多くの人が私たちに尋ねる質問は、iOSデバイスで翻訳されたビデオをどのように見ることができるかということです。 すべての外国のコンテンツはアラビア語よりも優れているため、アラビア語以外の言語の映画、教育ビデオ、ドキュメンタリー、文化映画、その他の問題がより良く、より便利であることがわかりました。そのため、それらをコンピューターにアップロードすることにしました。 この記事では、デバイスで翻訳されたこれらのビデオを視聴する方法を学習します。
最初に、ビデオの再生と字幕の制御というこのタスクを実行するには、アプリケーションをダウンロードする必要があります。実際には、アラビア語の翻訳を適切にサポートするアプリケーションがいくつかありますが、その中で最も優れているのはKMPlayerです。これは無料のユニバーサルアプリケーションであり、アラビア語が上手く、字幕を映画と同期させ、字幕のサイズと色を制御する機能を提供します。ほとんどの形式がサポートされています。
1
KMPlayerまたはVLCMediaPlayerアプリをダウンロードします-無料ではありません-。
2
デバイスをコンピュータに接続し、iTunesを開いて、左側から[アプリ]カテゴリを選択します。
3
下にスクロールすると、KMPlayerアプリケーション(または使用しているアプリケーション)が表示されます。それをクリックしてから、[ファイルの追加]をクリックします。
4
ビデオと字幕ファイル「注:ビデオの名前と字幕ファイルは同じである必要があります」を選択して、数秒以内にデバイスにダウンロードします。
これで、アプリケーションを開くと、転送したビデオが表示され、起動すると、字幕がすでに機能していることがわかります。 ただし、翻訳が正しくない(ボックスが表示される)場合があります。これは、エンコードが正しくないことを意味します。
アプリケーションの設定に移動し、エンコーディングを検索します。アラビア語(Windows)を選択します。
その他:
- 映画名と字幕ファイルは同じである必要があります。
- 外字が表示される場合は、テキストエンコーディングをユニバーサル(UTF-16)に変更し、アラビア語(Windows-1256)に戻します。
- もちろん、翻訳がアラビア語以外の言語で行われている場合は、アラビア語のエンコーディングを作成する必要はありません。
このプログラムで誰もが直面する問題と他の大多数はドルビーオーディオとdtsの権利がないことです。このmkvファイルは音声のない画像としてのみ機能するため、これは特に私を非常に悩ませた問題です。それらのすべてがこのフォーマットに依存しているので、シリーズを見てください。
私は、Infuse Proプログラムを店頭でXNUMXドルで購入するという一歩を踏み出しました。神に感謝します。権利は十分にあります。これは、あらゆる意味で素晴らしい素晴らしいプログラムです。その損失は多く、多様です
もうXNUMXつの非常に便利なプログラムは無料のplayerxtremeプログラムですが、プログラム内からフルバージョンを購入するオプションがあり、ダウンロードして、Father Storeで評価を依頼すると、フルバージョンが開きます。私と私は実際に評価を行い、バージョンを開き((いくつかのデバイスで試しましたが、これは表示されませんでした))、アプリケーションを完全に開いた後、オーディオとビデオですべての形式を再生します
سلامعليكم
iPhone、iPad、または Apple 製品など、個人用デバイスの種類に関係なく、コンピューターは絶対に不可欠であると私は考えています。
私を含め、Apple ユーザーにとってコンピュータはあらゆる場面で必要であるため、Apple 製品を購入する前に、まずコンピュータを購入する必要があることに注意してください。
Appleでコンピュータを省くことは可能ですか?
ご不明な点がございましたら、しばらくお待ちください。
سلامعليكم
質問があります:iPhoneからiTunes(Windowsの場合)に写真を転送またはコピーするにはどうすればよいですか? 私はデバイスをデバイスに復元し、デバイスからすべてを削除して、新品のように戻したいので、シリーズの第XNUMX部で私の質問に答えてくれることを願っています:)他の人のためにデバイスにスペースが必要だから空間を埋め尽くした写真よりも大切なもの!...
よろしくお願いします。神様が私、あなた、そしてすべてのイスラム教徒を祝福してくださいますように。
私は cineXplayer プログラムを使用していますが、これは非常に素晴らしいもので、Subscene の Web サイトから字幕をダウンロードします。字幕は srt 形式で、ムービーは MP4 形式で、最も美しい鮮明さと翻訳を楽しむことができます。
私は、字幕をダウンロードして同時に視聴できるプログラムであるinfuseを使用しており、すべてのビデオ形式をサポートしています。
سلامعليكم
まず第一に、素晴らしい努力に感謝したいと思います
そして、プログラムは動作するように設定されています
素晴らしい率直さ
そして、私は乗組員に細部に感謝します
デバイスに字幕が組み込まれているビデオがいくつかありますが、音声が画像と同期されていないため、画像が常に音声の前に表示されます...ではどうすればよいですか?
翻訳ファイルとは何ですか?どこで入手できますか
Oplayer HD Light プログラムを使用してください。これは、ビデオ ファイルだけでなく、あらゆる拡張子のオーディオ ファイルを再生するための優れたプログラムであり、無料です。試してみることをお勧めします
翻訳されたクリップをiPhoneに転送するのに問題はありませんが、WhatsAppに転送するのに問題があります。WhatsAppで共有できません。
ファーザーストアには、Playマーケットでも、注入よりも優れたプログラムはありません。非常に簡単で、翻訳を自動的に検索し、試してから、他のすべてのアプリケーションを完全に削除します:)
長い経験の後..最高の映画プレーヤーは誰もが認めるInfuse3であり、複数の方法で映画を転送する機能を備えています。
写真3には、「ファイル共有」というフレーズがあります。アプリをクリックすると、デバイス上のアプリケーションのスクリーンショットが表示されます。
つまり、iTunesが必要で、コンピューターが必要ですか?
Appleはあなたが毎日必要とするものでさえ独占するべきです
InfuseまたはAVPlayerを試してみてください。iTunesでビデオや字幕を転送する必要はありません。コンピュータからWi-Fi経由で、またはiPad / iPhone自体からダウンロードして、のプログラムに転送することで、ファイルを転送できます。あなたの選択 :)
アプリケーションは普遍的ではありません
アプリはXNUMX番目以降のバージョン用です
非常に困難で退屈な方法です。よりスムーズな方法があります。コンピューターは必要ありません。デバイスにジェイルブレイクが存在するか、デバイスが存在しない場合でも高速です。YouTubeのあなたは、最高の教師です。
技術
سلامعليكم
vlcプログラムは無料でストアに存在していましたが、最近の更新後に他のいくつかのプログラムとともにアラブのストアから削除されたようです。それ以外の場合、私は何ヶ月も取り組んでいます。
これはそれぞれへの彼のリンクです https://itunes.apple.com/app/vlc-ios/id650377962
アプリケーションは無料で、注入され、そして最も素晴らしいです。ほとんどの外国の映画やシリーズの字幕はアプリケーション内にあります
Infuseは私が試した中で最高であり(KMPやVLCよりも段階的に優れています)、いくつかの追加の有料機能が無料です(多くの場合、見逃す有料機能はmkvファイルの再生だけです)
史上最高の注入アプリケーション
アプリケーション内から、翻訳を取得して映画と直接マージできます
iPhone は最悪のデバイスの 1 つになりましたが、間違いなく Galaxy はそれよりも優れており、多くの問題とダウンタイムがあり、文字通り最悪です。実はiPhoneを買ったことを後悔しています
私はすでにそれを以前に試しました、翻訳はただばかげていて、完全に標準に達していません
再度、感謝します
本当にありがとうございました。確かに、このトピックは長い間不眠症でした。あなたは立派な人々です
これよりも英語を学んでいる方がいいです笑。
翻訳を探すのに最適なサイト。サブシーン
私のデバイスは iPhone 6 なので、コンピュータを持っていないため、コンピュータを使わずに携帯電話自体から翻訳する方法が必要です。同じデバイスからダウンロードして翻訳する方法はありますか?
وشكرا
(Safariブラウザ自体を使用して)任意のWebサイトから字幕ファイルをダウンロードし、使用しているビデオプレーヤーで開きます。
ファイルが圧縮されている場合は、ビデオプレーヤーに転送する前に解凍する必要があります。つまり、Documents By Readdle(完全で無料)などのプログラムでファイルを開き、解凍した後、ビデオプレーヤーに再度転送する必要があります。欲しいです。
Infuseという名前の別のプログラムは私がお勧めする非常に優れたプログラムです👍👍
よろしければ、YouTubeからプログラムをダウンロードしたいのですが、iOS8.1.1では無料です。
助けてください
私は翻訳をまったく持っていません
映画の名前と翻訳は彼らの説教と同じですが
そして、私はそのようなビデオで試しました
Infuseは最高の翻訳ソフトウェアです
英語のドキュメンタリーを持っていますが、字幕を含むテキストファイルを作成するにはどうすればよいですか。
AVプレーヤー
すべての染料ビデオを再生する優れたプログラムですが、無料ではありません
ああ、どれくらい前に。
上記と同じように機能するOplayerまたはOplayerHDプログラムもあります。
ありがとうございました
コンピューターを開いてムービーを iPhone または iPad に転送するだけで、コンピューターから視聴することができます。それだけです。
Yazin Android iPhoneXNUMXSをSonyZXNUMXに変更し、リラックスして、制限なく、頭痛の種もなく映画を見始めました。
私は3gsの初めからiPhoneのファンであり、iPadXNUMXセットも使い始めたことを知っています。
私にとってはAVplayerを使用しています
最高のプログラムのXNUMXつ
以前のYouTubeについて話してください。クリップが表示されると、安全のためにクリップを表示できません。解決策があります。
アラビア語ではなく、他の人ではない
申し訳ありませんが、私の愛する兄弟、、、しかし、私はビデオとは別に翻訳ファイルを取得する方法がわかりません、、、、無知は悪いことなので失礼します、、、、、、、、、、私は兄弟の一人を願っています私に問題を説明してください
最も有名な翻訳サイトの多くで http://www.opensubtitles.org/en/search و http://subscene.com
字幕付きの映画を再生するプログラムについては、私の謙虚な経験に基づいて、iPad用のAVPlayerとAVPlayerProが最適なプログラムだと思います。
ios8アップデート後に問題が発生しました
クリップをダウンロードするときは、ボタンが押されるまで再生のXNUMX秒でクリップが繰り返され始め、ダウンロードが停止し、同じ停止からダウンロードが再び完了します。
私は兄の神に誓います、この問題は私を殺しました。サファリを開いて、神がそのようなことを教えてくれるビデオを開くたびに、素晴らしい解決策はありますか?アラビア語と英語のサイトを検索しました。解決策が見つかりません
はい、私はoplayer liteを使用していますが、とても良いです:)
はい、字幕付きのビデオや映画を見ています。 InfuseとAvplayer、そして私は最初のアプリを使って映画の字幕をダウンロードしました。どちらも私にとって不可欠です。
はい、視聴できますが、AppleTV経由で転送するのはどうですか?
私も同じ質問があります
これがこのトピックに関する最も重要な質問です
私はXNUMX年間、この問題の解決策を見つけるために一生懸命努力してきました。
多くのプログラムを試しましたが、うまくいきませんでした
あなたは携帯電話で字幕付きで映画をよく見ていますが、LTE経由でテレビに転送すると、ここに問題があります。テレビは画像なしで音声のみを送信します。
AcePlayerについてどう思いますか、字幕はありますか?
インフューズプログラムは翻訳に優れており、さまざまな方法で同期でき、外国の映画やシリーズの字幕が含まれており、そこから直接ダウンロードできます。
同じプログラムを使用してオーディオを聴いていますが、映画が表示されないため、モバイルデバイス、特にタブレットで映画を視聴することはお勧めしません。映画を視聴する最良の方法は、パソコンまたはラップトップで行うことです。テレビで見てください。
Infuseソフトウェアも素晴らしく無料です
字幕をサポートし、字幕なしで Apple TV と Chromecast をサポートする Oplayer プログラムがあります。