Dün Apple, aygıt yazılımı 3.0'ın deneme sürümünü Beta 2 adıyla güncelledi. Yeni deneme sürümü birçok değişiklik ve ekleme içeriyor. Önceki versiyon. Ayrıca, Araplaştırma pek çok değişiklik yaptı, sanki Apple bu makalede söylediklerimizi dinlemiş gibi.

 

En önemlileri

  • MMS'teki gelişme ve birçok ülkede aktivasyonu.
  • MMS yoluyla video alma özelliğini etkinleştirin.
  • Gelişmiş arama özelliği.
  • Önceki sürüme göre iyileştirilmiş telefon hızı ve kararlılığı.
  • Veri itme işlevleri gibi programcılar için birçok işlev yerleştirme.
  • Önceki sürümdeki bazı hatalar düzeltildi.
  • Uygulama mağazasına ayarlar ekleyin, ancak henüz çalışmıyor.
  • Safari'de balık tutmayı önleme özelliğini ayarlayın.

Arap dilinde meydana gelen gelişmeye gelince, çok büyük ve Apple'ın metnin yönünü sağdan sola çevirme özelliğini ve diğer harika iyileştirmeleri koyması yeterli.

En önemlileri

  •  Metinleri sağa hizalamak ve diğer metinler aynı anda sola hizalanabilir.
  • Arapça ve İngilizce kelimeleri aynı satıra yazmak gibi aynı cümle içinde birden çok dil yazma performansını artırmak.

Daha önce bahsedilen bu hatalar aynı kalacaktır.

  • Klavye tutarsız ve harfleri karıştırmalarını kimin önerdiğini bilmiyorum (neden son satırdaki (w) harfi)
  • Klavyede yüksek konumdaki (a) ve () ve diğerleri gibi önemli karakterler eksiktir ve bu harflere ulaşmak için iki saniye basarak yazmak zor olacaktır.
  • Bazı harfler iyi görünmüyordu, bazıları ise bazı yerlerde tam olarak görünmüyordu.
  • Menülerin ve programların Arapça çevirisi Arap kullanıcıları için tatmin edici değildir. Arapça karşılığı olmasına rağmen terimlerin çoğu tam olarak çevrilmemiştir.
  • Kullanılan Arapça yazı tipi, rehber gibi bazı uygulamalarda çok büyüktür ve boyutu, notlar gibi bazı uygulamalarda makul, diğer uygulamalarda küçüktür.

Ancak Apple'ın bizi dinlediği çok açık, bu yüzden Apple'a ve Apple'daki yerelleştirme geliştirme ekibine teşekkür ederim. Daha fazla gelişmeyi bekliyoruz.

Uyarmak isterim Hiç kimse ürün yazılımı 3.0'a yükseltme yapmaz, bu programcılar içindir ve siz Apple tarafından kaydedilip programcılara kayıt olana ve telefonunuzda kayıtlı olana kadar telefonunuzda çalışmaz. Ayrıca, deneme sürümü tamamen kararsızdır ve günlük kullanımda sizi tatmin etmeyecektir. Ana telefonlarımızı yükseltmedik ve hala ürün yazılımı üzerinde çalışıyor.

Teşekkürler kardeşim, geçen perşembe bize vaaz veren ilk kişi ve bize ilk resim gönderen o, Allah onu iyi ödüllendirsin.

İlgili Makaleler