Nûvekirina iOS 26: Guhertinên Biçûk ku Cûdahiyek Mezin Dikin

Bi her guhertoya nû ya iOS-ê re, Apple rêzek başkirin û guhertinan pêşkêş dike ku armanc dikin ezmûna bikarhêner baştir bikin, çi ev guhertin mezin û berbiçav bin an jî piçûk û nazik bin. Di nûvekirina iOS 26-ê de, di axaftina destpêkê ya konferansa pêşdebiran de, bal kişand ser taybetmendiyên mezin. 2025 WWDCLêbelê, hejmarek başkirinên piçûk jî hene ku hêjayî balkişandinê ne, tenê ji ber ku ew karanîna iPhone-ê hêsantir û xweştir dikin. Di vê gotarê de, em ê van guhertinên piçûk ên ku dibe ku pir zêde medyayê negirtibe, lê bê guman dê bandorek erênî li ser ezmûna we ya rojane bikin, vekolin.


Têbînî: Hewl nedin ku iOS 26 nûve bikin, ji ber ku ew niha bi tevahî stabîl nîne, û tewra taybetmendiyên ku em li vir nîşan didin jî, hin ji wan hîn jî di qonaxa ceribandinê de ne.

Pir caran, ne guhertinên şoreşgerî ne ku em pêşî ferq dikin, lê hûrguliyên nazik. Ev tiştê ku Apple di iOS 26 de pêşkêş dike ye: başkirinên piçûk lê bi baldarî ku karanîna iPhone-a we zîrektir û hêsantir dike.

Barê malê winda dibe

Yek ji tiştên pêşîn ên ku hûn ê di iOS 26-ê de bibînin windabûna Home Bar di piraniya sepanan de ye. Belê, bara ku ji we re tîne bîra we ku hûn ji bo vegera ekrana sereke bişkînin jor, niha tenê demkî xuya dibe, dûv re winda dibe. Ev gavek jîr e ji bo azadkirina cîhê dîtbarî û rakirina hêmanên nehewce ji ekranê.


Rewşa hewayê ya satelîtê 🌤️

Tew li cihên bê şebekeya torê an Wi-Fi jî, hûn êdî ji cîhanê qut nabin! iOS 26 nûvekirinên hewayê bi rêya satelîtê pêşkêş dike, taybetmendiyek ku dê ji bikarhênerên li deverên dûr an dema rêwîtiyê sûd werbigire. Her çend di guhertoya beta de hîn nehatiye çalakirin jî, hebûna wê sozdar e.


Hişyarî û Agahdarî: Kontrola Tevahî

Niha hûn dikarin dema paşxistina alarma xwe biguherînin, li şûna ku hûn bi mîhenga xwerû ve girêdayî bimînin. Ev guheztina piçûk dikare gelek kesan ji cezayên ji ber derengmayîna dubare xilas bike!


Kamera heke lenz qirêj be hişyarî dide te 📷

Taybetmendiyeke din a jîr: eger lensa kamerayê qirêj be an jî bi şopa tiliyan veşêre, pergal dê ji bo wêneyên zelaltir pêşniyar bike ku wê paqij bikin. Êdî wêneyên nezelal û nezelal tune ne.


Dîktatoriya dengî zîrektir bûye 🎙️

Dema ku hûn dîktatoriya deng bikar tînin, hûn dikarin êdî peyv an navên ku pergal di naskirina wan de zehmetî dikişîne binivîsin, ev yek peyam an notên bi deng hatine berhevkirin rasttir û bibandortir dike.


Nûvekirinên Serlêdana Peyaman: Azadiya Zêdetir ji bo Hilbijartin û Ragîhandinê

◉ Hilbijartina nivîsê ya qismî, ji ber vê yekê hûn dikarin naha beşek taybetî ya peyamê hilbijêrin li şûna ku tevahiya peyamê hilbijêrin, taybetmendiyek hêsan lê yek ji wan e ku bi salan e tê xwestin.

◉ Taybetmendî di komxebatan de: Nîşaneyên Nivîsandinê di komxebatan de hatine zêdekirin, ji bilî bişkojkek bilez ji bo zêdekirina têkiliyek nû heke hûn endamek di komê de nas nakin.

◉ Peyamên ji şanderên nenas fîltre bike. Vebijarkên nû hatine zêdekirin, wek: peyamên dem-hesas, peyamên kesane ji şîrketan, muameleyên wekî wergirtina fermanan, û pêşniyarên promosyonê.


Birêvebirina Blok û Nepenîtiyê 🔒

Bi mîhengên nepenî û ewlehiyê yên xwe, hûn dikarin niha bigihîjin navnîşek hemî têkiliyên ku we asteng kirine, ev yek rêvebirin û sererastkirina wan dema ku hewce be hêsantir dike.


Kartên dravdanê û dagirtina otomatîkî 💳

Serlêdana Wallet nûvekirinek jîr wergirtiye; hûn dikarin naha kartên xwe yên dravdanê, tevî sererastkirina tarîxên qedandinê an lê zêdekirina kartek nû, hemî li yek cîhek birêve bibin.


Taybetmendiyên zêde di sepanên cûda de

◉ Di sepana Bîranînan de, bişkokek ji bo gihîştina hêsan a bîranînan li Navenda Kontrolê hatiye zêdekirin.

◉ Di sepana Notes de, hûn dikarin naha notên xwe rasterast bişînin pelên Markdown, ku taybetmendiyek girîng e ji bo pêşdebiran û nivîskarên teknîkî.

◉ Di sepana Pelan de, dema ku hûn li peldankan digerin, hûn dikarin naha peldankan berfireh bikin da ku naverokê bibînin bêyî ku hûn bi destan bigihîjin wan.


Başkirinên li ser mîhengên deng û pîlê 🎧🔋

◉ Moda Şeva Dereng, başkirinên mîhengên deng ji bo ezmûnek guhdarîkirinê ya rehet di şevê de.

◉ Hilbijartina mîkrofonê: Heke hûn mîkrofonek Bluetooth bikar tînin, hûn dikarin niha wê bi destan di Mîhengan de hilbijêrin.

◉ Pîl: Sîstem dema ku hûn ji ya asayî zêdetir bikar tînin ji we re dibêje, û sepanên we yên "enerjiyê-birçî" û her weha dema barkirinê ya mayî li ser ekrana kilîtkirinê nîşan dide!


Sûdên cûda yên din

◉ Taybetiya Rêveberê Stage di nûvekirina iPadOS 26 de niha li ser cîhazên iPad-ê yên kevintir heye.

◉ Şîyana neçalakkirina şefafiyetê Heke hûn ji navrûyên cama nû hez nakin, hûn dikarin şefafiyetê di mîhengên gihîştinê de neçalak bikin.

◉ Dengên paşîn ên nû, tevî dengên mîna balafirê, baranê li ser banî, şeva bêdeng, agir û hêj bêtir, ji bo rihetbûn an jî balkişandinê minasib in.


Hûrgulî cudahî çêdikin

Her çend ev guhertin "biçûk" xuya bikin jî, ew felsefeya Apple ya baştirkirina ezmûna bikarhêner a giştî gav bi gav nîşan didin. iOS 26 ne tenê nûvekirinek e; ew rêze başkirinên nazik e ku di jiyana me ya rojane de bi iPhone-ê cûdahiyek rastîn çêdikin.

Hûn li ser van nûvekirinên piçûk çi difikirin? Taybetmendiyek taybetî heye ku we eciband an jî hûn dixwazin bibînin? Di şîroveyan de bi me re parve bikin.

Bikarhêner:

macruors

30 şîrove

şîroveyên bikarhêner
Chouchou

Bibore, ez nizanim dema ekranê piştî nûvekirinê dê çiqas dirêjtir be.

şîroveyên bikarhêner
Welatî

Nûvekirina sepana telefonê di iOS 26 de di jiyana me ya rojane de bi rastî jî xweş û girîng e.

şîroveyên bikarhêner
Bi bênavî

Taybetmendiyeke pir piçûk û pir girîng heye ku wan lê zêde kir.
Ew e ku heke hûn gazî kesekî bikin, gava ew bersiv dide yekem tiştê ku ew dikin ev e ku heke hûn telefonê nedin guhê xwe, ew ê destê we bihejînin.
Ev taybetmendî girîng e ji ber ku carinan hûn naxwazin wê deynin ser hoparlêrê û di heman demê de hûn bi tiştek din mijûl in. Niha ne hewce ye ku hûn li ser ekranê bisekinin, hema ku ew bersiv dide ew tenê telefonê dihejîne.

şîroveyên bikarhêner
Beşîr Barakat

Şîrketên Çînî bêdeng dixebitin û pêş dikevin, û Apple bi xemilandina navrûyê û zelalkirina wê me aciz dike!! 😅😂 Bêaqilî

şîroveyên bikarhêner
Hebîb Hesen

Gelek spas 🌹 ji bo gotara te..ji bo hewldana te..ji bo xebata te ya dijwar
Ji bo Apple, ez jê hêrs im ji ber ku zimanê erebî di rêzên dawîn de datîne.

2
1
şîroveyên bikarhêner
En.wiktionary.org سمير (Noun)

Tiştê ku ji bo min di sepana berîka de girîng e ev e ku ez dikarim navên kartan biguherim, mînakî, karta xerciyên malê û karta mûçeyê.

şîroveyên bikarhêner
Muhammed Mansour

def def def def
Wekî her car tiştekî taybet tune, û her çend Apple bihata pêlkirin jî, hevalên me digotin, "Ax, çi rengekî pêlkirî yê ecêb!" 😂😂😂😂😂😂

1
3
şîroveyên bikarhêner
Amer Al Shehri

Ez difikirim ku Apple di paşketinê de ye, her çend ez bikarhênerek iPhone bim jî. Reqîb pir pêş dikevin, û Apple di taybetmendiyên ku pargîdaniyên din jê bêzar bûne de gavên pêwîst diavêje.

1
1
şîroveyên bikarhêner
Brahîm

Wow, Apple me vedigerîne salên 2000an û Windows Vistayê.

şîroveyên bikarhêner
Mohammed Jassim

Ew wekî nûvekirinek piçûk a iOS 18-ê xuya dike, lê dem dê nîşan bide ka ew çi ji me vedişêre!
Sebir, sebir!

şîroveyên bikarhêner
Sumar

Xeyal bike ku iOS-a sala bê dê heman xuyangê wekî guhertoyên destpêkê hebe, mîna iOS 6/7.

şîroveyên bikarhêner
îbrahîm mi

Gotara mezin spas
Pirsa min ev e, gelo hin an hemî taybetmendiyên AI dê li ser iPhone 14 Pro Max peyda bibin?
Li benda gotareke kûrtir im ku hûrguliyên mayî vedibêje 💚💚

şîroveyên bikarhêner
Mousa el sawah

Ji roja ku endezyarê gewre Jony Ive ji Apple veqetiyaye û vir ve, yek roj jî di jiyana wî de wekî berê nebûye.
Ev zilam jêhatî bû, ez sond dixwim.

şîroveyên bikarhêner
Ibrahimbrahîm - Abdulrahman

Ji bîr meke ku iOS 7
Ew tenê guhertoya ku bi gelek zêdekirin û taybetmendiyên ku Apple lê zêde kir bandor li min kir.

Piştî vê berdanê, Apple êdî min matmayî nake.
Lêbelê, sîstema wê ji yên din çêtir û bihêztir e.
Amûrên wê jî ji yên din bihêztir û çêtir in.

şîroveyên bikarhêner
HANY ALNADY

Kamerayek ku heke lenz qirêj be hişyarî dide we. (Ev fikrek baş e)

6
1
şîroveyên bikarhêner
Mihemed

مرحبا
Wekî bernamesazek, pirsgirêkeke te ya hêsan heye. Ez dikarim gotarê ber bi rastê ve bikişînim, û ev yek nayê qebûlkirin.

Şikra

Ji şopînerên te ji sala 2012an vir ve

2
1
    şîroveyên bikarhêner
    HANY ALNADY

    Bi destûra we, ji kerema xwe zelal bikin.

şîroveyên bikarhêner
Abu Hamad

Ez hîs dikim ku ev nûvekirin tenê başbûnek li gorî iOS 18.999 e, tenê "çermek di lîstikê de" ye ku li gorî propagandaya derdorê najî.
Îkonên guhertî, dîwarên nû (belkî du heke em ji sînor derbas bibin) û hin taybetmendî ku ji bo dîtina wan mîkroskop hewce ne.
Wekî şopînerek demdirêj a nûvekirinan, ez ew matmayîna ku me berê di her konferansê de hêvî dikir nabînim.
Derbarê taybetmendiya mezin û taybet a cîhazên nû, zekaya sûnî û piştgiriya wê ji bo zimanê Erebî de, tevî sozên berê jî, ew hîn jî di lîsteya benda de ye. Viyetnamî tê piştgirîkirin! Di heman demê de, Erebî - bi dîroka xwe ya dewlemend û hejmareke mezin a axaftvanan - sozên ku hîn jî nehatine bicîhanîn werdigire.
Bi kurtasî, piraniya hûrguliyan wekî ku ji hêla nivîskarê me yê rêzdar ve hatine vegotin piçûk xuya dikin, û ravekirin pir rast e.
Apple, ji kerema xwe... em hewceyê dravdaneke yekcarî ne ku me matmayî bike, ne bi peredanan wekî "di her konferansê de hebikekê bistînin."

13
2
    şîroveyên bikarhêner
    عبدالله

    Birayê min 🤭 Mebesta te her sal piştî ku em iPhone 30 derbas dikin, dibe ku ew zekaya sûnî bi zaravayê Misrî derxin. Ji bo welatên din ên Ereb ên ku hîn iPhone 44 derbas nekirine 😝

şîroveyên bikarhêner
Mihemed El-Nasser

Têbînîyek heye ku Apple her tim taybetmendiyan radigihîne û wan dernaxe, wek mînak zekaya sûnî, ku hîn bi zimanê Erebî nehatiye weşandin. Wisa xuya dike ku Apple şewqa xwe winda kiriye û mêr jî pîr bûne.

8
3
şîroveyên bikarhêner
Mihemed El-Nasser

Bi rastî jî henekdar
Na, û hûn jî rewşa wê zêde dikin
Ez difikirim ku iPhone-ê biterikînim

9
8
    şîroveyên bikarhêner
    Seîd Obêd

    Bila Apple hilweşe û îflasê îlan bike!!

    8
    4
şîroveyên bikarhêner
Badr Albadr

Ma bi rastî iPhone 17 e?
Ew ê wekî bankeke hêzê be ku cîhazên din şarj dike.
Çend meh mane heta ku ew li sûkan peyda bibe?

    şîroveyên bikarhêner
    Abu Amer

    Bi îzna Xwedê, iPhone-a nû îsal di meha Îlonê de derdikeve.

şîroveyên bikarhêner
عبدالله

Li ser nepenîtiyê çi ye? û parastin

şîroveyên bikarhêner
Noir

Ma derbarê serlêdana kurtebiran de lêzêdekirin an prosedurên nû hene?

şîroveyên bikarhêner
Senî Elî

🥰

şîroveyên bikarhêner
Telefonê Mustapha

Ma Apple ji iOS 18 ber bi iOS 26 ve çû?

4
2
    şîroveyên bikarhêner
    Abu Amer

    Belê, ji niha û pê ve hejmara guhertoyên hemû sîstemên Apple dê sala bê were, ev tê vê wateyê ku hemû guhertoyên salê dê hejmara 26 hilgirin.

    2
    2
şîroveyên bikarhêner
عبدالله

Apple bi xwe te naxwaze û zimanê erebî jî naxwaze. Xwe îşkence nekin, haha.

2
2

Ethernet

Em ne berpirsiyar in ji bo karanîna çewt a agahdariya li jor navborî. IPhone Islam ne girêdayî ye û ne jî ji hêla Apple ve tê temsîl kirin. IPhone, Apple û navên hilberên din, navên karûbar an logoyên ku di vir de têne referans kirin marqeyên bazirganî an marqeyên bazirganî yên tomarkirî yên Apple Computer in.

العربية简体中文NederlandsEnglishFilipinoFrançaisDeutschΕλληνικάहिन्दीBahasa IndonesiaItaliano日本語한국어كوردی‎فارسیPolskiPortuguêsРусскийEspañolTürkçeУкраїнськаاردوTiếng Việt