Yek ji lêzêdekirinên herî berbiçav ku Sêv lê zêde kir iOS 14 Ew wergêrê sêvan e. Ger we carî Google Werger bikar anîbe, hûn ê ramanek bingehîn a karanîna sepana wergerandina nû ya Sêvê hebe. Tenê gotina ku hûn dixwazin wergerînin binivîsin, dûv re "biçin" bitikînin an biçin, û hûn ê bibînin ku hevoka we dikare di nav 11 zimanên di sepanê de were wergerandin. Sepan bi rastî hêsan e, her çend çend taybetmendiyên din ên ku wê bikêrhatîtir dikin jî pêşkêş dike. Di vê gotarê de, em rave dikin ka meriv çawa li ser iOS-ê sepana Wergerê bikar tîne. Taybetmendiyên wê çi ne? Ma ew dike ku ez ji yên din bistirêm? Dizanin ka meriv çawa jê sûd werdigire.
Çawa di iOS 14-ê de sepana Wergera Sêvê bikar bînin
Gava ku hûn serîlêdanê cara yekem bikar tînin, hûn ê fêr bibin ku zimanê sepanê ya xwerû Englishngilîzî û Spanishspanî ye, û ji bo ku ziman bi Erebî biguhezînin, zimanê Spanî an Englishngilîzî bişkînin û dûv re jî zimanê Erebî ji navnîşê hilbijêrin.
Ji bo wergerandinê, pencereya vala spî ya vala bikirtînin.Ev ê klavyeyê, û piştî nivîsandina hevoka ku hûn dixwazin wergerînin, derxîne holê. Go bikirtînin û tap bikin, an jî biçin.
Sepana wergerandinê bi tevahî 11 zimanan pêşkêş dike ku meriv wergerîne û jê wergerîne. Heke hûn dixwazin ji bilî Erebî wergerînin zimanek din, tenê li zimên bixin û ev ê navnîşek ji 11 zimanan derxe pêş, ku hûn dikarin ji nav wan hilbijêrin.
Meriv çawa bi kar anîna dengî di sepana Sêvê Wergerê de wergerîne
Xêncî nivîsandina bêjeyan an hevokan, di iOS 14 de xizmeta werger dihêle hûn peyvan û hevokan jî bilêv bikin. Ji bo wergerandina axaftinê, tenê li ser îkona mîkrofonê ya li jêrî dîmenderê bixin û dest bi axaftinê bikin. Sepan dê li bendê bimîne ku ew axaftina xwe biqedîne û dûv re bixweber, bêyî ku hûn tiştek bikirtînin, binnivîsan hilberînin.
Heke hûn Englishngilîzî û Erebî wekî du zimanên xwe hilbijêrin, sepandin dê jixweber yek ji van zimanan bixweber bibîne. Bi gotinên din, ne hewce ye ku Erebî wekî zimanê yekem, û Englishngilîzî wekî zimanê duyemîn diyar bikin, heke hûn dixwazin ji Erebî ya axaftî wergerînin Englishngilîzî. Sepan dê bixweber tiştê ku tê axaftin nas bike, her çend ew ê zimanê ku we ne hilbijartî jî bixweber nas bike.
Nivîsara wergerandî bixwînin
Taybetmendiyek din a mezin a sepana wergerandinê ev e ku sepandin dikare bi tikandina bişkoja lîstikê ya li binê nivîsarê, bi her du zimanan nivîsê bixwîne. Heke hûn bi Erebî dinivîsin ku wergerînin Englishngilîzî, dê nivîsara Englishngilîzî were bilêv kirin. Heke hûn ji Englishngilîzî wergerînin Erebî dê Erebî bête bilêv kirin. Ev, bê guman, ji bo fêrbûna zimanan û rast bilêvkirina wan girîng e.
Meriv çawan nîşankirin û wergerandinê kontrol dike
Ya li jor bingehên wergerandinê vedihewîne, lê hin taybetmendiyên din ên alîkar ên hêjayî bîrkirinê hene.
yekem, Ew bijareyan dihundirîne, ku dihêle hûn wergerên taybetî tomar bikin da ku hûn paşê bikaribin serî li wan bidin. Piştî wergerandina hevokê, hûn dikarin bi tikandina li ser îkona stêrkê ya li binê pencereya wergerê wergerrê wekî bijare hilînin.
Paşê hûn dikarin bijareyên xweyên xilaskirî bi tikandina ser tepsiya bijareyan "Stêrk" a li binê ekranê, bibînin. Wekî ku hate gotin, ev tab dê di binê beşa "Recent" de wergerandinên berê, yên nehatine hilanîn jî nîşanî we bide. Bi tikandina ser wergerandina di beşa "Nû" de û dûv re jî tikandina îkona stêrkê, hûn dikarin wê li bijareyên xwe jî zêde bikin.
Hûn dikarin li ser yek ji bêjeyên di nivîsê de bikirtînin da ku hûn bêtir hûrguliyên li ser wan û awayê bilêvkirina wan bibînin, çi bi Britishngilîzî ya Brîtanî, çi jî bi Americanngilîziya Amerîkî, digel ku transkrîpsiyona fonetîkî tê xuyang kirin.
Di heman demê de hûn dikarin bi tikandina îkona ferhengê ya li jêrî pencereya wergerî ve pênaseyên bêjeyên di hevokek wergerandî de bibînin. Gava ku hûn li ser ferhengê bikirtînin, tenê dest bi peyvekê bikin û hûn ê ravekirina fonetîkî ya ku ew çawa bi rêkûpêk tê bilêvkirin, wateya wê, jêderkên wê û hemî pênaseya wê bibînin. Heke hûn dixwazin li ser wateya her peyvê ji hevokek wergerandî bêtir zelalbûnê bistînin ev kêrhatî ne. Heke hûn hewl didin ku zimanek biyanî fêr bibin û bixwazin notan bigirin jî kêrhatî ye. Wêneyê jêrîn bibînin.
Ji bo ku peyv an nivîsa wergerandî were jêbirin, tenê wê ji çepê ber bi rastê ve bizeliqînin, û du vebijark ji bo we dê xuya bibin, bijareyan jê bikin an jî lê zêde bikin.
Sepana wergerandinê bi xeletî hate jêbirin
Heke serlêdana werger çêbû û we dixwest ku ew dîsa vegerînin, mîna her sepandinên pêşwext ên din ên Sêvê, hûn dikarin wê bi rêka dikana serîlêdanê lê bigerin, lê heke hûn peyva lêgerînê baş nenivîsin hûn ê hinekî tevlihev bibin, ji ber vê yekê heke we mînakî serlêdana wergerandinê nivîsandibe, ew ê sepanên ji xeynî sepana Sêvê gelekên din nîşanî we bide, û ji bo daxistina sepana Wergera Sêvê bi taybetî, divê hûn hevoka "sêv wergêr" binivîsin, wêneya jêrîn temam bikin.
Xwezî wan dev ji nûvekirina iPhone-ê ji şebekeya têlefonê berda Wi-Fi
Ji kerema xwe kamerayê ji bo wergera Apple zêde bikin
Spas ji bo hewl û karûbarên weyên mezin
Şikra
Ez ê çawa bi Yvonne Islam re bişopînim
Sepana iPhoneslam iPhone ji Apple Store dakêşin
Jor danasîn, sepana hêja, performansa bilind, û karanîna karanîna hêsan… Spas Apple
Em hemî hilbijartinên we bikar tînin da ku hûn bernameyek ku Xwedê ji zanîna xwe daye we şirove bikin an nîşan bidin
Bernameyek gewre û hêja ya karanînê
Spas ji bo vê gotarê, lê berî ku hûn vê sepanê dakêşin, dizanin ku iPhone XNUMX Plus-a min heye
Sepanek bi heybet û hemî ye
Ez ji awayê wergerandinê hez nakim ji ber ku divê ez bixwe wê hilbijêrim û kopî bikim
Google di vê xalê de serfiraz e
Ne têra gihîştî ne û ez wergêrê Google-ê tercîh dikim ji ber ku ew nerm e û karanîna wê hêsan e û hin taybetmendiyên wê hene ku di Wergêrê Sêvê de nayên dîtin.
Xwe biceribînin
Bernameya wergerandinê li ser iPad-ê dakêşand, çima?
Di ezmûna yekem a wergerandina Sêvê û awayê herî hêsan a nivîsandina pisîkê de, ew ji hêla alîkariya komputer ve hate wergerandin.
Di ceribandina herî hêsan de wê wekî kurtenavê her têkçûnê wergerînin Hahaha
Silamet, rehmet û bereketên Xwedê
Heke mebesta we werger e, ji kerema xwe wê bişînin
Her bername, birayê min
Çima bernameya min li iPad-ê xuya nekir ??
Bibore
Gelek spas ji bo bersiv û silavên min ji her kesê re
Her gav di bin şîroveya xwe ya binirxînin de binivîsin, û min paşê tiştek nizanibû
Em hemî wekî xwe dinivîsin
Kî ku hûn binivîsin gotarê dibîne û lê vedigere, û hûn wê digirin
Silav li ser te be.Ez nizanim.Mixabin, heke pirsek ji min hate pirsîn, min bersîvek negirt, çima ????
Silav li ser te be û rehmet û bereketa Xwedê lê be
Prefer bikin ka pirsa we çi ye
Bi dilsoziyê, min gelek salan pişta xwe bi Google Translate anî, lê piştî ku min şiyanên hêja yên vê sepanê û şiyana wê ya guhdarkirina zaravayên cuda yên Erebî dît, Google Translate rasterast hate jêbirin.
Ma ew di iPad de ye
Serlêdanê pêdivî ye
Lê min hêvî dikir ku ew wergera Google-ê ya wêneyan (şahkirina wêneyan) hebe ku ew di Google de heye
Ez hêvî dikim ku hûn awayek dibînin ku bêyî hewceyê dakêşanê şîrove zûtir werin pêşandan
Willingnşallah Xwedê biceribîne
Ez dixwazim Xwedê pesnê wî bihîst, ku ew heq dike
Spas dikim
Wergêrekî baş, wekî destpêkek ji Sêvê, û em ji wan hêvî dikin ku ji navnîşa serîlêdanê kurteşopên ji derveyî serlêdanê, wekî Google wergêr.
Erê, bi Apple Translator re, min taybetmendiya (paste û wergerînê) derveyî sepanê ji dest xwe wenda kir
Bi rastî, serlêdan heqê vê vegotinê jî nagire ji ber ku ew pir xirab e û her serlêdana ku min dît jê çêtir e.Ez pir werger bi kar tînim, ji ber vê yekê min cûdahî hîs kir .. Bi rastî, hûn nekarin wê bi Google Translate re berawird bikin , bo nimûne .. Wergera wê nerast e û di wergerandina deng de pir hêdî ye
Ji ber ku min wergêrê Sêvê ceriband
Lê min dît ku tweet-a wî cûdahiya wî û Google Translate-ê vedibêje
Wergêrê Sêvê di wê yekê de çêtir bû ku ew li gorî kontekstê wergerî, ne wergerandinek biwêjî ku dê bersiva cejnê bide
Di nav tweetê de navnîşkirî, wek nimûne, werger heye: "Ez te pîroz dikim."
Google ew wekî pîrozbahî wergerand û bi rastî pîroz kir! Ku ji bo wergêrê Sêvê, ew tenê wekî navek tête wergerandin, û ev rast e
Hûn eşkere nizanin
Wergera nerast ji kalikê we?
Hûn dikarin hîn jî li ser peyvê bixin, û dê ferhengek bêkêmasî xuya bike, ku tê de peyv bi berfirehî tê vegotin
Lê Yvon Aslam qala xalê nekir
Xwezî Xwedê başiyê bide we
Ez ji vê wergêrê matmayî mam
Ya yekem, ew zimanê tirkî nagire nav xwe
Ya duyemîn, min nizanibû ku ez çawa ji Safari wergerînim
Gava ku ez nivîsarek hildibijêrim jî ew ne di vebijarkên parvekirinê de ye
Ji ber vê yekê min ew rasterast jêbir û Google Translate-ê ji nû ve vegerand, ew ji hêla wergêrê pir û pir tiştan baştir e
Gava ku hûn rûpelek safari ya biyanî vekin, biçin ser herfên Aa û wê bikirtînin, hûn ê bibînin ku bişkoja wergerandina rûpelê heye, û ew bi profesyonelî wergera yekser e
Werger pir xirab e
Wateya rast a Erebî nade Englishngilîzî
Di Safari de rêbaza wergerandinê çi ye?
Spas ji bo vê agahdariyê
Gava ku înternet tune be hûn dikarin zimanan dakêşin
Silav li ser we be, heke hûn dixwazin pîlê ji firotgehek Sêvê bikirin, ma ne pêdivî ye ku hûn wê tenê bixwin
Mixabin, ew tenê bi danûstendina bi torê re dixebite
Berevajî tiştê ku wan got, sepandin bêyî nêt dixebite
😳🙆🏻♂️
Heke hûn ferhengên negirêdayî dakêşînin bi çûna sazkirina el wergêr û dûv re hilbijartina moda ser-amûrê, bêyî Internetnternetê dikare were çalak kirin û ew ê ji we bixwaze ku hûn ferhengan dakêşînin.
Hûn zimanê ku hûn dixwazin dakêşin
Dema ku zimanek lê zêde dikin, biçin xwarê û hûn ê vebijarkê bigirin ku ji bo karanîna zimanek bêyî Internetnternetê dakêşin
Min îro serlêdanê nû kir, iOS 14, û bêyî karanîna têlefonê, min dît pîl xilas bû, wate XNUMX% min ew dît XNUMX% Ji kerema xwe bersiv û agahdar bikin
Xwedê alîkariya we bike.
Ez nizanim, lê min di bataryayê de çêtirbûnek hîs kir
Roja yekem sewqiyat zû qediya, lê dûv re ew temam bû
Têlefona min iPhone 8 Plus e
Van berê li ser Apple-ê hene ku piştî ku ferhengên hewce dakêşin li iPhone-ê digerin, lê ew dengê bihîstbar tune bû.
Pêdivî ye ku serlêdan were pêşve xistin ku ji bo serlêdanên din bibe pêşbazek rastîn.
Mixabin, ew ne li gorî hêviyên me bû.
Ez dixwazim heke sêv pêvekek diyar hebe, wekî xwendina hevokan di ferhengan de bi dengek rastîn a mirovî, ne jixweber.
Weke ravekirina bêjeyan û awayê bilêvkirina deng di wan de.
sipas ji were .
Pir baş
Aferîn
Gotarek hêja, Xwedê we pîroz bike ... Ma ez dikarim zencîreya serîlêdanê li nav store store zêde bikim?
Zencîreya serlêdanê
Spas dikim, û Xwedê we pîroz bike
Spas dikim ji bo vê ravekirina guncan Yvonne Islam, lê wergera kamerayê tevî girîngiya xwe di vê sepanê de peyda nabe
Em hêvî dikin ku di nûvekirinên paşîn de, werger dê di Sêvê de were pêşve xistin û ji bo astek profesyoneltir, ji ber ku Sêv vedigere, tê veguheztin
Serlêdana li ser iPad-ê ye an ji bo iPhone-ê ye?
Min li wî geriya û wî nedît
Mixabin ji bo iPhone
Em hêvî dikin ku serîlêdan di pêşerojê de bêtir were nûve kirin
Bername di wergerandina ji Englishngilîzî an ji Erebî bo Rûsî kêm e
Gelek peyv di vê bernameyê de nîn in, min bername bi berhevdan ji bo google werger bikar anî, û digel ezmûna 5 rojan, bernameya apple bi gelek bêjeyan alîkariya min nekir, û ev ji bo agahdariyê ye.
Serlêdan di iPad-ê de ye
Min nikaribû sepanê bibînim, gelo ew li firoşgehek taybetî heye?
Ji kerema xwe zencîreya serîlêdanê girêdin
Di şîroveyan de hejmara xwe wekî girêdan bişînin
Zencîreya serlêdanê
Ew normal nabe
Nûçeyek heye ku ew dibêje di wergera biwêjî ya zîrek de ji Google çêtir e, em dikarin li ser vê mijarê biaxifin?
Spas ji bo zelalkirinê
Wergera ku wan got ku biçin safari li ku ye ... ??????
Ez ê çawa di serîlêdanê de wergerên bihûrî yên dengî jê bikim
Wan got derbarê sepanê malperên werdigerîne, lê ez îkonek ji bo sepanê li Safari nabînim
Yê ku bi metodê dizane dê ji me re vebêje, bila Xwedê we xelat bike
Heman çîroka min jî heye
Bersivê didin @thatsafarooooooooooooooooood
Pirsgirêk ev e ku serlêdan di iPadOS 14-ê de nayê piştgirî kirin, ne kêmî niha. Ma ew bi qestî ye, wekî mînaka kelûmêlê û serlêdana tenduristiyê, an dê di pêşerojê de were piştgirî kirin? Awayên sazkirina wê hene?
Soooooooooooooooooooooow
Agahdariya pir bikêr
Serlêdan pir baş e, lê mixabin ji hin zimanên ku girîng bûne girîng e
Spas ji bo hewldanên weyên dilsoz
Lê zimanê tirkî tune, ez çawa dixwazim zimanê tirkî biavêjim?
Bernameya gboard-the-google-klavyeyê dakêşin
Di Safari de û ne jî di vebijarkên pişkoka parvekirinê de îkona wergêr tune !!!
En.wiktionary.org مامتاز (Noun)
Spas ji bo agahdariyê