Gelek ji wan kesên ku ne xwediyê iPhone 15 Pro an paşê ne di nûvekirina iOS 18.2 de tiştek nû nabînin, ji ber ku nûvekirin bi komek taybetmendî û çêtirkirinên ku bi piranî li ser îstîxbarata sûnî disekine hat. Lê gelek taybetmendiyên ku ji bo hemî amûrên Apple-ê guncan in hene. Me aliyek nûvekirinên iOS 18.2-ê ku hûn dikarin bi vî rengî bibînin behs kiriye - Girêdanê - Li vir bêtir ji van taybetmendiyên balkêş hene, ji ber vê yekê wan ji bîr nekin, da ku hûn bikarin herî zêde iPhone-ya di destên xwe de bikar bînin.
Di sepana Photos de otoplaya vîdyoyê kontrol bikin
Sepana Photos taybetmendiyek nû ji bo kontrolkirina leyiztina vîdyoyê zêde kiriye: Vebijarka "Vîdyoyên Loop", ku destûrê dide bikarhêner ku lîstina vîdyoyê ya otomatîk kontrol bikin. Vê vebijarka nû taybetmendiya "Auto-Play Motion" temam dike ku dema vekirina berhevok û albûman vekirina vîdyoyên zindî û wêneyan kontrol dike. Bikarhêner dikarin vê vebijarkê bi rêya: Mîhengan » Serlêdan » Wêne bibînin. Bi vî rengî, hûn dikarin li gorî ku hûn bixwazin vîdyoyên otomatîk-dubare bi hêsanî vekin an jêbirin.
Pêşveçûnên berhevokên wêneyan
Gava ku di nav dîtinên berhevokê de digere, çêtirkirin di sepana Photos de hatine çêkirin. Li vir çend guhertinên ku hûn ê li ser iPhone-ê bibînin hene:
◉ Bişkoka girtina (X) ya li milê rastê êdî bûye bişkoka paşde (<).
◉ Hejmara hêmanên komê di bin navê komê de, bi îkona komê re tê xuyang kirin.
◉ Naha hûn dikarin bi lêdana rastê li ser ekranê vegerin dîtina berê.
Van pêşkeftinan têne armanc kirin ku navîgasyona sepana Photos ji bikarhêneran re hêsantir bikin.
Vebijarkên di navgîn û komên di wêneyan de pêçandî
Naha hûn dikarin di koma "Koleksiyonên Pînekirî" de û hem jî di peldanka "Amûran" de albûma Vebijarkan bibînin, ku ji we re hêsantir dike ku hûn bigihîjin wêne û vîdyoyên xweyên bijare.
Albûmên dawî yên dîtine an parvekirî di Wêneyan de paqij bikin
Ji bo vê yekê bikin:
◉ Yek ji albûman veke, paşê bişkoka Zêdetir bikirtînin (•••).
◉ Hilbijêre "Hemû ji Nêrînên Dawî Rake" an "Hemû Ji Dîtina Dawî Rake" hilbijêrin
◉ Çalakiyê piştrast bikin.
Di Mîhengan de îkonên Moda Dark a Nû
Di sepana Mîhengan de ji bo iPhone û iPad şeklê îkonan biguherînin. Berê, paşxaneya îkonan bi grafikên spî rengîn bû. Naha paşeroj bi grafikên rengîn reş in da ku pêşî li tevliheviya dîtbarî bigirin.
Di sepana e-nameyê de kategoriyên hişmend
Serlêdana E-nameyê taybetmendiyek birêkûpêk a mesajan zêde kiriye, ku bixweber peyamên we di çar kategoriyên sereke de birêxistin dike: Seretayî, Danûstandin, Nûvekirin, û Pêşketin.
Taybetmendiyek din a jîr ev e ku peyamên lezgîn û girîng ên ji kategoriyên Danûstandin, Nûvekirin û Pêşkêşkirinê di beşa Pêşîn de xuya dibin. Ev ji we re dibe alîkar ku hûn bala xwe bidin ser peyamên herî girîng.
Ji bo kesên ku ezmûna kevneşopî dixwazin, hûn dikarin ji dîtina kategoriyan veguherînin Nîşana Lîsteyê da ku ezmûnek mîna ya berê bistînin.
Kurte di serîlêdana e-nameyê de xuya dike
Serlêdana E-nameyê naha ji bo geroka hêsantir gelek peyamên ji heman şanderê di kategoriyên Danûstandin, Nûvekirin, û Teşwîqê de kom dike û di nav nîgarên hûrgulî an pakêtên yekbûyî de kom dike. Di nav taybetmendiyên pêşniyarên kurt de:
◉ Ew jimara giştî ya peyamên yek şander nîşan dide.
◉ Di kategoriya jîr a heyî de hejmara giştî ya peyaman nîşan dide.
◉ Hejmara peyamên nû radigihîne.
◉ Hûn dikarin li ser statîstîkên peyamê bikirtînin da ku "hemû peyaman" bibînin.
Menuya Zêdetir (•••) destûrê dide te ku:
◉ Hemî peyaman wekî zû xwendin nîşan bikin.
◉ Hemî peyaman yekcar jêbirin.
◉ şanderê ji "otomatîk" berbi kategoriyek taybetî ji nû ve dabeş bikin.
Kontrola volumê ya herî zêde
Mîhengek nû heye ku dengê dengbêjên stereo yên ku di cîhaza we de hatine çêkirin kontrol bikin. Ev mîhenga nû armanc dike ku çend pirsgirêkên hevpar ên wekî:
◉ Parastina ji surprîzên dengî.
◉ Pêşîlêgirtina dîmenên bi deng ên di fîlman de ji derketina dengên bilind ên ji nişka ve.
◉ Vîdyoyên xwe-destpêkirina acizker ên ku dibe ku zarokên razayî hişyar bikin an kesên din aciz bikin dûr bigirin.
◉ Pêşîlêgirtina bêbextî ya muzîka dengdar bigrin.
◉ Ew di heman demê de ji bo parastina guhên iPhone-ê ji zirara pêşwext dixebite.
◉ Her weha di demek dirêj de kalîte û performansa guhê diparêze.
Kontrolên volumê li ser ekrana kilîtkirinê nîşan bidin
Naha hûn dikarin barika kontrolkirina volumê ya li ser ekrana kilîtkirinê bi zorê bikin da ku dema ku astên dengdanê rast bikin her dem xuya bibe. Ev vebijark ji bo bangan bi axaftvan û guhên iPhone-ê re dixebite. Hûn dikarin vê vebijarkê bi Mîhengan biguherînin » Gihîştin » Deng û Dîtbar » Her dem Kontrola Volume Nîşan Bide.
Dîwarên safarî yên nû
Naha hûn dikarin wêneya paşîn a rûpela destpêkê ya Safari xweş bikin. Ji bo dîtina paşnavên nû, rûpela Destpêkê di Safari de vekin, dûv re heya dawiyê bigerin, "Edit" bikirtînin û beşa "Wêneya Paşerojê" ya nûvekirî bigerin. Hûn dikarin wêneyek paşîn a nû hilbijêrin ku têkiliyek kesane li rûpela xweya destpêkê zêde bikin.
Dîroka geroka li Safari import û hinardekirin
Di Mîhengan » Serlêdan » Safari de, hûn ê di bin beşa "Dîroka Cih û Daneyên Cihê" de vebijarkên nû bibînin, ku ev in:
◉ "Import": Hûn dikarin daneyên gerokê ji gerokek din têxin Safari.
◉ "Export": Destûrê dide we ku hûn dîroka gerok û daneyên malperê ji Safari berbi gerokek din derxînin.
Vê taybetmendiya nû pêvajoya veguheztina daneyan di navbera gerokan de hêsantir dike û di rêvebirina dîroka geroka xwe de nermbûnek ji bikarhêneran re peyda dike.
Têkiliya neewle û hişyariyên pêşîn ên HTTPS
Mîhengek nû di Safari de ji bo "Pêwendiya Bêbawer Hişyarî" hate zêdekirin, ku ji hêla xwerû veqetandî ye. Dema ku vebe, Safari dê we hişyar bike gava hûn serdana malperên bêyî sertîfîkayek SSL-ya derbasdar dikin, parastina gerokê ya zêde peyda dike, û şîretan li hember ketina pêbawerî an agahdariya hesas li ser malperên ne ewledar dike.
Apple taybetmendiyek nû ya bi navê "HTTPS Priority" di Safari de zêde kir, ku gerok gava ku gengaz be URL-yên ji HTTP-ê berbi HTTPS-ê bixweber nûve dike, û ew jî armanc dike ku ewlehiya gerokê zêde bike. Ev ji mîhenga Hişyariya Têkiliya Ne Ewle serbixwe ye.
Armanca van pêşkeftinan ew e ku ezmûnek gerokek ewledar ji bikarhêneran re peyda bikin.
Çalakiya zindî li Safari
Di Safari de, gava ku hûn pelek dakêşin, hûn ê çalakiya zindî ya ji bo wê li Girava Dînamîkî an li ser ekrana xweya Xanî bibînin ku pêşveçûna dakêşandinê nîşan dide.
Menuya xwerû di sepana TV-yê de
Apple taybetmendiyek nû lê zêde kir ku destûrê dide bikarhêneran ku barika tabloya di sepana TV-yê de bi navgîniya kêleka navîgasyonê xweş bikin. Di derbarê xwerûkirinê de, hin sînor û taybetmendî hene:
◉ Vebijarkên pêş-heyî di menuyê de nayên rakirin.
◉ Hûn dikarin kanal, serîlêdan û beşên pirtûkxaneyê yên wekî "Kirên Dawî", "Pelên Barkirî" û "4K HDR" lê zêde bikin.
◉ Xweserî bi kaşkirin û avêtina nav dîmena guherandinê bi hêsanî tê kirin.
Ev taybetmendî di birêkûpêkkirina navbeynkariya serîlêdanê de ku li gorî tercîhên wan ên kesane be, nermbûnek mezin dide bikarhêneran, û ezmûna karanîna serîlêdana TV-yê rehettir û rehettir dike.
Bi nivîsandinê Siri kontrol bikin
Apple ji bo taybetmendiya "Text to Siri" vebijarkek nû li Navenda Kontrolê zêde kir. Armanca vê lêzêdekirinê ew e ku ji bikarhênerên ku di aktîvkirina taybetmendiyê de zehmetî dikişînin bi du-klîkkirina li ser barika ekrana jêrîn a li ser iPhone-ê re bibe alîkar. Taybetmendiyên vê vebijarka nû ev in:
◉ Hêza lê zêdekirina kontrola taybetmendiyê li Navenda Kontrolê.
◉ Di mezinahiya cîhê ku ji hêla kontrolê ve hatî dagir kirin (yek, du, an çar çargoşe) nermbûn.
◉ Çareseriyek bilez ji bo pirsgirêkên ku bikarhêner dikarin di dema karanîna taybetmendiya "Text to Siri" de rûbirû bibin.
Ev vebijark rêyek alternatîf û hêsan peyda dike ku bi Siri re têkilî daynin ji bo kesên ku nivîsandinê tercîh dikin an hewceyê rêbazek alternatîf a kontrolê ne.
Di serîlêdana tomarên dengî de tomarên pir-qatî
Apple di sepana Voice Memos de taybetmendiyek nû ya balkêş destnîşan kir, ku dê li ser iPhone 16 Pro û Pro Max peyda bibe. Li vir e ku meriv çawa tomarên pir-qatî bikar tîne:
◉ Tomarkirina yekem: Hûn dikarin bi tomarkirina klîpek dengî an rîtmek taybetî dest pê bikin.
◉ Tomarkirina duyemîn: Hûn dikarin qatek dengek din li ser tomara yekem tomar bikin.
◉ Dema ku qata duyemîn tomar dike, serîlêdan dê di nav axaftvanan de qata yekem bilîze.
Taybetmendiyên pêvek ji bo tomarên pir-qatî:
◉ Heya nuha, hûn tenê dikarin du qatan yek bikin.
◉ Proje dikare rasterast di Logic Pro de were şandin.
◉ Tomarên pir-qatî dê bi îkonek taybetî di navnîşa tomarkirinê de xuya bibin.
◉ Hêza rizgarkirina projeya heyî an wekî projeyek nû.
◉ Balansa qatan bi karanîna barika hilanînê kontrol bikin.
Girîng: Tenê piştî ku hûn nermalavê li guhertoya herî paşîn nûve bikin dê tomarên pir-qatî li ser cîhazên din ên ku bi iCloud-ê ve girêdayî ne xuya bibin.
Pêşdîtina lîstikê di Apple Arcade de neçalak bike
Dema ku hûn rûpelên taybetî yên Apple Arcade di App Store-ê de temaşe dikin, hûn naha dikarin bi bişkoja Parzûnê "Pêşdîtinên Lîstikê" neçalak bikin da ku bi yekcarî bêtir lîstikan li ser ekranê bibînin.
Di sepana Fitnessê de ji bo kurtebiran çalakiyên nû
Apple komek nû ya çalakiyan li serîlêdana Shortcuts-ê ku bi serîlêdana Fitness-ê ve girêdayî ye zêde kir. Van kiryarên nû di xebata bi sepana fitnessê de nermbûnek mezin peyda dikin. Pêvajoyên berdest ev in:
◉ Xelata Vekirin: Ji bo xelatek taybetî sepana fitnessê vekin.
◉ Mîhengên Fitnessê vekin: Di mîhengên serîlêdanê de rasterast beşek taybetî têkevin.
◉ Daxuyaniya danişînê veke: Têketina çalakiyê ku li gorî celebê çalakiyê hatî veqetandin bibînin.
◉ Trendên Vekirî: Rasterast biçin rûpela Trendên Fitness.
◉ Kabîneya trofeyê vekin: Hemî trofên celebek taybetî bibînin.
◉ Nîşana Vekirî: Li ser dîmenek taybetî kurteyek fitnessê vekin.
◉ Lêgerîna Fitness+: Di nav sepanê de li naveroka Fitness+ bigerin.
Van taybetmendiyên nû bi navgîniya sepana Shortcuts ve xwerûkirin û gihîştina bilez a beşên cihêreng ên sepana fitnessê zêde dikin.
Nîşaneyên trafîkê yên girava dînamîkî
Apple pêşveçûnek nû li taybetmendiya "Vehicle Motion Cues" zêde kir, ku dibe alîkar ku nîşanên nexweşiya tevgerê dema ku iPhone-ê di otomobîlan de bikar tînin sist bikin. Li şûna ku hişyarî wekî pankartek birêkûpêk xuya bibin, ew ê naha li qada girava dînamîkî li ser iPhone-ê xuya bibin.
Dema ku bi cîhek germ ve girêdayî ye, dîmendera iPhone-ê mirror bikin
Apple di iOS 18.2 de pêşkeftinek nû pêşkêşî taybetmendiya neynikê ya iPhone-ê kir. Lê digel nûvekirinên nû, bikarhêner dikarin dîmendera iPhone-ê jî dema ku cîhê germ bikar tînin neynikê bikin.
Rûyê xwe bikar bînin da ku hûn amûrek bawer bikin
Gava ku hûn iPhone an iPad-a xwe bi Mac an PC-yê ve girêdidin, diviyabû ku hûn şîfreya xwe têkevin da ku hûn bi cîhazê bawer bikin. Naha, hûn dikarin li şûna rûyê xwe an şopa tiliya xwe bikar bînin.
Nûvekirinên ji bo Yekîtiya Ewropî
Li gorî rêziknameyên Yekîtiya Ewropî, Apple ji bo bikarhênerên welatên Yekîtiya Ewropî di guhertoyên iOS 18.2 û iPadOS 18.2 de komek nûvekirinên taybetî peyda kiriye, û ev nûvekirin ev in:
◉ Hûn dikarin serîlêdanên bingehîn ên wekî App Store, Kamera, Wêne, Mesaj, û geroka Safari jêbirin.
◉ Piştgiriya ji bo gerokên alternatîf, ku gerokên partiya sêyemîn dikarin bi karanîna motorên xwe ve sepanên tevna ekrana malê biafirînin.
◉ Her weha hûn dikarin geroka xwerû hilbijêrin Dema ku hûn ji bo yekem car Safari vekin, dê ji bikarhêner were xwestin ku geroka xwerû hilbijêrin.
Ev guhertin di pêkanîna Qanûna Bazarên Dîjîtal de têne, ku armanc ew e ku pêşbazî û bijartina bikarhênerên li Yekîtiya Ewropî zêde bike.
Berfirehkirina taybetmendiyên tenduristiya guh li welatên din
Di iOS 18.2 de, Apple di AirPods Pro 2 de rêza taybetmendiyên tenduristiya guhê berfireh kir, ango taybetmendiya kontrolkirina bihîstinê, da ku komek nû ya welatan bihewîne: Qibris, Komara Çek, Fransa, Italytalya, Luksemburg, Romanya, Spanya, Mîrgehên Yekbûyî yên Ereb, û Keyaniya Yekbûyî.
Taybetmendiya alîkariya bihîstinê li Mîrnişînên Ereb ên Yekbûyî hate zêdekirin.
Di iOS 18.2 de rastkirinên xeletiyan
Apple di iOS 18.2 de hin rastkirinên xeletiyan ragihand. Ihtîmal e ku li paş perdeyan çêtirkirinên din hene ku nehatine behs kirin, ji ber ku Apple her hûrguliyek piçûk ronî nake.
Pirsgirêkek ku bû sedem ku wêneyên ku vê dawiyê hatine kişandin tavilê di tora "Hemû Wêneyan" de xuya nekin rast kirin.
Û pirsgirêka wêneyan di Moda Şevê de di serîlêdana Kamera de ku dibe ku di dema kişandina wêneyên bi demên dirêj de li ser iPhone 16 Pro û Pro Max bi kalîteya kêmtir xuya bibe çareser bikin.
Wekî gelemperî, Apple hin sererastkirinên ku qelsiyên ewlehiyê çareser dikin berdan. 20 mijarên ewlehiyê bi taybetî hatin çareser kirin. Heke hûn dixwazin bêtir agahdarî bistînin, hûn dikarin biçin Malpera Sêvê Û navnîşa tevahî ya rastkirin û çêtirkirinan bibînin.
Bikarhêner:
Di mîhengan de
Wekî ku ji bo xuyabûna tarî ya îkonan di nûvekirina herî dawî de, ew heman dimîne
Pirsgirêka bateriyê piştî nûvekirina paşîn bi lez û bez diherike.
Silav, wusa dixuye ku hûn piştî nûvekirinê ji pirsgirêkek vexwarina batterê dikişînin. 😅🔋 Ev carinan ji ber bernameyên ku di paşperdeyê de dixebitin an hin mîhengên ku dibe ku piştî nûvekirinê hatine guhertin çêdibe. Ez ji we re şîret dikim ku hûn serîlêdanên neyên bikar anîn bigirin, ronahiya ekranê kêm bikin, û karûbarên cîhê nehewce neçalak bikin. Ger pirsgirêk berdewam bike, dibe ku ramanek baş be ku meriv ji nû vesazkirina têlefonê pêk bîne (xem neke, ev ê yek ji daneyên we jê neke). 📱😉
Amûrek min 12 Pro Max heye, lê mixabin taybetmendiya lêgerîna wêneyê xirab bûye û ti encam nade
Silav Mûsa 🙋♂️, mixabin ev pirsgirêk ji ber çend sedeman dibe. Pêşîn, pê ewle bine ku mîhengên lêgerîna wêneyê çalak in. Ya duyemîn, dibe ku di nûvekirina iOS-ê ya herî dawî de xeletiyek hebe, ku dibe ku di nûvekirina paşîn de were çareser kirin. Di dawiyê de, biceribînin ku amûrê xwe ji nû ve bidin destpêkirin, dibe ku ev ji bo çareserkirina pirsgirêkê bes be 📱🔄. Ger pirsgirêk berdewam bike, dibe ku hûn hewce ne ku bi Xizmeta Xerîdar a Apple re têkilî daynin 📞. Ez ji we re serketinê dixwazim! 😊
Serlêdana wêneyê dîsa xirab e û ne bi qasî ku berî nûvekirina 18-an bû, ez pê êşiyam piştî ku min li ser iPad-ê nûve kir, ji ber vê yekê min ev nûvekirin li ser iPhone-ê nekir
Silav Nayla Al-Tahri 😊, ez lêborîna xwe dixwazim ji bo aciziya ku we piştî nûvekirinê dît. Dibe ku hin guhertin hebin ku ji bo karanîna wan dem digire. Lê bila ez we piştrast bikim, Apple her gav digere ku ezmûna bikarhêner baştir bike û guh bide ramanên mîna we, ji ber vê yekê dudilî nebin ku hûn nêrîna xwe rasterast bi riya vebijarka "Pirsgirêkek Rapor bikin" di mîhengan de bişînin. Tê bîra min ku bişirîn rêya herî baş e ji bo rûbirûbûna hemî dijwariyan 😄👍🏼
Li ku derê têlefonan tomar bikin? Zehmetiya sepandina wê li hemî têlefonan çi ye?
Silav Mihemed 🙋♂️, ji ber qanûnên nepenîtiyê li hin welatan ku vê taybetmendiyê qedexe dikin, tomarkirina bangê rasterast li ser iPhone-an nayê peyda kirin. Lê hin serîlêdanên sêyemîn dikarin ji bo tomarkirina bangan werin bikar anîn. Ji bîr nekin ku her gav çêtirîn e ku hûn bangkerê agahdar bikin ku dê bang were tomar kirin 😊📱🎧
Duh ez qismek hişyar bûm û hinekî jî di xew de bûm, min dixwest xwendina xwe bi tevahî biqedînim, lê min dev jê berda û ketim xewê 😴 Ez îro hatim xwendinê biqedînim û gotar dirêj bû, sond! Tewra bi berdewamiya îro re🤗!
Helbet ev ne rexne ye, lê ya ku ez ji bavê xwe re dibêjim ew e ku ew baş razaye, nexwe dê biçûya xew!
Ez ji gotarên nû yên dirêj û balkêş hez dikim!
sipas ji were!
MuhammedCassem, bi îzna Xwedê, te gotara di navbera hiş û xewê de dixwend! 😂 Ger nivîsên dirêj xewa we didizin, ez lêborîna xwe dixwazim, lê xuyaye ku zêde we aciz nake! 🤓🍏 Spas ji bo bawerî û piştgiriya we ya berdewam.
Zêdekirinên pir baş, kêrhatî
En.wiktionary.org السلام عليكم
Telefonek min 15 Pro Max heye û têlefon bi guhertoya herî dawî ve hatî nûve kirin, lê gava ku ez bi Siri re diaxivim, ez bersivek nivîskî distînim û ne dengek e gelo ev normal e an divê ez hin mîhengan biguherim?
Rehma Xwedê û rehma Xwedê li ser te be, Ebdulezîz El-Herîsî 🌹 Xem neke, ev tiştekî normal e. Hûn dikarin vê bi çûna Mîhengan, paşê Siri & Lêgerînê, û vekirina Always Voice biguherînin. Siri dê dîsa biaxive! 🗣️🍏
Tiştek hêjayî gotin û nûvekirinê tune, tewra di cîhazên nû yên Apple de Pargîdanî di warê teknolojiyê de pir li paş e.
Ji kerema xwe, min nûvekirin kir, lê nûvekirina e-nameyê wekî berî nûvekirinê tune, bi heman rengî !!
Silav Ahmed Fayed 🙋♂️, ji bo ku hûn di sepana Mailê de kategoriyên zîrek werin aktîfkirin, ji kerema xwe van gavan bişopînin: Herin "Settings" paşê "Mail" û paşê vebijarka "Kategoriyên Smart" çalak bikin. Ger we wiya kiriye û dîsa jî guhertinan nabînin, dibe ku hin dem bigire ku sepanê peyamên we kategorîze bike. Carinan, xuyabûna tiştan hinekî dem digire, mîna sêva di sêvê de - berî ku ew di forma xweya herî xweşik de xuya bibe, pêdivî ye ku bigihîje! 🍏😉