السلام عليكم
* 평화가 당신에게 있기를, 형제 Tariq

독자에게 자신을 소개해주세요. 아랍어를 할 수 있습니까?
* 제 이름은 Zuraimie Ismail이고 싱가포르에 살고 있습니다. 저는 36 살입니다. 아랍어를 할 수 없습니다.

당신이 제일 먼저 일하십니까? iPhone 용 꾸란 프로그램? 출판 일은 언제였습니까?
* 예, 하나님을 찬양합니다. iPhone 용 꾸란 프로그램은 현재 세계 최초입니다. 우리는 다른 모든 사람들과 마찬가지로 무슬림도 기술 발전을 찾고 있음을 세상에 증명하고 싶습니다.
* iPhone 용 Holy Quran 프로그램은 22 년 2007 월 XNUMX 일에 처음으로 시작되었습니다.

현재 전화 프로그래밍이 쉽지 않을 때 이런 강력한 프로그램을 얼마나 빨리 만들 수 있었습니까?
* 2001 년부터 핸드 헬드 컴퓨터 용 홀리 꾸란 프로그램을 개발하기 시작했습니다. 취미로 Palm 장치 용 프로그램을 개발하기 시작한 후 다른 운영 체제에서 프로그래밍 할 수 있도록 개발했습니다. 지금까지 다음 프로젝트를 완료했습니다.

A- 손바닥의 꾸란
B- The Holy Quran for Windows Mobile
C- Windows XP / Vista 용 꾸란
D- The Holy Quran for Windows Vista sidebar
E- 모바일 온라인 용 꾸란 (온라인 버전)
그리고-iPhone 및 iPod touch를위한 Holy Quran

그룹에서 지원하는 iPhone에서 프로그램을 다운로드하기위한 주요 소스에 Quran을 배치 할 수있었습니다. STE 포장그들에게 이슬람 프로그램을 주최하도록 설득하기가 어려웠습니까?
* 귀하의 질문은 정말 멋집니다. STE에 대한 커뮤니티의 다른 반응을 읽을 수 있습니다. 이 장소. 그러나 STE 감사합니다 하나님은 매우 친절하고 인종이나 종교에 대한 언급도없이 앱을 호스팅했습니다.

기도 시간 프로그램이나 기타 유용한 프로그램과 같이 iPhone 전화를위한 다른 이슬람 프로그램을 만들 계획이 있습니까?
* 하나님 께서 기꺼이 R & D 기금을 위해 충분한 자금을 모으실 때 이슬람 응용 프로그램 패키지를 프로그래밍하고 싶습니다.

이슬람 프로그램을 개발하는 비 아랍 무슬림으로서의 여정에 대해 더 추가하고 싶습니까?

* Holy Quran과 같은 모바일 소프트웨어 개발을위한 나의 여정은 약 7 년 전에 시작되었습니다. 나는 꾸란을 읽는 문맹자 중 한 명이었습니다. 제가 살고있는이 지역과 동남아시아에서는 우리 무슬림이 아랍어를 사용하지 않기 때문입니다. 우리는 말레이어와 영어를 사용합니다.
그래서 우리는 제가 어렸을 때 코란을 읽는 법을 배웠지 만 코란을 읽는 방법을 이해하기가 어려웠습니다. 나는 매일의기도와 간구에 대한 일부 장만 기억할 수 있습니다.
그러다가 불과 몇 년 전 코란을 읽고 이해할 수 있기로 결심했습니다. 기술을 좋아해서 Palm을 샀습니다. 그래서 저는 팜 OS를 위해 전국의 소프트웨어와 이슬람 프로그램을 검색하러 갔는데, 안타깝게도 찾지 못해서 다음과 같은 결론에 도달했습니다. 모든 소프트웨어 개발자는이 세상의 1 억 무슬림이 아랍어를 사용한다고 가정하고 이것은 인터페이스가 아랍어라는 것을 의미하며 이것은 저와 같은 초보자에게는 어렵습니다. 그러니 Palm 환경에서 작동하는 Quran 프로그램을 개발하지 않겠습니까? 장치가 항상 나와 함께 할 것이기 때문에 더 빨리 배울 수 있고 언제 어디서나 사무실에서, 기차 등으로 편안하고 쉽게 접근 할 수 있습니다. 전통적인 중간 페이퍼 백 책으로는 결코 실현 될 수 없습니다.
그래서 처음부터 소프트웨어를 개발하기로 결정했습니다. 나는 아랍어 텍스트가 크고 명확하다는 것을 확인했습니다. 그리고 반복해서 발음을 배울 수 있도록 음성과 단어를 인식하는 번역, 각 구절에 대한 영어와 말레이어 번역도 있습니다. 이 모든 기능을 통해 나는 신의 뜻으로 코란을 읽는 법을 배울 수있을 것입니다. Alhamdulillah는 이제 이러한 모바일 장치에서 소프트웨어를 사용하여 성령 꾸란을 쉽게 읽을 수 있습니다. 그러나 나는 셰이크로부터받는 것이 깊이 공부하고 Tajweed를 배우는 것이 더 낫다고 확신합니다. 신에게 감사합니다. 나는 여전히 배우고 있지만 발전하고 있습니다.

제가 지적했듯이, 이것이 저의 견해이며 저는이 프로그램이 성 꾸란 (특히 아랍어를 사용하지 않는 무슬림)의 문맹 퇴치를 돕는 데 도움이되기를 바랍니다. 문맹이지만 꾸란을 배우고 싶은 저와 같은 사람들이 점점 더 많이있을 것입니다. 나는 그들이 내 제품을 사용하여 꾸란을 읽는 법을 배우기 위해 최신 기술을 사용할 수있는 방법을 제공하고 싶습니다.

나는 심지어 우리나라에서 저렴한 도구를 제조하고 그들에게 소프트웨어를 제공하여 우리의 미래 세대에게 제공하겠다는 비전도 가지고 있습니다. 이 비전을 (모든 어린이를위한 디지털 꾸란)이라고하여 코란을 읽는 법을 배울 수 있습니다. 더 읽을 수 있습니다 여기 :

이제 사용할 수있는 이러한 모든 소프트웨어가 불가능했습니다. 저는 프로젝트를 완료하기위한 비전, 아이디어 및 결심이있었습니다. 하지만이 프로젝트는 거대한 작업이고 혼자서이 작업을 수행하는 것은 엄청나게 거대하며이 프로젝트의 개발을위한 적절한 자금 없이는이 모든 프로젝트를 완료 할 수 없습니다. R & D, 아웃소싱, 소싱, 인력 등에 대한 물질적 지원이 필요합니다.

나는 여러 문을 두드려 지역 회사의 무슬림들에게 재정적 도움을 요청했습니다. 하지만 나는 항상 자리를 비 웠습니다.
그리고 모두가 프로젝트의 재정적 수익에만 관심이있었습니다.

나는 좌절했다. 말레이시아에서 온 사업가를 만날 때까지. 당신은 저를 재정적으로 기쁘게하고 싶습니다. 이것이 대부분의 프로젝트가 완료된 이유입니다. 나는 그의 돈을 다 써 버렸고 저축의 대부분을 사용했지만 프로젝트를 완수 할 수 있었다는 사실에 매우 만족합니다.
더욱이 대부분의 이슬람 소프트웨어 사용자는 이슬람 소프트웨어가 무료이며 무료로 제공되어야한다고 가정합니다. 불행히도 그들은 혁신과 아이디어를 현실로 만들기 위해 재정적 지원이 필요하다는 것을 깨닫지 못합니다. 그렇지 않으면 아이디어 일뿐입니다.

하나님께서는 기꺼이이 디지털 시대에 국가의 이익을위한 이러한 작은 노력을 계속할 수 있도록 힘과 건강을 주시기를 항상 하나님 께기도 할 것입니다.

시간 내 주셔서 대단히 감사합니다.

السلام عليكم
주라 이미에 이스마일

관련 기사