السلام عليكم
* Vrede zij met u, broeder Tariq
Stel jezelf voor aan de lezer, en spreek je Arabisch?
* Mijn naam is Zuraimie Ismail en ik woon in Singapore. Ik ben 36 jaar oud. Ik spreek geen Arabisch.
Ben jij de eerste die werkt? Koranprogramma voor iPhone? En wanneer was de publicatiedatum?
* Ja, God zij geprezen, het Heilige Koran-programma voor de iPhone is momenteel het eerste ter wereld. We willen de wereld bewijzen dat moslims, net als iedereen, op zoek zijn naar vooruitgang in technologie.
* Het Heilige Koran-programma voor iPhone werd voor het eerst gelanceerd op 22 oktober 2007.
Hoe snel ben ik erin geslaagd om zo'n krachtig programma te maken terwijl het programmeren van de telefoon op dit moment niet eenvoudig is?
* Ik ben sinds 2001 begonnen met het ontwikkelen van programma's voor de Heilige Koran voor handcomputers. Ik ben als hobby begonnen met het ontwikkelen van programma's voor Palm-apparaten en daarna ontwikkeld voor programmeren op verschillende besturingssystemen. Tot nu toe heb ik de volgende projecten afgerond:
A- De Heilige Koran van de Palm
B- De Heilige Koran voor Windows Mobile
C- De Heilige Koran voor Windows XP / Vista
D- De Heilige Koran voor Windows Vista zijbalk
E- De Heilige Koran voor mobiel online (online versie)
En - de Heilige Koran voor iPhone en iPod touch
We weten dat je de Koran als een van de belangrijkste bronnen hebt kunnen plaatsen voor het downloaden van programma's op de iPhone die worden ondersteund door een groep STE-verpakkingVond u het moeilijk om hen te overtuigen om een islamitisch programma te organiseren?
* Uw vraag is echt gaaf. Enkele andere reacties van de community op STE kun je lezen op deze site. Maar STE is godzijdank erg aardig en ik heb de app gehost zonder zelfs maar een vermelding van ras of religie.
Heb je plannen om andere islamitische programma's voor de iPhone-telefoon te maken, zoals een programma voor gebedstijden of andere handige programma's?
* Als God het wil, als ik genoeg geld inzamel voor het R & D-fonds, zou ik graag een pakket islamitische toepassingen willen programmeren.
Wilt u meer toevoegen over uw reis als niet-Arabische moslim bij het ontwikkelen van islamitische programma's?
* Mijn reis om mobiele software zoals de Heilige Koran te ontwikkelen, begon ongeveer 7 jaar geleden. Zie je, ik was een van de analfabeten die de Koran las. Dit komt omdat in dit deel van de regio waar ik woon, en ook in Zuidoost-Azië, wij moslims geen Arabisch spreken. We spreken Maleis en Engels.
Dus we leerden de Koran lezen toen ik jong was, maar ik vond het moeilijk om te begrijpen hoe ik de Koran moest lezen. Ik kan me slechts enkele hoofdstukken herinneren voor dagelijkse gebeden en enkele smeekbeden.
Toen, nog maar een paar jaar geleden, besloot ik dat ik de Koran zou kunnen lezen en begrijpen. Omdat ik van technologie hield, kocht ik Palm. Dus ging ik in mijn land op zoek naar software en islamitische programma's voor het Palm OS, en helaas vond ik het niet, dus kwam ik tot de volgende conclusie: alle softwareontwikkelaars gaan ervan uit dat 1 miljard moslims in deze wereld Arabisch spreken, en dit betekent dat de interface Arabisch zal zijn en dit is moeilijk voor een beginner zoals ik. Dus waarom ontwikkel ik geen koranprogramma dat werkt op de Palm-omgeving en dat ik geloof dat ik sneller kan leren omdat het apparaat altijd bij me zal zijn en ik altijd en overal kan leren lezen, op kantoor, op een trein, enz. als zodanig, en dit biedt comfort en gemakkelijkere toegang. Het kan nooit uitkomen met traditionele medium pocketboeken.
Dus besloot ik om vanaf nul software te ontwikkelen. Ik zorgde ervoor dat de Arabische tekst groot en duidelijk was. En ook een stem zodat ik de uitspraak kan herhalen en leren, en ook een vertaling om de woorden te herkennen, evenals vertalingen in het Engels en Maleis voor elk vers. Met al deze eigenschappen zal ik, als God het wil, in staat zijn om de Koran te leren lezen. Alhamdulillah, nu door de software op deze mobiele apparaten te gebruiken, kan ik de Heilige Koran gemakkelijk lezen. Maar ik ben er zeker van dat het beter is om van een sjeik te ontvangen om diep te studeren en Tajweed te leren. Godzijdank. Ik ben nog aan het leren, maar boek vooruitgang.
Zoals ik al aangaf, is dit mijn mening en ik wil dat deze programma's helpen bij het uitroeien van analfabetisme voor de Heilige Koran (vooral voor moslims die geen Arabisch spreken). Ik weet zeker dat er steeds meer mensen zoals ik zijn die analfabeet zijn, maar de koran willen leren. Ik wil hen een manier bieden om de nieuwste technologie te gebruiken om met mijn product de Koran te leren lezen.
Ik heb zelfs de visie om met mijn land een goedkope tool te maken en hen software te leveren en aan onze toekomstige generaties te geven. Deze visie heet (The Digital Quran for Every Child), zodat ze de Koran kunnen leren lezen. U kunt meer lezen hier :
Nu was al deze software die u kunt gebruiken niet mogelijk. Ik had een visie, een idee en de vastberadenheid om het project te voltooien. Maar dit project is een enorme taak en het is echt enorm als een mammoet om dit alleen te doen, en ik kan dit project op geen enkele manier voltooien zonder de juiste financiering voor de ontwikkeling van dit project. Ik heb materiële ondersteuning nodig voor onderzoek en ontwikkeling, outsourcing, sourcing, mankracht etc.
Ik probeerde bij verschillende deuren aan te kloppen en een aantal moslims in de bedrijven in de buurt om financiële hulp te vragen. Maar ik was de hele tijd weg.
En iedereen was alleen geïnteresseerd in het financiële rendement van het project.
Ik was gefrustreerd. Tot ik een zakenman uit Maleisië ontmoette. Je zou me financieel een plezier willen doen. Daarom zijn de meeste van deze projecten afgerond. Ik heb zijn geld opgebruikt en zelfs het grootste deel van mijn spaargeld gebruikt, maar ik ben zeer tevreden dat ik het project heb kunnen realiseren.
Bovendien gaan de meeste gebruikers van islamitische software ervan uit dat islamitische software gratis is en gratis zou moeten worden verstrekt. Helaas realiseren ze zich niet dat innovaties en ideeën financiële steun nodig hebben om ze te realiseren. Anders is het alleen een idee.
Als God het wil, zal ik altijd tot God bidden om mij kracht en een goede gezondheid te schenken om deze kleine inspanningen ten behoeve van de natie in dit digitale tijdperk voort te zetten.
Heel erg bedankt, broeder voor je tijd.
السلام عليكم
Zuraimie Ismail
37 opmerkingen