Слава Богу, Который одарил нас и почтил нас и обильно излил на нас Своей милостью и благословениями.

 

Сегодня мы объявляем о выпуске новой локализации Arabtaller Plus, которая работает на прошивке 2.2 и последней прошивке 2.2.1.
Во-первых, и прежде чем представить преимущества новой арабизации, я хотел бы предупредить, что Новую локализацию нельзя загрузить поверх старой. Необходимо выполнить восстановление или обновление, и если вы не используете Turbosem или YellowSn0w, предпочтительнее выполнить обновление до прошивки 2.2.1, затем выполнить джейлбрейк и обновить Cydia до последней версии и выполнить все обновления. Затем добавьте Source iPhone Islam и установите новую версию Arabization Arabtaller Plus.

 

Особенности арабизации iPhone Islam Arabtaller Plus

1- Технические
В прошлом локализация зависела от изменения файлов самой телефонной системы, их открытия и модификации, чтобы ввести функции чередования и переворачивания арабских букв и другие функции, используемые при локализации, и это, конечно, заставляло программировать локализации - тяжелая работа и требует много времени в каждой прошивке, так как она требует одинаковых шагов с каждой прошивкой.Новое, и если не так много изменилось в системных файлах, но малейшее изменение разрушило бы нашу работу, поэтому мы должны повторно изучите системные файлы, чтобы увидеть, где внедряются функции, не нанося им вреда, и заставить телефон принимать арабский язык. Также с точки зрения скорости локализации и того, что файлы локализации были перегружены в системные файлы, которые не были настроены, поэтому нам потребовалось разместить внешние файлы с некоторыми функциями, и открытие этих файлов влияет на скорость телефона, хотя этот эффект очень просто, но временами это может быть заметно.

Теперь с Arabtaller Plus Arabization локализация была переписана с нуля, и все предыдущие работы были отменены, а новая используемая технология - это та же технология, что и в известной программе WinterBoard, которая зависит от изменения системных команд в памяти устройства и перед его реализацией, чтобы все операции выполнялись в памяти и скорость устройства никогда не пострадала. Кроме того, при использовании нового метода программирования сами системные файлы не изменяются, и это будет способствовать развитию арабизации в следующих версиях, а если модификации небольшие, арабизацию, возможно, не нужно будет разрабатывать и она будет работать. прямо, даст Бог.

2- Простота установки и размер файлов локализации
Раньше размер файлов локализации составлял более 5 МБ, локализация не содержала никаких дополнений, и их можно было удалить только после полного восстановления телефона. И он должен перезапустить
Телефон после установки локализации, а иногда и процесс установки не удается, вам нужно снова сделать восстановление для вашего телефона.

Теперь с арабизацией Арабталлер Плюс Размер файлов локализации уменьшился вдвое и содержит множество преимуществ, таких как дополнительные шрифты, арабские звуки и многие другие функции, такие как возможность изменять параметры локализации из одной программы, например изменять форму клавиатуры и другие параметры. После установки локализации перезагружать телефон не нужно. А новая локализация никогда не может навредить вашему телефону. Вы также можете легко удалить локализацию, не затрагивая телефон и даже не перезагружая его.

3- Возможность легкого изменения арабского текста
В прошлом было трудно изменить арабский текст после его написания, и это сказывалось на других программах, таких как программы копирования и вставки, которые было невозможно использовать при наличии предыдущей арабизации.

Теперь с арабизацией Арабталлер Плюс Вы можете легко и удобно изменить текст и поместить курсор в желаемое место. Кроме того, стало возможным и легким использование программ копирования и вставки. Даст Бог, эта функция будет работать лучше и естественнее.

4- Клавиатура
Ранее клавиатура была несовместима с системной клавиатурой Mac и Apple. Некоторые формирующие движения, такие как интенсивность, отсутствовали. И были некоторые буквы, которые невозможно было написать, например буква или چ. Некоторых сокращений букв, таких как нет, нет, нет или иначе, не было. Клавиша Shift всегда работала в начале каждой строки, что сбивало пользователя с толку, и ее приходилось отключать в настройках клавиатуры и лишать этой возможности в английском языке. Автозамена работает на арабском языке и снижает скорость написания текста.

Теперь с арабизацией Арабталлер Плюс 100% клавиатура с клавиатурами Mac и Apple. Теперь клавиатура имеет отличительную форму и имеет все движения, включая интенсивность, и вы можете нажать на букву на секунду. Вы можете написать дополнительные буквы, такие как буква ڤ или چ и другие, а также некоторые сочетания клавиш, такие как нет, нет, нет и нет. Новая локализация умна и знает, когда писать по-арабски, а когда писать по-английски, и отключает некоторые функции, которые не подходят для арабского языка, такие как (Автосдвиг) и (Автокоррекция), поэтому, когда вы пишете войну, нет путаница в каждой новой строке, и вы можете пользоваться этими функциями, если хотите, на других языках.

5- Направление текстов
Раньше арабизация не выравнивала текст по правому краю, это было невозможно при чтении или письме, и текст всегда выравнивался по левой стороне, как иностранные языки.

Теперь с арабизацией Арабталлер Плюс Он может определить язык, на котором он написан. Если это арабский, текст выравнивается по правому краю, а если нет, смещение остается по левому краю. Кроме того, в смешанных предложениях программа арабизации выравнивает текст на основе по первому слову. Причем не только в письменной форме, но лучше, чем в чтении, но и грамотно, не все тексты можно выровнять по правой стороне или исказить общий вид телефона, но в важных программах, таких как письма, заметки, почта и другие программы, в которых выравнивание текста доставляет огромное удовольствие арабскому пользователю.

7- Контакты
Раньше арабизация не располагала контакты арабскими буквами, если только интерфейс вашего телефона не был арабским, и это расположение было несколько бесплодным, поскольку сочетания клавиш на английском и арабском языках отображаются в одном месте, даже если ваш телефон не поддерживает подключенный английский язык и арабские буквы остаются, даже если ваш телефон не подключен к арабскому языку.

Теперь с арабизацией Арабталлер Плюс Упорядочивать контакты - настоящее удовольствие, так как новая арабизация имеет дело с ярлыками и очень умным способом упорядочивания контактов. Если интерфейс телефона арабский, арабизация считается, что вас больше всего интересуют арабские имена и помещаются только буквы вызывающих абонентов. кто на самом деле находится на вашем телефоне вверху, и если интерфейс телефона не арабский, арабизация считается вашим наибольшим интересом к иностранным именам, поэтому это ставит их на передний план, а также не лишает вас возможности писать на арабском звонит и кладет арабские буквы ниже. В новой локализации также есть много смертоносных вещей в этом отношении, но это трудно объяснить, поэтому эту функцию необходимо использовать, потому что она является моим личным фаворитом.

8- Совместимость программного обеспечения
В прошлом арабизация была несовместима с некоторыми программами и иногда приводила к невозможности их запуска вообще, например, программа чтения книг Stanza, а также в некоторых программах, таких как программа (Translator), уже были инструменты для обращения символов арабизации. , и это было несовместимо со старой арабизацией, отражающей ее. Буквы и локализация отражают буквы, и в результате пользователь получает неупорядоченные буквы.

Теперь с арабизацией Арабталлер Плюс Существует процедура совместимости с программами, и она будет разработана, если Бог даст, на основе информации, которую нам сообщает пользователь, чтобы локализация была совместима со всеми программами и нормально работала с каждой программой.

8- Дополнения к локализации
В прошлом с помощью арабизации было очень сложно изменить арабскую каллиграфию, и она доступна только профессионалам, которые могут открывать файлы телефона и заменять файлы шрифтов, а изменение формы клавиатуры было невозможно даже для самых профессионалов. Также не было инструмента для управления настройками локализации.

Теперь с арабизацией Арабталлер Плюс К вашему набору программ нужно добавить дополнительную программу. Эта программа полезна двумя способами. Во-первых, она отображает все новости об исламе iPhone и держит вас в курсе последних событий в мире iPhone и на арабском языке. С другой стороны, вы можете очень просто управлять шрифтами: одним щелчком мыши вы можете изменить шрифт или арабскую клавиатуру или даже добавить арабские звуки на свой телефон. Из-за спешки пользователей к новой версии было добавлено несколько опций, но это было особенно полезно для тех, кому нужна клавиатура с более четким шрифтом, и это было просьбой большинства людей с ослабленным зрением и пожилых людей, а также Для шрифта, используемого в арабизации, мы позаботились о том, чтобы альтернативный шрифт был четче и крупнее. А скоро, дай Бог, появится большая группа шрифтов, клавиатуры и звуков на любой вкус.


 

Мы устали писать новые функции, и есть еще много других преимуществ, таких как изменение арабской истории во всех программах, чтобы ее координация была более четкой и независимой от времени. Списки на арабском языке теперь намного лучше, и почти все телефонные списки переведены на арабский язык, включая почтовую программу, изображения и другие списки, а также другие функции, которые могут быть более важными, чем то, что было упомянуто.

9-В конце
В прошлом арабизация была хорошей и служила своей цели, и она стала свидетелем великих этапов развития, которые происходили не днем ​​и ночью, и это было огромным усилием, и благослови нас Бог еще больше. На этих этапах арабизация не раз была украдена у нас, и, к сожалению, руками наших братьев, последний из которых повлиял на нас материально и морально.

Теперь с арабизацией Арабталлер Плюс Мы соревновались сами с собой и, слава Богу, превзошли его и не позволили отчаянию и ворам подействовать на нас наоборот. Это стало для нас стимулом доказать арабскому пользователю, что крэк не работает, а наоборот правда, крэк вредит всем пользователям, а использование оригинальных программ всегда ведет к его развитию к лучшему, и все это в интересах пользователя. Пока честная конкуренция лучше, чем воровство чужих усилий, особенно если они наши братья.

Стоимость локализации
Компании обычно взимают плату за обновление новых версий, например, когда Microsoft выпускает такую ​​версию, как Windows XP, а затем обновляет Windows до Vista, с пользователя взимается плата. Но iPhone Islam предлагает вам обновление до новой версии, даже если она полностью отличается от старой, бесплатно. Даже если вы были одним из первых, кто купил локализацию, когда ее цена в прошивке 10 составляла 1.1.4 долларов. , вы можете обновить его бесплатно, а если вы купили локализацию вчера за 30 долларов, вы можете обновить ее бесплатно.

Я хотел бы лично поблагодарить всю команду арабизации во главе с инженером Валидом, который работал много часов без жалоб, и моего брата Моаяда Мансура, его замечательную поправку к арабским спискам и его лингвистический обзор их, а также моего брата Ибрагима Палестины за его поправка к арабским спискам, начиная с версии 2.0, а также всех, кто помогал мне протестировать новую арабизацию, включая моего брата Хасана, супервизора раздела iPhone форума GSM Cafe, и я благодарю всех, кто помог нам медицинским словом или терпение. Мы прощаем всех, кто нас оскорблял и обижал, и я хотел бы поблагодарить мою семью, которая не видела меня, несмотря на мое присутствие с ними, и перед всеми я благодарю Бога за его милость и благодать.

Статьи по теме