Apple duh dereng iOS 26.2, digel nûvekirinên ji bo piraniya cîhazên xwe, derxist. Her çend nûvekirinek girîng nebe jî, ew hejmarek taybetmendiyên kêrhatî lê zêde dike ku karanîna cîhaza we çêtir û xweştir dike. Werin em li hin guhertinên ku di vê nûvekirina nû de hene binêrin.


Alarmên ji bo bibîrxistinên sepanê

Niha sepana Reminders dihêle hûn ji bo bîranîna xwe alarmekê saz bikin. Dema ku bîranînek nû diafirînin, tenê vebijarka "Lezgîn" çalak bikin, û dema ku dem rast be alarm dê lê bide.

Dema ku alarm lê dide, hûn ê vebijarka paşxistin an betalkirina wê bi xêzkirina ber bi jêr a ekranê bibînin. Ger hûn wê paşxistin bikin, demjimêrek hejmartinê li ser ekrana kilîtkirinê xuya dibe, ku dihêle hûn bîranînê temam bikin an ji nû ve plansaz bikin. Ji bo ku van bîranînan ji alarmên demjimêra asayî cuda bike, Apple rengek şîn a taybetî lê zêde kir.
Dîmender qefilandin

Taybetmendiyeke nû li ser ekrana kilîtkirinê û kontrola zêdetir li ser bandora "cama şil" dihêle hûn xuyangê demê xweş bikin. Hûn dikarin şefafiyeta wê rast bikin da ku zelal an hinekî mat be, li gorî tercîha xwe. Her wiha vebijarkek "yekreng" heye ku xuyangê kevneşopî yê demê bêyî bandora cama şil vedigerîne, û hûn dikarin rengan hilbijêrin ku bi demê re li hev bikin.

Mîhengên cama şil

Dema ku hûn moda "Cama Rengîn" hildibijêrin, ku şefafiyetê kêm dike, hişyariyek xuya dike ku dibêje ev mod nikare bi mîhengên gihîştinê yên wekî "Kêmkirina Şefafiyetê" an "Zêdekirina Kontrastê" re were bikar anîn. Taybetmendiyek nû vê yekê hêsantir dike: ev mîheng dema ku moda Cama Rengîn tê çalak kirin bixweber têne neçalak kirin.
AirDrop

Ewlekariya parvekirina pelan a AirDropê hatiye zêdekirin. Niha, dema ku hûn ji wergirên nenas re dişînin, hûn hewce ne ku kodek ku li ser cîhaza wergir hatiye çêkirin binivîsin da ku veguhastinê qebûl bikin. Ev kod ji bo 30 rojan derbasdar e. Hûn dikarin kesên ku we kod bi wan re parve kirine di mîhengên xwe yên AirDropê de birêve bibin.
Apple Music app

Niha hûn dikarin gotinên stranan li ser Apple Music bibînin, her çend hûn ne li ser înternetê bin jî. Stranên we yên bijare di nav pêşniyaran de li ser rûpela sereke jî xuya dibin.
Pîvana kalîteya xewê

Bi iOS 26.2 û watchOS 26.2 re, Apple Pîvana Kalîteya Xewê ya xwe sererast kir da ku çêtir nîşan bide ka mirov piştî xewa şevek baş çawa hîs dikin. Pîvan li gorî dirêjahiya xewê, demjimêra xewê û hejmara şiyarbûnê xewê ji 0 heta 100 dinirxîne. Ev nirxandin ji we re dibe alîkar ku hûn adetên xewa xwe fam bikin û baştir bikin.
Sepana Podcastan

Sepana Podcasts niha sê taybetmendiyên nû pêşkêş dike, di nav wan de çêkirina otomatîk a beşên beşê, şiyana dîtina referansên podcastên din ji nivîs û lîstikvanê, û gihîştina girêdanên ku di beşê de hatine behs kirin rasterast ji rûpela beşê.
Rêveberiya şîfreyê

Di mîhengên şîfreyê de, niha vebijarkek heye ku malperên ku naxwazin şîfreyên xwe dema têketinê tomar bikin birêve bibin, da ku hûn şîfreyên xwe çêtir kontrol bikin.
Serlêdana Freeform

Serlêdana Freeform niha tabloyên ku dikarin nivîs, wêne, belge û grafîk tê de hebin piştgirî dike. Xaneyên tabloyê bixweber têne guhertin da ku bi rengek xweşik û xweşik li naverokê bicîh bibin.
Nûvekirina sepana Apple News

Sepana Apple News bi bişkokên bilez li jor ji bo gihîştina beşên wekî werzîş, puzzles, siyaset, karsazî û xwarin ji nû ve hatiye sêwirandin. Her wiha ji bo tiştên ku hûn dişopînin tabloyek cuda heye, cuda ji lêgerînê.
Serlêdana malê

Niha sepana Home piştgirî dide lêzêdekirina gelek cîhazên jîr bi heman koda sazkirinê ger bi hev re wekî pakêtek pir-pakêt werin firotin, da ku sazkirin hêsantir bibe.
Taybetmendiya hişyariya flaşê

Taybetiya flaşa ekranê ji bo agahdariyan, ku di beşa bikêrhatîbûnê de ye, naha dihêle ku ekran dema ku agahdariyek nû tê wergirtin rengîn bibiriqe, li şûna ku tenê xwe bispêre flaşa LED-ê ya li pişta cîhazê. Hûn dikarin hilbijêrin ku tenê yekê an herduyan bikar bînin.
Hişyariyên ewlehiyê yên pêşkeftî

Beşek taybet ji bo hişyariyên ewlehiyê dihêle hûn hişyariyên erdhej û gefên nêzîk birêve bibin, û bi karanîna cihê ji bo peyda kirina agahdariyên wekî nexşeya deverên bandordar û girêdanên bi serişteyên ewlehiyê rastbûna hişyariyê baştir bikin. Ev taybetmendî tenê li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê heye.
Sepana pîvandinê

Dizayna cama şil li sepana hevsengiyê hat zêdekirin, da ku li şûna çemberên spî yên kevneşopî, bilbilên cama şil xuya bibin.
Sepana lîstikan

Niha hûn dikarin lîstikan di pirtûkxaneya lîstikên xwe de li gorî mezinahî, û her weha li gorî nav an jî ya herî nû rêz bikin. Nûvekirinên puana pêşbaziyê di dema lîstikê de zindî xuya dibin, û piştgiriyek çêtir ji bo kontrolkerên mîna Backbone û Razer heye.
CarPlay

Ajokar dikarin nîşandana peyamên pinkirî di sepana Peyaman de vemirînin da ku dîtina klasîk a kevin ku berî iOS 26.2 hebû bistînin.
Tevgerên menuyê li seranserê pergalê

Dibe ku ev yek piştî nûvekirinê tiştê ku herî zêde bala we bikişîne be: anîmasyonên vekirina menuyê kêlekê yên başkirî ku zûtir û dînamîktir in, wekî ku Apple di konferansa pêşdebirên WWDC de nîşan da.
Taybetî

Dema ku hûn piştî nûvekirinê cara yekem têkevin hesabê xwe yê Apple, hûn ê agahdariyek bibînin ku çêtir rave dike ka Apple çawa agahdariya kesane berhev dike û bikar tîne, da ku têgihîştina we ya nepenîtiyê baştir bike.
Wergerandina zindî li ser AirPods li Ewropayê

Taybetiya wergerandina zindî ya li ser AirPods niha gihîştiye Yekîtiya Ewropayê. Ev taybetmendî bi AirPods Pro 3, AirPods Pro 2, û AirPods 4 re bi betalkirina deng dixebite. Werger bi gelek zimanan têne piştgirî kirin, di nav de Îngilîzî, Fransî, Almanî, Îtalî, Spanyolî, Çînî, Japonî û Koreyî.
Guhertinên li ser iPhone-ê li Japonya
Siri biguherîne
Apple li Japonyayê ji bo bikarhênerên iPhone vebijarkek nû dide destpêkirin da ku bikarin li şûna Siri ya xwerû, alîkarek dengî ya cuda hilbijêrin. Alîkarê dengî yê nû dikare bi tikandina dirêj a bişkoka kêlekê were çalak kirin, û ev taybetmendî niha tenê ji bo hesabên Apple yên Japonî heye.
Hilbijartina motorek lêgerînê
Piştî nûvekirinê, ji bikarhênerên iPhone-ê li Japonya tê xwestin ku motorek lêgerînê ya bijarte wekî Bing, Google, DuckDuckGo, Yahoo, an Ecosia hilbijêrin. Li çend welatên din, Google motora lêgerînê ya xwerû ye û ev pêşniyar nayê xuyang kirin.
Dikanên sepanên alternatîf
Ev nûvekirin dê rê bide bikarhênerên iPhone-ê li Japonya ku firotgehên sepanên ji bilî Apple Store-ê saz bikin, mîna ku li Yekîtiya Ewropî ye.
Guhertinên li Texas App Store
Apple amûrên nû lê zêde dike da ku alîkariya pêşdebirên sepanan bike ku li gorî Qanûna Berpirsiyariya Firoşgeha Appê ya Teksasê tevbigerin, ku di sala 2026an de dest pê dike. Ji bikarhênerên Teksasê tê xwestin ku piştrast bikin ku ew ji 18 salî mezintir in, û heke zarokên wan hebin, divê dêûbav dakêşanên sepanan û kirînên di nav-sepanê de erê bikin.
Taybetmendiya zêde: Pirkarî di iPadOS 26.2 de

Di iPadOS 26.2 de, sepan dikarin ji Pirtûkxaneya Serlêdanan, Dock, û Lêgerînê werin kişandin da ku di pencereyên şemitok an jî parvekirî de werin bikar anîn, û hin fonksiyonên ku di veguhastina iPadOS 26 de hatibûn rakirin, vedigerînin.
Rastkirina xeletiyan û nûvekirinên ewlehiyê
Du pirsgirêkên girîng hatin çareserkirin: yek ji wan rê li ber lêxistina albûmên nehatine weşandin di dema derketina wan de li ser Apple Music digirt, û ya din jî dibû sedema ku mîhengên nepenî û ewlehiyê bi xeletî wekî ku ji hêla şîrketan ve têne birêvebirin werin nîşandan.
Nûvekirin ji bo zêdetirî 20 kêmasiyên ewlehiyê, di nav de du kêmasiyên WebKit-ê yên ku berê jî dihatin bikaranîn, rastkirinan dihewîne. Van kêmasiyan dikarîbûn rê bidin naveroka malperên xerabkar ku koda xerabkar bicîh bînin an jî bibin sedema xeletiyên bîranînê. Kêmasiyên din ên di firotgeha sepanan, wêneyan û şîfreyan de jî hatin rastkirin.
Lihevhatin
Nûvekirina iOS 26.2 ji bo hemî iPhone-ên ku iOS 26 piştgirî dikin heye.

Çi ye paşê?
Tê payîn ku Apple hefteya bê guhertoya beta ya yekem a nûvekirina iOS 26.3 derxîne.
Bikarhêner:




18 şîrove