Novità a margine settimana 18 - 25 settembre

Apple apre un nuovo negozio negli Emirati Arabi Uniti, Google integra Gemini in Chrome, Meta lancia occhiali intelligenti con intelligenza artificiale, iPhone Air e iPhone 17 Pro eccellono nei test di piegatura e caduta, iFixit smonta iPhone Air e iPhone 17 Pro e svela segreti entusiasmanti, WhatsApp lancia la funzione di traduzione dei messaggi e altre entusiasmanti novità in arrivo...

Notizie a margine settimana 5 marzo - 11 marzo


Un'applicazione alle mie preghiere Tornati con una nuovissima edizione!

Da Phone Islam: la schermata dell'app Orari di preghiera su iOS 26 mostra in arabo la data odierna, il tempo rimanente fino alla preghiera del Fajr, l'ora corrente dell'Isha e il tempo trascorso dall'inizio dell'ultima preghiera dell'Isha.

Dopo aver fornito supporto per la maggior parte delle funzionalità di iOS 26, come l'interfaccia vetro liquidoAllarme Fajr, avvisi di preghiera del venerdì, è tempo di portare l'esperienza al livello successivo con Widget interattivo.

  • Widget interattivo Tasbeeh:Subito dopo la preghiera, puoi recitare facilmente il Tasbeeh dallo schermo del tuo dispositivo senza dover aprire l'app.

  • Ho aggiunto il seguito dell'abluzione e della preghieraTi aiuta a ricordare la tua ultima abluzione e la tua ultima preghiera, soprattutto se sei smemorato.

ElaSalaty: tempi di preghiera e Qibla
Sviluppatore
Gravidanza

Apple aprirà presto un nuovo negozio negli Emirati Arabi Uniti

Da Phone Islam: i clienti curiosano e provano computer portatili e dispositivi elettronici in un moderno negozio con tavoli e scaffali in legno che espongono i prodotti in un'atmosfera ispirata alle notizie tecnologiche in evidenza.

Apple si prepara ad aprire il suo quinto negozio negli Emirati Arabi Uniti: l'Apple Al Jimi Mall di Al Ain aprirà oggi, giovedì 25 settembre. Questa espansione segue l'annuncio di Apple dello scorso anno, che avrebbe aperto un nuovo negozio ad Al Ain nel 2025, aggiungendosi agli altri quattro di Dubai e Abu Dhabi. Apple continua a rafforzare la sua presenza nella regione, avendo lanciato il suo negozio online in Arabia Saudita lo scorso luglio e confermato l'intenzione di aprire diversi negozi a partire dal 2026, tra cui uno nello storico quartiere di Diriyah, patrimonio mondiale dell'UNESCO.


WhatsApp lancia la funzione di traduzione dei messaggi

Da Phone Islam: un'infografica che mostra "Introduzione alle traduzioni dei messaggi" circondata dalla frase "Buona fortuna!" tradotta in spagnolo, arabo, russo, hindi e portoghese, con il logo di WhatsApp nell'angolo, in evidenza il logo di WhatsApp nell'articolo di notizie tecnologiche di settembre.

WhatsApp ha annunciato una nuova funzionalità che consente agli utenti di tradurre i messaggi direttamente all'interno dell'app nella loro lingua preferita. La funzionalità è in fase di graduale implementazione su iPhone e Android e include chat individuali e di gruppo e aggiornamenti dei canali. Può essere facilmente attivata tenendo premuto un messaggio e selezionando "Traduci", con la possibilità di scaricare pacchetti di lingue per un utilizzo successivo. Tutte le traduzioni vengono eseguite localmente sul dispositivo dell'utente, preservando la privacy dei messaggi. Gli utenti iPhone possono tradurre in più di 19 lingue, incluso l'arabo. Gli utenti Android possono tradurre solo in sei lingue, incluso l'arabo, ma aggiunge una comoda funzionalità: la traduzione automatica di tutti i messaggi in una conversazione. WhatsApp ha confermato che continuerà ad ampliare il supporto delle lingue nei futuri aggiornamenti.


Lo smontaggio dell'iPhone 17 Pro rivela un nuovo sistema di raffreddamento e le sfide della riparazione

Lo smontaggio dell'iPhone 17 Pro da parte di iFixit ha rivelato che Apple ha adottato un avanzato sistema di raffreddamento a "camera di vapore" per distribuire il calore del processore A19 Pro lungo il telaio in alluminio, aiutando il dispositivo a rimanere più fresco rispetto alla versione precedente. La batteria è ora alloggiata in un vano metallico rimovibile con viti, rendendone la sostituzione più facile e sicura. I test termici hanno dimostrato che il nuovo iPhone mantiene temperature inferiori rispetto all'iPhone 16 Pro Max, evitando così il problema del rallentamento delle prestazioni causato dal surriscaldamento.

Il test ha dimostrato che la zona sporgente della fotocamera è più soggetta a graffi; un esperto di ingegneria ha spiegato che il bordo tagliente impedisce allo strato esterno di colore di aderire bene, causandone il distacco o il distacco quando viene sfregato contro oggetti duri come le chiavi.

Da Phone Islam: una micrografia ravvicinata che mostra un materiale metallico argenteo incastonato in una superficie testurizzata bruno-rossastra, con una scala che indica 100 micrometri. È stato recentemente identificato su Tech News a settembre.

Tuttavia, in termini di riparazione, iFixit ha notato che il design del telefono è diventato meno riparabile rispetto alle versioni precedenti, poiché Apple ha eliminato il design a doppio ingresso che consentiva riparazioni sia dalla parte anteriore che da quella posteriore. Ora, sostituire la batteria o la porta USB-C richiede la rimozione dell'intero display, un'operazione complessa che richiede lo svitamento di un gran numero di viti. Ciononostante, il telefono ha ricevuto una valutazione di 7 su 10 per la facilità di riparazione, soprattutto perché Apple fornisce manuali di riparazione fin dal primo giorno, a dimostrazione del tentativo di trovare un equilibrio tra prestazioni solide e manutenibilità.


Lo smontaggio di iFixit svela il segreto dietro la sottigliezza dell'iPhone Air

Lo smontaggio dell'iPhone Air da parte di iFixit ha rivelato che Apple ha fatto affidamento su un design innovativo per ridurre lo spessore a soli 5.6 mm, posizionando parte della scheda madre all'interno della sporgenza della fotocamera per fare spazio a una batteria di grandi dimensioni circondata da metallo. Questa disposizione aiuta anche a proteggere i componenti dalle sollecitazioni dovute a piegature, soprattutto perché il telaio in titanio è estremamente rigido. Tuttavia, iFixit ha notato che il telaio da solo, senza i componenti interni, è più debole a causa della presenza di fessure in plastica per ridurre le interferenze con i segnali cellulari.

Da Phone Islam: uno smartphone smontato con i suoi componenti (schermo, batteria, cover, fotocamera e circuiti stampati) posizionati su uno sfondo bianco, ideale per illustrare le novità tecnologiche e un riepilogo della settimana nel mondo degli smartphone.

Lo smontaggio ha anche confermato che la batteria dell'iPhone Air è la stessa utilizzata nell'accessorio MagSafe, con una capacità di 12.26 wattora, e può essere facilmente sostituita tra i due dispositivi. Nonostante il design sottile, l'iPhone non è così difficile da riparare come si pensava in precedenza, poiché Apple ha fatto affidamento su uno schermo e un vetro posteriore rimovibili e su una batteria sigillata con adesivo che può essere indebolita con una bassa corrente elettrica, una tecnologia introdotta con l'iPhone 16.

Dal sito web di iPhone Islam: una persona apre un iPhone, rivelandone i componenti interni e la scheda di circuito, che a sua volta rivela i componenti interni. È noto come "notizia tecnologica" per coloro che vogliono sapere cosa succede dietro la custodia.

Altre caratteristiche degne di nota includono una porta USB-C stampata in 3D, realizzata in una lega di titanio robusta ma meno resistente ai graffi rispetto al telaio. La scheda madre ospita il processore A19 Pro, il chip di rete N1 e il modem 5G di Apple (C1X), il primo iPhone a presentare così tanti chip sviluppati internamente. Nel complesso, il telefono ha ricevuto una valutazione di riparabilità di 7 su 10, grazie ai miglioramenti apportati da Apple nella disponibilità dei componenti e alle ridotte restrizioni software sulla sostituzione dei componenti.


L'iPhone potrebbe presto funzionare meglio con gli smartwatch di altre aziende.

Da Phone Islam: Un iPhone mostra la schermata di aggiornamento di iOS 26.1 Beta, con un Apple Watch e un cinturino rosso posizionati accanto su una superficie grigia, perfetti per la visualizzazione.

Secondo quanto riferito, Apple starebbe lavorando a una nuova funzionalità di iOS 26.1 chiamata "Notification Forwarding", che potrebbe consentire agli smartwatch di terze parti di ricevere notifiche quando associati a un iPhone. La funzionalità consente agli utenti di scegliere quali app possono inviare notifiche all'orologio, ma può essere abilitata solo per un dispositivo alla volta e, se abilitata, le notifiche non verranno visualizzate sull'Apple Watch. Ci sono anche suggerimenti per semplificare l'associazione di dispositivi esterni al telefono, il che potrebbe aprire la strada a un supporto più ampio per gli accessori.

Questa tendenza si inserisce nel contesto delle pressioni dell'Unione Europea attraverso il Digital Markets Act, che impone ad Apple di concedere ai dispositivi concorrenti, come gli smartwatch, l'accesso ad alcune funzionalità precedentemente esclusive dell'Apple Watch. Anche il Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti sta utilizzando questo caso nella sua causa contro Apple, accusando l'azienda di limitare le funzionalità degli orologi concorrenti. Sebbene alcuni problemi precedenti, come il cloud gaming e la messaggistica RCS, siano stati risolti negli aggiornamenti precedenti, il supporto per gli smartwatch di altre aziende potrebbe essere il passo successivo, sia in esclusiva in Europa che a livello globale.


L'iPhone 17 Pro è soggetto a graffi nella zona della fotocamera.

Recenti report e test hanno dimostrato che iPhone 17 Pro e iPhone Air potrebbero essere più soggetti a graffi di quanto si pensasse in precedenza, non nell'area di ricarica, come si vede nei display degli Apple Store, ma specificamente nella sporgenza della fotocamera. Mentre il telaio in alluminio con il suo rivestimento anodizzato colorato offre una solida protezione contro i graffi quotidiani causati da chiavi o monete, il bordo tagliente della sporgenza della fotocamera è un punto debole dove il rivestimento protettivo non aderisce bene, rendendolo più soggetto a distacchi e graffi. Pertanto, si consiglia di utilizzare una custodia protettiva per ridurre il rischio, soprattutto perché il rivestimento è sottile e potrebbe essere maggiormente danneggiato dalle cadute. L'iPhone Air, che utilizza un rivestimento PVD in titanio, potrebbe essere più soggetto a graffi, ma i graffi visibili nei negozi sono probabilmente causati dalle basi di ricarica in metallo utilizzate.


iPhone Air e iPhone 17 Pro eccellono nei test di piegatura e caduta

I test di resistenza condotti da Allstate Insurance hanno dimostrato che iPhone Air e iPhone 17 Pro sono più resistenti rispetto ai modelli dell'anno scorso. Entrambi i telefoni presentano un rivestimento Ceramic Shield 2 al posto del vetro tradizionale, che conferisce loro una maggiore resistenza a graffi e urti. Nei test di piegatura, iPhone Air ha resistito fino a 86.2 kg di pressione prima di piegarsi, mentre iPhone 17 Pro ha resistito fino a 90.7 kg e Pro Max fino a 108.9 kg. Si tratta di un miglioramento significativo rispetto a iPhone 6, che si è piegato solo a 49.9 kg.

Nei test di caduta da due metri, gli schermi anteriori di entrambi i telefoni si sono frantumati ma sono rimasti funzionanti, nonostante i bordi taglienti. L'iPhone 17 Pro ha dimostrato una maggiore resistenza grazie al suo telaio in alluminio, subendo solo lievi graffi quando è caduto sul retro, mentre l'iPhone Air ha subito una crepa nel pannello posteriore ma è rimasto utilizzabile. Rispetto all'iPhone 16 Pro Max, che ha ceduto completamente dopo una caduta simile, i nuovi modelli si sono dimostrati significativamente più resistenti. Entrambi i telefoni offrono anche resistenza all'acqua e alla polvere IP68, il che significa che possono sopravvivere a immersioni fino a 30 minuti a profondità fino a 6 metri, anche se è comunque meglio utilizzare una custodia protettiva per evitare danni in situazioni reali.


Velocità di ricarica dell'iPhone 17 Pro Max tramite porta USB-C

Un test condotto da ChargerLAB ha dimostrato che l'iPhone 17 Pro Max ha raggiunto una velocità di ricarica massima di circa 36 watt utilizzando una gamma di caricabatterie Apple, tra cui il caricabatterie dinamico da 40 W (con una potenza massima di 60 watt) e i caricabatterie da 61 W, 67 W, 70 W, 96 W e persino 140 W. Questa velocità è leggermente superiore a quella di soli 30 watt dell'iPhone 16 Pro Max, il che significa che il nuovo iPhone può ricaricarsi ancora più velocemente. Si prevede che anche l'iPhone 17 Pro, più piccolo, raggiungerà la stessa velocità massima.

Apple afferma che iPhone 17, iPhone 17 Pro e iPhone 17 Pro Max possono essere ricaricati fino al 50% in 20 minuti utilizzando un caricabatterie compatibile, rispetto alla mezz'ora necessaria per la serie iPhone 16. Il caricabatterie rapido dinamico da 40 W di Apple è disponibile in diversi paesi, tra cui Stati Uniti, Giappone e Cina. Tuttavia, Apple sottolinea che la massima velocità di ricarica richiede un cavo USB-C adatto. Alcuni cavi più economici potrebbero non supportare un trasferimento di potenza adeguato, ma il cavo incluso con il telefono è sufficiente per la ricarica rapida.


Apple si prepara a lanciare il suo primo iPhone pieghevole nel 2026.

Secondo quanto riferito, Apple sta sviluppando il primo iPhone pieghevole con un design ultrasottile che ricorda "due iPhone Air in titanio uniti da una cerniera". Il telefono combinerà il design più sottile di sempre per iPhone con una tecnologia di piegatura avanzata, ma avrà un prezzo elevato, a partire da 2000 dollari. Si prevede che sarà prodotto da Foxconn in Cina e la sua uscita è prevista per l'autunno del 2026.

Gli analisti prevedono che il dispositivo sarà dotato di un display interno da 7.8 pollici e di un display esterno da 5.5 pollici, con Touch ID installato su un pulsante laterale anziché Face ID per liberare spazio interno. Sarà inoltre dotato di una doppia fotocamera posteriore e di una fotocamera frontale che funziona sia in modalità piegata che aperta. L'ingresso di Apple nel mercato dei telefoni pieghevoli lo metterà in diretta competizione con la serie Galaxy Z di Samsung, dopo anni di indiscrezioni sul progetto.


Apple promuove l'iPhone 17 Pro in un nuovo spot

Apple ha pubblicato un nuovo spot pubblicitario per promuovere l'iPhone 17 Pro sul suo canale YouTube australiano, in concomitanza con il lancio del dispositivo in Australia e Nuova Zelanda. Lo spot mostra un regista che utilizza il telefono per filmare in condizioni difficili come fango e neve, evidenziandone la resistenza e le capacità cinematografiche. Il telefono è dotato di tre obiettivi da 48 megapixel, tra cui un nuovo teleobiettivo che supporta uno zoom ottico fino a 8x, con funzionalità specificamente pensate per i registi, e Apple lo descrive come la sua "fotocamera più cinematografica" di sempre.


Meta lancia occhiali intelligenti basati sull'intelligenza artificiale.

Da Phone Islam: Un paio di occhiali intelligenti neri con lenti blu e un braccialetto fitness nero sono mostrati su uno sfondo sfumato, come mostrato nelle nostre notizie di settembre.

Meta ha presentato i suoi nuovi occhiali intelligenti Meta Ray-Ban Display AI, a partire da 800 dollari. Questi occhiali sono dotati di un display integrato nella lente che consente agli utenti di leggere messaggi, visualizzare foto e interagire con l'assistente intelligente di Meta senza bisogno di uno smartphone. Gli occhiali sono dotati di un display a colori ad alta risoluzione, fotocamere, microfoni e altoparlanti e sono progettati per garantire una visione nitida e senza ostacoli. Il display è progettato solo per interazioni di breve durata.

Da Phone Islam: Un uomo con i capelli ricci e gli occhiali gesticola mentre parla sul palco su uno sfondo chiaro durante la Technology News Conference nel settembre 2024.

Gli occhiali funzionano con una smartband chiamata Meta Neural Band, che legge i segnali muscolari per controllare le funzioni degli occhiali attraverso semplici movimenti della mano, simile al meccanismo di controllo degli occhiali Apple Vision Pro. Gli occhiali presentano un design ispirato ai Ray-Ban Wayfarer con aste più spesse e sono disponibili in due colori (nero e sabbia) e due diverse misure, mentre la fascia è disponibile in tre misure. Tutte le versioni sono dotate di lenti di transizione per uso interno ed esterno, pesano solo 69 grammi e sono dotate di cerniere in titanio per maggiore comfort e durata.

Da Phone Islam: Una persona che indossa grandi occhiali da sole scuri e una giacca beige con colletto è in piedi fuori, vicino a una finestra, in una soleggiata giornata di settembre.

In termini di prestazioni, gli occhiali offrono una durata della batteria fino a 6 ore, estendibile a 30 ore utilizzando la custodia di ricarica, mentre il cinturino ha una durata fino a 18 ore. Gli occhiali offrono molteplici funzionalità come la traduzione istantanea tramite Live Captions, l'effettuazione di chiamate di testo e video, lo scatto di foto e video con Zoom, l'ascolto di musica e la possibilità di ottenere indicazioni stradali senza telefono. Gli occhiali saranno disponibili a partire dal 30 settembre, con la possibilità di provare il prodotto in negozi selezionati prima dell'acquisto.


Google integra Gemini nel browser Chrome

Da Phone Islam: una scheda del browser che mostra l'interfaccia di Gemini Live con opzioni di condivisione e un'icona del profilo utente, visualizzata in Google Chrome: perfetta per seguire le notizie tecnologiche o leggere un riepilogo settimanale delle notizie tecnologiche.

Google ha annunciato l'integrazione del suo assistente AI Gemini in Chrome per Mac e PC, consentendo agli utenti di semplificare informazioni complesse sulle pagine web, riassumere e confrontare i contenuti su più schede e integrarsi con app come YouTube, Maps e Calendar. La funzionalità verrà in seguito ampliata per includere la ricerca diretta dalla barra degli indirizzi, la memorizzazione dei siti visitati e una maggiore protezione contro i siti web fraudolenti, con l'intenzione di aggiungere funzionalità pratiche come la prenotazione di appuntamenti e l'ordinazione di prodotti. La funzionalità arriverà presto anche nell'app Chrome per iOS.


Queste non sono tutte le notizie che sono in disparte, ma ti abbiamo portato le più importanti e non è necessario che il non specialista si occupi di tutte le entrate e le uscite e ti aiuti con questo, e se ti ha derubato della tua vita e si è dato da fare, non ce n'è bisogno.

Risorse:

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10| 11| 12| 13

8 recensioni

commenti utente
Ali

Nell'aggiornamento iOS26
Da dove è scomparsa l'opzione per cambiare la lingua dell'applicazione dalle impostazioni?

commenti utente
Mohamed Ashraf

Puoi spiegare i passaggi per tornare a iOS18?

    commenti utente
    Ali Hussein Al-Mirfadi

    Torna a iOS 18 è chiuso

commenti utente
Hasan Alfaifi

Uno sforzo notevole e apprezzato. Che Dio ti benedica e ti ricompensi.

commenti utente
Omar Flex

Grazie per le notizie di questa settimana. Sono state molto istruttive e utili.

commenti utente
Mohamed Hosny

Grazie di cuore a tutti voi per questo illustre impegno e vi auguro ancora più creatività ed eccellenza.

commenti utente
Anonimamente

السلام عليكم
Dopo il nuovo aggiornamento, alcune app non si aprono. Le ho eliminate e scaricate di nuovo, ma il problema persiste. Con il vecchio aggiornamento, l'app si apre su un dispositivo diverso. Il nuovo aggiornamento è la causa del problema?

commenti utente
Ashraf Elsawi

Che Allah ti ricompensi per tutto questo meraviglioso sforzo nel coprire la maggior parte delle notizie, ma è possibile realizzare un video dettagliato per spiegare come utilizzare tutte le funzionalità disponibili del programma "Le mie preghiere", soprattutto dopo il nuovo aggiornamento che ha coinciso con il 26° aggiornamento di Apple e con l'intelligenza artificiale, perché dipendo da essa per tutto ciò che riguarda la preghiera, gli avvisi e i ricordi. Che Allah ti ricompensi.

Lascia una risposta

Non siamo responsabili per qualsiasi uso improprio delle informazioni sopra menzionate. IPhone Islam non è né affiliato né rappresentato da Apple. IPhone, Apple e qualsiasi altro nome di prodotto, nome di servizio o logo a cui si fa riferimento nel presente documento sono marchi o marchi registrati di Apple Computer.

العربية简体中文NederlandsEnglishFilipinoFrançaisDeutschΕλληνικάहिन्दीBahasa IndonesiaItaliano日本語한국어كوردی‎فارسیPolskiPortuguêsРусскийEspañolTürkçeУкраїнськаاردوTiếng Việt