Hai mai pensato di ascoltare testi in arabo sul tuo iPhone, iPod touch o iPad? Invece di leggerlo e disturbarti a guardare il suo schermo per lunghe ore? Hai mai pensato di eseguire più di un'attività simultanea, ascoltare i tuoi articoli preferiti sull'audio e realizzare altre cose al di fuori dell'iPhone, come guidare un'auto o correre? Tutto questo è disponibile se stai leggendo in inglese o forse in molte altre lingue. Ma per quanto riguarda la lingua araba?

Si può considerare che i tuoi sogni si sono avverati, questa volta attraverso il tuo dispositivo mobile, attraverso questa nuova e distintiva applicazione araba, presentata da iPhone Islam. Applicazione "إparlareChe converte i testi arabi e l'inglese in una voce automatica udibile in tempo reale e senza la necessità di connettersi a Internet.

Informatizzare la lingua araba e convertire i suoi testi in fonemi è uno dei processi più complessi nelle lingue che, a differenza di altre lingue, possono essere applicate ad essa, a causa della difficoltà e del miracolo della lingua araba stessa e del suo intreccio linguistico e grammaticale regole.

Pertanto, siamo rimasti a lungo nel mondo dei computer e di Internet. Ci manca un programma o un metodo automatizzato che converta i testi arabi scritti in una voce parlata senza l'intervento umano. Si trova anche in molte delle attuali lingue, soprattutto quelle latine e germaniche.

Ora, grazie a questa nuova applicazione "Speak" dell'iPhone, l'Islam ha risolto questo problema quasi e in larga misura. Non troverai, naturalmente, il cento per cento di correttezza e pronuncia sana, e non troverai la voce umana pura, in quanto è un suono di macchina, ma la qualità in esso è molto alta ed è attualmente la migliore tra i programmi che parlano automaticamente la lingua Arabo.

Il programma ha una bella interfaccia utente ed è facile da gestire nell'implementazione del suo compito principale senza alcuna complicazione o difficoltà, che è la lettura di testi in arabo e in inglese foneticamente e la possibilità di condividerlo via e-mail dopo averlo convertito in un file audio.

Una delle caratteristiche del programma che indica la sua facilità è che, non appena lo avvii e tocchi lo schermo verde vuoto, ti chiederà se c'è un testo copiato per incollare questo testo o ignoralo per scrivere quello che vuoi sentire.

Inoltre, una delle caratteristiche flessibili è che se copi un altro testo e torni alla stessa schermata che contiene il vecchio testo, puoi sostituirlo con il nuovo testo o unirlo ad esso, riducendo così molto tempo e fatica con queste funzionalità intelligenti.

Non appena finisci di incollare o scrivere il testo, apparirà con la tastiera dell'iPhone e sopra di esso un pulsante Esegui, una volta premuto, l'applicazione si avvierà e nel giro di pochi istanti il ​​testo scritto verrà letto automaticamente.

Torniamo anche alle funzionalità intelligenti del programma, in quanto è in grado di distinguere automaticamente la lingua, sia che sia arabo o inglese, e pronunciarla su questa base, e puoi disabilitare questa funzione dalla sezione delle impostazioni e scegliere la lingua Arabo o inglese.

Nella stessa sezione delle funzioni, puoi anche regolare altre impostazioni come il volume o la velocità di lettura, in base al numero di parole al minuto.

Inoltre, sei libero di condividere questo testo vocale con i tuoi amici o qualcuno che ami inviandolo tramite e-mail come file audio allegato.

Il processo di conversione del testo audio in un file avviene premendo il pulsante e-mail nella parte superiore della tastiera nell'interfaccia del programma e richiede un tempo diverso a seconda della lunghezza o della brevità del testo.

Inoltre, noterai che il testo scritto verrà allegato all'e-mail con il file audio per beneficiarne in altre questioni e per seguirlo prima del futuro.

L'applicazione è anche la stessa della lingua araba, elabora l'inglese e lo legge foneticamente e questo è uno dei modi migliori per te come arabo che è un principiante con la lingua per ascoltare i testi in inglese e seguirli nel testo per migliorare il tuo livello in essi e impara a pronunciare alcune parole e frasi difficili, e se noti la barra gialla in basso che mostra i testi in movimento fino a quando non mostra cosa è fatto Pronuncialo ora.

L'applicazione contiene anche un browser Internet integrato che ti consente di copiare facilmente i testi e risparmiare tempo invece di andare al browser esterno e copiare i testi e quindi tornare all'applicazione.

Puoi semplicemente copiare il testo dal sito web che desideri, quindi andare al primo pulsante, copiare il testo e leggerlo.

C'è una sezione speciale nell'applicazione per i siti arabi e inglesi preferiti da visitare e navigare all'interno dell'applicazione, puoi suggerire facilmente un sito attraverso quella schermata,

Ovviamente, gli utenti di iPad hanno una condivisione, poiché questa applicazione funziona anche su di essa.

L'applicazione è una delle applicazioni arabe più illustri su iPhone in questo campo, come non è mai stata prima, ed è un ottimo aiuto per leggere testi in arabo e inglese in alta qualità e comprensibili e indispensabili soprattutto per chi dipende dalla fonetica e dall'udito e per coloro che sono impegnati a leggere molto.

Questo è solo l'inizio
Se l'applicazione avrà successo, non smetteremo di svilupparla Abbiamo piani ambiziosi per integrare il programma con i sistemi Apple e rendere facile la lettura di articoli e testi in arabo e inglese.

Per gli sviluppatori
Puoi inviare qualsiasi testo, arabo o inglese, al programma che parla tramite l'indirizzo: etkalem: //? Text = Put_Your_Text_Here

Un'ultima cosa
se io fossi Proprio Parla programma Puoi fare clic su questa icona  Per ascoltare l'articolo nel programma parlare invece di leggerlo.
(Questo non è adatto per il momento dal programma iPhone Islam, ma solo da Safari. Se ti trovi nel programma iPhone Islam, fai clic sul pulsante Apri pagina in Safari in alto accanto all'icona dell'e-mail)

Acquista il software a $ 3.99

E non dimenticare di valutare il programma nel software store

Articoli correlati