ایپل نے ایک نمایاں اضافہ شامل کیا iOS کے 14 یہ ایک سیب کا مترجم ہے۔ اگر آپ نے کبھی بھی گوگل ٹرانسلیٹ استعمال کیا ہے تو آپ کو ایک بنیادی اندازہ ہوگا کہ ایپل کی نئی ٹرانسلیشن ایپ کس طرح کام کرتی ہے۔ محض اس جملے کو ٹائپ کریں جس کا آپ ترجمہ کرنا چاہتے ہیں ، پھر "گو" پر جائیں یا جائیں ، اور آپ کو معلوم ہوگا کہ آپ کے جملے کا اطلاق ایپ کی 11 زبانوں میں سے کسی ایک میں ہوسکتا ہے۔ ایپ واقعی آسان ہے ، حالانکہ اس میں متعدد اضافی خصوصیات پیش کی گئی ہیں جو اسے زیادہ کارآمد بناتی ہیں۔ اس مضمون میں ، ہم وضاحت کرتے ہیں کہ iOS 14 پر ٹرانسلیٹ ایپ کو کس طرح استعمال کیا جائے۔ اس کی خصوصیات کیا ہیں؟ کیا وہ مجھے دوسروں سے گاتا ہے؟ اس سے زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھانا جانیں۔
iOS 14 میں ایپل ٹرانسلیٹ ایپ کا استعمال کیسے کریں
جب آپ پہلی بار ایپلی کیشن کا استعمال کریں گے تو آپ کو معلوم ہوگا کہ پہلے سے طے شدہ زبان انگریزی اور ہسپانوی ہے اور زبان کو عربی میں تبدیل کرنے کے لئے ہسپانوی یا انگریزی زبان دبائیں اور پھر عربی زبان کا انتخاب فہرست سے کریں۔
ترجمہ کرنے کے لئے ، خالی سفید ترجمے والی ونڈو پر کلک کریں۔ اس سے کی بورڈ سامنے آجائے گا ، اور یہ جملہ ٹائپ کرنے کے بعد آپ ترجمہ کرنا چاہتے ہیں۔ گو پر کلک کریں اور ٹیپ کریں ، یا جائیں۔
ترجمہ ایپ مجموعی طور پر 11 زبانیں پیش کرتی ہے جس میں اور اس سے ترجمہ کیا جاسکتا ہے۔ اور اگر آپ عربی کے علاوہ کسی دوسری زبان میں بھی ترجمہ کرنا چاہتے ہیں تو صرف زبان پر کلک کریں اور اس میں 11 زبانوں کی فہرست دکھائے گی ، جس میں سے آپ منتخب کرسکتے ہیں۔
ایپل ٹرانسلیٹ ایپ میں آواز کا استعمال کرکے ترجمہ کیسے کریں
الفاظ اور فقرے کو ٹائپ کرنے کے علاوہ ، iOS 14 میں ترجمہ خدمت آپ کو الفاظ اور جملے بھی تلفظ کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ تقریر کا ترجمہ کرنے کے لئے ، صرف اسکرین کے نیچے مائیکروفون آئیکن پر ٹیپ کریں اور بولنا شروع کریں۔ ایپ اس کے بولنے سے فارغ ہونے کا انتظار کرے گی اور پھر آپ کو کسی بھی چیز پر کلک کیے بغیر خود بخود سب ٹائٹلز تیار کرے گی۔
اگر آپ انگریزی اور عربی کو اپنی دو زبانیں منتخب کرتے ہیں تو ، ایپ خود بخود ان میں سے کسی ایک زبان کا پتہ لگائے گی۔ دوسرے الفاظ میں ، اگر آپ بولی عربی سے انگریزی میں ترجمہ کرنا چاہتے ہیں تو عربی کو پہلی زبان کے طور پر ، اور انگریزی کو دوسری زبان کے طور پر مخصوص کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ ایپ خود بخود پہچان لے گی کہ کیا بولا جارہا ہے ، حالانکہ اس سے خود بخود اس زبان کا پتہ نہیں چل پائے گا جو آپ نے منتخب نہیں کیا ہے۔
ترجمہ شدہ متن پڑھیں
ترجمہ ایپ کی ایک اور بڑی خوبی یہ ہے کہ ایپ متن کے نیچے پلے بٹن کو دباکر دونوں زبانوں میں متن کو پڑھ سکتی ہے۔ اگر آپ عربی میں انگریزی میں ترجمہ کرنے کے لئے لکھ رہے ہیں تو انگریزی متن کا اعلان کیا جائے گا۔ اور اگر آپ انگریزی سے عربی میں ترجمہ کررہے ہیں تو عربی کا تلفظ ہوگا۔ یہ بلا شبہ زبانیں سیکھنے اور ان کا صحیح طور پر اعلان کرنے کے لئے بہت اچھا ہے۔
بک مارک اور چیک چیک کیسے کریں
مذکورہ بالا میں ترجمہ کی بنیادی باتوں کا احاطہ کیا گیا ہے ، لیکن اس میں قابل قدر دیگر خصوصیات بھی ہیں۔
پہلہ، اس میں پسندیدہ چیزیں شامل ہیں ، جو آپ کو مخصوص ترجمے کو بچانے کی اجازت دیتی ہیں تاکہ آپ بعد میں ان کا حوالہ دے سکیں۔ جملے کا ترجمہ کرنے کے بعد ، آپ ترجمہ ونڈو کے نیچے ستارے کے آئیکون پر کلیک کرکے ترجمہ کو پسندیدہ کے طور پر محفوظ کرسکتے ہیں۔
اس کے بعد آپ اسکرین کے نیچے دیئے گئے پسندیدہ ٹیب "اسٹار سائن" پر کلک کرکے اپنے محفوظ کردہ پسندیدہ کو دیکھ سکتے ہیں۔ جیسا کہ ذکر کیا گیا ہے ، یہ ٹیب آپ کو "حالیہ" سیکشن کے تحت پچھلے ، غیر محفوظ شدہ ترجمے بھی دکھائے گا۔ "حالیہ" سیکشن میں ترجمہ پر کلک کرکے اور پھر اسٹار آئکن پر کلک کرکے ، آپ اسے اپنے پسندیدہ میں شامل کرسکتے ہیں۔
آپ متن کے کسی بھی الفاظ پر کلک کرسکتے ہیں تاکہ ان کے بارے میں مزید تفصیل دیکھیں اور وہ کس طرح بیان کیے جاتے ہیں ، چاہے وہ برطانوی ہو یا امریکی انگریزی میں ، فونیٹک نقل کے ساتھ۔
آپ ترجمے کی ونڈو کے نیچے دیئے گئے لغت آئیکون پر کلیک کرکے کسی ترجمہ جملے میں الفاظ کی تعریف بھی دیکھ سکتے ہیں۔ ایک بار جب آپ لغت پر کلک کریں ، تو کسی بھی لفظ کو چھوئیں اور آپ صوتی بیان دیکھیں گے کہ یہ کس طرح صحیح طور پر بیان کیا جاتا ہے ، اس کے معنی ، اس کے مشتقات اور اس کی ساری تعریف۔ اگر آپ کسی ترجمے والے فقرے سے ہر لفظ کے معنی کے بارے میں مزید وضاحت حاصل کرنا چاہتے ہیں تو یہ کارآمد ہیں۔ اگر آپ غیر ملکی زبان سیکھنے کی کوشش کر رہے ہیں اور نوٹ لینا چاہتے ہیں تو یہ بھی مفید ہے۔ مندرجہ ذیل تصویر ملاحظہ کریں۔
ترجمہ شدہ لفظ یا متن کو حذف کرنے کے لئے ، اسے بائیں سے دائیں تک سوائپ کریں ، اور آپ کے لئے دو اختیارات ظاہر ہوں گے ، حذف کریں یا پسندیدہ میں شامل کریں۔
ترجمہ ایپ کو غلطی سے حذف کردیا گیا تھا
اگر ترجمہ کی درخواست ہو اور آپ اس کو دوبارہ بحال کرنا چاہتے ہو ، بالکل اسی طرح ایپل کی دوسری ایپلیکیشنز کی طرح ، آپ بھی اس ایپلی کیشن اسٹور کے ذریعے تلاش کرسکتے ہیں ، لیکن اگر آپ تلاش کا لفظ اچھی طرح سے ٹائپ نہیں کرتے ہیں تو ، آپ کو تھوڑا سا الجھن میں پڑ جائے گا ، لہذا اگر آپ نے مثال کے طور پر ، ترجمہ کی درخواست لکھی ہے تو ، وہ آپ کو ایپل کی ایپلی کیشن کے علاوہ اور بھی بہت سی ایپلی کیشنز دکھائے گی ، اور خاص طور پر ایپل ٹرانسلیٹ ایپلی کیشن کو ڈاؤن لوڈ کرنے کے ل you ، آپ کو "سیب کا مترجم" جملہ لکھنا ہوگا ، مندرجہ ذیل تصویر کو مکمل کریں۔
85 تبصرے