Hướng dẫn đầy đủ để cập nhật thiết bị của bạn lên phiên bản 15

Cuối cùng, bản cập nhật iOS 15 đã bắt đầu xuất hiện cho tất cả người dùng, đây là bản cập nhật mà bạn đang chờ đợi, bản cập nhật này sẽ cung cấp cho chúng ta những tính năng mới miễn phí và phá vỡ sự nhàm chán của hệ thống trước đó và cải thiện trải nghiệm của chúng ta với hệ thống iOS tuyệt vời. nó có sẵn để bạn nâng cấp thiết bị của mình lên hệ điều hành mới nhất, có phiên bản 15.

Trong những dòng tiếp theo, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn hướng dẫn đầy đủ để cập nhật lên phiên bản này như bạn đã sử dụng từ chúng tôi trước đây và hàng năm để nó được coi là tài liệu tham khảo cơ bản cho bạn và trợ lý trong việc thực hiện các bước của quá trình cập nhật một thành công cho đến cuối cùng của nó.

Nội dung của hướng dẫn:

• Các thiết bị áp dụng bản cập nhật này
• Có gì mới trong iOS 15
• Những lưu ý cần thiết trước khi cập nhật
• Các bước cơ bản trước khi cập nhật
• Các bước cập nhật tự động
• Các bước cập nhật thủ công
• Câu hỏi và trả lời
• Sau khi cập nhật

Các thiết bị áp dụng bản cập nhật:

Hệ điều hành iOS 15 sẽ hoạt động trên các thiết bị sau:

Có gì mới trong iOS 15, theo Apple

Thời gian khuôn mặt

• Âm thanh không gian làm cho giọng nói của mọi người giống như đang phát ra từ hướng người đó đang nhìn trên màn hình trong cuộc gọi FaceTime nhóm
• Cách ly âm thanh giúp loại bỏ tiếng ồn xung quanh để làm cho giọng nói của bạn trở nên rõ ràng
• Đầu vào băng thông rộng cho tất cả tiếng ồn xung quanh vào cuộc gọi
• Chế độ chân dung thêm hiệu ứng mờ vào nền và tập trung vào bạn
• Các ô hiển thị Hiển thị tối đa sáu người cùng một lúc trong cuộc gọi FaceTime nhóm trong các ô vuông có kích thước bằng nhau với hộp loa hiện tại được đánh dấu.
• Liên kết Facetime cho phép bạn mời bạn bè tham gia cuộc gọi Facetime, ngay cả bạn bè sử dụng thiết bị Android hoặc Windows cũng có thể tham gia từ trình duyệt của họ

Tin nhắn và Memoji

• Chia sẻ với Bạn hiển thị nội dung do bạn bè gửi cho bạn trong cuộc trò chuyện Tin nhắn trong một phần mới trong Ảnh, Safari, Apple News, Apple Music, Apple Podcast hoặc ứng dụng Apple TV
• Tính năng Nội dung được ghim làm cho nội dung được chia sẻ bạn chọn xuất hiện nổi bật hơn trong Được chia sẻ với bạn, tìm kiếm trong Tin nhắn và Xem chi tiết trong Cuộc trò chuyện.
• Khi bạn gửi nhiều ảnh trong Tin nhắn, chúng sẽ được hiển thị trong một ảnh ghép nhanh hoặc ngăn xếp có thể cuộn
• Hơn XNUMX tùy chọn trang phục Memoji và tối đa ba màu khác nhau để tùy chỉnh quần áo và mũ đội đầu trong Hình dán Memoji

trọng tâm

• Focus cho phép bạn tự động lọc thông báo dựa trên những gì bạn hiện đang làm, chẳng hạn như tập thể dục, ngủ, chơi, đọc, lái xe, làm việc hoặc thời gian cá nhân.
• Focus sử dụng AI trên thiết bị trong quá trình thiết lập để đề xuất các ứng dụng và mọi người cho phép thông báo khi đang lấy nét
• Các trang màn hình chính có thể được cá nhân hóa để làm cho các ứng dụng và tiện ích con tuân theo một mẫu tiêu điểm cụ thể
• Đề xuất theo ngữ cảnh đề xuất một cách thông minh mẫu tiêu điểm dựa trên ngữ cảnh hiện tại của bạn, sử dụng các dấu hiệu như vị trí hoặc thời gian trong ngày
• Trạng thái xuất hiện cho các liên hệ của bạn trong các cuộc trò chuyện tin nhắn để cho biết rằng các thông báo đã được ẩn với bạn bằng Focus

Thông báo

• Giao diện mới hiển thị ảnh liên hệ của mọi người và các biểu tượng ứng dụng lớn hơn
• Tóm tắt thông báo Cung cấp một nhóm thông báo hữu ích hàng ngày dựa trên lịch trình bạn đã đặt
• Thông báo từ bất kỳ ứng dụng hoặc chuỗi nào có thể bị tắt tiếng trong giờ tiếp theo hoặc suốt cả ngày

Bản đồ

• Bản đồ thành phố chi tiết hiển thị độ cao, cây cối, tòa nhà, địa danh, lối đi bộ, làn đường rẽ, chế độ xem XNUMXD để điều hướng các giao lộ phức tạp và hơn thế nữa ở Khu vực Vịnh San Francisco, Los Angeles, New York và London, với nhiều thành phố hơn trong Tương lai
• Các tính năng lái xe mới bao gồm một bản đồ mới làm nổi bật các chi tiết như giao thông và các sự kiện giao thông cũng như công cụ lập kế hoạch tuyến đường cho phép bạn xem chuyến đi tiếp theo của mình bằng cách chọn thời điểm đi hoặc đến trong tương lai.
• Chỉ đường đi bộ đắm chìm hiển thị chỉ đường thực tế tăng cường từng bước
  Trải nghiệm phương tiện công cộng được cập nhật cung cấp khả năng truy cập chỉ bằng một cú nhấp chuột đến các ga khởi hành gần nhất của bạn, giúp bạn dễ dàng xem và tương tác với tuyến đường của mình bằng một tay, đồng thời thông báo cho bạn khi bạn sắp đến điểm dừng của mình
• Quả địa cầu XNUMXD tương tác hiển thị chi tiết nâng cao của các dãy núi, sa mạc, rừng, đại dương và hơn thế nữa
• Thẻ địa điểm được thiết kế lại giúp xác định và tương tác với các địa điểm dễ dàng hơn và trang web hướng dẫn mới sắp xếp gọn gàng các đề xuất tốt nhất cho những địa điểm bạn yêu thích

Safari

• Thanh tab dưới cùng dễ truy cập hơn và giúp bạn di chuyển giữa các tab bằng cách vuốt sang phải hoặc sang trái
• Nhóm tab giúp bạn lưu, sắp xếp và dễ dàng truy cập các tab của mình trên tất cả các thiết bị
• Hiển thị hộp xem trước tab Hiển thị các tab đang mở
• Trang bắt đầu có thể được tùy chỉnh bằng hình nền và các phần mới như Báo cáo quyền riêng tư, Đề xuất Siri và Chia sẻ với bạn
• Tiện ích mở rộng web iOS giúp bạn tùy chỉnh trải nghiệm duyệt web của mình và có thể tải xuống từ App Store
• Tìm kiếm bằng giọng nói cho phép bạn tìm kiếm trên web bằng giọng nói của mình

Danh mục đầu tư

• Phím Home cho phép bạn nhấn để mở khóa cửa nhà hoặc căn hộ được hỗ trợ
• Phím khách sạn cho phép bạn nhấn để mở khóa phòng của mình trong các khách sạn tham gia
• Chìa khóa văn phòng cho phép bạn nhấp để mở khóa cửa văn phòng của mình trong văn phòng của các công ty tham gia
• Chìa khóa xe hơi siêu rộng giúp bạn khóa, mở khóa và khởi động phương tiện được hỗ trợ mà không cần phải lấy iPhone ra khỏi túi xách hoặc túi quần.
• Các chức năng vào cửa không cần chìa khóa từ xa có sẵn trong chìa khóa xe hơi của bạn cho phép bạn khóa, mở khóa, bấm còi, khởi động xe hoặc mở cốp trên các xe được hỗ trợ.

văn bản trực tiếp

• Văn bản trực tiếp làm cho văn bản tương tác trong ảnh của bạn để bạn có thể sao chép, dán, tìm kiếm và dịch trong Ảnh, Ảnh chụp màn hình, Xem trước nhanh, Safari và xem trước trực tiếp bằng máy ảnh
• Cảm biến dữ liệu Văn bản trực tiếp nhận dạng số điện thoại, địa chỉ email, ngày tháng, địa chỉ đường phố, v.v. trong ảnh để bạn có thể thực hiện hành động
• Tính năng Live Text có sẵn từ bàn phím, cho phép bạn chèn trực tiếp văn bản từ kính ngắm máy ảnh vào bất kỳ trường văn bản nào

Spotlight

• Kết quả nhiều định dạng thu thập tất cả thông tin bạn đang tìm kiếm liên quan đến danh bạ, diễn viên, nhạc sĩ, phim và chương trình truyền hình
• Bạn có thể tìm kiếm ảnh trong thư viện ảnh theo vị trí, người, cảnh, văn bản được viết trong ảnh hoặc những thứ khác trong ảnh, chẳng hạn như một con chó hoặc một chiếc xe hơi.
• Tìm kiếm hình ảnh trên web cho phép bạn tìm kiếm hình ảnh của người, động vật, đài tưởng niệm, v.v.

Những bức ảnh

• Giao diện Ký ức mới có giao diện tương tác mới, thẻ hoạt hình với tiêu đề thông minh thích ứng, hoạt ảnh và phong cách chuyển tiếp cũng như nhiều ảnh ghép
• Apple Music có thể được thêm vào Memories cho người đăng ký Apple Music và các đề xuất bài hát được cá nhân hóa kết hợp các đề xuất của chuyên gia với sở thích âm nhạc của bạn và nội dung trong ảnh và video của bạn
• Memories Mix cho phép bạn thiết lập tâm trạng bằng cách chọn từ các bài hát khác nhau và một chủ đề ký ức đi kèm với nó
• Các loại bộ nhớ mới bao gồm các ngày lễ quốc tế bổ sung, ký ức tập trung vào trẻ em, xu hướng thời gian và ký ức vật nuôi nâng cao.
• Ngăn Thông tin hiện hiển thị thông tin phong phú về hình ảnh, chẳng hạn như máy ảnh, ống kính bạn đã chụp, tốc độ cửa trập, kích thước tệp và hơn thế nữa

Sức khỏe của tôi

• Chia sẻ cho phép bạn chọn dữ liệu sức khỏe, cảnh báo và mức hiệu suất để chia sẻ với những người quan trọng đối với bạn hoặc những người chăm sóc bạn
• Mức hiệu suất cho bạn biết bạn đã tiến triển tốt như thế nào đối với một chỉ số sức khỏe cụ thể theo thời gian và có thể thông báo cho bạn khi phát hiện ra mức hiệu suất mới.
• Độ ổn định khi đi bộ Một chỉ số mới có thể đánh giá khả năng bạn bị ngã và cho bạn biết liệu độ ổn định khi đi bộ của bạn có thấp hay không
• Hồ sơ sức khỏe có thể xác minh cho phép bạn tải xuống và lưu trữ các phiên bản có thể xác minh của tiêm chủng COVID-19 và kết quả phòng thí nghiệm

thời tiết

• Một thiết kế mới hiển thị thông tin thời tiết quan trọng nhất cho vị trí này và bao gồm các mô-đun bản đồ mới
• Bản đồ thời tiết có thể được xem ở chế độ toàn màn hình, hiển thị thông tin về lượng mưa, nhiệt độ và chất lượng không khí cho các quốc gia được hỗ trợ
• Thông báo về khả năng có mưa trong giờ tới sẽ cảnh báo cho bạn nếu sắp có hoặc ngừng có mưa hoặc tuyết rơi ở Ireland, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ
• Hình nền động mới thể hiện chính xác hơn vị trí của mặt trời, mây và lượng mưa

Siri

• Xử lý trên thiết bị có nghĩa là giọng nói mà bạn đưa ra yêu cầu không rời khỏi thiết bị của bạn theo mặc định và có nghĩa là Siri có thể xử lý nhiều yêu cầu khi bạn ngoại tuyến
• Chia sẻ các mục với Siri cho phép bạn gửi các mục trên màn hình của mình - như ảnh, trang web và vị trí trong Bản đồ - tới bất kỳ địa chỉ liên hệ nào của bạn
• Siri có thể sử dụng ngữ cảnh xảy ra trên màn hình để giới thiệu các liên hệ trên màn hình để gửi tin nhắn hoặc gọi cho họ
• Cá nhân hóa trên thiết bị giúp cải thiện khả năng nhận dạng và hiểu giọng nói của Siri với lưu ý đến quyền riêng tư

Riêng tư

• Bảo vệ quyền riêng tư của Thư bảo vệ quyền riêng tư của bạn bằng cách ngăn người gửi email biết về hoạt động thư, địa chỉ IP của bạn hoặc liệu bạn có mở email hay không
• Tính năng Ngăn chặn Theo dõi Thông minh của Safari hiện cũng ngăn các trình theo dõi đã biết thu thập thông tin nhận dạng về bạn bằng địa chỉ IP của bạn

iCloud +

• Đây là một dịch vụ đám mây đăng ký cung cấp cho bạn các tính năng đặc biệt và bộ nhớ iCloud bổ sung
• Ẩn địa chỉ iCloud của bạn (beta) gửi yêu cầu của bạn thông qua hai lần chuyển trực tuyến riêng biệt và mã hóa lưu lượng truy cập Internet rời khỏi thiết bị của bạn để bạn có thể duyệt trong Safari theo cách an toàn và riêng tư hơn
• Ẩn Email của tôi cho phép bạn tạo một địa chỉ email ngẫu nhiên duy nhất để chuyển tiếp thư đến hộp thư đến cá nhân của bạn, vì vậy bạn có thể gửi và nhận email mà không cần phải chia sẻ địa chỉ email thực của mình
• HomeKit Secure Video hỗ trợ kết nối nhiều camera an ninh hơn mà không cần sử dụng hạn ngạch dung lượng iCloud của bạn
• Miền email chuyên dụng cá nhân hóa địa chỉ email iCloud của bạn và cho phép bạn mời các thành viên gia đình sử dụng cùng một miền

Tạo điều kiện sử dụng

• Khám phá hình ảnh với VoiceOver cho phép bạn biết thêm thông tin chi tiết về người và đồ vật, đồng thời tìm hiểu về dữ liệu văn bản và bảng trong hình ảnh
• Mô tả hình ảnh VoiceOver trong Đánh dấu cho phép bạn thêm mô tả hình ảnh của riêng mình, sau đó VoiceOver có thể đọc được
• “Cài đặt theo ứng dụng” cho phép bạn tùy chỉnh cài đặt hiển thị và kích thước văn bản chỉ cho các ứng dụng bạn muốn
• Âm thanh nền Phát âm thanh cân bằng, tiếng ồn sáng hoặc tối, âm thanh đại dương, mưa và nước chảy liên tục trong nền để che tiếng ồn môi trường hoặc ngoài trời
• Tác vụ thoại trong Điều khiển bằng nút chuyển cho phép bạn điều khiển iPhone của mình bằng những âm thanh đơn giản từ miệng
• Biểu đồ thính giác có thể được nhập vào Cài đặt để bạn có thể tùy chỉnh các thiết bị tai nghe theo kết quả kiểm tra thính lực của mình.
• Các ngôn ngữ điều khiển bằng giọng nói mới bao gồm tiếng Quan Thoại (Trung Quốc đại lục), tiếng Quảng Đông (Hồng Kông), tiếng Pháp (Pháp) và tiếng Đức (Đức)
• Các tùy chọn của Memoji bao gồm cấy ghép ốc tai điện tử, ống oxy và mũ bảo hiểm mềm

Bản phát hành này cũng bao gồm các tính năng và cải tiến khác:

• Thẻ trong ứng dụng Ghi chú và Lời nhắc giúp bạn nhanh chóng sắp xếp các mục thành các danh mục để tìm kiếm chúng dễ dàng hơn và bạn có thể sử dụng các thư mục thông minh và danh sách thông minh tùy chỉnh để tự động thu thập ghi chú và lời nhắc dựa trên các quy tắc mà bạn có thể xác định
• Cờ trong ứng dụng Ghi chú cho phép bạn thông báo cho những người khác về các cập nhật quan trọng trong ghi chú được chia sẻ và có sẵn chế độ xem Hoạt động hoàn toàn mới hiển thị tất cả các thay đổi gần đây được thực hiện trong ghi chú trong một danh sách
• Âm thanh không gian với tính năng theo dõi đầu động trong Apple Music mang đến trải nghiệm âm nhạc Dolby Atmos đắm chìm hơn với AirPods Pro và AirPods Max
• Tính năng dịch trên toàn hệ thống cho phép bạn chọn văn bản trong toàn hệ thống và dịch nó bằng một cú nhấp chuột, ngay cả trong hình ảnh
• Các công cụ mới bao gồm vị trí, danh bạ, cửa hàng ứng dụng, chế độ ngủ, trung tâm trò chơi và thư
• Chức năng kéo và thả giữa các ứng dụng cho phép bạn di chuyển ảnh, tài liệu và tệp từ ứng dụng này sang ứng dụng khác
• Kính lúp bàn phím phóng đại văn bản khi bạn di chuyển con trỏ
• Tính năng danh bạ khôi phục ID Apple cho phép bạn chọn một hoặc nhiều người mà bạn tin tưởng để giúp bạn đặt lại mật khẩu và lấy lại quyền truy cập vào tài khoản của mình
• Dung lượng lưu trữ tạm thời iCloud cung cấp cho bạn nhiều dung lượng lưu trữ iCloud như bạn cần để tạo bản sao lưu dữ liệu tạm thời - miễn phí - trong tối đa ba tuần khi bạn mua một thiết bị mới.
• Cảnh báo đi bộ trong Tìm của tôi cho bạn biết khi thiết bị hoặc mục được hỗ trợ bị bỏ lại và Tìm của tôi sẽ cung cấp cho bạn chỉ đường đến mục của bạn
• Các điểm nổi bật có thể được lưu trong tối đa 5 giây khi chơi trò chơi bằng các cần điều khiển như Bộ điều khiển không dây Xbox Series X | S hoặc Bộ điều khiển không dây Sony PSXNUMX DualSense ™
• Với Sự kiện trong ứng dụng trong App Store, bạn có thể khám phá các sự kiện thời gian thực trong ứng dụng và trò chơi, chẳng hạn như cuộc thi trò chơi, buổi ra mắt phim hoặc trải nghiệm phát trực tiếp.

Một số tính năng có thể không khả dụng ở tất cả các khu vực hoặc trên tất cả các thiết bị của Apple. 

Cập nhật trực tiếp từ thiết bị

Mở Cài đặt, rồi đến Chung, rồi Cập nhật phần mềm. Bạn sẽ thấy có bản cập nhật mới như hình sau. Chỉ cần nhấp vào Tải xuống và Cài đặt (yêu cầu dung lượng có thể đạt 5 GB trên một số thiết bị)

Tất cả những gì bạn phải làm là nhấn "Tải xuống và Cài đặt" như bạn thường làm đối với bất kỳ bản cập nhật nào.

Cập nhật qua iTunes:

Sự khác biệt giữa Khôi phục và Cập nhật:

Trước khi bắt đầu cập nhật, chúng tôi phải giới thiệu tổng quan về sự khác biệt giữa các quy trình Khôi phục và Cập nhật và tác dụng thực tế của chúng trên iPhone.

Cập nhật: Đây là quá trình cập nhật thiết bị tự động mà không có sự can thiệp của bạn, vì iTunes tải xuống tệp cập nhật từ trang web của Apple và cập nhật thiết bị của bạn và nó không làm mất bất kỳ dữ liệu nào (giả định là vậy, nhưng phải lấy bản sao lưu như đã đề cập trước đây để đảm bảo rằng không có vấn đề ngẫu nhiên nào xảy ra).

Khôi phục: Đó là tải xuống một phiên bản hoàn toàn mới, như thể bạn mua lại điện thoại và một số người thích nó hơn khi cập nhật, điều này là bắt buộc nếu bạn có bẻ khóa và muốn cập nhật

Cập nhật các bước:

1

 Kết nối thiết bị của bạn với máy tính, mở iTunes và nhấn nút Kiểm tra Cập nhật - đôi khi iTunes biết rằng có Bản cập nhật.

2

Một thông báo sẽ xuất hiện thông báo rằng có bản cập nhật cho thiết bị của bạn, đó là iOS 15, vì vậy hãy nhấn Tải xuống và cập nhật (thông báo lỗi có thể xuất hiện và lý do cho việc này sẽ là áp lực lên máy chủ của Apple)

3

Một thông báo sẽ xuất hiện thông báo cho bạn về các tính năng mới đã được thêm vào iOS 15 và bạn có thể đọc nó, sau đó nhấp vào Tiếp theo

4

Thông báo Thỏa thuận người dùng sẽ xuất hiện, Đồng ý chấp nhận nó

5

Bây giờ bạn sẽ bắt đầu quá trình tải xuống tệp và cập nhật thiết bị của mình, nhưng bạn cần lưu ý rằng quá trình tải xuống và cập nhật sẽ mất một khoảng thời gian.

Cập nhật thủ công:

Phương pháp này được một số người ưa thích và nó phù hợp với tất cả mọi người, đặc biệt là những người hiện đã bẻ khóa, nhưng nó sẽ xóa tất cả nội dung của thiết bị. Cần có một bản sao lưu Vì vậy, bạn có thể khôi phục những gì đã bị xóa.

Bạn có thể cập nhật thủ công bằng cách tải xuống tệp cập nhật thông qua các liên kết sau, tùy thuộc vào loại thiết bị của bạn, như hình minh họa:

* Bản cập nhật có dung lượng lớn và có thể kết nối của bạn sẽ bị ngắt trước khi tải xuống tất cả, vì vậy hãy sử dụng ứng dụng quản lý tải xuống. Chúng tôi sẽ cập nhật bài viết trong những giờ tiếp theo để thêm các liên kết.

Bạn có thể tải xuống tệp hệ thống từ đây

Sau đó, sau khi tải xuống hoàn tất, hãy kết nối thiết bị của bạn với máy tính, sau đó vào iTunes và nhấn nút Khôi phục bằng nút Tùy chọn trên máy Mac hoặc nút Khôi phục bằng phím Shift đối với Windows và bàn phím. (Đảm bảo rằng phần mở rộng của tệp là IPSW, nếu không, chỉ cần thay đổi phần mở rộng theo cách thủ công thành IPSW) Một cửa sổ hiện ra để bạn chọn tệp đã tải xuống và sau đó bắt đầu quá trình cập nhật cho iPhone.

Câu hỏi thường gặp:

Sau khi cập nhật, pin thiết bị của tôi sắp hết nhanh chóng

• Đây là điều bình thường sau bất kỳ bản cập nhật nào, hệ thống thực hiện một số tác vụ trong nền và thực hiện một số cập nhật, việc này sẽ tiếp tục trong một hoặc hai ngày, chỉ cần đảm bảo rằng thiết bị của bạn được sạc thường xuyên vì quá trình này yêu cầu thiết bị được sạc.

Nó sẽ xóa tất cả phần mềm và nội dung thiết bị của tôi nếu tôi cập nhật

• Không, bạn phải xem lại lời giải thích một lần nữa, có sự khác biệt giữa Cập nhật và Khôi phục, và cuối cùng nếu bạn có bản sao lưu, bạn có thể khôi phục mọi thứ.

Tôi đã có phiên bản beta của iOS 15?

• Bạn có thể xóa hồ sơ của phiên bản beta, nhưng nếu bạn có phiên bản beta mới nhất, đó là phiên bản có sẵn cho tất cả mọi người hiện nay, nếu bạn không muốn đăng ký lại bản beta, chỉ cần xóa ID beta khỏi cài đặt thiết bị

Tôi không thể nâng cấp Tôi đã thử mọi cách và bản cập nhật vẫn không hiển thị hoặc đang chờ cập nhật

• Chỉ cần đợi một vài giờ, hãy thử tắt và mở lại thiết bị và đảm bảo rằng bạn có kết nối internet.

Sau khi cập nhật:

Áp dụng các bước trước đó sẽ đảm bảo sự thành công của bản cập nhật, và cần lưu ý rằng quá trình đồng bộ hóa đầu tiên giữa iPhone và thiết bị giữa khi kết thúc quá trình cập nhật sẽ mất thời gian vì dữ liệu được lưu trữ trong thiết bị của bạn được chuyển sang iPhone và sau khi hoàn thành, bạn sẽ nhận thấy rằng ngay cả các trang safari trên iPhone đã mở trước đó trước khi Cập nhật vẫn giữ nguyên, dữ liệu và các tính năng khác cũng vậy. Khi đó có thể nói rằng quá trình cập nhật đã thành công.