En.wiktionary.org السلام عليكم
* Silav li te be, bira Tariq
Ji kerema xwe xwe bi xwendevan bidin nas kirin, û hûn dikarin bi Erebî biaxifin?
* Navê min Zuraimie Ismail e û ez li Singapore dijîm. Ez 36 salî me. Ez nikarim bi Erebî biaxivim.
Ma hûn yekem in ku dixebitin? Bernameya Quranê ji bo iPhone-ê? Dîroka weşanê kengê bû?
* Erê, hemd ji Xwedê re, bernameya Qurana Pîroz a ji bo iPhone-ê niha li cîhanê yekem e. Em dixwazin ji cîhanê re îsbat bikin ku Misilman, wekî her kesê din, li teknolojiyê li pêşveçûnê digerin.
* Bernameya Wîladeta Pîroz a ji bo iPhone-ê yekemcar di 22-ê Çirî 2007-an de hate destpê kirin.
Dema ku bernamekirina têlefonê di dema nuha de ne hêsan e min çawa zû bi dest xist ku ez bernameyek wusa bi hêz biafirînim?
* Min ji sala 2001-an ve dest bi pêşxistina bernameyên ji bo Qurana pîroz ji bo komputerên destan kir. Min ji bo cîhazên Palm-ê wekî hobiyê dest bi pêşxistina bernameyan kir û paşê ji bo bernameyên li pergalên xebitandinê yên cihêreng pêşve bir. Heya nuha min projeyên jêrîn qedand:
A- Qurana Pîroz a Palmiyê
B- Qurana pîroz ji bo Windows Mobile
C- Qurana pîroz ji bo Windows XP / Vista
D- Qurana pîroz ji bo Windows Vista sidebar
E- Qurana Pîroz ji bo serhêl serhêl (guhertoya serhêl)
- - Qurana pîroz ji bo iPhone û iPod touch
Em dizanin ku we ji bo dakêşana bernameyên li ser iPhone-ê ku ji hêla komek ve têne piştgirî kirin we karibû ku Quranê bixe nav çavkaniyên sereke STE PackingWe dît ku hûn ji wan re qayîl bûn ku bibin xwedan bernameyek Islamicslamî?
* Pirsa we bi rastî qeşeng e. Hûn dikarin li hember STE-yê hin bertekên din ên ji civakê bixwînin vê malperê. Lê STE spas ji Xwedê re pir xweş e û min bêyî ku behsa nîjad û olek bike mêvandariya sepanê kir.
Ma planên we hene ku hûn ji bo têlefona iPhone-ê, wekî bernameyek ji bo demên duayê an bernameyên din ên bikêrhatî, bernameyên din ên Islamicslamî biafirînin?
* Xwedê bixwaze, gava ku ez têra xwe drav ji bo fona R&D kom bikim, ez dixwazim paketek serîlêdanên Islamicslamî bername bikim.
Ma hûn dixwazin di pêşxistina bernameyên Islamicslamî de di derbarê rêwîtiya xwe ya wekî Misilmanekî ne-Ereb de bêtir zêde bikin ??
* Rêwîtiya min a pêşxistina nermalava desta ya wekî Qurana Pîroz nêzikî 7 sal berê dest pê kir. Hûn dibînin, ez di xwendina Quranê de yek ji nexwendewanan bûm. Ji ber ku li vê perçê herêma ku ez lê dijîm, û her weha li başûrê rojhilata Asyayê, em misilman bi erebî napeyivin. Em bi Malayî û Englishngilîzî diaxifin.
Ji ber vê yekê dema ku ez ciwan bûm em fêrî xwendina Qur’anê dibin, lê min fêm kir ku meriv çawa Qur’anê dixwîne fam dikim. Ez tenê dikarim hin beşên duayên rojane û hin duayan bi bîr bînim.
Wê hingê, tenê çend sal berê, min biryar da ku ez ê karibim Quranê bixwînim û fahm bikim. Ji ber ku min ji teknolojiyê hez dikir, min Palm kirî. Ji ber vê yekê ez çûm ku li Palm OS li seranserê welatê xwe li nermalav û bernameyên Islamicslamî bigerim, û mixabin min ew nedît, ji ber vê yekê ez derketim vê encamê: Hemî pêşdebirên nermalavê difikirin ku 1 mîlyar Misilmanên li vê cîhanê bi Erebî diaxivin, û ev tê vê wateyê ku dê navgîn Erebî be û ev ji bo destpêkek mîna min dijwar e. Ji ber vê yekê ez çima bernameyek Quranê ya ku li hawîrdora Palm dixebite û ku ez bawer dikim ez dikarim zûtir fêr bibim pêşve naxim, ji ber ku cîhaz dê her dem bi min re be, û ez dikarim fêr bibim ku her dem û li her deverê, li nivîsgehê, li ser trên, û hwd. wekî, û ev rehetiyê gihîştina hêsantir peyda dike. Ew bi pirtûkên kaxezê navîn ên kevneşopî qet çênabe.
Ji ber vê yekê min biryar da ku ji nû ve nermalavê pêşbixim. Min piştrast kir ku nivîsa Erebî mezin û zelal e. Also her weha dengek da ku ez bikarim bilêvkirinê dubare bikim û fêr bibim, û her weha wergêrek ku peyvan nas bike, û her weha wergerandinên bi Englishngilîzî û Malayî ji bo her ayetê. Bi van taybetmendiyên min re, ez dixwazim Xwedê, ez ê fêrî xwendina Qur’anê bibim. Elhamdulillah, naha bi karanîna nermalava li ser van cîhazên desta, ez dikarim Qurana pîroz bi hêsanî bixwînim. Lê ez bawer im ku ji Sheikhêx stendin çêtir e ku meriv kûr bixwîne û fêrî Tajweed bibe. Thankikir ji xwedê re. Ez hîn jî hîn dikim lê pêşve diçim.
Wekî ku min diyar kir, ev dîtina min e û ez dixwazim ku ev bername ji bo ji holê rakirina nexwendewariyê ji bo Qur’ana Pîroz (nemaze ji bo Misilmanên ku bi Erebî nizanin) bibin alîkar. Ez bawer im her wekî min kesên ku nexwendewar in lê dixwazin fêrî Quranê bibin pirtir in. Ez dixwazim ji wan re awayek peyda bikim da ku ew teknolojiya herî dawî bikar bînin da ku fêr bibin ku bi karanîna hilbera min Quranê bixwînin.
Heya nêrînek min heye ku ez bi welatê xwe re amûrek erzan çêbikim û nermalavê ji wan re peyda bikim û bidim nifşên meyên pêşerojê. Ji vê dîtinê re (Ji bo Her Zarokî Qurana Dîjîtal) tê gotin, da ku ew fêrî xwendina Quranê bibin. Hûn dikarin bêtir bixwînin En.wiktionary.org هنا (Noun) :
Naha ev nermalava ku hûn dikarin bikar bînin ne gengaz bû. Dîtinek, ramanek û biryardariyek min hebû ku ez projeyê biqedînim. Lê ev proje peywirek pir mezin e û ew bi rastî jî mamelek mezin e, ku meriv vê yekê tenê bike û çu rê tune ku ez hemî vê projeyê bêyî fonek guncan ji bo pêşxistina vê projeyê temam bikim. Ji bo lêkolîn û pêşkeftinê, peydakirina çavkaniyan, peydakirina çavkaniyan, hêza mirovan hwd pêdivî bi piştgiriya madî heye.
Min hewl da ku li çend deriyan bidim, ji hin Misilmanên li pargîdaniyên herêmê arîkariya diravî xwestin. Lê ez her dem dûr bûm.
Everyone her kes tenê bi vegera darayî ya ji projeyê eleqedar bû.
Ez xemgîn bûm. Heya ku min karsazek ji Malezyayê nas kir. Hûn dixwazin di warê aborî de min xweş bikin. Ji ber vê yekê piraniya van projeyan hatine qedandin. Min perê wî bikar anî û heta piraniya dravên xwe jî bikar anîn, lê ez pir kêfxweş im ku min karibû projeyê pêk bînim.
Wekî din, piraniya bikarhênerên nermalava Islamicslamî texmîn dikin ku nermalava Islamicslamî belaş e û pêdivî ye ku ew bê belaş were peyda kirin. Mixabin, ew fahm nakin ku nûbûn û raman ji bo ku bibin realîte hewceyê piştgiriya aborî ne. Wekî din, ew ê tenê ramanek be.
Xwedê bixwaze, ez ê her dem ji Xwedê dua bikim ku hêz û tenduristiya baş bide min da ku van hewildanên piçûk ên ji bo berjewendiya netewe di vê serdema dîjîtal de bidomînim.
Gelek spas dikim, bira ji bo dema we.
En.wiktionary.org السلام عليكم
Zuraimie Ismail
Dê kengê bernameya (Quran) were pêşxistin û nûvekirin?
Ji kerema xwe di derbarê pirsgirêka alîkarî û piştgiriya bernameyê de bi min re têkilî daynin.
Ez li benda te me û silav lê bim
Bila Xwedê we baş xelat bike û hewldanên we pîroz bike
Xwedê we efû bike
You hûn Yvonne Islam
Ji kerema xwe vê bernameyê li iPad-ê zêde bikin û her weha ji bo duayan alarmek zêde bikin.Ji bo hewildanên we spas dikim.Xwedê Xwedê we baş xelat bike.
Spas dikim, TechLogists
Xwedê wî xelat bike
Rehma Xwedê lê berekarê herî rehmet be. Hemd ji Xwedayê ku ev kar ji destê birayê me Ismailsmaîl ku bi Erebî nizane hêsan kir. Ev ji me re wek Misilmanên ku bi Erebî diaxivin ji bo xizmeta vê ola mezin me hêz dide.
Silav ji heyran û pesnê birayê me Ismailsmaîl re, û we hemiyan xelat dike
تحیاتي
Xwedê birayê min di vê bernameya bedew de biparêze, Xwedê xelata wî di hevsengiya karên weyên qenc de bide
Allah we pîroz bike
Baş pesnê wî bidin
Ji dilxweşiya xwe serbilind
En.wiktionary.org السلام عليكم
Xwedê xelat bide Birayê Ismailsmaîl
Em dewlemendan vedixwînin ku destê alîkariyê dirêjî wî bikin da ku ew di weşandina pirtûka Xwedê de rola xwe bilîze.Hêvîdarim rêveberiya ofslama willslamê vê mijarê qebûl bike.
Ya duyemîn, navê bernameya ku ji hêla Birayê developedsmaîl ve hatî pêşve xistin çi ye?
Bila Xwedê we xelat bike
Bêyî iphone, Islamslam ez sent qurişên Amerîkî nakirim
Gava wî iPhone-a yekem çêkir, Sêvê hay ji zimanê Erebî nebû, lê bi saya we, Sêvê me bi zimanê Quranê hizir kir, û di guherandina wê ya firmware de wê Erebî pejirand û li ser vê yekê min kirî iPhone ji bo ku di ola min û cîhanê de ji teknolojiyê sûd werbigire, her çend we nusxeyek ji Qurana Pîroz weşandî her çend ew pêk tê jî Ji bo armancê, min red kir, ji xeynî ku min ji bo piştgiriya we nusxeyek anî, nexwe ez bi xwe tu kelûpelên Amerîkî nekirin ji ber ku ez piştgiriyê didim Israelsraîlê tawanbar, lê bi saya we, em niha li ser dikana Sêvê ne û firîşte her gava bangvanek bi riya iPhone gazî nimêjê dike û her gava ku Misilmanek nameyek ji Qurana pîroz bi hemî zimanan, Xwedê dide we success di xebata we de ji bo xizmeta netewe serfirazî.
Xwedê baş we xelat bike, bernameyek bi navê heye Quran Ew ji bernameyên me ye, ev bername bi tevahî belaş e
Dibe ku i-FRAN ji bo diyariyan hevalê weyê çêtirîn be. Bila Xwedê ji bo teşwîqê we xelat bike, û Xwedê bi hezkirina weya herî baş we xelat bike.
Bila Xwedê wî baş xelat bike, û karê wî di hevsengiya kirinên wî yên qenc de bike, û Xwedê di nav hezên wî de pir bû
Ez hêvî dikim ku hûn ê ji bo bernameyên sepanên iPhone-ê beşek taybetî vekin
Ji ber ku bi eşkereyî meriv ji bernamekirinê bi hawîrdora Windows bêzar dibe
Thank ji xebata hêja re ji bira re spas bikin
Bila Xwedê we bi Bihuştê xelat bike
En.wiktionary.org السلام عليكم
Bila Xwedê ji bo vê xebata baş we xelat bike, birayê min Ismailsmaîl. Karûbarên we ji we razî ne. Ez hêvî dikim ku Xwedê dikare alîkariya we û hemî birayên misilman ên ku di belavkirina Qur’ana Pîroz de dibin alîkar bike.
Xwedê hezar hez û ji hezkirên we pirtir xelat bike
Bila Xwedê di hevsengiya karên weyên qenc de bi hemî çêtirîn û kirinên we xelat bike.Ez ji birayan dipirsim ku we ji xwe re ji xwe re bikin mînak û li her derê ji bo Misilmanan dua bikin.
Ya Xwedê, ji bo tiştê ku me pêşkêşî me kir û me pîroz bike û me bike di nav nexweşan de û bi rehma xwe rehmê me bike ey Dilovan
Ya Xwedê, me rêve bike û rêyên ku ji te re dua bikin û mirovan ber bi riya xwe ve rêve bike, û ji me re li ser gelên zordar piştgirî bike, Xwedê, Xwedê Amîn Amîn Amîn
Ez ji Xwedê hêvî dikim ku li ezmên bi hezkiriyê me Muhemmed re, yê herî baş ê afirandina Xwedê, me bi we re bîne ba hev
Xwedê hûn ji agir azad kirin
Xwedê bixwaze, zilam ev ê xelatek mezin bistîne
Ji ber ku bername li ser bêtirî pergale Xweda û dadweriyê hat bername kirin, û ew ket Buhuştê
Bila Xwedê we bi xelata çêtirîn xelat bike, û ez ji Xwedê dixwazim ku alîkariya we bike û hezên we di neteweya me de pirr bike
Silamet û rehma Xwedê lê be .. Xwedê xelat bide te birayê min Zuraimie Ismail û te pîroz bike.
Xwedê we efû bike
Dizanim çawa. Hewldan û raya çêtirîn bi rastî hêjayî pesn û nirxandinê ye. Ez di vê şeva pîroz a şeva Fridaynê, roja duyemîn a Tashreeq de, ji Xwedayê Teala, Rebbê Tacê, hêvî dikim ku hewildanên we pîroz bike, birayê min Ismailsmaîl û ji cîhekî ku nayê hesibandin pîroz bike û ku hûn tinazên xwe bikin û ji we re hêsan bikin.
Silamet, rehmet û bereketên Xwedê
Silavên serbilindî û pêzanînê digel spasiyên min ên dilsoz ji bo hewildanên weyên pir mezin ên ku we hewil da ku hûn Qur’ana Pîroz belav bikin û teknolojiyê li gorî ol û her weha di xizmeta zimanê Erebî de vegerînin.Hêvîdarim ku ev xebat tenê ji bo Xwedê ne Xwedayê mezin û ku ew ji bo wan xelata we dide Xwedê bila Xwedê baş bide we.
Em ji misilmanan pirtir bernameyan pêxember dikin û em ji bo wan dakêşin û dua dikin
Hûn hemî silav û rêzên min ji vê bernameya bi rastî hêja re hene, û ez hêvî dikim ku her kes piştgiriyê bide rêgezên weha
God Xwedê we pîroz bike
Ya Xwedê, ji hezkiriyên moresmaîl bêtir. Amîn
Karekî mezin ezbenî… ez bi rastî şanaz im ku li vê cîhana ku bi akeslamê re rû bi rû dimîne di vê demê de li wir hin MUSSLIMANREN MEZIN ên mîna we. tiştê ku ez dikarim bêjim JAZAK ALLH KAHIR e
Bila Xwedê îdealên we pîroz bike û vî karî di hevsengiya karên weyên qenc de bike.
Em ji Xwedê hêvî dikin ku we bi xelata çêtirîn xelat bike
Ez ji birayên meyên Ereb hêvî dikim ku Hazzu Birayê Ismailsmaîl dê xizmeta vê ola mezin bike
Xwedê we efû bike
Hewldan, ku ez bibêjim, ecêb e, û xwedê ji we re bibe alîkar
Xwedê zanîna Nûrê rast Qurana pîroz zêde dike
Bi rastî, ez bi van destkeftiyên misilman kêfxweş im
Ez hêvî dikim ku ereban jî wiya bikin
Ji ber ku bi eşkere ne wan lê xwe eleqeder dike
Cîhanek li seranserê cîhanê ji wan pir poşman e ku di berdêla belavkirina sûd û arîkariya di civatê de belaş bernameyên iPhone-ê hilberînin
Ji bo Ereban, dilê wî, an kesê ku xwe bicîh kirî, Erebên cîhazê, wekî din ew tenê wê ji nû ve xêz dike û ne ji bo drav
Ez kesê ku hemî bi xwe azad e rexne nakim
Lê di derheqê înîsiyatîfa belavkirina teknolojiyê li cîhanê bipirsin
Bila Xwedê ji bo vê civînê we baş bide xelat kirin.Program xweş e, lê xeletiya wê ew e ku hûn hewce ne ku sûreyan yek bi yek dakêşînin.
Havîn
na..û hûn dikarin hemî quranê bi yek klîk dakêşînin.