Vaak moet u webpagina's in uw browser vertalen, omdat u zeker veel pagina's in veel talen op internet zult vinden, en daarom bieden zowel Chrome- als Safari-browsers een handige manier om webpagina's in veel verschillende talen te vertalen en aangezien taalbarrières kunnen voorkomen dat u de inhoud bekijkt die op veel nuttige sites wordt weergegeven, in dit artikel zullen we samen bespreken hoe webpagina's op de iPhone en iPad kunnen worden vertaald, hetzij via Chrome of Safari.
Ten eerste: webpagina's vertalen in de Chrome-browser:
Om webpagina's te kunnen vertalen, moet u eerst de Google Chrome-browser openen.Als de applicatie niet op uw apparaat aanwezig is, kunt u deze eenvoudig downloaden via De volgende link:
Nu, mijn vriend, hoeft u alleen de applicatie te openen en vervolgens de URL in te voeren van de site waarvan u de inhoud wilt vertalen of een site te openen die u maar wilt, en zodra de pagina is geladen, kan Google Chrome u laten zien dat de inhoud van de site is in een andere taal dan uw primaire taal en biedt u de mogelijkheid om automatisch te vertalen. Als dat het geval is, klikt u op de optie "Vertalen" om de pagina-inhoud in het Engels of een andere taal naar keuze te vertalen.
Als u het automatische bericht niet ziet, is er geen probleem omdat u deze optie handmatig kunt uitvoeren, dus ga naar het meer-pictogram of het toepassingsmenu door op de drie horizontaal geplaatste stippen rechtsonder in het scherm te klikken:
Klik daarna op de optie Vertalen in het venster dat voor u verschijnt, zoals in de volgende afbeelding:
Nadat u op de vertaaloptie heeft geklikt, downloadt Google Chrome de pagina opnieuw en vertaalt deze standaard naar het Engels. U kunt natuurlijk de taal wijzigen waarnaar wordt vertaald als u dat wilt, daarnaast kunt u terugkeren naar de oorspronkelijke taal van de pagina als u dat wilt door op de optie "Weergeven" te klikken. Origineel wordt weergegeven in het pop-upvenster van Google Vertalen:
Ten tweede: webpagina's vertalen in Safari:
De vertaalfunctie is onlangs toegevoegd in Safari met de komst van iOS 14 en iPadOS 14, omdat eerdere versies van Safari helaas geen taalvertaling standaard ondersteunden zoals in Google Chrome, maar u hoeft zich geen zorgen te maken als u een versie lager dan iOS 14 omdat het Microsoft Translator gebruikt. U kunt Safari de mogelijkheid geven om webpagina's van de ene taal naar de andere te converteren.
U moet een app installeren Microsoft Translator Vanuit de App Store op uw iOS- of iPadOS-apparaat:
Microsoft Translator
| Ontwikkelaar | |
 | |
 | |
Nu hoeft u de applicatie niet te openen, ga gewoon naar een website in een vreemde taal in Safari en klik op het pictogram "Delen" in het onderste menu:
Daarna scroll je naar beneden en klik je op de "Vertaler" optie om de huidige Engelse webpagina opnieuw te laden:
Zoals u kunt zien, mijn vriend, wordt u, zodra de pagina opnieuw is geladen en de vertaling voltooid, direct onder de adresbalk in Safari op de hoogte gesteld dat de pagina is vertaald in de taal die is opgegeven:
U kunt natuurlijk ook de taal instellen waarnaar u de Microsoft Translator-toepassing automatisch wilt laten vertalen wanneer u een buitenlandse site bezoekt, door naar "Instellingen", vervolgens "Vertaling" en tenslotte "Taal" te gaan. willen.
Als u Google Chrome als uw voorkeurswebbrowser op uw telefoon gebruikt, hoeft u uiteindelijk geen toepassing van derden te installeren om toegang te krijgen tot de vertaalfuncties, omdat deze functie al in de browser aanwezig is, in tegenstelling tot de Safari-toepassing, en u kunt gebruik Siri ook voor vertaling als u alleen naar woorden en woordgroepen wilt zoeken. Specifiek, en zoals ik al aangaf is het met een iOS 14 En iPadOS 14, Safari heeft ook vertaalmogelijkheden in de moedertaal.
Bron:
19 opmerkingen