Konferansa Sêvê WWDC 2021 tenê vebû, ku wekî ku hêvî dikir, hat iOS 15 Pergalê iPadOS 15 Nûvekirina pergala Mac, di nepenîtiyê de gelek avantaj, eşkerekirina taybetmendiya Cloud Plus, nûvekirinên di warê tenduristiyê de, û gelek avantajên ji bo pêşdebiran. Di rêzên jêrîn de kurteya ku di konferansê de hatîn bibînin.

Konferansa Sêvê bi vîdyoyek pêkenok a di derbarê pêşdebiran de dest pê kir û ji wan pirsî ka ew çawa xiyala destpêkirina konferansê dikin, û dûv re ew ket hundur Tim Cook Tim ber bi qonaxa ku tijî girse "animoji" bû, Tim li ser dîroka konfêransê û çawa 25 mîlyon kesan sala borî lê temaşe kir û got ku îsal dê ji 200-an zêdetir dewreyên perwerdehiyê ji bo pêşdebiran be.


IOS 15

The destpêkê bi ragihand Craig Fedrigi Kê got ku dê destpêkê bi iOS 15 be û ku dê bal li 4 xalan be, ango:

1

Bi kesên din re têkilî daynin

Di vê taybetmendiyê de, Craig qala FaceTime û şîfrekirina wê û bangên Animoji kir.Wî got ku pirsgirêkên ku hin di pêwendiya vîdyoyê de rûbirû dibin hene, ku ew kalîteya Internetnternetê ye, ku bangê xirab dike; Ji ber vê yekê, îsal, dê balê bikişîne ser baştirkirina FaceTime, ku bi baştirkirina arasteya deng û kalîteyê ve bi lêzêdekirina taybetmendiya Spatial Audio, û her weha bi karanîna mîkrofona îzolekirina deng û îstîxbarata sûnî ji bo veqetandina dengê li dora we.

Di bangên konferansê de, wêneyê kesê ku diaxive dê were mezinkirin da ku hûn bi hêsanî karibin nas bikin ka kî diaxive, û taybetmendiya portreya kamerayê ji bo baştirkirina wêneyê hate zêdekirin, wate ku dê tarîbûnek paşperdeyê were çêkirin.

Ecêb e, Sêvê destûr da yên din ku beşdarî bangê bibin; Ango, dê zencîrek hebe ku hûn bişînin her kesê ku hûn dixwazin beşdarî bangên konferansê bibin, û ev girêdan li ser her têlefon an pergalê, heta Android û Windows jî dixebite.

Taybetmendiyên mîna guhdarîkirina bi hev re hatine zêdekirin da ku hûn heman tiştê ku hûn li kesê din guhdarî dikin jî parve bikin; Heman tişt ji bo taybetmendiya bi hev re temaşekirinê jî derbas dibe da ku aliyek din di dema bangê de bi hevalê xwe re li her fîlim an rêzefîlman temaşe bike.

Heke hûn dixwazin tiştek jê re vebêjin wekî ku em di jiyana rast de dikin ew taybetmendiyek bikêr e "Ma we vîdyoya nû ya di derbarê vê yekê de dît? Na? Were ez ê li ser cîhaza xwe nîşanî te bidim Naha ev ferman dê li ser têlefona te be da ku yê din bi te re temaşe bike. Of bê guman hûn dikarin vîdyoya ku hûn bi hev re li ser TV temaşe dikin bilîzin û axaftina FaceTime li ser têlefona xwe bidomînin.

Di dawiyê de, Apple taybetmendiyek zêde kir ku dîmenderê bi yên din re parve bike, ku di karûbarên parvekirinê de herî navdar tê hesibandin.

Di serîlêdana Mesajan de, dîtina wêneyan pir çêtir bûye, ji ber ku hûn albuma wêneyê bi yên din re parve dikin û ew di formek komkirî de xuya dike, û hûn dikarin her wêneyî "like" bikin, mînak; Sêvê vebijarkek ji bo parvekirina nûçeyan jî zêde kir; Ger hevalek ji we re nûçe bişîne, mînakî, hûn ê bibînin ku wê paşê di Nûçeyê de xuya bibe da ku hûn ne hewce ne ku wê li peyaman bigerin; Heman tişt li ser deng, wêne, Safari, podcasts, û karûbarên din jî derbasdar e. Ger kesek tiştek tê de bi we re parve bike, ew ê di serlêdana wan de xuya bibe.

2

Nîşe

Apple di danezanan de taybetiyek nû bi navê "Kurteya Notification" destnîşan kir û raman ev e ku ew hemî agahdariyên we li hev tîne da ku kurtayiyek li ser-dîmenderê bide we.

Vê kurtahî bi kurtahî ev e ku iPhone agahdarîyan bêdeng dike û dûv re di demek ku we hilbijart, ew wan bi tevahî ji we re nîşan dide; Mînakî, hûn ji 9-ê heya 5-ê danê êvarê dixebitin, ji ber vê yekê hûn ji iPhone-ê dixwazin ku piştî bidawîbûna xebata xwe di 5:05-ê danê êvarê de kurteya agahdariyan nîşanî we bide da ku bibîne ka we bêyî veqetandinê çi winda kiriye.

Apple taybetmendiyek zêde kir ku dema ku hûn moda Do Not Disturb çalak bikin; Hûn dikarin hildibijêrin ku vê yekê di sepana Mesajan de nîşanî hevalên xwe bidin da ku ew bi wan bidin zanîn ku dem ji bo we ne guncan e û dê vebijarkek hebe ku hûn di derbarê tiştên girîng de agahdar bikin da ku hevalê we bigihîje we jî bi Do Not Disturb Modeya "Hûn Vê Hilbijêrin".

Taybetmendiyek nû ya bi navê "Focus" ku notifications ji hev vediqetîne; Mînakî, hûn hin sepanên têkildarî kar hildibijêrin, û ew tenê yên ku hûn ji wan notifications digirin in; The malbat û li vir iPhone notifications kar bêdeng dike û hûn agahdariyek din distînin.

3

Nivîsara Zindî

Sêv taybetmendiyek nû li pergalê zêde kir ku ew bixweber axaftina di wêneyan de nas dike û dihêle hûn wan ji yên din re kopî bikin û bişînin.

Taybetmendî her weha dihêle hûn ji her wêneyê ku we heye nivîsan derxînin û lê bigerin, gelo ew navê pirtûkek an xwaringehek e, ji ber vê yekê ew li we digere, wê dinirxîne, riya wê digire û hejmara wê nîşanî we dide.

4

Lêgerîna wêneyê

Wêneyên li Spotlightê hatine zêdekirin da ku hûn rasterast ji wan li wêneyan bigerin. Mînakî, hûn wêneyên ji Mekkeyê dinivîsin, û wêneyên we di gera Hecê de ji we re têne nîşandin; Her weha Sêvê danasîna daneya lêgerînê ji bo mirov û deveran çêtir kiriye da ku naverok bêtir be.

5

bîranîn

Di sepana Photos de, tabek bi navê "Ji bo We" heye ku bi gelemperî hin bîranînan, wêneyên kevn, û vîdyoyên komkirî nîşan dide; Ya ku nû ye ev e ku Apple nuha dihêle ku hûn bi vîdyoyan re têkiliyê deynin; Berevajî karûbarên din, ya ku hûn ê bibînin jixwe wêneyên komkirî ne, lê ev pêşandan zindî ye, ango, hûn dikarin bêyî rawestandina muzîka li paş vegerînin wêneyek berê.

Hûn dikarin sepana Muzîka Sêvê bikar bînin ku muzîka paşîn bi ya ku ji we re guncan eyar bikin.

6

Tûrikê diravan

Sêv bilêt û pasên ji bo veguhastina giştî li gelek bajaran û her wiha Disney Card zêde kiriye û hûn dikarin tewra odeya otêlê û karta têketina karsaziyê jî lê zêde bikin; Apple armanc dike ku derê ku hûn hewce ne ku kartên NFC têkevin hundir, ew e ku hûn dikarin bi têlefona xwe bigihîjin wê derê. Apple her weha destûrnameyek ajotinê ya Dewletên Yekbûyî li berxikê jî zêde kiriye da ku hemwelatiyê Amerîkî ne hewce be ku lîsansa rastîn bi xwe re bibe.

7

hewa

Sêwirana sepana hewayê hate nûve kirin û navrû bi tevahî hate guheztin ku bi ravekirina bêtir şert û mercên hewayê yên wekî baranê, rêça bayê û nexşeya germê re înteraktîf bibe.

8

Nexşeya nexşeyê

Apple hatina sepana Nexşeyên hemî-nû ji bo Spanya û Portekîzê ragihand, û ew ê di dawiya salê de li Italytalya û Avusturalya hebe.

Nexşeyan di heman demê de ji bo nîşandanê di navîgasyonê de sêwiranek nû ya înteraktîf peyda kir da ku ew rê bi rengek înteraktîftir nîşanî we bide.

Hûn cihên dora xwe û nîşanên cihêreng û hem jî hûrguliyên rêwîtiyê bi xwe û nîşanên ku hûn ê pê re nas bikin nas dikin.


Awantajên ji bo AirPods

1

Apple taybetiyek zêde kir da ku bi AirPods Pro re sohbetan baştir bike, da ku hûn ne hewce ne ku dema ku hûn bi yên din re diaxifin guhê xwe derxînin, ji ber ku hûn ê dengê wan rasterast û zelal bistînin.

2

Taybetmendiyek bi serşokê li Siri zêde kir da ku Siri ji we re tiştên girîng bibêje; Mînakî, dema ku hûn kirînê dikin, Siri dê agahdariyên sepana kirînê bixwîne, mînakî, ku we têbiniyên xwe nivîsandiye, ji ber vê yekê hûn ne hewce ne ku têlefonê derxînin.

3

Taybetmendiya Find Find-ê niha bi navgîniya torgola Apple-ê ve piştgirî dide serşokên Sêvê yên dişibin AirTag-ê.

4

Sîstema Sêvê dê nuha ji we re bibêje ku we hengava ku hûn jê dûr ketin zû ji bîr kir da ku hûn ji bîr nekin.

5

Audio-ya Spatial niha li ser tvOS û cîhazên Mac-ê jî tê piştgirî kirin.

Dolby Atmos ji îro ve di sepana Apple Music de tê piştgirî kirin.

Kolagek taybetmendiyên nû


iPadOS 15

Bê guman, iPad bi piraniya avantajên iOS 15 re tê, lê gelek taybetmendiyên taybetî lê têne zêdekirin, û îsal, pergala 15 gelek avantajan li iPad zêde dike, wekî:

1

Widget: Sêv hejmar widgetên nû zêde kir, çi navenda lîstikê be, çi Find the Service min be an widget ji bo sepanan, û hûn dikarin widgetê li cîh deynin, û her weha widgetek bi mezinahiya mezintir heye ku li gorî mezinahiya iPad rûber.

2

Sêv pirtûkxaneya sepandinên taybetî di iPad-ê de, mîna iPhone-ê, bi kapasîteya veşartina her rûpelek ku hûn naxwazin zêde kir.

3

Sêvê awayê vekirina du sepanan û dabeşkirina dîmenderê li ser iPad çêtir kiriye da ku yek lêdana bişkoja kontrolê ya li jorê dîmenderê dabeşkirina dîmenderê û nîşankirina sepanan be da ku hûn her serîlêdanek din vekin.

4

Sêv taybetiyek bi navê refikan zêde kir; Mînakî, heke hûn e-nameyek di dîmendera dabeşkirî de dinivîsin û hewce dike ku hûn tiştek din bikin; Tenê dakêşin da ku e-nameyê di tabek de bicîh bikin û vegerin ser sepanên ku hûn li ser wan dixebitîn.

5

Apple taybetmendiya @mention û hashtag #feature li ser bernameya Notes zêde kir. The kesê / a ku hûn Navê wî dikin kesê din tê agahdarkirin û wê notê parve dike. Of bê guman, hashtag ji we re hêsantir dike ku hûn li ser heman mijarê notan berhev bikin.

6

Sêvê taybetmendiya Nîşeyên Bilez bi Pencilê Sêvê zêde kir; Tenê ji milê dîmenderê vekişin û tiştek binivîsin; Sêv gazî Nîşeyên Bilez dike û bê guman Nîşeyên Bilez diçin refikên ku di Taybetmendiya Jimare 4-a li jor de hate behs kirin.

7

Werger niha li ser iPad-ê heye, mîna iPhone û iOS 14; Di dawiyê de, Apple xeletiyek ku tê de bû çareser kir, ew e ku hûn neçar in ku axaftinê kopî bikin; Naha tenê nivîsaran hilbijêrin û paşê Wergerê hilbijêrin.

8

Swift Playground di heman demê de gelek pêşkeftin jî peyda kir da ku bernameyê hêsan bike; Sêv got ku hûn dikarin ji iPad-ê serlêdanek bikin û ew ê rasterast ji bo nirxandin û weşandinê ji tîmê Sêv re were şandin, û hûn ne hewceyê komputerê ne. (Ev taybetmendiyek jenosîd e, naha her kes dikare serîlêdanan bi tenê iPad bikar bîne)

Kolazek feydeyan


Taybetî

Bê guman, Apple ji bîr nake ku qala nepenîtiyê û girîngiya wê bike, û ku Apple gelek avantajan peyda dike da ku daneyên we biparêze; Ji ber vê yekê Apple gelek pêşkeftinên nepenîtiyê eşkere kir.

1

Apple di sepana Mail de taybetmendiyek parastina nepenîtiyê zêde kir; Apple diyar kir ku hin e-name kod hene ku pêşvebirinê dike ku IP-ya we bizane û gava we peyam vekir; Lê nûvekirina sepana Mail di iOS 15 de dê we ji vê yekê biparêze.

2

Safari jî taybetmendiyek wusa peyda kir, ku ew IP-ya xwe veşêre da ku we ji şopandinê biparêze, û raportek di Safari-yê de dê hejmara hewildanên şopandinê û malperên ku dixwestin we bişopînin nîşanî we bide.

3

Raporên Taybetmendiyê: Ew beşek di mîhengan de ye ku we agahdariya sepandinên ku we destûr daye ku hûn xwe bigihînin daneyên xwe û awayê ku hûn vê nepenîtiyê bikar tînin dide we da ku hûn zanibin ku ev sepan îro 5 carî gihîştiye cîhê we, mînakî, ji bo wêneyan du caran, û hwd.

4

Siri hate nûve kirin da ku hûn nema karibin tiştan bikin bêyî pêwendiya Internetnternetê, û Apple got ku ferman û dengê we ji iPhone-ê nahêle ji bo hejmarek mezin ji karên ku ji telefona we dikare were kirin. Ango, analîzkirina deng nuha li ser têlefonê tête kirin, û heke wezîfa hewceyê doesnternetê hewce neke, ew ê bêyî ku dengê we ji serverat Apple re bişîne bê kirin.


Ewr Plus +

1

Em gelek caran şîfreya ewrê ji bîr dikin; Sêv taybetmendiya hilbijartina mirovên ku hûn pê ewle ne zêde kir da ku hûn bi navgîniya peyamek ku digirin bigihîjin hesabê xwe.

2

Sêv vebijarkek mirinê zêde kir da ku di bûyera mirina we de kesek bihêle ku hesabê we kontrol bike û heta naveroka wê jî jê bike.

3

Dûv re Apple taybetiyek bi navê Cloud Plus, ku eynî wek karûbarên ewr e digel pêvekirina taybetmendiyên nû wekî taybetmendiya relayê ya Taybet ku nepenîtiya we li ser Internetnternetê çêtir diparêze ragihand ku ew pêwendiya Internetnterneta we şîfre dike "bêtir ji bo Apple wekî VPN-ya nû û ne VPN-ya kevneşopî ye. ”

4

Taybetmendiya nameya min veşêre, ku dihêle hûn e-nameyên bêhemdî ji bo karanîna di mijarên taybetî de çêbikin, û hûn dikarin paşê wan jê bikin da ku ji bo malpera ku we bi e-nameya derewîn tomar kiriye winda bibin.

5

Ewlekariya xanî ya zêdek hate zêdekirin û kapasîteya zêdekirina bêhejmar kamerayên çavdêriya malê.

6

Taybetmendiyên Cloud Plus ji bo guhertoyên dravî yên ewr li bikarhêneran têne zêdekirin.


Sa

1

Sêvê di warê tenduristiyê de gelek, gelek pêşkeftin eşkere kir, wekî pergala şopandina hevsengiyê, ku iPhone di berika we de tevger û leza we dişopîne û we agahdar dike heke guhertinek di tevgerê de bibîne ku dibe sedem ku hûn bipelçiqin û bikevin.

2

Taybetmendiyek din a ku ji hêla Sêv ve hatî zêdekirin Trends e, ku tê de Sêv hemî daneyên li ser tenduristî û analîzên bijîşkî yên we analîz dike û nîşana rewşa tenduristiya we û riya ku hûn diçin dide we, gelo ew çêtir e an na.

3

Ji bilî avantajên din, Apple taybetiyek malbatê lê zêde kir da ku hûn karibin rewşa endamên malbata xwe û pişka wan bişopînin "bê guman bi razîbûna wan" û her weha her guherînek ji nişka ve di tenduristiya yek ji wan de, mîna rabûnek mezin a pêlê.

Kurteyek ji feydeyên tenduristiyê yên nû


Apple Watch

1

Sepana nefesê çêtir e ku ji we re bibe alîkar ku hûn bêtir şiyar bibin an stresê kêm bikin, û anîmasyona sepanê hate guherandin. A taybetmendiyek bi navê Reflect lê zêde bikin, û li vir serlêdan pêşniyaz dike ku hûn tiştek bikin mîna ku tiştek ku hûn dixwazin bikin bifikirin û li ser vê ramanê bisekinin, û seet dê rewşa we bişopîne û ji we re vebêje dema ku ew çêtirbûnek di giyan û hestên erênî de dibîne .

2

Taybetmendiyek din a bi navê Rêjeya Bêhnvedanê, taybetiyek ku Apple Watch hejmara bêhnên per hûrdeman dişopîne da ku ji we re başbûna rewşa we vebêje.

3

Gelek sepandinên nû li sepana Fitness + hatine zêdekirin, û hûn dikarin wek her carê bi riya Apple Watch çalakiya wan bişopînin.

4

Hûn dikarin wêneyek portreyê hilbijêrin da ku wê bikin paşnavê temaşeyê û wêne bi tevgera tacê vedigere.

5

Her weha hûn dikarin wêneyan rasterast ji saetê bibînin û bêyî ku hûn vegerin iPhone-ê ji saetê re bi yên din re jî parve bikin.

6

Di dawiyê de Apple li ser saetê wêneyên GiF piştgirî dike.

7

Candî hûn dikarin li ser dîmendera temaşekirinê "her herfek" binivîsin û emojî zêde bikin. Bi xatirê we ji bersiva ku bi peyamên pêş-hatî destnîşankirin re.

Kolaja taybetmendiyên pergala demjimêrê


App Home

1

Di serîlêdana Serê Malê de gelek pêşkeftin, bi vekirina xaniyê xwe bi iPhone-ê re dest pê dike, her weha ji Siri tê xwestin ku tiştek li ser TV bilîze, taybetmendiya "Bi Hevalan re Temaşe bike" ya FaceTime, û bê guman taybetmendiya "Bi min re Hevpar".

2

Apple taybetmendiyek Ji bo Hemiyan zêde kir û raman ev e ku sepana TV naveroka ku ji bo we rast e pêşniyar dike; Ger jina we hesabê xwe veke, ew ê tiştek ji bo wê guncan pêşniyar bike; Children zarokên we dê ji bo wan guncan pêşniyar bikin. Lê bi aktîfkirina taybetmendiya Pêşniyarên ji bo Her kesê, li vir ew li naveroka ku bi her kesî re li hevûdu digerin digere da ku hûn pê bi kesek ji malbatê re temaşe bikin.

3

Nowdî hûn dikarin HomePod Mini-ê ji bo Apple TV-yê wekî sernavek bikar bînin.

4

Siri naha li malê sepanên partiya sêyemîn "pêşdebiran" piştgirî dike, ji ber vê yekê hûn dikarin Siri bikar bînin da ku hûn her cîhazek li mala xwe kontrol bikin.

5

Naha hûn dikarin ji derî li ser Apple Watch xwe temaşe bikin, ne sepana kameraya ku hûn bikar tînin.

Kolagek taybetmendiyên xanî


Mac Monterey

Navê pergala nû Mac bû Monterey, û tê de di navbêna pergalên Sêvê de bêtir lihevhatin hebû, bi lêzêdekirina heman taybetmendiya "beşdarê bi min re" ku di iPhone-ê de hate xuyang kirin, û her weha pêvekirina serlêdana kurteriyan, mîna ya iPhone wekî baş.

Apple taybetiya Kontrola Gerdûnî zêde kir, ku alavên Mac-ê destnîşan dike ku iPad-ê li tenişta wê ye da ku hûn mişk û klavyaya Mac-ê li ser iPad-ê jî bikar bînin, ku dişibe taybetmendiya navdar a Logitech WorkFlow.

Sêv taybetmendiya AirPlay-ê li Mac-ê zêde kir da ku hûn bikaribin ji iPhone-ê, ne tenê dîmendera malê, her naverokê bişînin ser ekrana Mac-ê.

Serlêdana Safari naha peldankan, û hem jî rûgera Google Chrome piştgirî dike; Peldank Fikir ev e ku carinan hûn gelek hejmaran vedikin û her komê di peldankek taybetî de kom dikin, wekî peldanka futbolê, peldanka Nûçeyên Sêv, peldanka rewşa aborî û hwd., Û di her peldankê de hûn tab bi hev re.

Kolagek taybetmendiyên pergala nû ya Mac pergala


Taybetmendiyên taybetî yên ji bo pêşdebiran

Apple ji bo pakêtên xweyên pêşkeftinê, pêşxistina zimanê Swift û taybetmendiyek dravî ya nû ya bi navê Xcode Cloud li ser geşedanên pêşerojê peyivandiye ku dê rê bide pêşdebiran ku di ewrê de sepanan çêbikin.

Ew ê di heman demê de rê bide pêşdebiran ku sepanên li App Store-ê di wêneyên cihêreng ên ku li gorî her temaşevan û kategoriyê de ne, nîşan bidin.


Dawiya konferansê

Tim Cook ragihand ku guhertoyên beta yên pergalên xebitandinê dê îro ji pêşdebiran re peyda bibin û meha pêş ji bo ceribandina gelemperî hebe.

Guhertoyên dawîn dê vê payizê werin weşandin.


Temamî konferansê temaşe bikin

Di konferansê de çi herî zêde bala we kişand? Hûn li ser ya ku Sêvê ragihand çi difikirin?

Gotarên pêwendîdar