السلام عليكم
* A paz esteja com você, irmão Tariq

Por favor, apresente-se ao leitor, e você fala árabe?
* Meu nome é Zuraimie Ismail e moro em Cingapura. Eu tenho 36 anos Eu não falo árabe.

Você é o primeiro a trabalhar? Programa Alcorão para iPhone? E quando foi a data de publicação?
* Sim, louvado seja Deus, o programa Holy Quran para iPhone é o primeiro no mundo agora. Queremos provar ao mundo que os muçulmanos, como todas as outras pessoas, estão em busca de avanços tecnológicos.
* O programa Holy Quran para iPhone foi lançado pela primeira vez em 22 de outubro de 2007.

Com que rapidez consegui criar um programa poderoso como esse quando programar o telefone atualmente não é fácil?
* Comecei a desenvolver programas para o Alcorão Sagrado para computadores de mão desde 2001. Comecei a desenvolver programas para dispositivos Palm como um hobby e depois desenvolvi para programação em diferentes sistemas operacionais. Até agora, concluí os seguintes projetos:

A- O Sagrado Alcorão da Palma
B- The Holy Quran para Windows Mobile
C- O Alcorão Sagrado para Windows XP / Vista
D- Barra lateral do Alcorão Sagrado para Windows Vista
E- O Alcorão Sagrado para celular online (versão online)
E - o Alcorão Sagrado para iPhone e iPod touch

Sabemos que você conseguiu colocar o Alcorão entre as principais fontes de download de programas no iPhone que são suportados por um grupo Embalagem STEVocê achou difícil convencê-los a hospedar um programa islâmico?
* Sua pergunta é muito legal. Você pode ler algumas outras reações da comunidade em relação ao STE em esse site. Mas o STE graças a Deus é muito legal e eu hospedei o app sem nem mesmo falar de raça ou religião.

Você tem planos de criar outros programas islâmicos para o telefone iPhone, como um programa para momentos de oração ou outros programas úteis?
* Se Deus quiser, quando eu levantar dinheiro suficiente para o fundo de P&D, gostaria de programar um pacote de aplicações islâmicas.

Você quer adicionar mais informações sobre sua jornada como um muçulmano não árabe no desenvolvimento de programas islâmicos?

* Minha jornada para desenvolver software móvel como o Alcorão Sagrado começou há cerca de 7 anos. Veja, eu era um dos analfabetos na leitura do Alcorão. Isso porque nesta parte da região em que moro, e também no sudeste da Ásia, nós, muçulmanos, não falamos árabe. Falamos malaio e inglês.
Então, aprendemos a ler o Alcorão quando eu era jovem, mas achei difícil entender como lê-lo. Só consigo me lembrar de alguns capítulos para orações diárias e algumas súplicas.
Então, apenas alguns anos atrás, decidi que seria capaz de ler e entender o Alcorão. Como adoro tecnologia, comprei a Palm. Fui procurar software e programas islâmicos em todo o meu país para o Palm OS e, infelizmente, não o encontrei, então cheguei à seguinte conclusão: Todos os desenvolvedores de software presumem que 1 bilhão de muçulmanos neste mundo falam árabe, e isso significa que a interface será árabe e isso é difícil para um iniciante como eu. Então, por que não desenvolvo um programa Alcorão que funcione no ambiente Palm e que acredito que posso aprender mais rápido porque o dispositivo estará sempre comigo, e posso aprender a ler a qualquer hora e em qualquer lugar, no escritório, em um trem, etc. como tal, e isso proporciona conforto e acesso mais fácil. Isso nunca pode se tornar realidade com os livros de bolso de médio porte tradicionais.
Então decidi desenvolver software do zero. Certifiquei-me de que o texto árabe fosse amplo e claro. E também uma voz para que eu possa repetir e aprender a pronúncia, e também uma tradução para reconhecer as palavras, bem como traduções em inglês e malaio para cada verso. Com todos esses recursos, irei, se Deus quiser, ser capaz de aprender a ler o Alcorão. Alhamdulillah, agora usando o software nesses dispositivos móveis, posso ler o Alcorão Sagrado facilmente. Mas estou confiante de que receber de um Sheik é melhor estudar profundamente e aprender Tajweed. Graças a Deus. Ainda estou aprendendo, mas progredindo.

Como indiquei, esta é a minha opinião e quero que esses programas ajudem a erradicar o analfabetismo para o Alcorão Sagrado (especialmente para os muçulmanos que não falam árabe). Tenho certeza de que há cada vez mais pessoas como eu que são analfabetas, mas querem aprender o Alcorão. Quero fornecer a eles uma maneira de usar a tecnologia mais recente para aprender a ler o Alcorão usando meu produto.

Tenho até a visão de fabricar uma ferramenta barata com meu país e fornecer-lhes software e dá-lo às nossas gerações futuras. Esta visão é chamada de (O Alcorão Digital para Cada Criança), para que eles possam aprender a ler o Alcorão. Você pode ler mais aqui :

Agora, todos esses softwares que você pode usar não eram possíveis. Tive uma visão, uma ideia e uma determinação para concluir o projeto. Mas este projeto é uma tarefa enorme e é realmente enorme como um mamute, fazer isso sozinho e não tenho como concluir todo esse projeto sem o financiamento adequado para o desenvolvimento deste projeto. Preciso de suporte material para pesquisa e desenvolvimento, terceirização, sourcing, mão de obra etc.

Tentei bater em várias portas, pedindo ajuda financeira a alguns muçulmanos das empresas da região. Mas eu estava fora o tempo todo.
E todos estavam interessados ​​apenas no retorno financeiro do projeto.

Eu estava frustrado. Até que conheci um empresário da Malásia. Você gostaria de me agradar financeiramente. É por isso que a maioria desses projetos foi concluída. Usei o dinheiro dele e até usei a maior parte das minhas economias, mas estou muito satisfeito por ter conseguido concluir o projeto.
Além disso, a maioria dos usuários de software islâmico presume que o software islâmico é gratuito e deve ser fornecido gratuitamente. Infelizmente, eles não percebem que as inovações e ideias precisam de apoio financeiro para se tornarem realidade. Caso contrário, será apenas uma ideia.

Se Deus quiser, sempre orarei a Deus para que me conceda força e boa saúde para continuar esses pequenos esforços em benefício da nação nesta era digital.

Muito obrigado, irmão, pelo seu tempo.

السلام عليكم
Zuraimie Ismail

Artigos relacionados