Sa mabilis na mundo ng pagbuo ng app, at dahil sa pagkahilig ng mga indie developer (indie) sa mabilis na pagyaman, nanaig ang prinsipyong ito: "Maghanap ng angkop na lugar, lutasin ang problema, at kumita ng pera." Bagama't ang prinsipyong ito ay maaaring maging tagapagtulak ng inobasyon, isang nakababahalang kalakaran ang lumitaw nang ang purong komersyal na kaisipang ito ay inilapat sa mga pinakasagradong teksto.
Ang tagumpay ng ilang mga relihiyosong app na tumatarget sa mga partikular na grupo sa Kanluran, tulad ng "Bible for Women" (na naiulat na kumikita ng sampu-sampung libong dolyar buwan-buwan), ay pumukaw sa gana ng marami. Ang kapaki-pakinabang na modelong ito ay nakaakit ng mga developer—na marami sa kanila ay hindi Muslim at walang gaanong interes sa relihiyon—na nagsimulang ibaling ang kanilang atensyon sa Quran, sinusubukang ibalot ang salita ng Diyos sa mga komersyal na format, tulad ng "Quran for Women."
Hindi lamang ito basta isang bug sa software; isa itong digital na pagbaluktot sa tunay na relihiyon.
Mga mekanismo ng "kalakalan" sa relihiyon
Ang problema ay nagsisimula sa kadalian ng pagpasok sa larangang ito. Hindi kailangang maging isang iskolar, o kahit isang Muslim, ang isang developer para makapaglathala ng isang aplikasyon sa Quran.
Ang penomeno ng "muling pag-iimpake"Gumagamit ang mga developer ng open-source code para sa mga libreng aplikasyon ng Quran (mula sa GitHub, halimbawa), at binabago lamang ang disenyo at mga kulay (halimbawa, isang kulay rosas para sa aplikasyong "Quran para sa Kababaihan"), pagkatapos ay ia-upload ito sa tindahan.
Kawalan ng pag-awditAng mga database ng mga talata at salin ay kinokopya nang walang taros. Kung ang orihinal na pinagmulan ay may mga pagkakamali (kawalan ng mga tuldok, o isang pagkakamali sa salin), ang mga pagkakamaling ito ay naipapasa sa libu-libong mga gumagamit.
Panlilinlang sa pamamagitan ng mga tampokGaya ng nakikita natin sa mga ad sa Instagram, nangangako ang mga app na ito ng mga pekeng tampok tulad ng "AI-powered interpretation" o "AI-powered Quran recitation correction," ngunit sa pag-download, makakahanap ang user ng isang blangkong app na ang tanging layunin ay magpakita ng mga ad o akitin ang mga ito sa isang bayad na subscription.
Niloloko ng isang developer ang mga user gamit ang mga feature na hindi available sa kaniyang app.
Ang bitag ng advertising: bisyo kasama ng kabutihan
Ang pinakanakababahala sa mga komersyal na app na ito ay ang kanilang modelo ng kita. Para mapakinabangan nang husto, gumagamit ang mga developer ng agresibong network ng advertising.
hindi naaangkop na kontekstoHindi pangkaraniwan para sa isang gumagamit na magbasa ng mga talata tungkol sa kadalisayan at kalinisang-puri, para lamang maantala ng isang full-screen na video advertisement para sa isang dating app, isang laro sa pagsusugal, o isang platform ng pautang na may usura.
Kawalang-bahala ng developerDahil marami sa mga developer na ito ay hindi Muslim, kulang sila sa sensitibidad sa relihiyon upang harangan ang ilang kategorya ng ad. Para sa kanila, ang "pagtingin" ay katumbas ng "pera," anuman ang pag-atake ng ad sa mga halagang kasalukuyang binabasa ng user o hindi.
Ang nakatagong biktima: ang bagong Muslim
Ang isang Arabong Muslim, dahil sa kanyang pinalaki, ay maaaring matuklasan ang mga tusong ito at agad na mabura ang application. Ngunit ang tunay na kapahamakan ay nasa mga "bagong Muslim".Gunigunihin ang isang tao sa Europa o Amerika na kamakailan lamang nagbalik-loob sa Islam at sabik sa kaalaman.
Pagkalat ng doktrinaKapag may nag-download ng application na pinamagatang “Quran for Women” sa pag-aakalang mayroong rebelasyon na partikular para sa mga kababaihan, tumatama ito sa puso ng konsepto ng unibersalidad ng mensahe ni Muhammad.
Pagyanig ng tiwalaKapag nakakakita siya ng sirang tekstong Arabe o nakakakita ng mga malaswang patalastas sa loob ng Quran, nakakaranas siya ng cognitive dissonance. Maaari niyang itanong: “Ito ba ang pinahihintulutan ng Islam?” o “Tunay bang napreserba ang tekstong ito?”
pagbaluktotAng mga hindi aprubadong salin ay maaaring ganap na magpabago sa mga kahulugan ng mga talata, na hahantong sa isang pilipit na pag-unawa sa mga haligi ng pananampalataya.
Ang solusyon: Ang pangangailangan para sa isang "digital regulatory body"
Hindi na sapat ang buton na "Iulat" sa mga app store. Ang mga kumpanyang tulad ng Apple at Google ay mga kumpanya ng teknolohiya, hindi mga tagapag-alaga ng pananampalataya. Kailangan natin ng organisadong aksyon.
Una: Pagtatatag ng isang digital accreditation body
Kung paanong mayroong tatak na "halal" para sa pagkain, dapat ding mayroong "digital halal." Ang mga pangunahing institusyon tulad ng Al-Azhar o ang King Fahd Complex ay dapat magtatag ng isang departamento upang gawin ito. "Teknikal na pagsubaybay".
Digital na selyo: Isang opisyal at naka-encrypt na badge na iginagawad lamang sa mga application na sumailalim sa mahigpit na pagsusuri ng software at legal na pagsusuri.
Legal at panlipunang presyon
Dapat iharap ng mga awtoridad sa batas Islamiko sa Apple at Google ang mga sumusunod:
- Pagpigil sa "teknikal na pagpapawalang-bisa sa mga banal na aklat (tulad ng pagpigil sa mga pamagat tulad ng "Quran para sa Kababaihan" o "Quran para sa Mayayaman" at mga katulad nito).
- Mahigpit na kontrol ang ipinataw sa kalidad ng mga patalastas sa kategoryang "Relihiyon".
Ang Banal na Quran ay hindi isang "produkto" na sumasailalim sa search engine optimization (SEO), ni isang kalakal para sa mabilis na kita. Ito ay salita ng Panginoon ng mga Mundo. Ang pagpapabaya dito sa kasakiman ng mga developer na nakikita lamang ito bilang isang pinagmumulan ng passive income ay isang kolektibong pagkukulang sa ating panig.
Isang mensahe para sa bawat MuslimUmaasa kami na gagampanan ninyo ang isang pangunahing papel sa pagpapataas ng kamalayan sa mga regulatory body tungkol sa pangangailangan ng pag-activate ng mga legal na kagamitan upang pigilan ang sinumang mangahas na mang-insulto sa relihiyon sa pamamagitan ng mga aplikasyon. Dapat mapagtanto ng mga pangunahing kumpanya ng teknolohiya na ang pagbalewala sa kabanalan ng relihiyon ay may malubhang legal na kahihinatnan. Mayroon tayong isang halimbawa sa Tsina, na iginiit ang soberanya nito sa mga kumpanyang tulad ng Apple at Google, na nagbabawal sa paglalathala ng anumang nakasulat na nilalaman nang walang pag-apruba ng gobyerno (ang isang Quran application ay hindi maaaring ilagay sa Chinese app store nang walang pahintulot mula sa mga kinauukulang awtoridad). Ang mga bansang Islamiko ay mas karapat-dapat na igiit ang soberanya na ito upang ipagtanggol ang relihiyon ng Diyos at protektahan ang mga digital na hangganan nito.
26 mga pagsusuri