A História do Livro – Um Aplicativo Avançado do Alcorão

Um dia, há mais de quinze anos, Deus Todo-Poderoso nos concedeu uma honra que jamais esperávamos… estar entre O primeiro a levar o Alcorão para os bolsos das pessoas. Por meio de seus smartphones. Vimos a tecnologia como uma grande bênção e que o Alcorão era o objeto mais merecedor de ser servido por ela.

Do site PhoneIslam: Duas páginas abertas do Alcorão com texto em árabe e duas bordas decorativas azuis, e uma página parcialmente virada de cabeça para baixo à esquerda. Os números das páginas 2 e 3 aparecem abaixo.

Em outubro de 2009, no momento em que a Apple Store abriu suas portas para o mundo, lançamos o aplicativo do Alcorão. Mal sabíamos então que estávamos lançando as bases para uma revolução nos aplicativos do Alcorão. A ideia de navegar pelo Alcorão como se fosse um livro físico em suas mãos era estranha ao mundo, mas para nós, era um sonho… e estávamos até mesmo à frente da própria Apple nesse aspecto.


Os dias passaram… e a loja estava repleta de aplicativos do Alcorão. As ideias eram semelhantes e os recursos, numerosos, mas faltava algo: o espíritoQuando sentimos que era o momento certo para dar um novo passo, lançamos o Alcorão Islâmico para iPhone em 2013. Era uma geração diferente, que introduziu ideias que mais tarde se tornaram fundamentais para qualquer novo aplicativo do Alcorão.

Apesar de não receber atualizações por anos, o aplicativo permaneceu ativo. A Apple não o removeu, e muitos ainda o consideram seu companheiro favorito. Isso nos transmitiu uma mensagem clara: o que é feito com cuidado... perdura.

Mus'haf | المصحف للآيباد
O desenvolvedor
Gravidez

Quando o mundo muda… a abordagem também deve mudar.

Mas o mundo não parou. As tecnologias evoluíram, as interfaces foram renovadas e os sistemas operacionais tornaram-se mais bonitos e complexos.

Ficou claro que simplesmente replicar o livro original já não era a melhor abordagem. As imagens haviam perdido a nitidez em comparação com as telas modernas, e os designs antigos já não refletiam os tempos atuais. Era necessária uma nova revolução… uma revolução completamente diferente.

Procuramos em todas as direções.

Baixamos todos os aplicativos do Alcorão na App Store da Apple. Encontramos muitos recursos… mas, em sua maioria, faltava refinamento, organização e uma experiência amigável ao usuário. Era como se todos estivessem correndo para adicionar um novo recurso sem parar para perguntar:

O usuário se sentirá em paz? Ele lerá o Alcorão com o coração presente?

Naquele momento, estávamos sentados nos fazendo uma pergunta simples… mas ela mudou tudo: E se uma empresa como a Apple decidisse desenvolver um aplicativo para o Alcorão?

A interface estará repleta de menus? Dezenas de opções aparecerão com apenas um toque? Seus olhos ficarão dispersos entre cima, baixo, direita e esquerda? Certamente que não.


Foi aqui que nasceu o aplicativo de livros.

Do site PhoneIslam: Uma ilustração de um livro aberto exibindo texto em árabe, com bordas decorativas em cada página. As páginas parecem retratar versículos de um Alcorão modernizado que mescla tradição e design contemporâneo.

Decidimos criar um aplicativo simples, claro e sereno. Ao tocar em um versículo, você é gentilmente orientado a viver o momento presente e a permanecer onde precisa estar: com a palavra de Deus.

Do PhoneIslam: Uma página digital de um aplicativo avançado do Alcorão que exibe texto em árabe com bordas decorativas, apresentando a Surata Al-Humazah e parte da Surata Al-Fil na tela de um celular - ideal para ler e explorar a história do livro.

E quando você pressiona e segura por alguns instantes, uma breve explicação aparece, com a opção de visualizar e ouvir o significado de cada palavra separadamente… Uma pequena janela informa o que você precisa, sem interromper a leitura. E se quiser mais, com um clique você tem tudo o que precisa e muito mais.

Do site PhoneIslam: A tela do smartphone exibe o texto em árabe do Sagrado Alcorão com a tradução e interpretação de Al-Saadi abaixo, usando um aplicativo avançado do Alcorão para explorar a Surata Al-Baqarah e descobri-la em profundidade.

Escute, compartilhe, salve sua posição… tudo a um toque de distância. Tudo está lá… mas sem o ruído.

Utilizamos as mais recentes tecnologias de sistema: efeito de vidro líquido, menus simples, movimentos suaves… tudo para fazer do aplicativo um instrumento a serviço do Alcorão, e não uma distração dele.

Do PhoneIslam: Uma captura de tela do painel do aplicativo do Alcorão mostrando 11 minutos de leitura por dia, 16 sessões, uma sequência de leitura de 4 dias e 3 dias consecutivos - acompanhe seu progresso e mantenha-se inspirado com cada história do livro.


Por que demos o nome de livro a ele?

Porque o Alcorão é o mais sagrado dos livros e, portanto, mais merecedor desse nome, e porque na organização atual do Alcorão, "o Livro" aparece como o primeiro nome que se encontra ao se referir ao Sagrado Alcorão.

Alá diz:
Esse é o Livro sobre o qual não há dúvidas.


Baixe agora o aplicativo do livro e aproveite o presente.

Este aplicativo, assim como o próprio livro, está em desenvolvimento há muito tempo e é bastante caro, principalmente por utilizar inteligência artificial em algumas funcionalidades, como busca e acompanhamento de leitura. Contudo, graças a Deus, alguém generosamente doou o custo total deste aplicativo por um ano inteiro. Esta oferta é por tempo limitado e você não é obrigado a aceitá-la. Se gostar do aplicativo, pode contribuir e pagar a assinatura. Se não quiser pagar nada ou mesmo receber um presente, não há problema algum; todas as funcionalidades do aplicativo são suas gratuitamente. O importante é que você leia o Livro de Deus Todo-Poderoso; esse é o objetivo.

O Livro - Uma Aplicação Avançada do Alcorão
O desenvolvedor
Gravidez

Em conclusão

Mais tarde, publicaremos artigos detalhando as funcionalidades deste aplicativo exclusivo, mas, por agora, gostaríamos que você o experimentasse. Sabemos que é muito difícil para alguém trocar um aplicativo com o qual já está acostumado, mas a tecnologia também está em constante evolução, e precisamos experimentar o novo e avaliar se a experiência é melhor ou não. Não nos importamos se a pessoa usa o que lhe é familiar, mas experimentar o novo também enriquece a sua vida.

Pedimos a Deus Todo-Poderoso que faça da leitura deste texto uma luz para o seu coração, uma bênção para o seu tempo e um companheiro no caminho da obediência a Ele, e que o aceite de nós e de vocês, e que esta obra seja feita puramente para a Sua nobre face.

ملاحظة: O aplicativo Kitab substitui o aplicativo Al-Fanous Quranic Researcher, pois integramos todos os recursos do aplicativo Al-Fanous ao aplicativo Kitab. Portanto, se você já possui o aplicativo Al-Fanous, basta atualizá-lo para obter o aplicativo Kitab.

Apesar da sua simplicidade, o aplicativo oferece uma grande variedade de recursos e ainda está em sua primeira versão. Muito trabalho ainda precisa ser feito para torná-lo ainda melhor, se Deus quiser. Portanto, baixe o aplicativo, entre em contato conosco e diga-nos o que você gostou e como podemos melhorá-lo.

40 resenhas

usuário de comentários
Mohammed Aloahedday

Que a paz, a misericórdia e as bênçãos de Deus estejam convosco. O aplicativo foi modificado para ser compatível com a norma ISO 16?

    usuário de comentários
    Administrador do blog

    Segundo as estatísticas globais da Apple, apenas 5.74% dos usuários ainda utilizam sistemas operacionais anteriores ao iOS 17.
    A diferença na qualidade de desenvolvimento entre as versões anteriores do iOS 17 é muito grande; a Apple atualizou muitas APIs e arquiteturas subjacentes.

    Se oferecermos suporte a sistemas antigos para uma porcentagem muito pequena de usuários, exporemos 95% dos usuários a problemas de desempenho e qualidade, e essa não é uma decisão sábia.

    O mundo tecnológico está evoluindo rapidamente e, se diminuirmos o ritmo deliberadamente sem uma razão lógica, nossos aplicativos ficarão obsoletos e inoperantes.
    As decisões técnicas devem ser baseadas em estatísticas claras, não em suposições.

usuário de comentários
Jubran

Que Deus te recompense bem e que Deus te abençoe

usuário de comentários
Ayad

Eu tenho o aplicativo (Ayah) que eu adoro, e baixei muitos outros aplicativos do Alcorão que não gostei tanto quanto o aplicativo Ayah.
Baixei seu aplicativo para ver se consigo ficar sem o aplicativo Aya.

    usuário de comentários
    Administrador do blog

    Você não precisará mais da Aya, porque pegamos todos os recursos da Aya e adicionamos mais alguns 🙂
    Você também pode conferir nosso aplicativo favorito, o Aya.

usuário de comentários
Murad

Sim, tenho usado o Alcorão há cerca de dez anos e não encontrei nada melhor. Que Deus te recompense abundantemente e o coloque na balança das tuas boas ações.

usuário de comentários
Mohammed Aloahedday

Muitas pessoas usam o iPhone 8s. Esperamos que o problema seja resolvido para que possamos baixar o novo aplicativo; não queremos o antigo.

usuário de comentários
Mohammed Aloahedday

Por que o novo aplicativo é incompatível com o iOS 16?

usuário de comentários
saad

Agradeço seu empenho neste aplicativo maravilhoso. A verdade é que navegar nele é fácil e tranquilo, e a abundância de interpretações do Alcorão é algo belíssimo. Sempre me animo com qualquer novidade sua, pois as atualizações são constantes e seu trabalho é perfeito, se Deus quiser.

usuário de comentários
Rajab Abaed

Que Deus te recompense abundantemente por tudo o que nos tens proporcionado.
Seria ótimo se você incluísse neste livro a leitura de acordo com a narração de Qalun, com base na autoridade de Nafi', e o leitor pudesse optar por alterá-la de acordo com a narração que o povo de seu país lê.

usuário de comentários
Rafat Amir

Baixado 😊👍

usuário de comentários
Abdul Mohsen Al Yafei

السلام عليكم
Antes de mais nada, que Deus te recompense da melhor forma pelo PhoneGram, pelos aplicativos em que você trabalha e por este aplicativo maravilhoso.

Em segundo lugar, que Deus te recompense da melhor maneira, você que patrocinou e doou o custo deste aplicativo durante um ano inteiro.

Em terceiro lugar, agradeço por este presente generoso e que Deus o recompense por ele.

Em quarto lugar… Eu tenho um iPhone 17 Pro Max… e não consegui baixar o aplicativo… porque diz que meu dispositivo é incompatível. Espero que vocês consigam encontrar uma solução para esse problema.

Que Deus lhe conceda mil bênçãos.

    usuário de comentários
    Administrador do blog

    Seu dispositivo pode ser incompatível 🙂
    Entre em contato conosco pelo endereço [email protected] e envie-nos uma captura de tela do erro que você está vendo.

usuário de comentários
Anonimamente

Que Deus te recompense e abençoe seus esforços. Desde que comprei meu primeiro iPhone em 2012, tenho baixado aplicativos islâmicos para iPhone e acompanhado todas as suas notícias e artigos úteis. Parabéns e continue com o bom trabalho!

usuário de comentários
Mohammed Aloahedday

O aplicativo finalmente foi atualizado, mas por que vocês não adicionaram uma biblioteca completa de comentários para que os leitores possam escolher o que desejam?

    usuário de comentários
    Administrador do blog

    Já adicionamos. Se você pressionar e segurar qualquer versículo, a interpretação aparecerá; clique no nome dele.

usuário de comentários
Arcano Assaf

Fico feliz quando vejo um novo aplicativo seu, porque a área de desenvolvimento de aplicativos é, em sua maior parte, repetitiva.

usuário de comentários
CHEFE

Que Deus te recompense por seus esforços e excelente aplicação. Minha pergunta é: qual a diferença entre as versões paga e gratuita?

usuário de comentários
ALSHAMIKH

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Primeiramente, pedimos a Deus que coloque o que você ofereceu na balança de suas boas obras.
Em segundo lugar, tenho um comentário sobre a expressão "aplicativo do Alcorão desenvolvido". Esta expressão não é a mais adequada e é inapropriada. Seria melhor escrever "aplicativo desenvolvido" em vez de "Alcorão". A intenção é que a palavra "desenvolvido" se refira ao aplicativo, e não ao Livro de Deus.
Em terceiro lugar, tenho um aplicativo do Alcorão em kuwaitiano em parceria com o Banco Boubyan, e é bom, mas não tenho objeção em usar o seu aplicativo para compartilhar a recompensa.

usuário de comentários
Anonimamente

Está disponível na Google Play Store?

    usuário de comentários
    Administrador do blog

    Infelizmente, não desenvolvemos aplicativos para sistemas Android.

usuário de comentários
Anonimamente

Que a paz esteja convosco e que Deus vos recompense pela aplicação. É possível adicionar o Tajweed visual do Alcorão da Dar Al-Ma'rifah? Ou isso é difícil?

    usuário de comentários
    Administrador do blog

    Já estamos trabalhando nisso.

usuário de comentários
Maomé

Que Deus te abençoe. Você merece apoio.

usuário de comentários
Ashraf

Existe a mesma funcionalidade no Android?

    usuário de comentários
    Administrador do blog

    Infelizmente, não desenvolvemos para sistemas Android.

usuário de comentários
FANCY

Nada de novo... criativo como sempre.
Mas se houver uma possível atualização que adicione o rastreamento da recitação do Alcorão ou algo do tipo, seria uma obra-prima... Que Deus abençoe seu tempo.

    usuário de comentários
    Administrador do blog

    Há um lembrete para abrir o Alcorão todos os dias. Não encontramos um objetivo para completar a leitura do Alcorão. Descobrimos que seu único propósito é chamar a atenção para a leitura, e isso está presente. Você o abriu para completar o Alcorão ou para refletir, você é livre.

usuário de comentários
Abu Abdul Hakam

Que Alá te recompense

usuário de comentários
Mohammed Saleh

Que Deus te recompense, abençoe teus esforços, te conceda sinceridade e aceite tuas ações.

Prezados Professores
Vocês são os cavaleiros do campo de batalha e possuem conhecimento e visão que podem demonstrar através do seu trabalho nas aplicações.

Nós, os usuários, aguardamos os resultados dos seus esforços e, em seguida, criticamos você sem lhe agradecer.

Mas, sem dúvida, oraremos por você em sua ausência.

Sugestão
Sou um usuário e tenho minhas preferências de uso de aplicativos com base no dispositivo que possuo.

Notei que os desenvolvedores de aplicativos do Alcorão e calculadoras de horários de oração costumam tornar seus aplicativos abrangentes, adicionando recursos que vão além de sua função principal.
Isso o torna grande

Gostaria que o aplicativo fosse dedicado a uma tarefa específica e, se tivesse complementos, que estes pudessem ser baixados por meio de um link dentro do próprio aplicativo, para que eu, como usuário, pudesse excluir quaisquer complementos que não precisasse.

finalmente
Retorno à aplicação do livro que engoliu a lanterna, aquela aplicação bela, luminosa e grandiosa que me proporciona como usuário quando tento pesquisar dentro do Alcorão.

Peço a Deus e a você que devolvam a lanterna à loja em seu tamanho original.
(Eu o havia apagado temporariamente com a intenção de reenviá-lo, mas infelizmente não consegui.)

Que Allah te recompense bem

    usuário de comentários
    Administrador do blog

    Que Deus te recompense, infelizmente o aplicativo Lantern não pode ser restaurado.
    Este aplicativo tem um tamanho bastante razoável; o download é de 150 MB e, dependendo do seu dispositivo, pode chegar a 300 MB. Esses são tamanhos muito razoáveis ​​atualmente.

usuário de comentários
Anonimamente

السلام عليكم
Utilizo o aplicativo "Warsh Quran" há anos.
Sinceramente, é muito melhor que o seu aplicativo.
Boa sorte

    usuário de comentários
    Administrador do blog

    Claro, cada um tem seu gosto. Pessoalmente, não baixo aplicativos que não sejam compatíveis com as tecnologias de interface mais recentes da Apple e recursos modernos do sistema, como widgets dinâmicos e outros. Também queria um aplicativo que monitorasse minha leitura e me avisasse quando estou procrastinando e quando estou me dedicando bastante, e que incluísse inteligência artificial para buscas inteligentes.
    Algumas pessoas preferem aplicativos com interfaces semelhantes a páginas da web, como o que mencionei, de uma empresa conceituada como a Zad. No entanto, como usuário da Apple há muito tempo, estou acostumado com a aparência característica dos aplicativos da Apple. Também prefiro que os aplicativos islâmicos tenham uma interface diferenciada.

    4
    1
usuário de comentários
Anonimamente

Deus o abençoe

usuário de comentários
Maomé

Em vez de colocarem o aplicativo do Alcorão no iPhone, colocaram o aplicativo Lantern no lugar dele!

usuário de comentários
Junho

Obrigado iPhone Islam
Por favor, explique como apresentar os temas de sexta-feira nos programas.
Dedemara não apareceu mais.

    usuário de comentários
    Junho

    ☝🏼☝🏼☝🏼☝🏼

usuário de comentários
Ashraf Elsawi

Que a paz, a misericórdia e as bênçãos de Deus estejam convosco, estimados membros deste maravilhoso grupo, e à frente desta estrutura, o honrado e virtuoso engenheiro, Tariq. Deus é minha testemunha de que amo a todos vocês por amor a Ele, e sou um dos primeiros a usar este aplicativo incrível, tendo acompanhado o trabalho de vocês por mais de 13 anos. Que Deus os recompense e que vocês estejam sempre na vanguarda, como já esperamos de vocês.

11
    usuário de comentários
    Administrador do blog

    Deus o abençoe

Deixe uma resposta

Não somos responsáveis ​​por qualquer uso indevido das informações mencionadas acima. IPhone Islam não é afiliado nem representado pela Apple. IPhone, Apple e qualquer outro nome de produto, nome de serviço ou logotipos aqui mencionados são marcas comerciais ou marcas registradas da Apple Computer.

العربية简体中文NederlandsEnglishFilipinoFrançaisDeutschΕλληνικάहिन्दीBahasa IndonesiaItaliano日本語한국어كوردی‎فارسیPolskiPortuguêsРусскийEspañolTürkçeУкраїнськаاردوTiếng Việt