Dê cûrbecûr were pêşkêş kirin IPhone 16 Li gorî AppleInsider, gelek çêtirkirin û taybetmendiyên nû di pergala kamerayê de. Tê payîn ku kamera iPhone 16 di kapasîteyên wênekêşandinê de bibe şahidê serkeftinek, di kişandina wêne û vîdyoyê de ezmûna bikarhêner zêde bike. Van pêşkeftinan di çarçoveya hewildana domdar a Apple de têne ji bo baştirkirina performansa kamerayên iPhone-ê û domandina pozîsyona xwe ya pêşeng di bazara smartphone de.
Nûvekirina pêkhateyên kameraya iPhone 16 û bernamekirinê
Tê payîn ku her du modelên iPhone 16 û iPhone 16 Pro di fonksiyonên wênekêşî û vîdyoyê de pêşkeftinên girîng bibînin. Gotûbêj destnîşan dikin ku ev çêtirkirin dê nûvekirinên hêman û hardware bixwe, wek senzorek 48-megapixel ji bo kamera ultra-berfireh di modelên Pro de pêk bînin.
Di heman demê de ew ê nûvekirinên nermalavê jî bihewîne, wek mînak lê zêdekirina wênekêşiya makro li modelên standard û danasîna forma wêneyek bi tevahî nû. Van raporên hin gotegotên berê piştrast dikin, ku destnîşan dikin ku Apple xwe amade dike ku di kapasîteyên wênekêşiya têlefonên xwe yên pêşerojê de veguheztinek kalîteyî bike.
Kamera sereke ya iPhone 16 dê mîna ya iPhone 15 bimîne, ji ber ku dê sensorek 48-megapixel û lensek f/1.6 bigire. Hêvî diyar dikin ku ev yekîne ne mimkûn e ku di nifşên paşîn de heya 2026-an bibe şahidê guhertinan.
Wusa dixuye ku Apple dê balê bikişîne ser baştirkirina aliyên din ên pergala kamerayê, di heman demê de ku van taybetmendiyên bingehîn ji bo kameraya sereke ji bo demek dirêj ve bigire.
Kamera ultra-berfireh a li ser iPhone 16 dê di vekêşana lensê de çêtirbûnek berbiçav bistîne, ji ber ku ew ê ji f/2.4 di nifşê berê de berbi f/2.2 ve biçe. Ev guhertin dê performansa kamerayê di şert û mercên kêm-ronahiyê de baştir bike, bihêle ku bikarhêner di hawîrdorên ronahiya kêm de wêneyên zelal û bi kalîte bikişînin. Ev pêşkeftin gavek girîng e di zêdekirina kapasîteyên wênekêşiya şev û hundur ên iPhone-an de.
Modelên iPhone 16 Pro û iPhone 16 Pro Max dê berdewam bikin ku kameraya sereke ya 48-megapixel-ê bi rezîliya bilind bihêlin, di heman demê de dirûvê lensê f/1.78 biparêzin. Ev destnîşan dike ku Apple di dema niha de van taybetmendiyan ji bo modelên Pro îdeal dibîne, ji ber ku ew hevsengiyek baş di navbera kalîteya wêneya bilind û performansa kêm-ronahiyê de peyda dike. Berdewamiya van taybetmendiyan pêbaweriya pargîdaniyê bi kapasîteyên vê kamerayê ji bo peydakirina hewcedariyên pêşkeftî yên bikarhêneran di warê wênekêşiya profesyonel de piştrast dike.
Makro û wênekêşiya nêzîk
Modelên iPhone 16 û iPhone 16 Plus dê bibin şahidê zêdebûnek girîng a kapasîteyên wan ên wênekêşiyê, ji ber ku dibe ku ew ji bo yekem car taybetmendiya wênekêşana makro (wênekêşana pir nêzîk) piştgirî bikin. Ev taybetmendî heya nuha ji modelên Pro re taybetî bû. Bi vê lêzêdekirinê, bikarhênerên modelên standard dê karibin wêneyên hûrgulî yên tiştên pir piçûk an ji nêz ve bikşînin, kapasîteyên xwe yên kişandinê berfireh bikin û valahiya di navbera modelên standard û profesyonel de di warê wênekêşiyê de kêm bikin.
IPhone 16 Pro dê nûvekirinek girîng di kamera têlefotoyê de werbigire, ji ber ku ew ê bi kamerayek Tetraprism bi zoom optîkî ya 5x, ya ku yekem car sala borî di iPhone 15 Pro Max de hate destnîşan kirin, were saz kirin. Ev lêzêdekirin dê kameraya têlefoto ya heyî bi zooma optîkî ya 3x veguherîne. Ev pêşkeftin dê ji bikarhênerên iPhone 16 Pro re bêyî windakirina kalîteya wêneyê şiyana zoomkirina optîkî ya mezintir bide, ku ev kapasîteyên wênekêşiya ji dûr ve zêde dike û valahiya di navbera modelên "Pro" û "Pro Max" de di warê wênekêşiyê de kêm dike.
Pêşveçûnên kamera ultra-berfireh
Tê payîn ku hem iPhone 16 Pro û hem jî iPhone 16 Pro Max di kameraya ultra-berfire de bi pêşkeftinên berbiçav werin. Ev kamera dê senzorek 48-megapixel, bi taybetmendiyek hevgirtina pixel-ê ya mîna kameraya sereke vebigire. Di heman demê de ew ê di guhertoyên berê de bi f/2.2-ê li gorî f/2.4-ê di şert û mercên kêm-ronahiyê de bi girîngî performansa wênekêşiyê çêtir bike. Wekî din, ev kamera dê piştgirî bide kişandina formata ProRaw ya 48-megapixel, ku ji bikarhêneran re di hilgirtina wêneyan de bêtir nermbûnek peyda dike.
Têgîna "hevkirina pixelan" bi hûrgulî:
Pixel binning, ku bi Englishngilîzî wekî "pixel binning" jî tê zanîn, teknolojiyek e ku di kamerayên dîjîtal ên nûjen de, nemaze di smartphones de tê bikar anîn. Ev teknolojî bi vî rengî dixebite:
◉ Sensor xwedî hejmareke mezin pixel e, di vê rewşê de 48 megapixel.
◉ Di şert û mercên ronahiyê yên normal an baş de, hemî pixel dikarin werin bikar anîn da ku wêneyek rezîliya bilind bigirin. Lê di şert û mercên kêm-ronahiyê de, kamera çend pixelên cîran bi hev re dike yek ku wekî pixelek mezin tevbigere.
◉ Ev tevlihevî dihêle ku bêtir ronahiyek were girtin, di encamê de wêneyên tûjtir û di ronahiya kêm de dengek kêmtir çêdibe, her çend çareseriya wêneya paşîn kêmtir be jî, encam bi gelemperî wêneyek 12MP ye.
◉ Ev taybetmendî di kameraya sereke ya iPhone-ên berê de hebû, û naha wusa dixuye ku ew ê di iPhone 16 Pro û iPhone 16 Pro Max de jî li kameraya ultra-berfireh were zêdekirin, ku dê di ronahiya kêm de performansa xwe baştir bike.
Berfirehkirina wêneya nû JPEG-XL
Tê çaverêkirin ku Apple pêvekek wêneya nû ya bi navê "JPEG-XL" li koma formatên ku di cîhazên xwe de têne piştgirî kirin zêde bike. Ev formata nû dê ligel formatên heyî yên ku ji hêla pargîdaniyê ve têne piştgirî kirin, ku HEIF, JPEG, HEIF Max, ProRaw, û ProRAW Max in, were. Ev pêşkeftin gavek girîng e di warê wênekêşiya dîjîtal de, ji ber ku ew ê ji bikarhêneran vebijarkek din peyda bike da ku wêneyên xwe hilînin, ku dibe ku avantajên qalîteya bilind û mezinahiya pelê ya pêçandî bi hev re bihêle. Li vir wateya JPEG-XL bi hûrgulî heye:
Berfirehkirina JPEG-XL formatek wêneyek nû ye ku ji bo formatên wêneya heyî yên wekî JPEG û PNG alternatîfek çêtir hatî çêkirin hatî çêkirin. Li vir çend xalên sereke yên li ser vê formatê hene:
Qalîteya bilind û berhevkirina çêtir: JPEG-XL bi mezinahiya pelê piçûktir re li gorî JPEG kevneşopî qalîteya wêneyê çêtir peyda dike. Ev tê vê wateyê ku hûn ê bêyî ku hewcedariya pir cîhê hilanînê hewce bikin, wêneyên kalîteya bilind bistînin.
Piştgiriya taybetmendiyên nûjen: JPEG-XL taybetmendiyên pêşkeftî yên wekî rêza dînamîkî ya bilind (HDR) û rengên kûr piştgirî dike, ku ew ji bo karanîna pêşkeftî yên wekî wênekêşiya profesyonel û guherandina wêneyê minasib dike.
Performansa bi bandor: JPEG-XL ji bo performansa bikêrhatî hatî sêwirandin, tê vê wateyê ku ew dikare wêneyan zû bişkîne û jihevde bike, ji bo karanîna di serîlêdanên ku pêvekirina wêneya bilez hewce dike de guncan e.
Lihevhatina bi formatên mîras: JPEG-XL dikare wêneyan di formatên kevntir ên mîna JPEG de bi rê ve bibe, ji ber vê yekê veguheztina vê formata nû bêyî windabûna daneyê hêsantir dike.
Ev cihêrengiya formatên wêneyê dê nermbûnek mezin bide bikarhêneran di hilbijartina formata ku herî baş li gorî hewcedariyên wan e, gelo ew ji bo guherandina profesyonel li qalîteya bilindtir digerin an jî ji bo hilanîn û parvekirina bilez li formatên pêçandî digerin.
Tomarkirina vîdyoya 3K
Tê payîn ku hem iPhone 16 Pro û hem jî iPhone 16 Pro Max xwedî kapasîteyên kişandina vîdyoyê yên pir pêşkeftî bin. Van amûran dê tomara vîdyoya 3K piştgirî bikin, ku ji çareseriya kevneşopî ya 1080p bilindtir e û nêzîkê çareseriya 4K ye. Wekî din, ev têlefon dê karibin vîdyoyê bi rêjeya çarçoveyek bilind heya 120 çarçikan di çirkeyê de tomar bikin, bi taybetî di dîmenên çalakiya bilez de tevgerek zehf xweş peyda dikin. Wekî taybetmendiyek lêzêdekirî, teknolojiya Dolby Vision dê were piştgirî kirin, ku qalîteya reng û berevajiya dînamîk zêde dike, vîdyoyên bi kalîteya sînematîk çêdike.
Bişkojka girtina nû
Tê payîn ku Apple di hemî modelên iPhone 16 de, di nav de guhertoyên birêkûpêk û Pro, taybetmendiyek nû û balkêş destnîşan bike. Ev taybetmendî dê bibe bişkokek nû ya bi navê bişkoka "Capture", ku bişkokek kapasîtîf e ku bi taybetî ji bo karanîna bi sepanên kamerayê hatî çêkirin. Bikarhêner dê xwedan nermbûnek be ku fonksiyona vê bişkokê xweş bikin, ji ber ku ew ê karibin hilbijêrin ka kîjan sepana kamerayê ku ew dixwazin vekin dema ku bişkojkê pê bikin. Ev ê ne tenê bi serîlêdana kamera bingehîn a Apple-ê re sînordar be, lê di heman demê de dê şiyana girêdana wê bi serîlêdanên kamera-sêyemîn ve jî hebe. Ev pêvek dê rêyek bilez û rasterast ji bikarhêneran re peyda bike da ku bigihîjin sepana kameraya xweya bijare, ezmûna wênekêşiyê zêde bike û leza kişandina kêliyên girîng zêde bike.
Bişkoka nû "girtin" taybetmendiyek pêşkeftî vedihewîne ku xwe dispêre hîskirina hêza ku li ser tê sepandin. Ew tête sêwirandin ku bersivê bide du astên zextê: zexta qismî û zexta tevahî. Dema ku bişkojk bi qismî tê pêl kirin, ku wekî "nîv-çapemenî" tête zanîn, serîlêdan dikarin API-ya ku ji vê taybetmendiyê re hatî veqetandin bikar bînin da ku hin fonksiyonan pêk bînin. Mînakî, ev nîv-çapemenî dikare were bikar anîn da ku pêşandan û balkişandina di wêneyekê de were girtin. Dema ku hûn bi tevahî bişkojkê pê bikin, wêne dê bi rastî were kişandin. Ev taybetmendî ji wênekêşan re kontrolek mezintir li ser pêvajoya kişandinê peyda dike, mîna ya ku em di kamerayên profesyonel de dibînin, rê dide wan ku berî kişandina wê mîhengên wêneyê rast rast bikin.
Wusa dixuye ku bişkoja "Capture" ya nû dê ji bilî tikandina wê xwedî taybetmendiyên din be. Digel taybetmendiya zextê, bikarhêner dê karibin tiliya xwe li ser rûyê vê bişkojka kapasît biherikînin da ku çalakiyên cihêreng bikin. Dê ev jesta xêzkirî ji hêla navgîniya bernamesaziya serîlêdana xwe (API) ve were piştgirî kirin, ku dê rê bide pêşdebirên sepanê ku ji bo vê tevgerê fonksiyonên cihêreng bername bikin. Mînakî, gerok dikare ji bo mezinkirin û jêbirin, ronahiyê rast bikin, an jî di navbera modên cûda kişandinê de bigerin were bikar anîn. Ev pêşkeftin gavek girîng e ji bo peydakirina kontrolek maqûltir û kesane ya li ser ezmûna wênekêşiyê ya li ser iPhone-ê.
Bikarhêner:
Ev nûçeyek baş e, ew çêtirîn tiştê ku we di sala 2024-an de pêşkêş kiriye ye, ji ber ku zanîna van hûrguliyan pir girîng e
Kî ChatGPT nexebite?
Ji bo min, ew bi gelemperî bêyî pirsgirêk dixebite
Ma ez dikarim ji Siri bipirsim ka çend çerxên baterî yên iPhone-ya min heye?
Min hîn neceribandiye lê ez dixwazim ku hûn wê biceribînin
Silav cîhana iOS û teknolojiyê 👋🏼, bê guman hûn dikarin ji Siri bipirsin ku jimara çerxên şarjê ji bo pîlê iPhone we nîşanî we bide. Tiştê ku hûn bikin ev e ku bibêjin "Siri, rewşa bataryayê nîşanî min bide" û agahdariya pîlê dê were xuyang kirin, tevî hejmara çerxên barkirinê. Bînin bîra xwe, ev taybetmendî di iOS 11.3 û paşê de heye. Bextê te xweş bî bi ceribandinê! 📱🔋😉
Wateya Apple bi danîna rastkirina lensê û danîna kontrola makro çi ye?
Silav cîhana iOS û teknolojiyê 🙌🏼, mîhenga rastkirina lensê ya di cîhazên ku ji hêla Apple ve hatî peyda kirin de dibe alîkar ku ji bertengiya ku dibe ku dema kişandina li çolên fireh çêbibe dûr nekevin, ji ber vê yekê wêne xwezayîtir xuya dikin. Di derbarê mîhenga bi kontrolkirina makro de, ev dihêle hûn wêneyên hûrgulî yên tiştên pir piçûk an ji nêz ve bikişînin, hûrguliyan zelaltir û bi kalîtetir bikin. Em hêvî dikin ku ev ji we re kêrhatî bû! 😊
Wateya Apple bi danîna astê di mîhengên kamerayê de çi ye
Silav cîhana iOS û teknolojiyê! 📱😃 Taybetmendiya "Asta" ya di mîhengên kamera Apple de amûrek pir bikêr e ku hûn piştrast bikin ku hûn wêneyên hevseng, rasterast digirin. Dema ku tê vemirandin, li ser ekranê xêzek horizontî an verastîk xuya dibe ku ji we re dibe alîkar ku hûn asta kamerayê li gorî erdê diyar bikin. Ger rêz kesk be, kamera di asta îdeal de ye. Ev taybetmendî bi taybetî dema ku hûn wêneyên perestgehê an portreyên berfereh digirin, ku hevsengî girîng e, bikêr e. 📷👍🏻
48 megapixel, bi Xwedê, ev pêşketinên kamerayê ne?!
Têlefonên kêmtir biha kamerayên 50 megapixel û heya 100 megapixel pêşkêş dikin.
Mixabin, Apple dihêle ku em salek tevahî li benda taybetmendiyên bêkêr û bataryayek ku ji 30 demjimêran zêdetir karanîna wê dom neke.
bi xêr hatî Ehmed! 🍎 Xem neke, jimar di cîhana kamerayan de ne her tişt in. Erê, têlefon hene ku çareseriyek ji 48 megapixel bilindtir pêşkêş dikin, lê Apple balê dikişîne ser qalîteya senzor, nermalavê, wênekêşiya di şert û mercên kêm-ronahiyê de û taybetmendiyên din ên ku wêneyek paşîn çêtir dide. 📸😉 Di derbarê bataryayê de, xuya dike ku Apple bi her serbestberdana nû re baştir dibe, û em ji bîr nekin ku iOS ji bo teserûfa hêzê xweşbîn e. 🔋😊
Xwedê we ji bo vê zelalkirinê razî bike û spas ji bo ku hûn bi me re têkilî daynin
Min 15 Pro Max heye taybetmendiyên ku 16 Pro Max li ser 15 Pro Max heye?
Silav djamal alili 🙋♂️, iPhone 16 Pro Max bi çend taybetmendiyên nû ji 15 Pro Max tê cûda kirin. Di nav wan de pêşkeftinên di pergala kamerayê de 📸 hene, wek başkirina performansa kamerayê di şert û mercên kêm-ronahî de û danasîna formatek wêneyê bi tevahî nû. Kamera ultra-berfireh dê di vekêşana lensê de jî pêşkeftinek berbiçav werbigire, û modelên iPhone 16 dê yekem car lêzêdekirina taybetmendiya wênekêşana makro bibînin. Wekî din, ew ê bi kamerayek Tetraprism ya bi zoom optîkî ya 5x ve were saz kirin 🧐. Ev guhertinên herî berbiçav in, û ez hêvî dikim ku ev bersiv ji we re kêrhatî bû! 😊👍
Amûrên pir xirab di warê şarjkirin û bataryayê de min iPad Pro M4 kirî û batarya di warê girtina barkirinê de ji bo demek dirêj pir xirab e.
Silav Muhammed Al-Caber 🙋♂️, ez lêborînê dixwazim ger ezmûna we ya bi pîlê iPad Pro M4 ne di asta xwestî de bû. Performansa bataryayê dikare ji hêla gelek faktoran ve were bandor kirin, wek mînak karanîna sepanên xerckirina hêza bilind û mîhengên barkirinê. Em her gav pêşniyar dikin girtina sepanên ku hûn bikar naynin û mîhengên dîmendera xwe û nûvekirinên xwe sererast bikin da ku performansa batterê ya çêtirîn bistînin. 📱🔋😊
Nûvekirina fermî ya iOS 18 dê kengê derkeve?
Bi serbestberdana iPhone-ya nû di nîvê îlonê de.