Ti sei mai imbattuto in una parola Non sai cosa significa mentre navighi su Internet o leggi un messaggio di testo o un'e-mail in una seconda lingua e vorresti che ci fosse un modo rapido per scoprirlo? Se utilizzi un iPhone, hai a disposizione un fantastico strumento integrato chiamato "Cerca". Questo strumento non serve solo per cercare il significato delle parole nella lingua principale del tuo dispositivo, ma puoi usarlo anche per cercare il significato delle parole in altre lingue! In questo articolo ti spiegheremo come aggiungere dizionari per lingue secondarie al tuo iPhone e come utilizzare la funzione Cerca in modo semplice ed efficace, soprattutto se stai imparando una nuova lingua o stai navigando tra contenuti in più lingue.
Perché la funzione di ricerca è utile?
Look Up è uno strumento intelligente che ti consente di scoprire rapidamente il significato delle parole senza dover uscire dall'app che stai utilizzando. Che tu stia leggendo un articolo su Safari, scambiando messaggi di testo o persino sfogliando un e-book, puoi evidenziare una parola e vederne immediatamente il significato. Ma ciò che rende questa funzionalità davvero speciale è la capacità di supportare più lingue, rendendola ideale per le persone che parlano più lingue o che stanno imparando una nuova lingua.
Ad esempio, se stai studiando l'inglese e leggendo un articolo ti imbatti in una parola di cui non conosci il significato, puoi facilmente scoprirne il significato senza dover usare un'app dizionario separata. Ciò consente di risparmiare tempo e rende l'esperienza di apprendimento più fluida.
Come aggiungere un dizionario di lingua secondaria su iPhone
Aggiungere un dizionario per una seconda lingua sul tuo iPhone è molto semplice e puoi farlo in due modi diversi: tramite Impostazioni o direttamente dalla funzione Cerca.
Metodo XNUMX: tramite le impostazioni
◉ Apri Impostazioni, poi vai su Generali, poi Dizionario.
◉ Apparirà l'elenco delle lingue disponibili. Trova la lingua che vuoi aggiungere.
◉ Il tuo iPhone inizierà a scaricare automaticamente il dizionario e, una volta terminato, vedrai un segno di spunta accanto alla lingua.
Il secondo metodo: tramite la funzione “Cerca”
◉ Apri un'app che supporti la funzione "Cerca". Potrebbe trattarsi di Safari, Note o anche dell'app Messaggi.
◉ Quindi premere a lungo una parola nel testo finché non viene visualizzato il menu contestuale.
◉ Seleziona "Cerca". Potrebbe essere necessario scorrere verso sinistra nel menu per trovare questa opzione, soprattutto se si utilizza la funzionalità di intelligenza di Apple.
◉ Nella finestra Cerca che appare, scorri verso il basso e tocca Gestisci dizionari.
◉ Scegli la lingua per cui vuoi aggiungere il dizionario e il download inizierà immediatamente.
ملاحظة
Alcune lingue offrono due dizionari, uno che fornisce la definizione nella stessa lingua e l'altro che fornisce la definizione in inglese. Un dizionario inglese è molto utile se stai imparando una nuova lingua e vuoi capire il significato di una lingua che conosci.
Come usare la funzione “Cerca” per scoprire il significato delle parole
Una volta aggiunto un dizionario di lingua secondaria, cercare il significato delle parole diventa molto semplice. Ecco come fare:
◉ In qualsiasi app che supporti questa funzione, tieni premuto sulla parola di cui vuoi conoscere il significato.
◉ Dal menu contestuale, fare clic su "Cerca".
◉ Apparirà la finestra “Cerca” con la definizione della parola nella lingua selezionata. Se viene aggiunta una lingua secondaria, il dizionario appropriato verrà visualizzato automaticamente.
Ad esempio, se stai leggendo un articolo in francese e ti imbatti in una parola come "liberté", puoi selezionarla e scegliere "cerca" per scoprire che significa "libertà".
Funzionalità aggiuntive per migliorare la tua esperienza
La funzione Cerca non fornisce solo definizioni di parole, ma fornisce anche strumenti aggiuntivi che la rendono ancora più utile, come:
◉ Cerca su Internet. Se vuoi saperne di più sulla parola, clicca sull'opzione "Cerca nel Web" nella finestra "Cerca". Verrai indirizzato direttamente ai risultati della ricerca Google in Safari.
◉ Puoi anche rimuovere un dizionario. Se non hai più bisogno di un dizionario specifico, puoi rimuoverlo facilmente andando su "Gestisci dizionari" e cliccando nuovamente sulla lingua per deselezionarla.
◉ Supporto all'apprendimento: se stai imparando una nuova lingua, usare la funzione di ricerca con un dizionario di una lingua secondaria ti aiuta ad ampliare rapidamente il tuo vocabolario, soprattutto mentre leggi o parli.
Perché questo trucco è ideale per il multilinguismo?
Se parli più di una lingua o ne stai imparando una nuova, la funzione di ricerca è uno strumento indispensabile. Ecco alcuni scenari in cui potrebbe essere utile:
◉ Navigare in Internet in una seconda lingua. Se leggi articoli o notizie in un'altra lingua, puoi imparare immediatamente il significato delle nuove parole.
◉ Facilità di comunicazione con gli altri. Quando si scambiano messaggi di testo in una seconda lingua, è possibile controllare il significato delle parole per assicurarsi di averle comprese o utilizzate correttamente.
◉ Questa funzione ti aiuta ad ampliare il tuo vocabolario mentre leggi o ascolti, semplificando il processo di apprendimento di una nuova lingua.
Immagina, ad esempio, di dover pianificare un viaggio in Spagna e di leggere una guida turistica in spagnolo. Quando ti imbatti in una parola come "plaza", puoi usare la funzione "cerca" per scoprire che significa "piazza", il che ti aiuta a comprendere meglio il contesto.
Suggerimenti per sfruttare al meglio la Ricerca
Per rendere la tua esperienza di ricerca più efficace, ecco alcuni consigli pratici:
◉ Aggiungi più dizionari e non limitarti a una sola lingua! Se parli o impari più lingue, aggiungi dizionari per ciascuna di esse.
◉ Utilizza la funzione durante la lettura, prova a leggere articoli o libri nella tua seconda lingua e usa "Cerca" per imparare nuove parole.
◉ Utilizza la ricerca su Internet. Se la definizione non è sufficiente, utilizzare l'opzione "Ricerca sul Web" per ottenere maggiori informazioni.
◉ Mantieni aggiornato il tuo dispositivo e assicurati che il tuo iPhone abbia l'ultima versione di iOS per sfruttare tutte le nuove funzionalità.
La funzione di ricerca è uno strumento semplice ma potente, soprattutto se hai a che fare quotidianamente con più lingue. Aggiungendo dizionari per le tue lingue secondarie, puoi trasformare il tuo dispositivo in un dizionario portatile che ti aiuta a comprendere le parole in modo rapido e semplice, sia che tu stia navigando in Internet, scambiando messaggi o imparando una nuova lingua. Prova questo trucco e noterai come la tua vita diventerà più semplice e produttiva!
Fonte:
4 recensioni