Rêbernameya bêkêmasî ji bo nûvekirina cîhaza xwe bi iOS 17

Di dawiyê de, nûvekirina iOS 17 dest pê kir ku ji bo hemî bikarhêneran xuya bibe. Ev nûvekirina ku hûn li bendê bûn, ku dê taybetmendiyên nû belaş pêşkêşî me bike, bêhntengiya pergala berê bişkîne û ezmûna me bi iOS-a hêja çêtir bike. sîstem. Niha ew ji bo we heye ku hûn amûrê xwe nûve bikin pergala xebitandinê ya herî dawî, ya ku guhertoyek jimare 17 hildigire.

Di rêzên jêrîn de, em ê ji we re rêbernameyek bêkêmasî ji nûvekirina vê guhertoyê re peyda bikin, wekî ku hûn berê ji me re fêr bûne, û her sal, da ku ew ji we re wekî referansek bingehîn be û di çêkirina gavên pêvajoya nûvekirinê heya dawiya xwe serketî bû.

Naveroka rêber:

• Amûrên ku ev nûvekirin li wan tê sepandin
• Di iOS 17-ê de çi nû ye
• Berî nûvekirinê notên bingehîn
• Gavên bingehîn berî nûvekirinê
• Gavên nûvekirina otomatîkî
• Gavên Manual update
• Pirs û bersiv

Ji kerema xwe li ser rûpela iPhone Islamslamê me bişopînin Twitter û li ser FB û li ser Instagram ku naveroka cûda û cihêreng pêşkêşî dike

Amûrên ku nûvekirin li wan derbas dibe:

iOS 17 dê li ser cîhazên jêrîn bixebite:

Apple her weha nûvekirina iOS 16.7 bi nûvekirina iOS 17 re ji bo kesên ku niha ji nûvekirinê re ne amade ne û ji bo cîhazên ku nûvekirina iOS 17 piştgirî nakin peyda kir.

Li gorî Apple, di iOS 17-ê de çi nû ye

têlefon

• Stikerên Têkilî dihêlin ku hûn dema ku hûn bi lênûskek xwerû gazî wan dikin xuyangê xwe li ser cîhazên kesên din xweş bikin

Messages

• Serlêdana iMessage Stickers hemî çîpên we li yek cîhek tîne, di nav de Stickerên Zindî, Memoji, Animoji, Emoji Stickers, û pakêtên çîpên sêyemîn.
• Kolajên zindî dikarin bi rakirina mijara wêneyan an vîdyoyan û retûşkirina wan bi bandorên wekî "Glitter", "Thick", "Graphic", û "Outline" werin afirandin.
• Taybetmendiya pêbaweriyê bixweber ji endamek malbatê an hevalek re dibêje gava hûn bi ewlehî gihîştin cihê xwe, û heke hûn dereng bimînin dikare agahdariya kêrhatî bi wan re parve bike.
• Veguheztina peyama deng ji bo peyamên dengê ku hûn distînin heye, ji ber vê yekê hûn dikarin tavilê wan bixwînin û paşê li wan guhdarî bikin
• Pêşveçûnên lêgerînê ji we re dibe alîkar ku hûn zûtir peyaman bibînin bi hêlekê ku hûn fîlterên lêgerînê yên mîna mirov, peyvên sereke, û celebên naverokê yên mîna wêne an girêdan berhev bikin da ku hûn bi rastî tiştê ku hûn lê digerin bibînin.
• Swip bikin da ku bersivê bidin peyama navrû û bi hejandina rastê li ser her bilbilê
• Koda Verastkirinê ya Yek-Dem bişopîne piştî ku wan bi navgîniya tijekirina otomatîkî di sepanên din de bikar bîne kodên verastkirinê bixweber ji sepana Messages jê dike.

FaceTime

• Vîdyoyek an peyamek deng bihêle da ku bi rastî tiştê ku hûn dibêjin dema ku kesek bersivê nade banga weya FaceTime bigire
• Ji bangên FaceTime-ê yên li Apple TV-yê bi karanîna iPhone-ya xwe wekî kamerayek xweş bikin (Apple TV 4K XNUMXnd û paşê)
• Bandorên XNUMXD yên qatkirî yên ji bo danûstendinan, mîna dil, balon, konfetî, û hêj bêtir, di bangên vîdyoyê de li dora we xuya dibin û dikarin bi îşaretan werin gazî kirin.
• Efektên Vîdyoyê dihêle hûn tîrêjiya ronahiya studyoyê û Moda Portreyê rast bikin

amade kirin

• Tecrûbeyek tev-screen ku agahdariya bilez a mîna demjimêr, wêne û widgetên ku ji dûr ve têne dîtin dema ku iPhone li kêleka xwe ye û li cîhên mîna şev, maseya metbexê, an maseya we tê barkirin dihewîne.
• Saet di cûrbecûr şêwaz de têne peyda kirin, di nav de dîjîtal, analog, tav, herikîn û cîhan, bi hêmanên ku hûn dikarin xweş bikin, wek tone.
• Wêne bixweber têne guheztin da ku wêneyên çêtirîn nîşan bidin, an albûmek taybetî ya bijartina we tê xuyang kirin
• Widgets dihêle hûn ji dûr ve bigihîjin agahdariyan û di stûnên jîr ên ku agahdariya rast di wextê rast de radigihînin xuya bikin
• Moda şevê dihêle ku demjimêr, wêne û widgetan di şert û mercên kêm-ronahiyê de rengek sor werbigirin
• Ji bo her şarjkerê dîmena bijarte MagSafe tercihên we ji bo her cîhê ku hûn bi MagSafe-ê bar dikin bi bîr tîne, çi saet be, çi wêne be an jî amûr be.

Amûr

• Widgetên înteraktîf dihêlin ku hûn çalakiyan bikin, wek mînak nîşankirina bîranînê wekî temam, rasterast ji widgetê bi tikandina wê li ser ekrana Xanî, ekrana Girtî, an di moda standby de.
• Widgetên iPhone-ê li ser Mac-ê dihêle hûn widgetan ji iPhone-a xwe li sermaseya Mac-a xwe zêde bikin

Veguheztina bilez

• Taybetmendiya Share My Info dihêle hûn agahdariya têkiliyê bi kesek nû re bi gihandina du iPhone-an re nêzî hev bikin
• Rêbazek nû ya destpêkirina Cast Cast dihêle hûn naverokek parve bikin an jî bi riya Quick Cast ve danişînek Share Play-ê bidin destpêkirin û iPhone-ya xwe nêzî hev bikin.

kilawye

• Rastbûna rastkirina otomatîkî ya pêşkeftî bi sûdwergirtina ji qalibên zimanî yên bibandor nivîsandinê hêsantir dike
• Bi danîna xêzek demkî di binê peyvên rastkirî de û rê dide we ku hûn bi yek klîk vegerin tiştê ku we eslê xwe nivîsandiye vegere serrastkirina otomatîkî hêsantir.

Safari û şîfre

• Profîl danişînên geroka we di nav mijarên wekî "Kar" û "Kesî" de dabeş dikin, dîrok, çerez, dirêjkirin, komên tablo û bijare ji hev vediqetînin.
• Pêşkeftinên geroka taybet di nav de girtina pencereyên geroka taybet dema ku nayên bikar anîn, astengkirina şopgerên naskirî ji barkirinê, û rakirina şopandina nasnameyê ji girêdanan vedihewîne.
• Parvekirina şîfre û şîfreyan dihêle hûn komek şîfreyan biafirînin ku hûn bi têkiliyên pêbawer re parve bikin, û gava ku endamên komê guhertinan dikin wan nûve bikin.
• Koda Verastkirina Yek-Care Ji Mail Ve Dagirkirin Di Safari de otodagirtin çalak dike da ku hûn bêyî ku ji gerokê derkevin têkevinê

Mezopotamya

• Play Sharing ji her kesî re hêsantir dike ku Apple Music di otomobîlê de kontrol bike û bilîze
• Lihevhatinek bêkêmasî di navbera stranan de derbas dibe û strana ku niha tê lîstin ji holê radike dema ku strana din têkeve hundur da ku muzîk qet nesekine

Weşana bilez

• Lîsteya cîhazên Streaming Smart hêsantir dike ku hûn TV an axaftvanek rast a rast bi Streaminga Bilez bibînin, bi nîşandana amûran li gorî guncan, li gorî tercîhên we.
• Têkiliyên cîhaza Streaming-ê yên pêşniyarkirî bi proaktîf wekî agahdariyek ji we re têne xuyang kirin da ku girêdana bi cîhazên Streaming-a xweyên bijare re bêkêmasîtir bikin.
• Têkiliyên cîhaza Streaming-a otomatîk di navbera iPhone û cîhaza Streamingê ya herî guncan de têne çêkirin, ji ber vê yekê ya ku hûn bikin ev e ku hûn Play-ê bikirtînin da ku dest bi kêfa naverokê bikin.

AirPods

• Dengê Adaptive şêwazek nû ya guhdarîkirinê destnîşan dike ku bi dînamîk Betalkirina Dengê Aktîv û Zelafiyeyê tevdigere da ku ezmûna kontrolkirina deng li gorî şert û mercên hawirdorê xweş bike (AirPods Pro (nifşa 6yemîn) bi guhertoya firmware 300AXNUMX an nûtir)
• Voluma Xweserî li gorî derûdor û vebijarkên guhdarîkirinê bi demê re volama medyayê eyar dike (AirPods Pro (nifşa 6yemîn) bi guhertoya firmware 300AXNUMX an derengtir)
• Conversation Aware dengê medyayê kêm dike û dengên kesên li ber bikarhênerê zêde dike, hem jî dengê paşnavê kêm dike (AirPods Pro (nifşa 6yemîn) bi guhertoya firmware 300AXNUMX an nûtir)
• Ji bo ku mîkrofonê qut bike an neguhêz bike, di dema bangekê de stema AirPods an Taca dîjîtal a li AirPods Max bikirtînin (AirPods (nifşa 6yemîn), AirPods Pro (nifşa 300emîn an XNUMXmîn), an AirPods Max bi guhertoya firmware XNUMXAXNUMX an nûtir)

Nexşe

• Nexşeyên Offline dihêle hûn devera ku hûn dixwazin bigihîjin hilbijêrin, li ser cîhên ku hûn dakêşin û bikar bînin dema ku li ser iPhone-ya we îşaretek Wi-Fi an hucreyî tune bigerin û bigerin û bigerin.
• Pêşveçûnên Dîtina Rêya Wesayîta Elektrîkî Rêyên li ser bingeha hebûna şarjkerê EV-ya rast-ê ji bo şarjkerên piştgirî dide we

Tenduristiya min

• Meditation Mood destûrê dide te ku hûn hestên demkî û hestên rojane tomar bikin, faktorên ku herî zêde bandorê li we dikin hilbijêrin û hestên xwe diyar bikin.
• Nexşeyên înteraktîf ji we re analîzên hestiyariya we, ka ew bi demê re çawa guheriye, û faktorên ku dibe ku bandorek mîna werzîş, xew û hûrguliyên hişmendiyê bikin peyda dikin.
• Nirxandinên tenduristiya derûnî ji we re dibe alîkar ku hûn asta xetereya xweya niha ya ji bo depresiyon û metirsiyê fam bikin, û gelo hûn hewce ne ku ji piştgirîyê sûd werbigirin
• Taybetmendiya Dûr a ekranê sûdê ji Kamera Kûrahiya Rast digire ku nasîna rû dide we ji bo ku we teşwîq bike ku dûrahiya ku hûn lê dinihêrin amûra xwe zêde bikin da ku tansiyona çavê ji cîhazên dîjîtal kêm bikin, û dikare bibe alîkar ku xetera myopiya li zarokan kêm bike.

Taybetî

• Hişyariyên naverokê yên hesas dikarin werin çalak kirin da ku rê li ber bikarhêneran bigire ku ji nişka ve tazî di Mesaj, Dişîne, çîpên Têkilî yên di sepana Telefonê de, û peyamên FaceTime de nîşan bidin.
• Kapasîteyên ewlehiya ragihandinê zêde kirin ji bo zarokan ku naha vîdyoyên ku tazî tê de hene, û her weha wêneyên ku zarok dikarin bistînin an hewl bidin ku bişînin di Peyam, Şandina Zû, çîpên Têkilî di sepana Telefonê de, peyamên FaceTime û hilbijarka wêneya pergalê
• Destûrên parvekirinê yên pêşkeftî ji we re dibe alîkar ku hûn li ser tiştên ku hûn bi sepanan re parve dikin bi hilbijarkek wêneyek çêkirî û destûra Salnameya Tenê-Tenê kontrol bikin.
• Parastina Şopandina Girêdanê agahdariya zêde ji girêdanên ku di Safari de di Mesaj, Mail, û Geroka Taybet de têne parve kirin, ku hin malper di girêdanên xwe de bikar tînin da ku we li ser malperên din bişopînin, jêbirin, û girêdan wekî ku tê hêvî kirin berdewam dikin.

Hêsankirina karanînê

• Assistive Access taybetmendiyên bingehîn ji serîlêdan û ezmûnên di Têlefon, FaceTime, Mesaj, Kamera, Wêne û Muzîkê de, di nav de nivîsa mezin, alternatîfên dîtbarî, û vebijarkên berbiçav derdixe, da ku barkirina zanînê hêsan bike.
• Taybetmendiya Axaftina Zindî dihêle hûn di têlefonên têlefonê, bangên FaceTime û di axaftinên kesane de tiştê ku hûn dixwazin bi dengekî bilind bibêjin binivîsin.
• Di Magnifier de di Moda Vedîtinê de Nîşan Bide û Biaxive, iPhone bikar tîne da ku li ser tiştên laşî yên ku li ser wan nivîsên piçûk hene, wek klavyeya li ser deriyan û bişkokên li ser cîhazan, nivîsê bi dengekî bilind bixwîne.

Di vê berdanê de taybetmendiyên din û çêtirkirinan jî hene:

• Di albûma Mirovan de heywanên heywanan ên di sepana Wêneyan de heywanên heywanên mirovan ên di albûmê de mîna heval an endamên malbatê ronî dike.
• Widgeta Photo Album dihêle hûn ji serîlêdana Photos albûmek taybetî hilbijêrin da ku di widgetê de xuya bibe
• Di sepana Find My Items de Parve Bikin Destûrê dide we ku hûn di tora Find My de AirTag an aksesûarek bi pênc kesên din re parve bikin.
• Dîroka Çalakiyê ya di sepana Malê de ji bo deriyên garajê, kilîdên derî, pergalên ewlehiyê, û senzorên desta we dîrokek herî dawî ya bûyeran nîşan dide.
• Kopiyên PDF-ê û belgeyên din ên di Notes de bi berfirehî têne pêşkêş kirin, ku ji wan re hêsantir dîtin û nîşankirin dibe alîkar.
• Lepikên Memoji yên nû di klavyeyê de halo, bişirînek sexte û awirek bi dizî vedihewîne
• Kurteyên sepanê yên di "Encama Serê" ya Finder de dema ku li sepanekê digerin kurtebirên sepanê ji bo çalakiya weya paşîn nîşanî we didin.
• Di sepana Fitnessê de sêwiranek nû ji bo tabloya Parvekirinê hûrguliyên çalakiya hevalên we mîna pêşkeftina xebatê û xelatan pêşkêşî dike.
• Bi Navnîşana E-nameyê an Hejmara Têlefonê re Têkeve Destûrê dide we ku hûn bi navnîşana e-name an jimareya têlefonê ya ku di hesabê weya Apple ID-ê de hatî navnîş kirin têkevin iPhone-ya xwe.
• Amûrên xêzkirinê yên nû yên di sepana Cihê Azad de pênûs, firçeya ava rengan, rêgez û hêj bêtir hene ku tabloyên berbiçav biafirînin.
• Pêşkeftinên Ji bo avantajê Kişfî Bingûhhevketinî

Dibe ku hin taybetmendî li hemî herêman an jî li hemî alavên Sêvê nebin. 

Nîşaneyên iOS 17

Moda standby-a ekrana tevahî ezmûnek nû ye. Tiştê ku hûn bikin ev e ku hûn iPhone-ê di dema şarjkirinê de bizivirînin pozîsyona horizontî da ku gava ku hûn wê bidin aliyekî bêtir jê sûd werbigirin. Tiştê ku ji dîtina demên nimêjê her gav li pêş metir e, ji ber vê yekê serîlêdana To My Prayer ji roja yekem ve di iOS 17-ê de moda standby-ê piştgirî dike.

ElaSalaty: Demên Nimêjê yên Misilmanan

مجاني⁺

Pêşvebir	i4islam

Ji amûrê rasterast nûve bikin

Settings veke, paşê Giştî, paşê Nûvekirina Nermalavê. Dê ji we re xuya bibe ku nûvekirinek nû heye, mîna wêneya jêrîn. Tenê li ser Nûvekirina Niha bikirtînin ( cîh hewce dike, ku dibe ku di hin cîhazan de bigihîje 6 GB).

Heke hûn dixwazin dema ku hûn di xew de ne nûvekirin were kirin ji ber ku nûvekirin dibe ku nîv saet an jî zêdetir bidome, Update Tonight hilbijêrin.

Nivîsk: Ger cîhaza we hîna li guhertoya herî dawî nehatiye nûve kirin, hûn dikarin tavilê nûve bikin iOS 17 û nûvekirinên heyî paşguh bikin.

Bi iTunes nûve bikin:

Ferqa di navbera Restore û Nûvekirinê de:

Berî ku em dest bi nûvekirinê bikin, pêdivî ye ku em li ser cûdahiya di navbera pêvajoyên Vegerandin û Nûvekirin û bandora wan a rastîn a li ser iPhone-ê de nêrînek bidin.

update: Ew pêvajoyek bixweber nûvekirina cîhazê bêyî destwerdana we ye, ji ber ku iTunes pelê nûvekirinê ji malpera Apple-ê dakêşîne û cîhaza we nûve dike û di encamê de tu windabûna daneyê dernakeve (tê texmîn kirin ku, lê pêdivî ye ku kopiyek hilanînê were girtin ji ber ku me li jor hatî behs kirin da ku pê ewle bibe ku ti pirsgirêkek xelet çênebe).

Nûvdekirin: Ew guhertoyek bi tevahî nû dadixe mîna ku we dîsa têlefon kirî, û hin kes dema nûvekirinê tercîh dikin, û heke we jailbreak hebe û hûn dixwazin nûve bikin mecbûrî ye.

Gavên Rojanekirin:

1

 Amûra xwe bi komputerê ve girêdin, iTunes vekin, bişkojka mobîl bikirtînin, paşê bişkoka Check For Update - carinan iTunes we agahdar dike ku Nûvekirinek heye.

2

Dê peyamek xuya bibe ku ji we re vedibêje ku nûvekirinek ji bo cîhaza we heye, ku iOS 17 e, ji ber vê yekê Dakêşîn Û Nûvekirin bikirtînin (dibe ku peyamek xeletiyek xuya bibe û sedem dê zexta li ser serverên Apple be)

3

Dê peyamek xuya bike ku we ji taybetmendiyên nû yên ku di iOS 17-ê de hatine zêdekirin agahdar dike, ku hûn dikarin bixwînin û paşê jî Next bikirtînin

4

Peyamek Peymana Bikarhêner dê xuya bibe, Bipejirîne wê qebûl bike

5

Naha hûn ê pêvajoya dakêşana pelê û nûvekirina cîhaza xwe bidin dest pê kirin, lê divê hûn bizanin ku pêvajoya dakêşandin û nûvekirinê dê hinekî wext bigire.

Rojanekirina destî:

Hûn dikarin bi dakêşana pelê nûvekirinê bi navgîniya girêdanên jêrîn ve, bi vebijarka amûrê xwe ve girêdayî, nûvekirinek destanî bikin, wekî ku ev diyar dibe:

Hûn dikarin pelê pergalê ji vir dakêşin

Piştî wê, piştî ku dakêşandin qediya, amûrê xwe bi komputerê ve girêdin, dûv re biçin iTunes û bişkoja Vegerînê ya li ser Mac-ê bişkojka Vegerînê an bişkoja Restore bi bişkoja Shift Shift ji bo pergala Windows û klavyeyê bikirtînin. (Piştrast bikin ku dirêjkirina pelê IPSW ye û heke na, tenê pêvekê bi destan biguhezîne IPSW) Pencerek ji we re xuya dibe ku hûn pelê dakêşandî hilbijêrin û dûv re pêvajoya nûvekirina iPhone-ê dest pê bikin.

FAQs:

Piştî nûvekirina pîlê cîhazê min zû dimire

• Piştî her nûvekirinê ev normal e, pergal di paşperdeyê de gelek karan dike û hin nûvekirinan çêdike, ev yek an du rojek dom dike, tenê pê ewle bin ku cîhaza we pir caran tê şarjkirin ji ber ku ev pêvajo hewce dike ku cîhaz di şarjê de be.

Ger ez nûve bikim dê ew hemî nermalav û naveroka cîhazê min paqij bike

• Na, divê hûn ravekirinê ji nû ve binirxînin, di navbera Nûvekirin û Vejandinê de cûdahî heye, û di dawiyê de heke weya hilanînê hebe hûn dikarin her tiştî vegerînin.

Min guhertoyek beta ya iOS 17 hebû?

• Hûn dikarin nûvekirinên betayê ji mîhengên têlefonê rawestînin, paşê gelemperî, paşê nûvekirinên betayê, lê heke we guhertoya beta ya herî paşîn heye, ku jê re RC tê gotin, ew guhertoya ku îro ji her kesî re peyda dibe.

Ez nikarim nûve bikim Min her tişt ceriband û nûvekirin hîn jî xuya nake, an ez li benda nûvekirinê me

• Tenê çend demjimêran bisekinin, biceribînin û cîhazê ji nû ve vekin, û pê ewle bine ku pêwendiya weya înternetê heye.