السلام عليكم
* Мир тебе, брат Тарик

Представьтесь, пожалуйста, читателю, а вы говорите по-арабски?
* Меня зовут Зураими Исмаил, я живу в Сингапуре. Мне 36 лет. Я не говорю по-арабски.

Вы первый на работе? Программа Корана для iPhone? А когда была дата публикации?
* Да, слава Богу, программа Священного Корана для iPhone на данный момент первая в мире. Мы хотим доказать миру, что мусульмане, как и все остальные, стремятся к развитию технологий.
* Программа Священного Корана для iPhone была впервые запущена 22 октября 2007 года.

Как быстро мне удалось создать такую ​​мощную программу, когда программировать телефон в настоящее время непросто?
* Я начал разрабатывать программы Священного Корана для карманных компьютеров с 2001 года. Я начал разрабатывать программы для устройств Palm в качестве хобби, а затем разрабатывал их для программирования в различных операционных системах. На данный момент я выполнил следующие проекты:

A- Священный Коран Ладони
B- Священный Коран для Windows Mobile
C- Священный Коран для Windows XP / Vista
D- Боковая панель Священного Корана для Windows Vista
E- Священный Коран для мобильного онлайн (онлайн-версия)
И - Священный Коран для iPhone и iPod touch

Мы знаем, что вы смогли поместить Коран в число основных источников для загрузки программ на iPhone, которые поддерживаются группой. STE упаковкаВам было трудно убедить их провести исламскую программу?
* Ваш вопрос действительно классный. Вы можете прочитать о некоторых других реакциях сообщества на STE на этот сайт. Но STE, слава богу, очень хорош, и я разместил приложение даже без упоминания расы или религии.

Планируете ли вы создать другие исламские программы для телефона iPhone, например, программу для молитв или другие полезные программы?
* Даст Бог, когда я соберу достаточно денег для фонда НИОКР, я хотел бы запрограммировать пакет исламских приложений.

Хотели бы вы добавить больше о своем путешествии в качестве мусульманина неарабского происхождения в разработке исламских программ?

* Мой путь к разработке мобильного программного обеспечения, такого как Священный Коран, начался около 7 лет назад. Видите ли, я был одним из неграмотных в чтении Корана. Это потому, что в этой части региона, в котором я живу, а также в Юго-Восточной Азии мы, мусульмане, не говорим по-арабски. Мы говорим на малайском и английском языках.
Итак, мы учились читать Коран, когда я был молод, но мне было трудно понять, как читать Коран. Я могу вспомнить только некоторые главы, посвященные ежедневным молитвам и некоторым мольбам.
Затем, всего несколько лет назад, я решил, что смогу читать и понимать Коран. Поскольку я любил технологии, я купил Palm. Поэтому я отправился искать программное обеспечение и исламские программы по всей моей стране для Palm OS и, к сожалению, не нашел его, поэтому пришел к следующему выводу: все разработчики программного обеспечения предполагают, что 1 миллиард мусульман в этом мире говорит по-арабски, и это означает, что интерфейс будет арабским, и это сложно для новичка вроде меня. Так почему бы мне не разработать программу Корана, которая работает в среде Palm и что я верю, что могу учиться быстрее, потому что устройство всегда будет со мной, и я могу научиться читать в любое время и в любом месте, в офисе, в поезде? и т. д. как таковые, что обеспечивает комфорт и более легкий доступ. Этого никогда не будет с традиционными книгами в мягкой обложке среднего размера.
Поэтому я решил разрабатывать программное обеспечение с нуля. Я позаботился о том, чтобы арабский текст был крупным и четким. А также голос, чтобы я мог повторять и выучить произношение, а также перевод для распознавания слов, а также переводы на английский и малайский для каждого стиха. Со всеми этими качествами я, с Божьей помощью, смогу научиться читать Коран. Альхамдулилла, теперь, используя программное обеспечение на этих мобильных устройствах, я могу легко читать Священный Коран. Но я уверен, что получить от шейха лучше глубоко изучить и изучить таджвид. Слава Богу. Я все еще учусь, но делаю успехи.

Как я уже сказал, это мое мнение, и я хочу, чтобы эти программы помогли искоренить неграмотность в отношении Священного Корана (особенно для мусульман, не говорящих по-арабски). Я уверен, что становится все больше и больше людей, подобных мне, которые неграмотны, но хотят изучать Коран. Я хочу дать им возможность использовать новейшие технологии, чтобы научиться читать Коран с помощью моего продукта.

У меня даже есть видение создать недорогой инструмент в моей стране, предоставить им программное обеспечение и передать его нашим будущим поколениям. Это видение называется (Цифровой Коран для каждого ребенка), чтобы они могли научиться читать Коран. Вы можете прочитать больше здесь :

Теперь все это программное обеспечение, которое вы могли использовать, было невозможно. У меня было видение, идея и решимость завершить проект. Но этот проект - огромная задача, и она действительно огромна, как мамонт, делать это в одиночку, и я не смогу завершить весь этот проект без надлежащего финансирования его развития. Мне нужна материальная поддержка для исследований и разработок, аутсорсинга, поиска поставщиков, рабочей силы и т. Д.

Я попытался постучать в несколько дверей, прося нескольких мусульман в местных компаниях о финансовой помощи. Но я все время отсутствовал.
И всех интересовала только финансовая отдача от проекта.

Я был разочарован. Пока я не встретил бизнесмена из Малайзии. Вы хотите порадовать меня материально. Поэтому большинство этих проектов уже реализовано. Я израсходовал его деньги и даже потратил большую часть своих сбережений, но я очень доволен тем, что мне удалось завершить проект.
Более того, большинство пользователей исламского программного обеспечения полагают, что исламское программное обеспечение является бесплатным и должно предоставляться бесплатно. К сожалению, они не осознают, что инновации и идеи нуждаются в финансовой поддержке, чтобы воплотить их в жизнь. В противном случае это будет только идея.

Даст Бог, я всегда буду молиться Богу о даровании мне сил и крепкого здоровья для продолжения этих небольших усилий на благо нации в этот цифровой век.

Большое спасибо, брат, за уделенное время.

السلام عليكم
Зурайми Исмаил

Статьи по теме