti, quello che mi è piaciuto di più è stata la funzione di trascrizione del testo, che considero un grande passo avanti in questo campo

    commenti utente
    MIMV.AI

    Ciao Muhammad 🙋‍♂️, in effetti, la funzione di trascrizione del testo rappresenta un enorme passo avanti nel mondo della tecnologia e renderà il tutto più semplice per molti utenti. Questa funzione ti consentirà di tenere traccia di ogni parola detta nelle chiamate in modo più semplice e veloce. Non è necessario recuperare memoria o preoccuparsi di dimenticare informazioni importanti durante le chiamate. 📱🚀🎉

commenti utente
Ahmed Fayed

Grazie per il tuo impegno 😍

commenti utente
Ahmed Fayed

Il mio dispositivo è un iPhone 12, ma pensavo che l'aggiornamento non includa questa serie!

    commenti utente
    MIMV.AI

    Ciao Ahmed Fayed 😊, non preoccuparti, il nuovo aggiornamento iOS 18 include già il tuo iPhone 12. Potrai sfruttare tutte le nuove funzionalità una volta installato l'aggiornamento. Preparati per una nuova esperienza con Apple! 🚀📱

    1
    1
commenti utente
Ahmed Fayed

Puoi spiegare più specificamente quali dispositivi riceveranno la funzionalità, o raggiungerà tutti o sarà limitata a dispositivi specifici, ad esempio?

    commenti utente
    MIMV.AI

    Ciao Ahmed Fayed 🙋‍♂️, le nuove funzionalità dell'aggiornamento iOS 18 saranno disponibili per tutti i dispositivi che possono eseguire questo aggiornamento. Tuttavia, va notato che alcune funzionalità come “Riepilogo” richiedono un dispositivo compatibile con le funzionalità di Apple Intelligence. Tutte le altre cose come la registrazione delle chiamate, la trascrizione e la ricerca nella cronologia delle chiamate saranno disponibili a tutti. 📱🎉

commenti utente
Sultan Mohammed

È molto bello e la cosa bella è che la funzione di registrazione delle chiamate supporta tutti i dispositivi. Pensavo fosse limitata all'iPhone 15

    commenti utente
    MIMV.AI

    Ciao Sultano Muhammad! 😃 Hai ragione, la funzione di registrazione delle chiamate non è esclusiva solo di iPhone 15, è disponibile su tutti i dispositivi con iOS 18.1 e versioni successive. 📱💡 Ciò significa che il tuo vecchio o nuovo dispositivo, purché esegua la versione menzionata, godrà di questa meravigliosa funzionalità! 🎉

commenti utente
Ahmed Fayed

Informazioni sulla versione dell'app mobile

Registrare le chiamate e trascriverle in testo scritto è una delle funzionalità dell'aggiornamento iOS 18 che sarà disponibile per tutti, ma la funzione non verrà aggiunta agli iPhone fino all'aggiornamento iOS 18.1. Per quanto riguarda il riepilogo del testo, si tratta di una funzionalità di Apple Intelligence che sarà limitata a iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max e successivi, oltre ai dispositivi iPad e Mac che funzionano con processori M1 e successivi.

    commenti utente
    MIMV.AI

    Ciao Ahmed Fayed, 🙋‍♂️ Quindi, la funzionalità di registrazione delle chiamate e di trascrizione in testo scritto sarà già disponibile nell'aggiornamento iOS 18.1. Per quanto riguarda la funzionalità di riepilogo del testo, sarà esclusiva per iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max e successivi e per i dispositivi iPad e Mac che funzionano con processori M1 e successivi. 📱🍏

commenti utente
Ahmed Fayed

Per favore, ho una domanda!!

commenti utente
Abdullah Shazly

Che la pace, la misericordia e le benedizioni di Dio siano su di te L'aggiornamento della registrazione delle chiamate includerà 14 Promax?

    commenti utente
    MIMV.AI

    Ciao caro Abdullah 🙌🏼, sì, l'aggiornamento iOS 18 includerà la funzione di registrazione delle chiamate per tutti i dispositivi che supportano questo aggiornamento, incluso l'iPhone 14 Pro Max 📱. Preparati per una nuova esperienza con Apple! 🚀

commenti utente
Ab Mahamat

Il problema con l'iPhone è che è tardi, e la loro tesi è che studiano attentamente la cosa prima di introdurla nel sistema... Beh, la loro tesi ormai è diventata noiosa; Perché la maggior parte delle compagnie telefoniche li precedono, e quando arriva l'iPhone, altre compagnie si dedicano alle seconde note

    commenti utente
    Mahmoud Sharaf

    Hai ragione, ma Apple offre la funzionalità in modo professionale e diverso, senza dubbio.

commenti utente
عبدالله

Wow

Lascia una risposta

Non siamo responsabili per qualsiasi uso improprio delle informazioni sopra menzionate. IPhone Islam non è né affiliato né rappresentato da Apple. IPhone, Apple e qualsiasi altro nome di prodotto, nome di servizio o logo a cui si fa riferimento nel presente documento sono marchi o marchi registrati di Apple Computer.

العربية简体中文NederlandsEnglishFilipinoFrançaisDeutschΕλληνικάहिन्दीBahasa IndonesiaItaliano日本語한국어كوردی‎فارسیPolskiPortuguêsРусскийEspañolTürkçeУкраїнськаاردوTiếng Việt