Finalmente, a atualização do iOS 16 começou a aparecer para todos os usuários, esta é a atualização que você está esperando, que nos fornecerá novos recursos gratuitamente e quebrará o tédio do sistema anterior e melhorará nossa experiência com o maravilhoso sistema iOS, agora está disponível para você atualizar seu dispositivo para o sistema operacional mais recente, que carrega a versão 16.


Oi meu querido irmão, tenho sido muito paciente, o que acha de parar um pouco para desacelerar e começar em nome de Deus, depois ler este guia e sem pressa e iniciar o processo de atualização?

Nas linhas a seguir, iremos fornecer-lhe um guia completo para atualizar para esta versão como você costumava fazer conosco anteriormente e todos os anos para que seja considerado como uma referência básica para você e um assistente na execução das etapas do processo de atualização um sucesso até o fim.

Conteúdo do guia:

  • Dispositivos aos quais esta atualização se aplica
  • O que há de novo no iOS 16
  • Notas básicas antes de atualizar
  • Etapas básicas antes de atualizar
  • Etapas de atualização automática
  • Etapas de atualização manual
  • Perguntas e respostas
  • Depois da atualização

Dispositivos aos quais a atualização se aplica:

O iOS 16 funcionará nos seguintes dispositivos:

A atualização do iPadOS 16 ainda não foi lançada, será lançada no final de outubro

 

Siga-nos na página do iPhone Islam تويتر وعلى FB وعلى Instagram que oferece conteúdo diferente e exclusivo


O que há de novo no iOS 16, de acordo com a Apple

Tela de bloqueio

  • A tela de bloqueio redesenhada oferece maneiras completamente novas de personalizar sua tela de bloqueio exibindo imagens favoritas, personalizando estilos de fonte, exibindo widgets e muito mais.
  • Várias telas de bloqueio podem ser criadas e você pode alternar entre elas facilmente
  • A galeria de telas de bloqueio oferece sugestões personalizadas junto com combinações de telas de bloqueio da Apple com curadoria
  • Opções de cor e fonte para personalizar a aparência da data e hora na tela de bloqueio
  • Widgets na tela de bloqueio exibem informações rápidas, como clima, níveis de carga da bateria, próximos eventos do calendário e muito mais
  • Novo efeito que coloca o elemento principal da foto na frente do tempo (no iPhone XS e posterior)
  • Estilos de fotos Altera o filtro de cores, matiz e estilo de fonte nas fotos na tela de bloqueio para que se complementem
  • As notificações aparecem na parte inferior da tela de bloqueio e podem ser exibidas como uma lista expandida, em uma exibição empilhada ou em uma exibição com marcadores

o foco

  • O recurso de telas de bloqueio de link vincula a tela de bloqueio a um foco, para que você possa ativar qualquer foco alternando para a tela de bloqueio
  • Os filtros de foco ocultam o conteúdo de distração em aplicativos como Calendário, Mail, Mensagens, Safari e aplicativos de terceiros
  • A configuração perfeita torna mais fácil e rápido começar a focar com sugestões personalizadas de tela inicial e de bloqueio que incluem aplicativos e widgets relacionados ao foco que está sendo configurado

Mensagens

  • Edite a mensagem até XNUMX minutos após enviá-la e os destinatários verão um histórico das edições
  • Desfazer envio permite que você recupere qualquer mensagem dentro de dois minutos após o envio no máximo
  • Marcar como não lida facilita o retorno à conversa mais tarde
  • O SharePlay em Mensagens permite que você desfrute de atividades com amigos, como assistir a filmes, ouvir música, jogar e muito mais enquanto envia mensagens
  • A colaboração fornece uma maneira simples de convidar outras pessoas para colaborar em um arquivo por meio de mensagens e obter atualizações sobre as atividades na conversa quando alguém faz uma edição em um projeto compartilhado

Enviar

  • A pesquisa aprimorada fornece resultados mais precisos e completos e oferece sugestões assim que você começa a digitar
  • Desfazer envio permite cancelar a entrega da mensagem dentro de XNUMX segundos após pressionar o botão enviar
  • Envio agendado permite que o e-mail seja enviado em um dia e hora específicos
  • O recurso Lembre-me permite agendar uma data e hora em que você será lembrado do e-mail

Safari e chaves de acesso

  • Grupos de guias compartilhados permitem que você compartilhe um grupo de guias com outras pessoas e veja um grupo imediato de guias atualizado à medida que você trabalha em conjunto
  • As páginas iniciais em grupos de guias podem ser personalizadas com diferentes imagens de fundo e locais favoritos para cada grupo de guias
  • As guias fixadas em grupos de guias permitem que você fixe os sites que você visita com mais frequência em cada grupo de guias
  • Traduzir páginas da web no Safari adiciona tradução de páginas da web em turco, tailandês, vietnamita, polonês, indonésio e holandês
  • As senhas fornecem suporte para um método de login mais fácil e seguro para substituir senhas
  • O Passkey Sync com o iCloud Keychain disponibiliza chaves de acesso em todos os seus dispositivos Apple, mantendo-os totalmente criptografados

Pesquisa pública visual

  • O recurso Levantar um objeto do plano de fundo separa o objeto principal em imagens para que você possa copiá-lo e colá-lo em aplicativos como Mail e Mensagens (no iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR e posterior)

OSiri

  • Configuração fácil de atalhos Permite iniciar atalhos com Siri simplesmente baixando um aplicativo sem uma interface de configuração explícita (no iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR e posterior)
  • Uma nova configuração que permite enviar mensagens sem que a Siri peça confirmação antes de enviar

Ditado

  • Experiência de ditado totalmente nova que suporta o uso de sua voz e teclado para inserir e editar texto (no iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR e posterior)

Mapas

  • Rota com várias paradas Suporta a adição de até quinze paradas ao longo de uma rota de carro no Maps
  • Cartões de transporte público no Maps permite que você veja saldos baixos e recarregue seu cartão ao adicionar cartões de transporte público ao aplicativo Wallet, tudo sem sair do aplicativo Maps
  • As tarifas de transporte mostram o custo de sua viagem na área da baía de São Francisco, Londres, Nova York e San Diego

OApple Pay e carteira

  • Rastreamento de pedidos do Apple Pay Permite que você receba um recibo detalhado e informações de rastreamento de pedidos em sua carteira ao fazer compras usando o Apple Pay em estabelecimentos comerciais participantes.

المنزل

  • O aplicativo Home redesenhado facilita a navegação, organização, exibição e controle de acessórios domésticos inteligentes
  • A guia Início agora combina todos os seus acessórios, salas e cenas em uma guia para visualizar toda a sua casa, permitindo que você visualize toda a sua casa de uma só vez
  • As categorias Luzes, Interiores, Altifalantes, TVs e Água permitem-lhe aceder rapidamente a todos os acessórios organizados por divisão e apresentar informações de estado mais detalhadas.
  • A nova visualização da câmera exibe até quatro câmeras na frente e no centro na guia Início, você pode rolar para ver qualquer visualização de câmera adicional em sua casa
  • As caixas de acessórios redesenhadas apresentam ícones mais visualmente reconhecíveis, cores correspondentes à sua categoria e novas maneiras de aprimorar os controles de acessórios

A minha saúde

  • O recurso Medication ajuda você a rastrear e gerenciar seus medicamentos, vitaminas e suplementos criando uma lista, agendamentos e lembretes personalizados e, em seguida, visualizar a gravação ao longo do tempo.
  • As notificações de aberrações menstruais alertam você se seus períodos registrados mostrarem um padrão de ciclos menstruais intermitentes, irregulares ou prolongados ou manchas vaginais persistentes
  • Os convites de compartilhamento de dados de saúde permitem que seus entes queridos compartilhem seus dados de saúde com você de maneira fácil e segura
  • Os lembretes de compartilhamento de dados de saúde oferecem transparência e controle sobre os dados de saúde que você compartilha com seus entes queridos

Compartilhamento familiar

  • A configuração aprimorada de conta infantil facilita a criação de uma conta infantil com configurações apropriadas de controle dos pais, incluindo restrições de mídia apropriadas à idade
  • Configurar dispositivos para uma criança permite que você use o recurso Quick Start para configurar o novo dispositivo iOS ou iPadOS do seu filho com as configurações de controle dos pais que você especificar
  • As solicitações de Tempo de Uso no Mensagens facilitam a aprovação ou recusa de solicitações do seu filho
  • Lista de verificação da família oferece dicas e sugestões, como atualizar as configurações dos pais do seu filho, ativar o compartilhamento de localização ou apenas lembrá-lo de compartilhar sua assinatura do iCloud+ com todos

Verificação de segurança

  • Verificação de segurança Uma nova seção em Configurações ajuda as pessoas que sofrem violência familiar ou de parceiro a redefinir rapidamente a permissão de acesso concedida a outras pessoas
  • A redefinição de emergência permite que você execute uma ação rápida para redefinir a permissão de acesso para todas as pessoas e aplicativos, incluindo desabilitar o compartilhamento de local por meio do Find My, redefinir as permissões de privacidade para aplicativos e muito mais
  • O Gerenciamento de Compartilhamento e Acesso ajuda você a revisar e personalizar quais aplicativos e pessoas têm acesso às suas informações

Instalações de uso

  • A detecção de porta no aplicativo Lupa ajuda a localizar a porta, lê sinais e símbolos ao redor dela e fornece instruções sobre como abrir a porta (no iPhone 12 Pro e iPhone 13 Pro)
  • O Apple Watch Mirroring fornece controle total do seu Apple Watch a partir do seu iPhone e suporta o uso do Controle Assistivo, Controle por Voz ou outros recursos assistivos no seu iPhone para aproveitar ao máximo o seu Apple Watch
  • O recurso Playmate Arm ajuda os usuários com deficiências cognitivas a obter apoio de um cuidador ou amigo enquanto jogam, combinando entradas de vários joysticks em um braço.
  • A locução agora está disponível em mais de XNUMX novos idiomas e dialetos locais, incluindo bengali (Índia), búlgaro, catalão, ucraniano e vietnamita

Esta versão também inclui outros recursos e melhorias:

  • O aplicativo Fitness permite acompanhar e atingir suas metas de condicionamento físico mesmo se você ainda não tiver um Apple Watch, usando os sensores de movimento do seu iPhone para fornecer uma estimativa de suas calorias que contribuem para sua meta diária de movimento
  • Suporte para AirPods Pro (XNUMXª geração)
  • O áudio espacial personalizado usa a câmera de profundidade real do iPhone para criar um perfil de som espacial personalizado que oferece uma experiência de audição mais precisa e imersiva em AirPods (XNUMXª geração), AirPods Pro (XNUMXª e XNUMXª geração) e AirPods Max
  • O recurso FaceTime Handover permite transferir facilmente chamadas FaceTime do iPhone para o iPad ou Mac e vice-versa
  • As atualizações do Memoji incluem mais modos de adesivos, estilos de cabelo, lenços de cabeça, narizes e cores de lábios
  • O Quick Note adiciona suporte para fazer anotações em qualquer aplicativo do iPhone, adicionar links para criar contexto e encontrar conteúdo facilmente
  • A câmera Traduzir permite traduzir textos ao seu redor usando a câmera no aplicativo de tradução
  • Duplicate Photo Detection identifica fotos duplicadas para que você possa limpar rapidamente sua biblioteca
  • Recurso de desfoque de retrato frontal da câmera Desfoca os elementos frontais para aplicar um efeito de profundidade de campo mais realista (no iPhone 13, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max)
  • Listas fixadas em Lembretes ajudam você a pular rapidamente para suas listas de favoritos
  • Pesquisa na tela inicial Acessa o Finder diretamente na parte inferior da tela inicial, facilitando a abertura de aplicativos, a localização de contatos ou a obtenção de informações na web
  • Envie mensagens automaticamente no CarPlay para pular a etapa de confirmação ao enviar mensagens
  • Rapid Security Response Fornece melhorias críticas de segurança para seus dispositivos mais rapidamente, pois podem ser aplicadas automaticamente entre atualizações regulares de software

Alguns recursos podem não estar disponíveis em todas as regiões ou em todos os dispositivos Apple. 


Atualize diretamente do dispositivo

Abra Configurações, depois Geral, depois Atualização de Software. Vai aparecer para você que há uma nova atualização como a imagem a seguir. Basta clicar em Baixar e Instalar (requer espaço que pode chegar a 4 GB em alguns dispositivos)

Tudo que você precisa fazer é pressionar "Baixar e instalar" como sempre faz para qualquer atualização.

Nota: Se o seu dispositivo não for atualizado para a versão mais recente, você poderá atualizar imediatamente para o iOS 16 e descartar as atualizações existentes

 Se você tiver uma das versões beta anteriores, deverá excluir o perfil beta.


Atualização via iTunes:

A diferença entre Restaurar e Atualizar:

Antes de iniciarmos a atualização, é necessário dar uma visão geral da diferença entre os processos de Restauração e Atualização e seu impacto real no iPhone.

Update: É o processo de atualização automática do dispositivo sem sua intervenção, pois o iTunes baixa o arquivo de atualização do site da Apple e atualiza seu dispositivo e não resulta em perda de dados (supõe-se que, mas uma cópia de backup deve ser feita, pois mencionado acima para garantir que não ocorram problemas acidentais).

Restaurar: É para baixar uma versão completamente nova como se você tivesse comprado o telefone novamente, e alguns preferem na hora de atualizar e é obrigatório se você tiver um jailbreak e quiser atualizar

Às vezes, o trabalho de atualização pode não ser adequado para quem possui um jailbreak em seu dispositivo ou uma versão de teste do sistema e é necessário escolher Restaurar, mas em nossas experiências a atualização foi feita sem problemas.


Passos de atualização:

1

 Conecte seu dispositivo ao computador, abra o iTunes e clique no botão Verificar atualizações - às vezes, o iTunes sabe que a atualização está presente.

2

Uma mensagem aparecerá informando que há uma atualização para o seu dispositivo, que é o iOS 16, então pressione Download And Update (talvez uma mensagem de erro apareça e o motivo seja a pressão nos servidores da Apple)

3

Uma mensagem aparecerá informando sobre os novos recursos que foram adicionados no iOS 16, e você pode lê-la e clicar em Avançar

4

Uma mensagem de Acordo do Usuário aparecerá, concordo, aceite-a

5

Agora você iniciará o processo de download do arquivo e atualização do dispositivo, mas deve observar que o processo de download e atualização levará algum tempo.

Após a atualização, pode ser solicitado que você insira a senha para a nuvem "Phone Finder". Caso não se lembre, aguarde e não atualize seu dispositivo.


Atualização manual:

Você pode fazer uma atualização manual baixando o arquivo de atualização por meio dos seguintes links, dependendo do tipo de seu dispositivo, conforme mostrado:

Você pode baixar o arquivo de sistema aqui

Depois disso, após a conclusão do download, conecte seu dispositivo ao computador e acesse o iTunes e pressione o botão Restaurar com o botão Opções no Mac ou o botão Restaurar com o Shift Shift para Windows e teclado do Windows. (Certifique-se de que a extensão do arquivo seja IPSW e caso não seja, basta alterar a extensão manualmente para IPSW) Uma janela aparecerá para você escolher o arquivo baixado e então iniciar o processo de atualização para o iPhone.


FAQs:

Depois de atualizar a bateria do meu dispositivo está morrendo rapidamente

  • Isso é normal após qualquer atualização, o sistema faz várias tarefas em segundo plano e faz algumas atualizações, isso durará um dia ou dois, apenas certifique-se de que seu aparelho seja carregado com frequência pois esse processo exige que o aparelho esteja no carregador.

Limpará todo o meu software e conteúdo do dispositivo se eu atualizar

  • Não, você tem que revisar a explicação novamente, há uma diferença entre Atualizar e Restaurar e, no final, se você tiver um backup, poderá restaurar tudo.

Tive uma versão beta do iOS 16?

  • Você pode excluir o perfil do beta, mas se você tiver o beta mais recente, é o disponível para todos hoje, se você não quiser se inscrever no beta novamente, basta excluir o ID do beta das configurações do dispositivo

Não consigo atualizar tentei de tudo e a atualização ainda não aparece, ou estou aguardando uma atualização

  • Espere algumas horas, tente desligar e reabrir o dispositivo e verifique se você tem uma conexão com a Internet.

Após a atualização:

A aplicação das etapas anteriores garantirá o sucesso da atualização, se Deus quiser, e deve-se notar que o primeiro processo de sincronização entre o iPhone e o dispositivo entre a conclusão do processo de atualização levará tempo, pois os dados armazenados em seu dispositivo serão transferido para o iPhone e, após a conclusão, você notará que até as páginas do Safari no iPhone abertas anteriormente antes da atualização permanecem as mesmas, assim como os dados e outros recursos. Então pode-se dizer que o processo de atualização foi bem sucedido.


Se você encontrar algum problema, aguarde algumas horas e tente novamente


Conte-nos sobre sua experiência com esta nova atualização nos comentários

Artigos relacionados