Ew nûvekirinek e iOS 18.1 Ew yekem nûvekirina iOS 18-ê ye ku kapasîteyên îstîxbarata Apple-ê dihewîne, û ev e ya ku piraniya ragihandina medyayê ya nûvekirina nû li ser sekinîne. Ger hûn xwedan iPhoneek in ku taybetmendiyên îstîxbarata Apple piştgirî nake, dibe ku hûn meraq bikin ka ev nûvekirin çi taybetmendiyên we pêşkêşî we dike.

Her çend taybetmendiyên îstîxbarata Apple piraniya taybetmendiyên nû pêk tînin, bikarhênerên cîhazên kevn jî dê çêtirkirinên baş bistînin, di nav de:
Tomarkirina bangên têlefonê

Di nûvekirina iOS 18.1-ê de, hûn dikarin her têlefonek ku hûn bikin, bi tomarkirina dengî ya ku di sepana Notes de hatî tomar kirin tomar bikin.
Ji bo ku hûn tomarkirina bangê bikar bînin, tenê di dema bangekê de îkona pêla deng a li quncika jorîn bikirtînin. Hûn nekarin bi nepenî bangê tomar bikin, lê hemî beşdar dê werin agahdar kirin ku tomarkirin bi riya peyamek otomatîkî di pêş de ye.
Bangên weyên tomarkirî di sepana Notes de têne tomar kirin. Hûn dikarin tevahiya bangê bilîzin an nivîsa nivîskî bistînin, û hûn dikarin li her beşek ku hûn dixwazin jî bigerin.
Ji bo bêtir agahdarî li ser tomarkirina bangan, vê gotarê bixwînin:
"Li vir her tişt di derbarê tomarkirina bangên li ser iPhone-ê û cîhaz û welatên piştgirîkirî de ye"
Taybetmendiyên AirPods

Nûvekirina nû taybetmendiyên tenduristiyê li AirPods Pro 2 zêde kir. Hûn dikarin xwe bigihînin hemî taybetmendiyên tenduristiya bihîstinê yên nû ku di nûvekirina iOS 18.1 de hene. Naha hûn dikarin guhên xwe bikar bînin da ku ceribandinek bihîstinê bikin, û heke hûn pêbihesin ku wendabûna bihîstina we ya "sivik an nerm" heye, hûn dikarin guhan wekî amûrek bihîstinê bikar bînin ku ji we re dibe alîkar ku hûn çêtir bibihîzin.
AirPods Pro 2 dikare ji bo parastina bihîstina we jî were bikar anîn, ji ber ku Apple taybetmendiyek girîng lê zêde kiriye da ku guhên we ji dengê bilind biparêze. Gava ku hûn li cîhek bi dengên bilind, acizker bin, guh dê bixweber van dengan kêm bikin da ku guhdariya we biparêzin. Lê ev taybetmendî tenê bi dengên domdar re dixebite û ne bi dengên nişka ve mîna fîşekan, fîşekên tivingê, û qursên hêzê.
Ji bo ku hûn ji van hemî taybetmendiyên nû sûd werbigirin, hûn tenê sê tiştan hewce ne: AirPods Pro 2-a nûvekirî, iPhone-yek iOS 18-ê xebitîne, an iPadOS-a iPadOS 18-ê dixebitîne.
Li dikana sepanê bigerin

Berê, lêgerîna li App Store-a Apple-ê li ser bingehên keywordên taybetî bû. Lê digel nûvekirina nû, êdî hûn dikarin bi heman awayê ku hûn di jiyana xweya rojane de diaxivin bigerin, û jê re "lêgerîna zimanê xwezayî" tê gotin. Mînakî, hûn dikarin binivîsin "Ez lîstikek nû ya kêfê dixwazim", "Serlêdanên ku ji min re dibin alîkar ku ez jêhatîyên nû fêr bibim", "Lîstikên çêkirina xwarinê ji bo zarokan", "Lîstikên çêtirîn ên cîhanê" û hwd.
Bi kurtasî, êdî hûn dikarin bi heman awayê ku hûn ji hevalek xwe bipirsin li serîlêdan û lîstikan bigerin. Pergal di têgihiştina tiştê ku hûn dixwazin de jîrtir dibe, her çend hûn peyvên tam bikar neynin.
Taybetmendiyên nû yên piçûk
Hin pêşveçûnên piçûk ên din hene:
◉ Navenda Kontrolê: Hûn dikarin ji bo banga AirDrop û satelîtê, û hem jî ji bo amûrên pîvan û astê bişkokên cihê lê zêde bikin.
◉ Wallet: Serlêdana Wallet êdî li ser ekrana malê Apple Card hevsengiya hesabê teserûfê nîşan nade, û ji bo ku hûn vê agahiyê bistînin pêdivî ye ku hûn pê bixin.
Bug fixes
◉ Podcast: Beşên podcastê yên nelîstin wek lîstin nayên nîşankirin.
◉ Wêne: Di sepana Photos de dema ku leza lîstikê ya vîdyoyên 4K 60fps HD kontrol dikin pirsgirêkek stûyê vîdyoyê rast kirin. Naha tevgera pêş û paşveçû dê bê dereng an jî lingan bêkêmasî û bersivdar be.
◉ Bişkojkên gerîdeyê: Heke hûn bi gerîdeya we dest pê neke an venebe bi karanîna mifteya dîjîtal a bi vekirina otomatîkî re pirsgirêkek heye, ev di nûvekirina nû de hatî rast kirin.
◉ Rastkirinên din.
Nûvekirina paşîn
Apple niha nûvekirina iOS 18.2 diceribîne, ku bi giranî balê dikişîne ser taybetmendiyên îstîxbarata sûnî ya Apple Intelligence, lê nûvekirin dê di heman demê de guheztinên din ên wekî sêwirana nû ya serlêdana Mail-ê bi taybetmendiya bixweber organîzekirina peyaman, ji bilî a. navbeynkariya nû ya ku dihêle ku serîlêdanên xwerû yên Apple-ê bi serîlêdanên din ên ku ji hêla bikarhêner ve hatine bijartin ve werin veguheztin.
Bikarhêner:



24 şîrove