Nowa aktualizacja w końcu nadeszła – iOS 26, iPadOS 26 i 26 wersji dla wszystkich urządzeń Apple. Tak, to duży skok między iOS 18 a iOS 26, ale wydania to tylko liczby; najważniejsze są nowe funkcje. Już prawie widzę, jak nowa wersja z impetem wkracza na Wasze urządzenia! Ta wyczekiwana aktualizacja obiecuje wyjątkowe doświadczenie, które całkowicie odmieni Wasze spojrzenie na świat Apple. Wyobraźcie sobie nowy, szklany interfejs i świat niesamowitych funkcji, które odświeżą Wasze urządzenie i dadzą mu nowe życie – wszystko za darmo. Witamy w nowej erze kreatywności i innowacji.

W poniższych wierszach przedstawimy Ci kompletny przewodnik dotyczący aktualizacji do tej wersji, do której jesteś przyzwyczajony od nas wcześniej, oraz co roku, aby służył Ci jako podstawowe odniesienie i pomagał w wykonywaniu kolejnych kroków proces aktualizacji zakończył się pomyślnie.

Zawartość poradnika:
- Urządzenia, których dotyczy ta aktualizacja
- Co nowego w iOS 26
- Podstawowe uwagi przed aktualizacją
- Podstawowe kroki przed aktualizacją
- Pytania i odpowiedzi
Śledź nas na stronie iPhone Islam świergot i dalej pełne wyżywienie i dalej Instagram oferujący różne i unikalne treści
Urządzenia, których dotyczy aktualizacja:
iOS 26 będzie działał na następujących urządzeniach:

Apple udostępniło także aktualizację do iOS 18.7 wraz z aktualizacją iOS 18 dla osób, które obecnie nie są gotowe na aktualizację oraz dla urządzeń, które nie obsługują aktualizacji iOS 26.
Co nowego w iOS 26, według Apple
Projektowanie
- Liquid Glass zwiększa przyjemność interakcji z urządzeniami iOS, załamuje i odbija światło w czasie rzeczywistym oraz pozwala skupić się na tym, co widzisz na ekranie.
- Funkcja adaptacyjnego czasu na ekranie blokady płynnie dostosowuje swój rozmiar do dostępnego miejsca na ekranie blokady, uzupełniając motywy zdjęć i dostosowując się do wyglądu powiadomień oraz bieżących aktywności.
- Sceny przestrzenne umożliwiają dodanie nowego efektu 3D do tła zdjęć, dzięki czemu ożyją one, gdy poruszysz iPhonem.
- Liquid Glass wprowadza zupełnie nowy wygląd ikon aplikacji, które można dodatkowo dostosować na więcej sposobów, wybierając jasny lub ciemny motyw, nowe kolorowe ikony oraz nowy przezroczysty wygląd.
- Animowane okładki albumów sprawiają, że odtwarzanie muzyki staje się bardziej wciągającym doświadczeniem, dzięki w pełni zaprojektowanym animacjom na ekranie, stworzonym przez artystów na obsługiwanych albumach.
Aparat fotograficzny
- Dzięki płynnej konstrukcji dostęp do trybów zdjęć i wideo jest łatwiejszy, a do innych trybów można przejść po prostu przesuwając palcem.
- Wskazówki dotyczące czyszczenia obiektywu ostrzegają, gdy obiektyw jest brudny, dzięki czemu możesz robić zdjęcia najwyższej jakości (iPhone 15 i nowsze)
- Nowy gest w AirPodsach pozwala zrobić zdjęcie lub rozpocząć nagrywanie filmu za pomocą kamery poprzez naciśnięcie trzonka słuchawek AirPods 4, AirPods Pro 2 i nowszych.
Kino
- Osobne zakładki dla Biblioteki i Kolekcji ułatwiają przeglądanie, a w każdym widoku można uzyskać dostęp do wyszukiwania.
- Wyświetlanie grup można dostosować, korzystając z trzech różnych opcji układu. Grupy można też łatwo zwijać i zmieniać ich kolejność.
- Dzięki informacjom o wydarzeniach, takich jak koncerty czy zawody sportowe, możesz przeglądać szczegóły wydarzenia i uzyskiwać dostęp do powiązanych treści.
telefon
- Nowy ujednolicony układ łączy w jednym miejscu Ulubione, Ostatnie i Pocztę głosową.
- Filtrowane połączenia z nieznanych numerów można umieścić w nowej sekcji na liście połączeń, aby nie przeszkadzały.
Wiadomości
Filtrowanie nieznanych nadawców pozwala kontrolować, kto może się z Tobą skontaktować, a także umieszcza filtrowane wiadomości w nowym obszarze listy konwersacji, aby nie przeszkadzały.
Do konwersacji można dodawać tła, aby nadać im jeszcze bardziej osobisty charakter. Można wybrać użycie dołączonych teł lub własnych obrazów.
Ankiety mogą pomóc Ci dowiedzieć się, czy wszyscy są gotowi na zorganizowanie zbliżającej się kolacji lub zadecydować o prezencie dla grupy.
Zapisywanie wskaźników w grupach ułatwia dokładne określenie, kto będzie uczestniczył.
CarPlay
- Nowy projekt z wykorzystaniem Liquid Glass sprawia, że każdy obszar interakcji na desce rozdzielczej wyróżnia się,
- Zawiera nowy wygląd paska kart, który ułatwia nawigację w aplikacjach.
- Kompaktowa konstrukcja umożliwiająca odbieranie połączeń przychodzących pozwala na skupienie się na kolejnym zakręcie w ulubionej aplikacji nawigacyjnej
- Funkcja interaktywnych odpowiedzi w Wiadomościach umożliwia prostą interakcję z wiadomościami podczas jazdy, np. za pomocą kciuka w górę lub serca.
- Przypięte konwersacje są wyświetlane u góry aplikacji Wiadomości, dzięki czemu łatwiej uzyskasz dostęp do najczęściej prowadzonych konwersacji.
- Pakiety narzędzi znajdują się po lewej stronie pulpitu nawigacyjnego, dzięki czemu możesz na pierwszy rzut oka śledzić swoje ulubione aplikacje.
- Aktywności na żywo automatycznie pojawiają się na Twoim pulpicie, dzięki czemu możesz łatwo śledzić wydarzenia w czasie rzeczywistym, gdziekolwiek jesteś.
Mapy
- Ulubione trasy usprawniają częste podróże, poznając trasy, którymi poruszasz się między regularnie odwiedzanymi miejscami, na przykład w drodze z domu do pracy.
Muzyka
- Funkcja tłumaczenia tekstów i wymowy pomaga zrozumieć znaczenie ulubionych piosenek i ułatwia wspólne śpiewanie, nawet jeśli nie znasz języka.
- Funkcja automatycznego miksowania płynnie przechodzi z jednego utworu do drugiego, niczym DJ, rozciągając czas i dopasowując rytm, aby zapewnić ciągłe odtwarzanie.
- Przypinaj utwory, albumy, playlisty i inne treści na górze swojej biblioteki, aby móc je szybko i łatwo odtwarzać.
Teczka
- Zaktualizowane karty pokładowe zapewniają lepszy dostęp do ważnych i aktualnych informacji o lotach i lotniskach, a także szybki dostęp do funkcji aplikacji linii lotniczych.
W przypadku płacenia za pomocą usługi Apple Pay w sklepach na telefonie iPhone dostępne są opcje finansowania ratalnego oferowane przez bank lub dostawcę karty w przypadku zakupów dokonywanych kartą kredytową lub debetową.
Gry Apple
- Zupełnie nowa aplikacja, która stanowi kompleksowe rozwiązanie do gier na iPhone'a, dzięki któremu możesz powrócić do swoich ulubionych gier, odkryć nowe ulubione tytuły i grać ze znajomymi na nowe sposoby.
- Rzucaj wyzwania znajomym, śledź wyniki w czasie rzeczywistym i zobacz, w jakie gry grają inni Twoi znajomi.
- Uzyskaj dostęp do całej swojej biblioteki gier, obejmującej nowe i starsze gry pobrane ze sklepów App Store i Apple Arcade, i uruchom je, gdy będziesz gotowy do gry.
- Nowe rekomendacje gier opierają się na grach, w które lubisz grać.
Ochrona dzieci w Internecie
- Prośby o kontakt umożliwiają dzieciom wysyłanie próśb do rodziców, gdy pojawią się nowe numery telefonów, z którymi chcą się skontaktować.
- Łatwo konwertuj istniejące konta na konta dziecięce, aby w pełni korzystać ze wszystkich dostępnych zabezpieczeń zapewniających bezpieczeństwo dzieci.
- Aplikacje dostosowane do wieku rodziców dają dzieciom możliwość udostępniania swojej grupy wiekowej aplikacjom innych firm, dzięki czemu mogą one korzystać z treści i funkcji dostosowanych do ich wieku.
- Funkcja Communications Security została rozszerzona o funkcję interwencji w przypadku wykrycia nagości podczas połączeń FaceTime Live oraz zamazywania nagości w udostępnianych albumach w aplikacji Zdjęcia.
Ułatwienie użytkowania
- Karty ułatwień dostępu na stronach produktów w App Store informują, czy funkcje ułatwień dostępu, takie jak VoiceOver, sterowanie głosem i napisy, są dostępne w aplikacjach i grach przed ich pobraniem.
- Funkcja Accessibility Reader ułatwia czytanie tekstu w dowolnej aplikacji, oferując nowe sposoby dostosowywania tekstu za pomocą rozbudowanych opcji czcionek, kolorów i odstępów, a także obsługę treści mówionych.
- Aplikacja Access Braille pomaga w robieniu notatek, czytaniu dokumentów i rozpoczynaniu pracy
- Aplikacje i wykonywanie różnych innych zadań z łatwością przy użyciu podłączonego wyświetlacza brajlowskiego.
Inne zalety
- Preview to nowa aplikacja na iPhone'a służąca do przeglądania i edytowania plików PDF, zawierająca takie zaawansowane funkcje, jak automatyczne wypełnianie, skanowanie dokumentów i opcje eksportu.
- Wieloskryptowa klawiatura arabska umożliwia pisanie kombinacją języków arabskiego i angielskiego, automatycznie wybierając najprawdopodobniejsze słowo z jednego z tych języków.
- Projekt kalkulatora arabskiego obejmuje cyfry wschodnioarabskie, etykiety, funkcje i układ od prawej do lewej.
- Nowy wygląd strony głównej FaceTime obejmuje naklejki z kontaktami dla ostatnich osób dzwoniących oraz wiadomości wideo odtwarzane podczas przewijania.
- Funkcja lokalnego przechwytywania rejestruje wysokiej jakości dźwięk i obraz z Twojego iPhone'a podczas grupowych rozmów wideo, umożliwiając przygotowanie spotkania lub podcastu z najwyższą klarownością nagrania.
- Narzędzie wyboru sygnału wejściowego audio w Centrum sterowania ułatwia wybór właściwego mikrofonu dla każdej aplikacji, także internetowej.
- Funkcja szacowanego czasu ładowania pozwala dowiedzieć się, ile czasu zajmie naładowanie Twojego iPhone'a.
- Funkcja Adaptive Power uczy się typowego zużycia baterii i w dni intensywnego użytkowania automatycznie dostosowuje ustawienia, aby pomóc Ci wydłużyć czas pracy baterii w ciągu dnia (iPhone 15 Pro i nowsze)
- Funkcja pomiaru ciśnienia krwi w aplikacji Zdrowie umożliwia wysyłanie przypomnień o konieczności pomiaru ciśnienia krwi za pomocą ciśnieniomierza innej firmy, a także tworzenie raportów w formacie PDF dla lekarza.
- Nowa karta Trening w aplikacji Fitness umożliwia śledzenie ćwiczeń, dzięki czemu możesz śledzić takie parametry, jak tempo i dystans, a nawet więcej, jeśli masz kompatybilny pulsometr, taki jak AirPods Pro 3. Jeśli masz Apple Watch, możesz korzystać z większego ekranu, korzystając z takich funkcji, jak tworzenie spersonalizowanego treningu.
- Funkcja adaptacyjnej temperatury automatycznie ustawia termostat na preferowaną przez Ciebie temperaturę, gdy wracasz do domu, i dostosowuje ją tak, aby oszczędzać energię, gdy opuszczasz dom na cały dzień lub wyjeżdżasz na wakacje.
- Opcje drzemki pozwalają ustawić czas drzemki po włączeniu alarmu, od 1 do 15 minut.
- Historia haseł to oś czasu zmian wprowadzonych w hasłach konta, obejmująca historię poprzednich haseł i wygenerowanych silnych haseł.
- Aplikacja Notatki umożliwia importowanie i eksportowanie plików w formacie Markdown.
Wiele naszych aplikacji obsługuje system iOS 26.
Dzięki łasce Bożej aplikacja „Moje Modlitwy” od samego początku obsługuje aktualizację iOS 26, aby wspaniale i przemyślanie wspierać nowy, szklany interfejs. Będziesz kontemplować blask tła wokół pola z godzinami modlitwy – jego wygląd jest bardzo atrakcyjny.
Już za kilka dni pojawi się aktualizacja, która wprowadzi funkcję budzika z modlitwą Fajr. Obudzi Cię ona o porze modlitwy Fajr za pomocą alarmu systemowego i automatycznie ustawi godzinę alarmu na godzinę modlitwy Fajr.

Foodogenic, aplikacja do poprawiania smaku zdjęć jedzenia, i Restores.app do obróbki zdjęć obsługują teraz system iOS 26.
Nadchodzi kompleksowa aktualizacja aplikacji Gram na iPhone'a. Będzie ona nie tylko obsługiwać system iOS 26, ale także doda wiele świetnych funkcji.
Aktualizuj bezpośrednio z urządzenia
Otwórz Ustawienia, następnie Ogólne, a następnie Aktualizacja oprogramowania. Zobaczysz nową aktualizację, jak pokazano na poniższym obrazku. Niestety, znajdziesz tam przycisk „Aktualizuj do iOS 26”. Kliknij go, aby natychmiast zaktualizować urządzenie.

Jeśli chcesz, aby aktualizacja została przeprowadzona podczas snu, ponieważ może zająć pół godziny lub dłużej, wybierz opcję Aktualizuj dziś wieczorem.
Ogłoszenie: Jeśli Twoje urządzenie nie zostało jeszcze zaktualizowane do najnowszej wersji, możesz natychmiast dokonać aktualizacji do iOS 26 i zignorować istniejące aktualizacje.
FAQs:

Po aktualizacji bateria mojego urządzenia szybko się wyczerpuje
- Jest to normalne po każdej aktualizacji, system wykonuje kilka zadań w tle i wykonuje pewne aktualizacje, które potrwają dzień lub dwa, po prostu upewnij się, że urządzenie jest często ładowane, ponieważ ten proces wymaga, aby urządzenie było w ładowarce.
Czy po aktualizacji wyczyści całe moje oprogramowanie i zawartość urządzenia
- Nie, wszystko pozostanie takie samo.
W systemie iOS 26 brakuje mi niektórych funkcji, na przykład funkcji sztucznej inteligencji.
- Funkcje te obsługują iPhone'a 15 Pro i nowsze.
Miałem wersję beta iOS 26?
- Możesz zatrzymać aktualizacje beta w ustawieniach telefonu, następnie w ustawieniach ogólnych, a następnie w aktualizacjach beta, ale jeśli masz najnowszą wersję beta, która nazywa się RC, jest to wersja dostępna dzisiaj dla wszystkich.
Nie mogę uaktualnić Próbowałem wszystkiego i aktualizacja nadal się nie wyświetla lub czekam na aktualizację
- Poczekaj kilka godzin, spróbuj wyłączyć i ponownie otworzyć urządzenie oraz upewnij się, że masz połączenie z Internetem.




18 recenzji