कई बार आपको अपने ब्राउज़र पर वेब पेजों का अनुवाद करने की आवश्यकता हो सकती है क्योंकि आपको निश्चित रूप से इंटरनेट पर कई भाषाओं में कई पेज मिलेंगे, इसलिए क्रोम और सफारी दोनों ब्राउज़र वेब पेजों को कई अलग-अलग भाषाओं में अनुवाद करने का एक सुविधाजनक तरीका प्रदान करते हैं और दिए गए हैं वह भाषा बाधाएं आपको कई उपयोगी साइटों पर प्रदर्शित सामग्री को देखने से रोकने के लिए, इस लेख में हम एक साथ चर्चा करेंगे कि आईफोन और आईपैड पर वेब पेजों का अनुवाद कैसे किया जाए, चाहे क्रोम या सफारी के माध्यम से।
पहला: क्रोम ब्राउज़र पर वेब पेजों का अनुवाद करना:
वेब पेजों का अनुवाद करने में सक्षम होने के लिए, आपको पहले Google क्रोम ब्राउज़र में प्रवेश करना होगा, यदि एप्लिकेशन आपके डिवाइस पर मौजूद नहीं है, तो आप इसे आसानी से डाउनलोड कर सकते हैं निम्नलिखित लिंक:
अब, मेरे दोस्त, आपको केवल एप्लिकेशन को खोलना है और फिर उस साइट का URL दर्ज करना है, जिसकी सामग्री का आप अनुवाद करना चाहते हैं या अपनी इच्छित साइट को खोलना चाहते हैं, और एक बार पेज लोड होने पर, Google Chrome आपको दिखा सकता है कि साइट की सामग्री आपकी प्राथमिक भाषा से भिन्न भाषा में और आपको स्वचालित रूप से अनुवाद करने का विकल्प प्रदान करता है, यदि ऐसा है, तो पृष्ठ सामग्री का अंग्रेजी या अपनी पसंद की किसी अन्य भाषा में अनुवाद करने के लिए "अनुवाद" विकल्प पर क्लिक करें।
यदि आप स्वचालित संदेश नहीं देखते हैं, तो कोई समस्या नहीं है क्योंकि आप इस विकल्प को मैन्युअल रूप से कर सकते हैं, इसलिए स्क्रीन के निचले दाहिने हिस्से में क्षैतिज रूप से व्यवस्थित तीन बिंदुओं को दबाकर अधिक आइकन या एप्लिकेशन मेनू पर जाएं:
उसके बाद, आपके सामने दिखाई देने वाली विंडो से अनुवाद विकल्प पर क्लिक करें, जैसा कि निम्न छवि में है:
अनुवाद विकल्प पर क्लिक करने के बाद, Google क्रोम पृष्ठ को फिर से डाउनलोड करेगा और इसे डिफ़ॉल्ट रूप से अंग्रेजी में अनुवाद करेगा। बेशक, आप जिस भाषा में अनुवाद करना चाहते हैं उसे बदल सकते हैं, इसके अलावा आप मूल भाषा में वापस आ सकते हैं पृष्ठ का यदि आप चाहते हैं कि "दिखाएँ" विकल्प पर क्लिक करके। मूल "Google अनुवाद पॉपअप में दिखाई देता है:
दूसरा: सफारी पर वेब पेजों का अनुवाद करना:
आईओएस 14 और आईपैडओएस 14 के आने के साथ हाल ही में सफारी में अनुवाद सुविधा को जोड़ा गया था, क्योंकि दुर्भाग्य से, सफारी के पिछले संस्करणों में डिफ़ॉल्ट रूप से भाषा अनुवाद का समर्थन नहीं किया गया था क्योंकि यह Google क्रोम में है, लेकिन यदि आप उपयोग कर रहे हैं तो आपको चिंता करने की आवश्यकता नहीं है। आईओएस 14 से कम संस्करण क्योंकि यह माइक्रोसॉफ्ट ट्रांसलेटर का उपयोग करता है आप सफारी को वेब पेजों को एक भाषा से दूसरी भाषा में बदलने की क्षमता दे सकते हैं।
आपको एक ऐप इंस्टॉल करना होगा माइक्रोसॉफ्ट अनुवादक अपने iOS या iPadOS डिवाइस पर ऐप स्टोर से:
| डेवलपर | |
 | |
 | |
अब आपको एप्लिकेशन खोलने की आवश्यकता नहीं है, बस सफारी पर किसी भी विदेशी भाषा की वेबसाइट पर जाएं और नीचे मेनू में "शेयर" आइकन पर क्लिक करें:
उसके बाद आप नीचे स्क्रॉल करें और वर्तमान अंग्रेजी वेबपेज को पुनः लोड करने के लिए "अनुवादक" विकल्प पर क्लिक करें:
जैसा कि आप देख सकते हैं, मेरे दोस्त, जैसे ही पृष्ठ पुनः लोड होता है और अनुवाद पूरा हो जाता है, आपको सफारी में पता बार के नीचे सीधे सूचित किया जाएगा कि पृष्ठ का अनुवाद उस भाषा में किया गया है जो निर्दिष्ट की गई थी:
बेशक, आप "सेटिंग्स", फिर "अनुवाद" और अंत में "भाषा" पर जाकर, उस भाषा को भी सेट कर सकते हैं जिसे आप चाहते हैं कि Microsoft अनुवादक एप्लिकेशन स्वचालित रूप से अनुवाद करे, जब आप किसी विदेशी साइट पर जाते हैं। यहां आप जो कुछ भी चुन सकते हैं उसे चुन सकते हैं। चाहते हैं।
अंत में, यदि आप अपने फोन पर अपने पसंदीदा वेब ब्राउज़र के रूप में Google क्रोम का उपयोग करते हैं, तो आपको अनुवाद सुविधाओं तक पहुंचने के लिए किसी तीसरे पक्ष के एप्लिकेशन को इंस्टॉल करने की आवश्यकता नहीं होगी क्योंकि सफारी एप्लिकेशन के विपरीत यह सुविधा पहले से ब्राउज़र में है, और आप यदि आप केवल शब्दों और वाक्यांशों की खोज करना चाहते हैं, तो अनुवाद के लिए सिरी का उपयोग करें आईओएस 14 और iPadOS 14, Safari में मूल भाषा अनुवाद क्षमताएं भी हैं।
الم الدر: