25 nuove funzionalità nell'aggiornamento watchOS 11, la maggior parte delle quali potresti non conoscere

Apple ha lanciato l'Apple Watch di decima generazione e una versione nera dell'Apple Watch Ultra di seconda generazione, entrambi forniti con il sistema Guarda 11 Già installato. L'aggiornamento watchOS 11 include aggiornamenti agli anelli Allenamenti e Attività, all'app Vitals, nuovi quadranti e altro ancora. In questo articolo, esaminiamo 25 funzionalità e miglioramenti del nuovo software per smartwatch Apple, la maggior parte dei quali potresti non aver notato. Ricorda, watchOS 11 richiede un Apple Watch di sesta generazione o successivo e un iPhone XS o successivo con iOS 18.

Da iPhoneIslam.com, tre smartwatch mostrano diversi display watchOS 11: mappa di navigazione, frequenza cardiaca con timer e grafico sanitario. Il testo è in arabo.


Utilizza la corona digitale per le notifiche

Da iPhoneIslam.com Due schermi di smartwatch affiancati: lo schermo di sinistra mostra un'interfaccia circolare per meteo e attività, migliorata con una nuova funzionalità di watchOS 11, mentre lo schermo di destra mostra le notifiche con i titoli degli aggiornamenti e i dettagli delle transazioni.

In precedenza, dovevi scorrere verso il basso sul quadrante dell'Apple Watch per visualizzare le notifiche indicate dal punto rosso nella parte superiore dello schermo. Questo metodo funziona ancora in watchOS 11, ma ora puoi ruotare la corona digitale verso il basso per visualizzare e navigare rapidamente tra le notifiche.


 Funzionalità di verifica

Da iPhoneIslam.com Tre schermate dello smartwatch mostrano una nuova funzionalità di iMessage con watchOS 11. La schermata 1 mostra le opzioni, la schermata 2 evidenzia il check-in e la schermata 3 rivela un timer di check-in impostato intorno alle 14:20.

La funzione di verifica ti consente di avvisare automaticamente un amico o una persona cara quando arrivi a destinazione. Apple ha introdotto questa funzionalità sull'iPhone nell'aggiornamento iOS 17, ma non era presente nell'aggiornamento watchOS 10 dell'anno scorso. Ora puoi avviare il processo di verifica dell'app Messaggi inserendo la destinazione o l'orario di arrivo tramite il pulsante più (+). Puoi anche iniziare a controllare quando stai facendo un allenamento all'aperto, il che è utile se fai jogging dopo il tramonto.

Da iPhoneIslam.com, due smartwatch visualizzano schermate di allenamento: l'orologio sinistro presenta un'opzione di camminata all'aperto con un pulsante di accesso, mentre l'orologio destro visualizza un messaggio di notifica con opzioni da modificare o inviare. Con l'aggiornamento watchOS 11, scopri una nuova funzionalità che migliora perfettamente la tua esperienza.


Metti in pausa i cicli di attività

Da iPhoneIslam.com I tre display dello smartwatch sono dotati di anelli di attività, opzioni per modificare gli obiettivi e sospendere il rilevamento delle attività e sono migliorati con le eleganti funzionalità di watchOS 11.

Apple Watch ora ti consente di mettere in pausa i tuoi obiettivi di attività quando hai bisogno di una pausa. Tocca la schermata principale degli anelli di attività sull'orologio e vedrai una nuova opzione "Interrompi anelli" che interrompe l'allenamento e il monitoraggio degli obiettivi mantenendo il movimento in movimento. Pertanto, se stai cercando di tenere traccia e accade qualcosa di inaspettato (come una malattia), puoi interrompere il monitoraggio senza perdere i tuoi progressi e ricominciare da capo. Le opzioni di pausa includono: per oggi, per una settimana, fino al mese prossimo o personalizzata (puoi mettere in pausa gli episodi fino a 90 giorni).


Nuovi quadranti

Da iPhoneIslam.com, tre smartphone mostrano schermate di personalizzazione del watchface, mostrando varie opzioni di stile e colore con l'immagine di un bambino come sfondo, evidenziando le nuove funzionalità introdotte dall'aggiornamento watchOS 11.

L'interfaccia Foto è stata riprogettata in watchOS 11 e ora può cercare nella tua libreria di foto, analizzarla utilizzando l'apprendimento automatico e scegliere le migliori composizioni, cornici e qualità dell'immagine per il tuo orologio. Puoi anche personalizzare le dimensioni, l'ora, il layout e altre mini complicazioni e scegliere il tuo carattere preferito.

Da iPhoneIslam.com, orologi intelligenti con cinturini beige; L'orologio sinistro mostra "13:02" in blu e rosa, mentre l'orologio destro mostra un'interfaccia grafica che mostra le opzioni "COLORE" e "TOPAZIO": un'anteprima dell'aggiornamento watchOS 11. Questa nuova funzionalità rivela funzionalità che potresti non conoscere Di.

watchOS 11 include anche due quadranti aggiuntivi: “Flux” e “Reflections”. I colori dell'interfaccia "Flex" cambiano con il movimento di una linea orizzontale che rappresenta la lancetta dei secondi mentre si alza sullo schermo, e lo schema dei numeri cambia ad ogni nuovo minuto. Per quanto riguarda l'interfaccia "Riflessioni", puoi alternare tra due modalità: schermo intero o modalità circolare, notando che solo la modalità circolare supporta l'aggiunta di widget o le cosiddette complicazioni.


Sincronizza le mappe con l'orologio

Da iPhoneIslam.com, tre schermi dello smartphone mostrano le impostazioni della mappa per Arthur's Seat Trail, le opzioni della mappa offline e le funzionalità di sincronizzazione di Apple Watch su watchOS 11, evidenziando la navigazione e le azioni di download con gli aggiornamenti di sistema.

Nell'aggiornamento iOS 18, Mappe include reti dettagliate di sentieri ed escursioni, inclusi tutti i 63 parchi nazionali degli Stati Uniti. Quando aggiungi un percorso, un viaggio o un percorso personalizzato alla libreria di Mappe e lo scarichi sul tuo iPhone per l'utilizzo offline, puoi scegliere di sincronizzarlo con il tuo Apple Watch, dove riceverai istruzioni di navigazione passo passo.


 Menu rapido del pulsante di azione

Da iPhoneIslam.com Su un elegante sfondo nero, lo smartwatch visualizza opzioni come Allenamento, Cronometro, Waypoint e Backtrack. La freccia verde evidenzia la funzione di allenamento. Scopri nuove funzionalità con gli ultimi aggiornamenti dello smartwatch watchOS 11, migliorando ogni aspetto del tuo percorso di fitness.

Tramite Impostazioni è possibile assegnare varie funzioni al pulsante di azione, ma nell'aggiornamento watchOS 11 è possibile farlo anche premendo a lungo il pulsante di azione.

Verrà visualizzato un menu che include: Allenamento, Cronometro, Waypoint, Tracciamento inverso, Immersione, Torcia elettrica, Collegamento, Memo vocale, Sottotitoli, Accessibilità e Riconoscimento musicale. Quando selezioni una funzione specifica, questa verrà automaticamente assegnata al pulsante in modo che funzioni la prossima volta che lo premi.


Livello di sforzo dell'esercizio

Da iPhoneIslam.com, due smartwatch che mostrano le ultime funzionalità di watchOS 11: uno mostra un livello di intensità di allenamento "moderato", mentre l'altro rivela una frequenza cardiaca riepilogativa con una media di 74 battiti al minuto e un livello di sforzo di 4. Goditi un allenamento senza interruzioni esperienza dell'app sanitaria con questo aggiornamento.

Dopo aver completato la maggior parte degli esercizi cardio nell'app Allenamento, riceverai una richiesta per valutare il tuo sforzo o modificare la valutazione dello sforzo, indicando quanto è stato difficile l'allenamento. In ogni valutazione vengono presi in considerazione fattori come velocità, altezza, frequenza cardiaca e dati personali come età, altezza e peso. Il misuratore dello sforzo viene utilizzato per calcolare il carico di allenamento nel tempo. Se non vuoi che il tuo sforzo venga valutato, puoi disattivare l'interruttore Promemoria sforzo, che si trova in Impostazioni → Esercizio.


Carico di allenamento

Da iPhoneIslam.com Gli schermi degli smartwatch e degli smartphone visualizzano i dati delle app di fitness con grafici e testo sul carico di allenamento e sullo stato in sospeso, evidenziando una nuova funzionalità introdotta in watchOS 11 per un monitoraggio continuo e una migliore esperienza utente.

La nuova funzione Carico di lavoro confronta l'intensità e la durata dell'esercizio "calcolate dall'ergometro" negli ultimi sette giorni con ciò che hai fatto nei 28 giorni precedenti. Quindi valuta il tuo attuale carico di allenamento su una scala che va da “molto più basso” a “molto più alto”, per aiutarti a comprendere il livello relativo di stress sul tuo corpo e determinare se è sostenibile.

Il carico di allenamento viene inoltre abbinato alle letture notturne dei biomarker per darti un'idea migliore se ti stai allenando troppo o poco. Puoi rivedere il carico di allenamento nell'app Attività.


Riconoscimento musicale

Da iPhoneIslam.com, che mostra due smartwatch, aggiornati con watchOS 11, l'app di riconoscimento musicale. Lo schermo di sinistra mostra "Tap to Learn", mentre lo schermo di destra mostra la cronologia dei brani con una composizione di Sunda Lugina. Scopri questa nuova funzionalità che dà vita alla tua esperienza musicale.

L'applicazione Shazam ora è preinstallata nell'aggiornamento watchOS 11 con il nome "Riconoscimento musicale", dove puoi identificare i brani visualizzati nell'ambiente e accedere ai brani precedentemente riconosciuti che vengono sincronizzati tramite il tuo iPhone. C'è anche un'opzione per abilitare il rilevamento della musica in Smart Collection, che renderà il riconoscimento della musica uno strumento suggerito quando c'è musica riprodotta nell'ambiente circostante.


Applicazione delle maree

Da iPhoneIslam.com Tre display dello smartwatch mostrano informazioni sulle maree per luoghi e orari diversi, migliorati con una nuova funzionalità in watchOS 11. L'aggiornamento fornisce grafici dettagliati e approfondimenti digitali, rendendo più facile rimanere informati.

La nuova app sulle maree ti consente di controllare lo stato di oltre 115,000 spiagge in tutto il mondo per i prossimi sette giorni. Puoi muovere il dito sul mareografo per navigare verso i prossimi giorni. Puoi controllare l'alta e la bassa marea, nonché il meteo, la velocità e la direzione del vento, l'alba, il tramonto, l'altezza delle onde e gli intervalli di tempo tra le onde. C'è un'opzione per aprire la posizione delle maree nelle app Mappe e Meteo, oltre a un widget sulle maree che puoi aggiungere alla Smart Collection.


Esci dalla modalità di sospensione più velocemente

Da iPhoneIslam.com, due orologi intelligenti fianco a fianco: l'orologio sinistro mostra un orologio digitale senza sveglia impostata; L'orologio a destra mostra la bussola e l'app meteo. Entrambi sono dotati di cinturino in tessuto di colore chiaro, che ne evidenzia il design elegante.

Nelle versioni precedenti di watchOS, dovevi tenere premuta la Digital Crown per circa tre secondi per uscire dalla modalità di sospensione. Questo ritardo sembrava molto tempo nel cuore della notte. La cosa buona è che, in watchOS 11, tutto ciò che devi fare è premere la Digital Crown e verrà immediatamente visualizzato il tuo solito quadrante.


Somma i minuti di allenamento persi

Da iPhoneIslam.com Due schermate per smartwatch watchOS 11: la schermata di sinistra mostra i dettagli dell'allenamento con un timer in pausa, mentre la schermata di destra visualizza un messaggio per riprendere o disattivare l'audio dell'allenamento. Goditi nuove funzionalità e un migliore controllo sui tuoi allenamenti con l'aggiornamento watchOS.

Se hai messo in pausa l'allenamento e poi lo hai continuato ma hai dimenticato di riprenderlo sull'orologio, l'app Allenamento ti chiederà se desideri riprenderlo e ti suggerirà anche di sommare i minuti persi.


Esercizi di nuoto personalizzati in piscina

Da iPhoneIslam.com, due schermate dello smartwatch mostrano l'ultimo aggiornamento di watchOS 11, mostrando un piano di allenamento per il nuoto. Lo schermo di sinistra mostra "Nuoto in piscina" e "Personalizzato", mentre lo schermo di destra mostra 1000 metri di nuoto con "Farfalla" per 25 metri e "Recupero" per 0:15, evidenziando questa nuova funzionalità nel monitoraggio del fitness.

watchOS 11 include nuovi allenamenti personalizzati per il nuoto in piscina. Ora puoi personalizzare:

Misto individuale di 100 iarde, stile libero di 800 iarde, piramide di 1200 iarde, nuoto e calci di 800 iarde, cronometrato di 800 iarde ed esercizio di velocità di 1200 iarde.

L'Apple Watch ti guiderà attraverso periodi di tempo specifici per lavorare e riposare in piscina, con avvisi touch per farti sapere quando è il momento di passare al periodo successivo.

Inoltre, una nuova interfaccia "Prossimo allenamento" per tutti i tipi di allenamento personalizzati mostra ciò che rimane nel periodo corrente e fornisce uno sguardo al periodo successivo. Grazie ai miglioramenti nel posizionamento GPS, l'app Allenamento ora offre più tipi di esercizi in grado di monitorare la distanza, come: calcio, football americano, football australiano, hockey all'aperto, lacrosse, sci alpino, sci di fondo, skateboard e golf ., canottaggio all'aperto e altri. Vedrai anche le mappe dei tuoi percorsi per più allenamenti di prima.


Modifica degli obiettivi dell'attività

Da iPhoneIslam.com I display degli smartwatch basati su watchOS 11 mostrano le impostazioni degli obiettivi di movimento fitness. La schermata di sinistra mostra le opzioni del tipo di obiettivo, mentre la schermata di destra mostra una tabella di obiettivi calorici giornalieri per venerdì e sabato. Embrace è l'ultimo aggiornamento sulla tua forma fisica con questo fantastico aggiornamento.

L'app Attività su Apple Watch ora ti consente di pianificare obiettivi di attività personalizzati per diversi giorni della settimana. Quando tocchi il pulsante (+ o -) mentre visualizzi gli obiettivi di movimento, esercizio o posizione in piedi nell'app, una nuova opzione "Cambia obiettivi" ti consente di pianificare obiettivi per singoli giorni della settimana o solo per il giorno.

Ciò significa che puoi, ad esempio, impostare obiettivi di allenamento personalizzati dal lunedì al venerdì, con obiettivi più bassi durante il fine settimana. Questo programma può essere gestito anche tramite l'app Fitness in iOS 18. I riepiloghi delle attività di movimento, allenamento e posizione in piedi includono lo stesso pulsante (+ o -) che ti consente di impostare un obiettivo solo per il giorno o modificare il programma per ogni giorno di la settimana.


Installa i timer

Da iPhoneIslam.com Il display dello smartwatch ha una nuova funzionalità, che mostra diversi timer per il conto alla rovescia - 14, 18, 19 e 20 minuti a sinistra - e timer da 25 e 40 minuti sulla destra. Perfettamente ottimizzato con l'aggiornamento watchOS 11 per prestazioni fluide.

L'app Timer ora ti consente di fissare i timer che usi regolarmente nella parte superiore dell'interfaccia dell'app. Basta scorrere verso il basso fino alla fine dei timer, toccare Modifica, quindi toccare l'icona della puntina su qualsiasi timer per fissarlo in alto.


Nuove azioni di doppio clic

Da iPhoneIslam.com Lo smartwatch al polso di una persona mostra una chiamata in arrivo, su uno sfondo blu sfumato, dimostrando la perfetta integrazione delle nuove funzionalità con l'aggiornamento watchOS.

La funzione di doppio tocco ora può essere utilizzata per scorrere i contenuti navigabili in qualsiasi app Apple, inclusi Meteo e Messaggi. Puoi anche utilizzare il doppio clic per chiudere un timer scaduto. Apple ha anche reso disponibile il doppio tocco agli sviluppatori tramite una nuova API, quindi aspettati di vedere presto il supporto da app di terze parti.


Personalizza il tuo riepilogo della forma fisica

Da iPhoneIslam.com, tre schermi dello smartphone mostrano le statistiche delle app di fitness, mostrando le funzionalità aggiornate di watchOS 11 con anelli di attività, dati di allenamento, sessioni, conteggio dei passi e informazioni sulle calorie.

Nell'app Fitness su iOS 18, se tocchi e tieni premuta una scheda qualsiasi (ad eccezione degli anelli Attività) nell'interfaccia di riepilogo riprogettata, verrà visualizzata un'opzione di modifica. Fare clic su di esso e la modalità vibrazione verrà abilitata. Ciò ti consente di scegliere tra una gamma di dimensioni disponibili e tipi di visualizzazione dei dati per la carta selezionata, in modo simile a come funzionano i widget nella schermata principale.

Puoi anche disporre le carte sotto gli anelli delle attività nel modo che preferisci, nonché aggiungere carte utilizzando il pulsante Aggiungi. È possibile accedere alla schermata di personalizzazione stessa tramite l'opzione "Modifica riepilogo" nella parte inferiore dell'interfaccia, dove troverai anche l'opzione "Visualizza tutte le categorie" per accedere direttamente ai dati desiderati.


Nuovi widget

Da iPhoneIslam.com, Apple Watch mostra in modo elegante la data, l'ora, i cinturini fitness, il livello della batteria, le impostazioni di luminosità e persino una notifica di traduzione dall'inglese al francese. Grazie alle nuove funzionalità dell'aggiornamento watchOS 11, questo smartwatch migliora perfettamente la tua routine quotidiana.

watchOS 11 introduce diversi nuovi widget intelligenti nella Smart Suite, inclusi parametri vitali, maree, riconoscimento musicale, verifica, traduzione e foto.


segni vitali

Da iPhoneIslam.com, due orologi intelligenti mostrano dati sanitari: uno mostra una frequenza cardiaca di 49 battiti al minuto, l'altro rileva una frequenza respiratoria di 16.1 battiti al minuto. Entrambi rientrano negli intervalli tipici, grazie a una nuova funzionalità di watchOS che migliora la precisione e l'esperienza dell'utente.

Apple ha migliorato le funzionalità di monitoraggio del sonno dell'Apple Watch con il lancio dell'app Vital Signs. L'app visualizza importanti dati sanitari notturni, tra cui frequenza cardiaca, frequenza respiratoria, temperatura del polso, livelli di ossigeno nel sangue (ove disponibile) e durata del sonno. Una delle caratteristiche principali dell'app è la sua capacità di impostare intervalli tipici personali per ogni parametro di salute raccolto durante il sonno, consentendoti di valutare rapidamente i tuoi parametri attuali rispetto ai tuoi schemi abituali.

L'app invia notifiche se più metriche non rientrano nell'intervallo abituale. Questi avvisi vengono forniti con informazioni contestuali, evidenziando potenziali fattori che potrebbero influenzare queste letture, come farmaci, cambiamenti di altitudine, assunzione di alcol o malattie.


Traduci frasi

Da iPhoneIslam.com Lo schermo dello smartwatch, con le ultime novità di watchOS 11, visualizza un'app di traduzione. Viene visualizzato il testo inglese “How do I get to the bus station” con la traduzione spagnola di seguito: “Cómo llegar a la estación de autobuses.

Con l'app Translate in watchOS 11, ora puoi vedere la traduzione sul tuo polso digitando o dettando una frase. Puoi riprodurre i sottotitoli ad alta voce e persino rallentarli. Puoi utilizzare l'app Traduttore sul tuo Watch senza iPhone quando disponi di una connessione Wi-Fi o cellulare oppure scaricando una lingua per l'utilizzo offline. Secondo Apple, il widget di traduzione apparirà automaticamente nel tuo Smart Kit se viaggi in un luogo in cui si parla una lingua diversa.


Riprogettazione dell'attuale interfaccia operativa

Da iPhoneIslam.com, due orologi intelligenti con schermi per la riproduzione di musica. L'orologio sinistro, con watchOS 11, mostra la data e l'ora "Mercoledì 25 settembre, 15:04" insieme alle informazioni sul brano. L'orologio destro mostra la copertina dell'album e i controlli di riproduzione per lo stesso brano, evidenziando una nuova funzionalità.

Nelle versioni precedenti di watchOS, l'interfaccia Current Play occupava l'intero schermo, impedendoti di controllare rapidamente l'interfaccia dell'orologio. In watchOS 11, viene spostato nella parte superiore della Smart Collection, a cui si accede facendo scorrere la corona digitale, mantenendo l'ora e i widget in primo piano e al centro. Per tornare ai controlli di riproduzione multimediale a schermo intero, tocca semplicemente il widget.


Riproduci l'audio tramite l'altoparlante dell'Apple Watch

Da iPhoneIslam.com, un primo piano di uno smartwatch watchOS 11 che mostra la musica sullo schermo sinistro e le opzioni di uscita audio, con le nuove funzionalità presentate a destra. Il braccialetto è di colore chiaro.

Se possiedi un Apple Watch di decima generazione o un Apple Watch Ultra 2, ora puoi scegliere tramite quali altoparlanti riprodurre l'audio. Se hai scaricato musica o podcast sul tuo orologio, anche se non hai gli AirPods o un iPhone, puoi ascoltarli dal polso. Per passare da iPhone ad Apple Watch, nel menu di uscita audio (accessibile tramite l'icona in alto a destra nella schermata Riproduzione corrente), tocca semplicemente "Controlla altri altoparlanti e TV", quindi tocca Apple Watch.


Nuovo telaio Modular Ultra

Da iPhoneIslam.com, questo smartwatch con cinturino bianco presenta un quadrante digitale e vari widget su schermo, migliorati con gli ultimi aggiornamenti di watchOS per offrire un'esperienza senza interruzioni.

Il quadrante Modular Ultra ottiene una nuova opzione di lunetta che mostra il carico di allenamento e le letture dei segni vitali. I parametri vitali devono raccogliere dati per sette notti di sonno prima di visualizzare qualsiasi cosa (è necessario attivare la modalità sonno per raccogliere l'intero set di dati). Il carico di allenamento si basa sullo sforzo di allenamento delle ultime quattro settimane.


Cambia i toni della sveglia

Da iPhoneIslam.com Due schermate di Apple Watch mostrano le impostazioni Suoni e tocco e opzioni suoneria come Ciottoli e Risonanza, che sono state migliorate con l'elegante aggiornamento watchOS 11.

In Impostazioni → Suoni e vibrazioni, noterai nuove opzioni per scegliere la suoneria e il tono dei messaggi di testo riprodotti dal tuo Apple Watch, oltre alla possibilità di personalizzare singoli avvisi per nuova posta, calendario, promemoria e impostazioni predefinite.


Attività dal vivo nel gruppo intelligente

Da iPhoneIslam.com, due smartwatch con nuove funzionalità: uno con display delle informazioni di imbarco, compatibilità con watchOS 11 e un elegante cinturino nero; Mentre l'altro offre risultati sportivi grazie al suo cinturino leggero.

Ultimo ma non meno importante, watchOS 11 porta il supporto per le attività live su Apple Watch. Pertanto, se hai attività dal vivo sul tuo iPhone, questa apparirà facilmente anche nella parte superiore dello Smart Stack, permettendoti di seguire l'avanzamento dell'attività direttamente dal tuo polso.

Cosa ne pensi di queste funzionalità e quale ti piace di più e è importante per te? Raccontacelo nei commenti.

Fonte:

macromacro

4 recensioni

commenti utente
maometto tware

Spero in aiuto
Sto cercando uno strumento per l'orologio che mostri la percentuale della batteria del telefono durante la ricarica, perché ho messo il telefono in un posto e ho bisogno di uno strumento per conoscere la percentuale raggiunta dalla carica della batteria o la percentuale della batteria del telefono in generale.
Si prega di suggerire applicazioni che aiutano con questa questione
Grazie

    commenti utente
    MIMV.AI

    Ciao Muhammad 🙋‍♂️, puoi utilizzare l'applicazione “Battery Watcher” che mostra la percentuale della batteria del telefono sull'Apple Watch. C'è anche l'app "Power 2 per iPhone e Watch" che fa lo stesso lavoro. Assicurati però che il sistema operativo del tuo orologio e telefono sia aggiornato alla versione più recente per evitare problemi di compatibilità. Spero che questo ti aiuti e sentiti libero di fare altre domande! 🍏😉

commenti utente
Mohammed Jassim

Questo articolo apre l'anima a tarda ora per leggere!
L'orologio, poi l'orologio, poi l'iPhone!
grazie!

commenti utente
Jalal Al-Omari

Vorrei che le immagini allegate fossero in arabo. Le immagini che mostri con l'articolo, sia per iPhone che per orologio, sono sempre in inglese.

Lascia una risposta

Non siamo responsabili per qualsiasi uso improprio delle informazioni sopra menzionate. IPhone Islam non è né affiliato né rappresentato da Apple. IPhone, Apple e qualsiasi altro nome di prodotto, nome di servizio o logo a cui si fa riferimento nel presente documento sono marchi o marchi registrati di Apple Computer.

العربية简体中文NederlandsEnglishFilipinoFrançaisDeutschΕλληνικάहिन्दीBahasa IndonesiaItaliano日本語한국어كوردی‎فارسیPolskiPortuguêsРусскийEspañolTürkçeУкраїнськаاردوTiếng Việt