Слава Богові, котрий дарував нам, шанував і рясно вилив на нас свою милість і благословення. Він порадував нас і полегшив нам, подарував нам свою подяку і вдосконалив для нас найкращі свої пожертви.
Сьогодні ми оголошуємо про випуск нової локалізації Arabtaller Plus, і вона працює на прошивці 2.2 та найновішій прошивці 2.2.1
Перш за все, перед тим, як презентувати переваги нової арабізації, я хотів би це попередити Нову локалізацію неможливо завантажити через стару локалізацію Потрібно виконати відновлення або оновлення, і якщо ви не використовуєте Turbosem або YellowSn0w, переважно перейти на прошивку 2.2.1, а потім зробити джейлбрейк та оновити Cydia до останньої версії та зробити всі оновлення. Потім додайте Source iPhone Islam та встановіть новий Arabization Arabtaller Plus
Особливості арабізації iPhone Islam Arabtaltaller Plus
1- Технічний
У минулому локалізація базувалася на зміні файлів самої телефонної системи, їх відкритті та модифікації для введення функцій переплетення та реверсування арабських букв та інших функцій, що використовуються в локалізації, і це, звичайно, робило програмування локалізація - важка робота і вимагає багато часу в кожній прошивці, оскільки вимагає робити однакові дії з кожною прошивкою. Нове, і якщо в системних файлах не багато змінилося, але найменша зміна знищила б нашу роботу, тому нам доведеться повторно вивчіть системні файли, щоб побачити, куди вводяться функції, не завдаючи їм шкоди, і змусіть телефон прийняти арабську мову. Крім того, з точки зору швидкості локалізації та через те, що файли локалізації були перевантажені на системні файли, які не були відформатовані, тому нам потрібно було розмістити зовнішні файли з деякими функціями, і відкриття цих файлів впливає на швидкість телефону, навіть якщо цей ефект дуже простий, але часом може бути помітним.
Тепер із програмою Arabtaller Plus Arabization локалізація була переписана з нуля, а всі попередні роботи були скасовані, а новою технологією є та сама техніка, що застосовується з відомою програмою WinterBoard, яка залежить від зміни системних команд у пам'яті пристрою та перед його реалізацією, щоб усі операції виконувались у пам’яті, а швидкість пристрою ніколи не впливала. Крім того, із застосуванням нового методу програмування, самі системні файли не модифікуються, і це полегшить розвиток арабізації в найближчих версіях, і якщо модифікації невеликі, арабізація може не потребувати розробки і працюватиме безпосередньо, якщо Бог дасть.
2- Простота установки та розмір файлів локалізації
Раніше розмір файлів локалізації становив більше 5 МБ, локалізація не містила жодних доповнень, і її можна було видалити лише після повного відновлення телефону. І він повинен перезапустити
Після встановлення локалізації телефону, а іноді процес встановлення не вдається, потрібно знову відновити телефон.
Тепер з арабізацією Arabtaller Plus Розмір файлів локалізації зменшився наполовину і містить багато переваг, таких як додаткові шрифти, арабські звуки та багато інших функцій, таких як можливість зміни параметрів локалізації з однієї програми, таких як зміна форми клавіатури та інших налаштувань. Після встановлення локалізації не потрібно перезавантажувати телефон. І нова локалізація ніколи не може зашкодити вашому телефону. Ви також можете легко видалити локалізацію, не впливаючи на телефон і навіть не перезавантажуючи його.
3- Можливість легкої модифікації арабського тексту
У минулому було важко внести зміни до арабського тексту після його написання, і це вплинуло на інші програми, такі як програми копіювання та вставлення, які неможливо було використовувати за наявності попередньої арабізації.
Тепер з арабізацією Arabtaller Plus Ви можете легко і зручно змінити текст і встановити курсор у потрібному місці. Крім того, використання програм копіювання та вставлення стало можливим та простим. Дасть Бог, ця функція буде розроблена для кращої роботи та природнішої роботи.
4- Клавіатура
Раніше клавіатура була несумісна з системною клавіатурою Mac і Apple. Деякі формувальні рухи, такі як інтенсивність, відсутні. І було кілька букв, які неможливо написати, наприклад лист або چ. Деякі скорочення для таких букв, як ні, ні, ні чи іншим чином, не були присутні. Клавіша Shift завжди працювала на початку кожного рядка, що заплутувало користувача, і його потрібно було вимкнути з налаштувань клавіатури та позбавити цієї функції англійською мовою. Автовиправлення працює арабською мовою та зменшує швидкість написання тексту.
Тепер з арабізацією Arabtaller Plus 100% клавіатура з клавіатурами Mac і Apple. Тепер клавіатура має виразну форму і має всі рухи, включаючи інтенсивність, і ви можете натискати на літеру на секунду. Ви можете писати додаткові літери, такі як буква ڤ або چ та інші, а також деякі ярлики для таких букв ні, ні, ні, і ні. Нова локалізація розумна і знає, коли писати арабською, а коли англійською. Вона відключає деякі функції, які не підходять для арабської, наприклад (Auto Shift) та (Auto Correction). Інше.
5- Напрямок текстів
У минулому арабізація не вирівнювала текст з правою, це не було можливим при читанні чи письмі, а текст завжди вирівнювався з лівою стороною, як іноземні мови.
Тепер з арабізацією Arabtaller Plus Він може виявити мову, якою написано. Якщо це арабська, текст вирівнюється праворуч, а якщо ні, то упередження залишається ліворуч. Крім того, у змішаних реченнях програма арабізації вирівнює текст на основі на першому слові. І не тільки в письмовій формі, але краще, ніж у читанні, але розумно, не всі тексти можна вирівняти по правій стороні або спотворити загальний вигляд телефону, але у важливих програмах, таких як листи, нотатки, пошта та інші програми, в яких вирівнювання тексту викликає велике задоволення для арабських користувачів.
7- Контакти
Раніше арабізація не впорядковувала контакти арабськими літерами, якщо інтерфейс вашого телефону не був арабським, і ця домовленість була дещо стерильною, оскільки ярлики англійської та арабської літер відображаються там же, навіть якщо телефон не містить англійської мови та арабські літери залишаються, навіть якщо ваш телефон не містить Містить підключений до арабської мови.
Тепер з арабізацією Arabtaller Plus Організація контактів є справжнім задоволенням, оскільки нова арабізація стосується ярликів та впорядкування контактів дуже розумно. Якщо телефонний інтерфейс арабський, арабізація вважає, що ваш найбільший інтерес стосується імен арабською мовою і ставить лише літери абонентів хто насправді на вашому телефоні вгорі, і якщо телефонний інтерфейс не арабський, арабізація вважається Вашим найбільшим інтересом є іноземні імена, тому він ставить їх на перший план, а також не позбавляє вас переваги написання Арабські телефони і ставить арабські літери нижче. Нова арабізація також має в цьому плані багато смертельних речей, але це важко пояснити, тому цю функцію потрібно використовувати, оскільки вона є моїм улюбленим.
8- Сумісність програмного забезпечення
У минулому арабізація була несумісною з деякими програмами, а іноді призводила до неможливості взагалі запускати ці програми, наприклад програму читання книг Stanza, а також деякі програми, такі як програма (Перекладач), вже мали інструменти для звороту символів арабізації. , і це суперечило старій арабізації, відбиваючи це. Букви та локалізація відображають літери, а результат - невпорядковані літери для користувача.
Тепер з арабізацією Arabtaller Plus Існує процедура сумісності з програмами, і вона буде розроблена, якщо Бог дасть, на основі інформації, яку повідомляє нам користувач, щоб локалізація була сумісна з усіма програмами і нормально працювала з кожною програмою.
8- Додатки до локалізації
У минулому арабізацію було дуже важко змінити арабською каліграфією, і вона обмежена лише професіоналами, які можуть відкрити файли телефону та замінити файли шрифтів, а зміна форми клавіатури була неможливою навіть для найпрофесіоналів. Крім того, не було інструменту для контролю параметрів локалізації.
Тепер з арабізацією Arabtaller Plus До набору програм можна додати додаткову програму. Ця програма корисна двома способами: по-перше, вона відображає всі новини про iPhone Islam та інформує вас про нові події у світі iPhone та на арабській мові. З іншого боку, ви можете керувати шрифтами дуже просто, одним клацанням миші ви можете змінити шрифт або арабську клавіатуру або навіть додати арабські звуки до свого телефону. Через приплив користувачів до нової версії було додано небагато опцій, але це було особливо корисно для тих, хто хоче клавіатуру, шрифт якої більш чіткий. І незабаром, якщо Бог дасть, з’явиться велика група шрифтів, клавіатур та звуків на будь-який смак.
Ми втомилися писати нові функції, і є ще багато інших переваг, таких як зміна арабської історії у всіх програмах, щоб її координація була чіткішою та відокремленою від часу. Арабські списки тепер набагато кращі, і майже всі телефонні списки арабізовані, включаючи поштову програму, зображення та інші списки та інші функції, які можуть бути важливішими за згадані.
9-В кінці
У минулому арабізація була доброю і служила цілі, і вона засвідчила великі етапи розвитку, які не відбувалися вдень і вночі, і це було великим зусиллям, і Бог благословить нас більше. На цих етапах арабізація була викрадена у нас не один раз, і, на жаль, від рук наших братів, остання з яких вплинула на нас матеріально та морально.
Тепер з арабізацією Arabtaller Plus Ми змагалися самі з собою і, завдяки Богу, перевершили їх і не дозволили зневірі, а злодії вплинули на нас навпаки. Це стало стимулом для нас, щоб довести арабському користувачеві, що тріщина не працює, навпаки, це правда, що тріщина шкодить усім користувачам, і використання оригінальних програм завжди веде до її розвитку на краще, і все це в інтересах користувача. Поки чесна конкуренція є кращою, ніж крадіжка зусиль інших, особливо якщо це наші брати.
Ціна локалізації
Нормально для компаній стягувати ціну за оновлення нових версій, наприклад, коли Microsoft виробляє таку версію, як Windows XP, а потім оновлює Windows до Vista, вона бере з користувача плату. Але iPhone Islam пропонує вам оновлення до нової версії, навіть якщо вона повністю відрізняється від старої, безкоштовно, навіть якщо ви були одним з перших, хто придбав локалізацію, коли її ціна становила 10 доларів в прошивці 1.1.4 , ви можете оновити безкоштовно, і якщо ви придбали локалізацію вчора за 30 доларів, ви можете оновити безкоштовно.
Я хотів би особисто подякувати всій команді арабізаторів, очолюваній інженером Валідом, яка працювала довгі години, не скаржачись, і моєму братові Моаяду Мансуру, його чудовій зміні арабських списків та його лінгвістичному огляду їх, а також моєму братові Ібрагіму Палестині за його поправки до арабських списків, починаючи з версії 2.0, а також усіх, хто допоміг мені протестувати нову арабізацію, включаючи мого брата Хасана, керівника відділу iPhone у форумі GSM Cafe, і я вдячний усім, хто допоміг нам медичним словом або терпінням . Ми прощаємо всіх, хто нас образив і образив, і я хотів би подякувати своїй родині, яка не бачила мене, незважаючи на мою присутність з ними, і перед усіма я дякую Богові за його благодать і прихильність.
413 відгуків