السلام عليكم
* Kapayapaan ay sumainyo, kapatid Tariq
Mangyaring ipakilala ang iyong sarili sa mambabasa, at maaari ka bang magsalita ng Arabo?
* Ang pangalan ko ay Zuraimie Ismail at nakatira ako sa Singapore. Ako ay 36 taong gulang. Hindi ako marunong mag-Arabic.
Ikaw ba ang unang nagtatrabaho? Programa sa Quran para sa iPhone? At kailan ang petsa ng paglathala?
* Oo, papuri sa Diyos, ang programa ng Holy Quran para sa iPhone ay ang una sa buong mundo. Nais naming patunayan sa mundo na ang mga Muslim, tulad ng iba pa, ay naghahanap ng pagsulong sa teknolohiya.
* Ang Holy Quran Program para sa iPhone ay inilunsad sa kauna-unahang pagkakataon noong Oktubre 22, 2007.
Gaano kabilis ako namamahala upang lumikha ng isang malakas na program na tulad nito kapag hindi madali ang pag-program ng telepono sa kasalukuyang oras?
* Sinimulan ko ang pagbuo ng mga programa para sa Holy Quran para sa mga handheld computer mula pa noong 2001. Sinimulan ko ang pagbuo ng mga programa para sa mga Palm device bilang isang libangan at pagkatapos ay binuo para sa programa sa iba't ibang mga operating system. Sa ngayon nakumpleto ko ang mga sumusunod na proyekto:
A- Ang Banal na Quran ng Palad
B- Ang Holy Quran para sa Windows Mobile
C- Ang Banal na Quran para sa Windows XP / Vista
D- Ang Banal na Quran para sa sidebar ng Windows Vista
E- Ang Banal na Quran para sa mobile online (online na bersyon)
At - ang Banal na Quran para sa iPhone at iPod touch
Alam namin na nagawa mong ilagay ang Quran sa mga pangunahing mapagkukunan para sa pag-download ng mga programa sa iPhone na sinusuportahan ng isang pangkat Pag-iimpake ng STENahirapan ka ba na kumbinsihin sila na mag-host ng isang Islamic program?
* Ang cool ng tanong mo. Maaari mong basahin ang ilang iba pang mga reaksyon mula sa komunidad patungo sa STE sa ang site na ito. Ngunit ang STE salamat sa Diyos ay napakaganda at na-host ko ang app nang walang kahit isang pagbanggit ng lahi o relihiyon.
Mayroon ka bang mga plano upang lumikha ng iba pang mga Islamic program para sa iPhone phone, tulad ng isang programa para sa mga oras ng pagdarasal o iba pang mga kapaki-pakinabang na programa?
* Gusto ng Diyos, kapag nakakalikom ako ng sapat na pera para sa pondo ng R&D, nais kong mag-program ng isang pakete ng mga Islamic application.
Nais mo bang magdagdag ng higit pa tungkol sa iyong paglalakbay bilang isang di-Arab Muslim sa pagbuo ng mga Islamic program ??
* Ang aking paglalakbay upang bumuo ng mobile software tulad ng Holy Quran ay nagsimula mga 7 taon na ang nakakaraan. Kita mo, isa ako sa mga hindi marunong bumasa at sumulat sa Qur'an. Ito ay sapagkat sa bahaging ito ng rehiyon na aking tinitirhan, at pati na rin sa Timog Silangang Asya, tayong mga Muslim ay hindi nagsasalita ng Arabo. Nagsasalita kami ng Malay at English.
Kaya natututo kaming basahin ang Qur'an habang bata pa ako, ngunit nahihirapan akong maintindihan kung paano basahin ang Qur'an. Naaalala ko lang ang ilan sa mga kabanata para sa pang-araw-araw na mga pagdarasal at ilang mga pagsusumamo.
Pagkatapos, ilang taon lamang ang nakakalipas, napagpasyahan kong makakabasa at maunawaan ang Qur'an. Dahil mahal ko ang teknolohiya, bumili ako ng Palm. Kaya't nagpunta ako upang maghanap para sa mga software at Islamic na programa sa buong bansa para sa Palm OS, at sa kasamaang palad ay hindi ko ito nakita, kaya't napunta ako sa sumusunod na konklusyon: Ipinapalagay ng lahat ng mga developer ng software na 1 bilyong Muslim sa mundong ito ang nagsasalita ng Arabe, at nangangahulugan ito na ang interface ay magiging Arabic at mahirap ito para sa isang baguhan na tulad ko. Kaya't bakit hindi ako bumuo ng isang programa sa Quran na gumagana sa palad ng kapaligiran at naniniwala ako na maaari akong matuto nang mas mabilis dahil ang aparato ay palaging kasama ko, at natututo akong magbasa anumang oras at saanman, sa opisina, sa isang tren, at iba pa tulad nito, at nagbibigay ito ng ginhawa At madaling pag-access. Hindi ito maaaring magkatotoo sa tradisyunal na medium na mga librong paperback.
Kaya't nagpasya akong bumuo ng software mula sa simula. Tiniyak kong malaki at malinaw ang tekstong Arabe. At isang boses din upang masulit ko at malaman ang bigkas, at isang pagsasalin din upang makilala ang mga salita, pati na rin ang mga pagsasalin sa Ingles at Malay para sa bawat talata. Sa lahat ng mga tampok na ito, magagawa kong, sa Diyos na matuto na basahin ang Qur'an. Alhamdulillah, gamit ko na ang software sa mga mobile device na ito, madali kong mabasa ang Banal na Quran. Ngunit tiwala ako na ang pagtanggap mula sa isang Sheikh ay mas mahusay na mag-aral ng malalim at matuto ng Tajweed. Salamat sa Diyos. Natututo parin ako ngunit umuunlad.
Tulad ng ipinahiwatig ko, ito ang aking pananaw at nais kong matulungan ng mga programang ito na puksain ang illiteracy para sa Banal na Qur'an (lalo na para sa mga Muslim na hindi nagsasalita ng Arabe). Sigurado ako na maraming mga tao tulad ko na hindi marunong bumasa at sumulat ngunit nais na malaman ang Quran. Nais kong magbigay ng isang paraan para magamit nila ang pinakabagong teknolohiya upang malaman na basahin ang Quran gamit ang aking produkto.
Mayroon pa akong isang pangitain upang makabuo ng isang murang tool sa aking bansa at bigyan sila ng software at ibigay ito sa aming mga susunod na henerasyon. Ang pangitain na ito ay tinatawag na (The Digital Quran for Every Child), upang matutunan nilang basahin ang Qur'an. Maaari kang magbasa nang higit pa Dito :
Ngayon lahat ng mga software na maaari mong gamitin ay hindi posible. Nagkaroon ako ng isang pangitain, isang ideya at pagpapasiya upang makumpleto ang proyekto. Ngunit ang proyektong ito ay isang napakalaking gawain at talagang napakalaki tulad ng isang malaking mammoth, na gawin ito nang nag-iisa at walang paraan na makukumpleto ko ang lahat ng proyektong ito nang walang tamang pondo para sa pagpapaunlad ng proyektong ito. Kailangan ko ng materyal na suporta para sa pagsasaliksik at pag-unlad, pag-outsource, pagkukuha, tauhan atbp.
Sinubukan kong kumatok sa maraming mga pintuan, humihiling sa ilang mga Muslim sa mga kumpanya ng lugar para sa tulong sa pananalapi. Ngunit wala ako palagi.
At lahat ay interesado lamang sa pagbabalik sa pananalapi mula sa proyekto.
Nabigo ako. Hanggang sa nakilala ko ang isang negosyante mula sa Malaysia. Nais mong mangyaring sa akin sa pananalapi. Iyon ang dahilan kung bakit nakumpleto ang karamihan sa mga proyektong ito. Naubos ko ang kanyang pera at ginamit ko pa ang karamihan sa aking pagtitipid, ngunit nasiyahan ako na nagawa kong matapos ang proyekto.
Bukod dito, karamihan sa mga gumagamit ng Islamic software ay ipinapalagay na ang Islamic software ay libre at dapat ibigay nang walang bayad. Sa kasamaang palad, hindi nila napagtanto na ang mga makabagong ideya at ideya ay nangangailangan ng suporta sa pananalapi upang maisakatuparan sila. Kung hindi man, magiging isang ideya lamang ito.
Kusa sa Diyos, lagi akong mananalangin sa Diyos na bigyan ako ng lakas at mabuting kalusugan upang ipagpatuloy ang maliliit na pagsisikap na ito para sa pakinabang ng bansa sa panahong digital na ito.
Maraming salamat, kapatid sa iyong oras.
السلام عليكم
Zuraimie Ismail
Kailan bubuo at mai-update ang (Quran) na programa?
Mangyaring makipag-ugnay sa akin tungkol sa isyu ng tulong at suporta para sa programa.
Naghihintay ako sa iyo, sumainyo ang kapayapaan
Pagpalain ka sana ng Diyos ng mabuti at pagpalain ang iyong mga pagsisikap
pagpalain ka ng Diyos
At ikaw Yvonne Islam
Mangyaring idagdag ang program na ito sa iPad pati na rin magdagdag ng isang alarma para sa mga panalangin. Salamat sa iyong mga pagsisikap. Maaari ka ring gantimpalaan ng Diyos.
Salamat, TechLogists
Gantimpalaan siya ng Ala
Pagpalain nawa ng Diyos ang Pinaka Maalawa. Purihin ang Diyos na nagpabilis sa gawaing ito sa kamay ng ating kapatid na si Ismail, na hindi marunong mag-Arabo. Nagbibigay ito sa amin bilang mga Muslim na nagsasalita ng Arabe ng isang malakas na tulak upang paglingkuran ang dakilang relihiyon.
Pagbati ng paghanga at pagpapahalaga sa aming kapatid na si Ismail, at gantimpalaan kayong lahat
Ang aking mga pagbati
Pagpapanatili nawa ng Diyos ang aking kapatid sa magandang program na ito, nawa'y gawing gantimpala ng Diyos ang balanse ng iyong mabubuting gawa
Pagpalain kayo ng Allah
Purihin mo siya ng maayos
Ipagmalaki ang gusto mo
السلام عليكم
Gantimpalaan ng Diyos si Brother Ismail
Inaanyayahan namin ang mayayaman na magbigay ng tulong sa kanya upang magampanan niya ang kanyang tungkulin sa paglalathala ng aklat ng Diyos. Inaasahan kong ang pamamahala ng iPhone Islam ay gagamitin ang bagay na ito.
Pangalawa, ano ang pangalan ng programa na binuo ni Brother Ismail?
جزاالللللللل
Nang walang isang iPhone, Islam Hindi ako bumibili ng mga sentimo ng Amerikano
Nang gawin niya ang unang iPhone, hindi napansin ng Apple ang wikang Arabe, ngunit salamat sa iyo, naisip kami ng Apple sa wika ng Qur'an, at sa pagbabago nito ng firmware na ginamit nito ang Arabe at batay dito binili ko ang iPhone upang makinabang mula sa teknolohiya sa aking relihiyon at sa mundo, kahit na naglabas ka ng isang kopya ng Holy Quran Lite kahit na natutupad ito Para sa hangarin, tumanggi ako, maliban sa nagdala ako ng isang kopya para sa iyong suporta, kung hindi man personal na huwag bumili ng anumang mga kalakal na Amerikano dahil sinusuportahan ko ang kriminal na Israel, ngunit salamat sa iyo, nasa tindahan kami ngayon ng Apple at ang mga anghel ay naghahanda ng mabubuting gawa para sa iyo tuwing may tumatawag sa dasal sa pamamagitan ng iPhone, at tuwing may isang Muslim na nagbabasa ng liham mula sa Banal na Qur'an sa lahat ng mga wika, binigyan ka ng Diyos At tagumpay sa iyong gawaing maglingkod sa bansa.
Pagpalain ka sana ng Diyos ng maayos, mayroong isang program na tinawag Ang Koran Ito ay mula sa aming programa, ang program na ito ay libre
Siguro i-FRAN ang iyong matalik na kaibigan para sa mga regalo. Gantimpalaan ka sana ng Diyos para sa iyong pampatibay-loob, at gantimpalaan ka ng Diyos ng buong pag-ibig mo.
Gantimpalaan siya ng Diyos ng mabuti, at gawin ang kanyang gawain sa balanse ng kanyang mabubuting gawa, at dumami ang Diyos sa mga gusto niya
Inaasahan kong magbubukas ka ng isang espesyal na seksyon para sa pag-program ng mga aplikasyon ng iPhone
Dahil sa totoo lang ang isa ay nababato mula sa pag-program sa pamamagitan ng kapaligiran sa Windows
At salamat sa kapatid sa napakagandang gawain
Pagpalain ka sana ng Diyos ng Langit
السلام عليكم
Gantimpalaan ka sana ng Diyos, kapatid kong Ismail, para sa mabuting pagsisikap na ito. Nalulugod sa iyo ang iyong mga gawain. Inaasahan kong matutulungan ka ng Diyos at lahat ng mga kapatid na Muslim na nag-aambag sa paglaganap ng Banal na Qur'an.
Pagpalain ka sana ng Diyos ng isang libong kabutihan at higit pa sa iyong kagustuhan
Gantimpalaan ka sana ng Diyos ng lahat ng pinakamagaling at gawa sa balanse ng iyong mabubuting gawa. Hinihiling ko sa mga kapatid na gawin kang halimbawa sa kanila at manalangin para sa mga Muslim saanman.
Oh Diyos, bigyan mo kami at pagpalain kami sa iyong ipinagkaloob sa amin at gawin kaming kabilang sa mga pasyente at maawa ka sa amin ng iyong awa, O Pinaka Maawa.
Oh Diyos, gabayan kami at gumawa kami ng mga paraan upang manalangin para sa iyo at gabayan ang mga tao sa iyong landas, at suportahan kami sa mga mapang-api na tao, O Diyos, Diyos ay Amen Amen Amen
Hinihiling ko sa Diyos na pagsamahin kami at ikaw sa Langit kasama ang aming minamahal, ang pinakamagandang nilikha ng Diyos
Pinalaya ka ng Diyos sa apoy
Kusa ng Diyos, ang mga kalalakihan ay kukuha ng malaking gantimpala
Sapagkat ang programa ay na-program sa higit sa isang sistema ng Diyos at jurisprudence, at pumasok siya sa Paraiso
Gantimpalaan ka sana ng Diyos ng pinakamahuhusay na gantimpala, at hinihiling ko sa Diyos na tulungan ka at palakihin ang gusto mo sa aming bansa
Nawa ang kapayapaan at awa ng Diyos ay sumainyo. Pagpalain ka ng Diyos, aking kapatid na si Zuraimie Ismail, at pagpalain ka.
pagpalain ka ng Diyos
Biyayaan ka. Ang mga pagsusumikap at ang pinakamahusay na opinyon talagang karapat-dapat sa papuri at pagpapahalaga. Humihiling ako sa Diyos na Makapangyarihan-sa-lahat, Panginoon ng Makapangyarihang Trono, sa gabing ito sa Biyernes ng gabi, sa ikalawang araw ng Tashreeq, upang pagpalain ang iyong mga pagsisikap, kapatid kong si Ismail, at pagpalain ka mula sa isang lugar na hindi mabibilang at biruin ka at gawing madali para sa iyo.
س ي
Pagbati ng pagmamataas at pagpapahalaga na sinamahan ng aking taos-pusong pasasalamat sa inyong napakalaking pagsisikap sa pagsubok na maikalat ang Noble Qur'an at iakma ang teknolohiya upang maglingkod sa relihiyon pati na rin maghatid ng wikang Arabe. Inaasahan kong ang mga gawaing ito ay pulos alang-alang sa Diyos Makapangyarihan sa lahat at gantimpalaan ka niya para sa kanila.
Nahuhulaan namin ang mga programa para sa higit sa mga Muslim at dinadala namin ito at dinadasal para sa kanila
Nasa iyo ang lahat ng aking pagbati at paggalang sa talagang kamangha-manghang programa, at inaasahan kong sinusuportahan ng lahat ang mga nasabing kalakaran
At pagpalain ka ng Diyos
Oh Diyos, higit sa kagaya ni Ismail. Ameen
Mahusay na trabaho ginoo ... Ipinagmamalaki ko na sa mundong ito kasama ang paghina na kinakaharap ng Islam sa oras na ito doon ng ilang mga DAKILANG MUSLIM na tulad mo ..... ang masasabi ko lang ay JAZAK ALLH KAHIR
Pagpalain nawa ng Diyos ang iyong mga gusto at gawin itong gawa sa balanse ng iyong mabubuting gawa.
Humihiling kami sa Diyos na gantimpalaan ka ng pinakamahusay na gantimpala
At inaasahan ko mula sa aming mga kapatid na Arabo na si Hazzu Brother Ismail ay maglilingkod sa mahusay na relihiyon na ito
pagpalain ka ng Diyos
Ang pagsisikap, upang masabi lang, ay kahanga-hanga, at nawa'y tulungan ka ng Diyos
Pinatataas ng Diyos ang kaalaman kay Noor na tama sa Banal na Quran
Sa totoo lang, masaya ako sa mga nakamit na ito ng Muslim
Sana ganun din ang gawin ng mga Arabo
Sapagkat lantaran ay hindi alalahanin ang mga ito ngunit ang kanilang mga sarili
Isang mundo sa buong mundo ang labis na naaawa sa kanila na gumagawa ng mga programa ng iPhone nang libre kapalit ng pagkalat ng benepisyo at tulong sa pamayanan
Tulad ng para sa mga Arabo, ang kanyang puso, o isang tao na naayos ang kanyang sarili, ang mga Arabo ng aparato
Hindi ko pinupuna ang tao na lahat ay malaya sa kanyang sarili
Ngunit magtanong tungkol sa pagkukusa sa pagkalat ng teknolohiya sa mundo
Gantimpalaan ka sana ng Allah para sa pagpupulong na ito. Ang programa ay kahanga-hanga, ngunit ang kasalanan nito ay kailangan mong i-download ang mga surah isa-isa.
Tag-araw
hindi.. Maaari mong i-download ang lahat ng quran sa isang pag-click.