السلام عليكم
* Pokój z tobą, bracie Tariq

Przedstaw się czytelnikowi i czy umiesz mówić po arabsku?
* Nazywam się Zuraimie Ismail i mieszkam w Singapurze. Mam 36 lat. Nie mówię po arabsku.

Pracujesz jako pierwszy? Program Koran dla iPhone'a? A kiedy była data publikacji?
* Tak, chwała Bogu, program Święty Koran dla iPhone'a jest obecnie pierwszym na świecie. Chcemy udowodnić światu, że muzułmanie, podobnie jak wszyscy inni, szukają postępu w technologii.
* Program Święty Koran dla iPhone'a został uruchomiony po raz pierwszy 22 października 2007 roku.

Jak szybko udało mi się stworzyć taki potężny program, skoro programowanie telefonu w obecnych czasach nie jest łatwe?
* Zacząłem tworzyć programy do Świętego Koranu dla komputerów kieszonkowych od 2001 roku. Zacząłem tworzyć programy dla urządzeń Palm jako hobby, a następnie rozwijałem je do programowania w różnych systemach operacyjnych. Do tej pory zrealizowałem następujące projekty:

A- Święty Koran z dłoni
B- The Holy Quran for Windows Mobile
C- The Holy Quran dla Windows XP / Vista
D- The Holy Quran for Windows Vista sidebar
E- The Holy Quran for mobile online (wersja online)
I - Święty Koran na iPhone'a i iPoda touch

Wiemy, że byłeś w stanie umieścić Koran wśród głównych źródeł pobierania programów na iPhone'a, które są obsługiwane przez grupę Pakowanie STECzy trudno było Ci przekonać ich do prowadzenia programu islamskiego?
* Twoje pytanie jest naprawdę fajne. Możesz przeczytać inne reakcje społeczności na STE na stronie ta strona. Ale STE, dzięki Bogu, jest bardzo miły i hostowałem aplikację bez wzmianki o rasie lub religii.

Czy planujesz stworzyć inne programy islamskie dla telefonu iPhone, takie jak program do modlitw lub inne przydatne programy?
* Jeśli Bóg pozwoli, kiedy zgromadzę wystarczającą ilość pieniędzy na fundusz badawczo-rozwojowy, chciałbym zaprogramować pakiet islamskich aplikacji.

Czy chcesz dodać więcej o swojej podróży jako niearabski muzułmanin w rozwijaniu programów islamskich?

* Moja podróż do tworzenia oprogramowania mobilnego, takiego jak Święty Koran, rozpoczęła się około 7 lat temu. Widzisz, byłem jednym z analfabetów w czytaniu Koranu. Dzieje się tak, ponieważ w tej części regionu, w którym mieszkam, a także w Azji Południowo-Wschodniej, my, muzułmanie, nie mówimy po arabsku. Mówimy po malajsku i angielsku.
Więc uczyliśmy się czytać Koran, kiedy byłem młody, ale trudno mi było zrozumieć, jak czytać Koran. Pamiętam tylko niektóre rozdziały dotyczące codziennych modlitw i błagań.
Potem, zaledwie kilka lat temu, zdecydowałem, że będę mógł czytać i rozumieć Koran. Ponieważ kochałem technologię, kupiłem Palm. Poszedłem więc szukać oprogramowania i programów islamskich w całym kraju dla systemu Palm OS i niestety go nie znalazłem, więc doszedłem do następującego wniosku: wszyscy programiści zakładają, że 1 miliard muzułmanów na tym świecie mówi po arabsku i oznacza to, że interfejs będzie arabski i jest to trudne dla początkującego takiego jak ja. Dlaczego więc nie opracowuję programu Koranu, który działa w środowisku Palm i wierzę, że mogę się uczyć szybciej, ponieważ urządzenie zawsze będzie ze mną i mogę nauczyć się czytać zawsze i wszędzie, w biurze, w pociągu itp. jako takie, a to zapewnia wygodę i łatwiejszy dostęp. W przypadku tradycyjnych książek w miękkiej oprawie to się nigdy nie spełni.
Postanowiłem więc stworzyć oprogramowanie od podstaw. Upewniłem się, że arabski tekst jest duży i czytelny A także głos, dzięki czemu mogę powtórzyć i nauczyć się wymowy, a także umieścić tłumaczenie, aby rozpoznać słowa, a także tłumaczenia na angielski i malajski dla każdego wersetu. Mając wszystkie te cechy, będę mógł, jeśli Bóg pozwoli, nauczyć się czytać Koran. Alhamdulillah, teraz korzystając z oprogramowania na tych urządzeniach mobilnych, mogę z łatwością czytać Koran. Ale jestem przekonany, że otrzymując od szejka lepiej jest studiować dogłębnie i nauczyć się tajweed. Dzięki Bogu. Wciąż się uczę, ale robię postępy.

Jak już wspomniałem, taki jest mój pogląd i chcę, aby te programy pomogły w wykorzenieniu analfabetyzmu w Koranie (szczególnie w przypadku muzułmanów, którzy nie mówią po arabsku). Jestem pewien, że jest coraz więcej ludzi takich jak ja, którzy są analfabetami, ale chcą się uczyć Koranu. Chcę im zapewnić możliwość korzystania z najnowszej technologii, aby nauczyć się czytać Koran za pomocą mojego produktu.

Mam nawet wizję wyprodukowania niedrogiego narzędzia w moim kraju, dostarczenia im oprogramowania i przekazania go naszym przyszłym pokoleniom. Ta wizja nazywa się (Cyfrowy Koran dla każdego dziecka), aby mogły nauczyć się czytać Koran. Możesz przeczytać więcej Tutaj :

Teraz wszystkie te programy, których możesz używać, nie były możliwe. Miałem wizję, pomysł i determinację, aby zakończyć projekt. Ale ten projekt jest ogromnym zadaniem i jest naprawdę ogromny jak mamut, zrobić to sam i nie ma mowy, żebym mógł ukończyć cały ten projekt bez odpowiedniego finansowania rozwoju tego projektu. Potrzebuję wsparcia materialnego na badania i rozwój, outsourcing, zaopatrzenie, siłę roboczą itp.

Próbowałem zapukać do kilku drzwi, prosząc muzułmanów z okolicznych firm o pomoc finansową. Ale cały czas mnie nie było.
Wszystkich interesował jedynie zwrot finansowy z projektu.

Byłem sfrustrowany. Aż poznałem biznesmena z Malezji. Chciałbyś zadowolić mnie finansowo. Dlatego większość tych projektów została zakończona. Zużyłem jego pieniądze i wykorzystałem nawet większość swoich oszczędności, ale jestem bardzo zadowolony, że udało mi się ukończyć projekt.
Ponadto większość użytkowników oprogramowania islamskiego zakłada, że ​​oprogramowanie islamskie jest bezpłatne i powinno być udostępniane bezpłatnie. Niestety nie zdają sobie sprawy, że innowacje i pomysły potrzebują wsparcia finansowego, aby mogły stać się rzeczywistością. W przeciwnym razie będzie to tylko pomysł.

Jeśli Bóg pozwoli, zawsze będę się modlił do Boga, aby obdarzył mnie siłą i zdrowiem, abym mógł kontynuować te drobne wysiłki dla dobra narodu w epoce cyfrowej.

Dziękuję bardzo, bracie za poświęcony czas.

السلام عليكم
Zuraimie Ismail

Powiązane artykuły