Πλήρης οδηγός για την ενημέρωση της συσκευής σας στην έκδοση 14

Τέλος, μετά από μια ασυνήθιστη καθυστέρηση, η ενημέρωση του iOS 14 άρχισε να εμφανίζεται για όλους τους χρήστες, αυτή είναι η ενημέρωση που περιμένετε και έχετε στείλει εκατοντάδες μηνύματα για να ρωτήσετε σχετικά με την ημερομηνία κυκλοφορίας και τις δυνατότητές της, τώρα είναι διαθέσιμη για να αναβαθμίσετε τη συσκευή σας στο πιο πρόσφατο λειτουργικό σύστημα που φέρει την έκδοση 14.

Στις ακόλουθες γραμμές θα σας παρέχουμε έναν πλήρη οδηγό για ενημέρωση σε αυτήν την έκδοση Όπως είχατε συνηθίσει από εμάς πριν Και κάθε χρόνο, δεδομένου ότι θεωρείται ως βασική αναφορά για εσάς και βοηθό για την επιτυχία των βημάτων της διαδικασίας εκσυγχρονισμού.

Περιεχόμενα του οδηγού:

• Σε συσκευές στις οποίες ισχύει αυτή η ενημέρωση.
• Τι νέο υπάρχει στο iOS 14.
• Βασικές σημειώσεις πριν από την ενημέρωση.
• Βασικά βήματα πριν από την ενημέρωση.
• Βήματα αυτόματης ενημέρωσης.
• Βήματα μη αυτόματης ενημέρωσης.
• Ερωτήσεις και απαντήσεις.
• Μετά την ενημέρωση.

Συσκευές στις οποίες ισχύει η ενημέρωση:

Το IOS 14 θα λειτουργεί στις ακόλουθες συσκευές:

Το IPadOS 14 θα εκτελεστεί στις ακόλουθες συσκευές

Τι νέο υπάρχει στο iOS 14, σύμφωνα με την Apple

Το IOS 14 ενημερώνει τη βασική εμπειρία του iPhone και περιλαμβάνει σημαντικές ενημερώσεις εφαρμογών και άλλες νέες δυνατότητες.

Όλα τα νέα εργαλεία

• Πρόσφατα σχεδιασμένα widget που μπορούν να τοποθετηθούν απευθείας στην αρχική οθόνη.
• Τα μικρά, μεσαία και μεγάλα μεγέθη εργαλείων σάς επιτρέπουν να επιλέξετε πόσες πληροφορίες θα εμφανίζονται.
• Τα πακέτα στοίβας Widget σάς βοηθούν να αξιοποιήσετε στο έπακρο τον χώρο της αρχικής οθόνης σας και τα έξυπνα πακέτα στοιβάζονται χρησιμοποιώντας τη νοημοσύνη στη συσκευή για να αναζητήσετε το σωστό gadget τη σωστή στιγμή.
• Η Συλλογή εργαλείων περιλαμβάνει όλα τα διαθέσιμα εργαλεία για περιήγηση και επιλογή.
• Νέα σχεδίαση για widget της Apple για Weather, Clock, Calendar, News, Maps, Fitness, Photos, Reminders, Stocks, Music, TV, Tips, Notes, Shortcuts, Μπαταρίες, Time Screen, Files, Podcasts και Siri.

Βιβλιοθήκη εφαρμογών

• Η βιβλιοθήκη εφαρμογών οργανώνει αυτόματα όλες τις εφαρμογές σας σε κατηγορίες.
• Η κατηγορία Προτάσεις χρησιμοποιεί ενσωματωμένη νοημοσύνη για να εμφανίσει τις εφαρμογές που πιθανότατα αναζητάτε, με βάση παράγοντες όπως η ώρα της ημέρας ή η τοποθεσία.
• Η κατηγορία "Πρόσφατα προστέθηκε" εμφανίζει εφαρμογές που έχουν ληφθεί πρόσφατα από το App Store, καθώς και δείγματα εφαρμογών που κυκλοφόρησαν πρόσφατα.
• Η δυνατότητα απόκρυψης των σελίδων της αρχικής οθόνης για γρήγορη πρόσβαση στη βιβλιοθήκη εφαρμογών πατώντας τις τελείες στο κάτω μέρος της οθόνης κατά τη λειτουργία δόνησης.

Συμπαγής σχεδιασμός

• Οι κλήσεις τηλεφώνου και FaceTime εμφανίζονται σε ένα banner στο πάνω μέρος της οθόνης.
• Ένας ενσωματωμένος σχεδιασμός για το Siri σάς επιτρέπει να επιστρέφετε απρόσκοπτα στις πληροφορίες που εμφανίζονται στην οθόνη και να ξεκινήσετε την επόμενη εργασία σας.
• Με το Picture in Picture, μπορείτε να παρακολουθήσετε ένα βίντεο ή να απαντήσετε σε μια κλήση FaceTime ενώ χρησιμοποιείτε άλλη εφαρμογή.

Μηνύματα

• Οι καρφιτσωμένες συνομιλίες διατηρούν έως και εννέα από τα αγαπημένα σας θέματα στην κορυφή της λίστας.
• Η κατάδειξη σας επιτρέπει να κατευθύνετε ένα μήνυμα σε ένα άτομο σε μια ομαδική συνομιλία.
• Οι ενσωματωμένες απαντήσεις σάς επιτρέπουν να απαντάτε σε ένα συγκεκριμένο μήνυμα και να βλέπετε όλα τα σχετικά μηνύματα στην δική τους προβολή.
• Οι ομαδικές εικόνες μπορούν να προσαρμοστούν για να προσαρμόσετε την εμφάνιση της κοινής ομάδας.

Memoji

• 11 νέα χτενίσματα και 19 νέα στυλ καπέλα για να προσαρμόσετε το Memoji σας.
• Τα νέα αυτοκόλλητα Memoji σάς επιτρέπουν να στέλνετε δύο γροθιές μαζί, ένα αγκάλιασμα ή ένα κοκκίνισμα
• Έξι επιπλέον ηλικιακές επιλογές
• Επιλογές για καλύμματα προσώπου

Χάρτες

• Οι οδηγίες ποδηλασίας παρέχουν διαδρομές κατά μήκος λωρίδων ποδηλάτων, ποδηλατοδρόμων και φιλικών προς ποδήλατο δρόμων, λαμβάνοντας υπόψη το υψόμετρο ή την πολυάσχολη οδό.
• Επιλεγμένα από μια σειρά αξιόπιστων επωνυμιών, οι οδηγοί μας προσφέρουν προτάσεις για το πού να φάτε, να συναντηθείτε με φίλους ή να εξερευνήσετε.
• Ο καθοριστής διαδρομής ηλεκτρικού οχήματος σάς βοηθά να σχεδιάσετε ταξίδια με υποβοηθούμενα EV και προσθέτει αυτόματα σταθμούς φόρτισης κατά μήκος του δρόμου.
• Η λειτουργία «Κυκλοφοριακές ζώνες» σάς βοηθά να μετακινηθείτε ή να περάσετε από τις περιοχές με πολυσύχναστες πόλεις όπως το Λονδίνο και το Παρίσι.
• Οι κάμερες ταχύτητας σας ειδοποιούν όταν πλησιάζετε τις κάμερες ταχύτητας και τα κόκκινα φώτα κατά μήκος του δρόμου.
• Η Βελτίωση τοποθεσίας επιτρέπει τη θέση και τη δρομολόγηση υψηλής ακρίβειας όταν βρίσκεστε σε αστικές περιοχές με ασθενές σήμα GPS.

Δείγματα εφαρμογής

• Ένα δείγμα εφαρμογής είναι ένα μικρό κομμάτι μιας εφαρμογής που μπορούν να δημιουργήσουν οι προγραμματιστές που μπορούν να εντοπιστούν τη στιγμή που τη χρειάζεστε και εστιάζεται σε μια συγκεκριμένη εργασία.
• Χάρη στη συμπαγή σχεδίασή τους, δείγματα εφαρμογών μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε λίγα δευτερόλεπτα.
• Ανακαλύψτε δείγματα εφαρμογών πατώντας ετικέτες NFC ή σαρώνοντας κωδικούς QR από Μηνύματα, Χάρτες και Safari.
• Δείγματα εφαρμογών που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα εμφανίζονται στην κατηγορία "Πρόσφατα προστέθηκε" της βιβλιοθήκης εφαρμογών και μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη της πλήρους έκδοσης της εφαρμογής εάν θέλετε να τη διατηρήσετε.

Μετάφραση

• Η νέα εφαρμογή μετάφρασης έχει σχεδιαστεί για συνομιλίες και μπορεί να λειτουργήσει εντελώς εκτός σύνδεσης για να διατηρήσει τις συνομιλίες σας ιδιωτικές.
• Ο σχεδιασμός διαχωρισμού οθόνης σε στυλ συνομιλίας περιλαμβάνει ένα μικρόφωνο με ένα κουμπί που ανιχνεύει αυτόματα τη γλώσσα που ομιλείται αυτή τη στιγμή μεταξύ των δύο επιλεγμένων γλωσσών και εμφανίζει μια έκδοση κειμένου τόσο του αρχικού κειμένου όσο και του μεταφρασμένου κειμένου, το καθένα στη σωστή πλευρά της οθόνης.
• Η λειτουργία προσοχής εμφανίζει μεταφράσεις σε μεγαλύτερο κείμενο, ώστε να τραβήξετε την προσοχή κάποιου
• Υποστήριξη για μεταφράσεις φωνής και κειμένου για οποιαδήποτε ομάδα δύο γλωσσών με 11 γλώσσες.

Σίρι

• Η νέα συμπαγής σχεδίαση σάς επιτρέπει να επιστρέψετε ομαλά στις πληροφορίες οθόνης και να ξεκινήσετε την επόμενη εργασία σας.
• Διευρυμένη γνώση που παρέχει γεγονότα είκοσι φορές περισσότερο από αυτά που δόθηκαν πριν από τρία χρόνια.
• Οι Web Answers σάς βοηθούν να βρείτε απαντήσεις σε ένα ευρύτερο φάσμα ερωτήσεων χρησιμοποιώντας πληροφορίες διαθέσιμες στο Διαδίκτυο.
• Τα φωνητικά μηνύματα μπορούν να σταλούν χρησιμοποιώντας το Siri σε iOS και CarPlay.
• Διευρυμένη υποστήριξη γλώσσας για τη νέα Siri Voice και Siri Translate.

Αναζήτηση

• Ένα μέρος για να βρείτε τα πάντα: αναζήτηση για εφαρμογές, επαφές, αρχεία ή γρήγορες πληροφορίες - όπως καιρός και αποθέματα - ή κοινές ερωτήσεις σχετικά με γνώσεις σχετικά με άτομα ή μέρη ή ακόμα και γρήγορα να ξεκινήσετε μια αναζήτηση στον ιστό
• Τα κορυφαία αποτελέσματα εμφανίζουν τις πιο σχετικές πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένων εφαρμογών, επαφών, άρθρων γνώσεων, σημείων ενδιαφέροντος και ιστότοπων.
• Η γρήγορη εκκίνηση σας επιτρέπει να εκκινήσετε την εφαρμογή ή τον ιστότοπο πληκτρολογώντας μερικά γράμματα.
• Αναζήτηση καθώς γράφετε προτάσεις δείχνουν πιο σχετικά αποτελέσματα μόλις αρχίσετε να γράφετε.
• Προτάσεις αναζήτησης ιστού για να ξεκινήσετε το Safari και να λάβετε τα πιο σχετικά αποτελέσματα στον ιστό.
• Ξεκινήστε την αναζήτηση εφαρμογών όπως αλληλογραφία, μηνύματα και αρχεία.

Σπίτι

• Τα προτεινόμενα αυτόματα χειριστήρια σάς βοηθούν να ρυθμίσετε τα αυτόματα χειριστήρια με ένα κλικ.
• Εμφανίζεται μια οπτική κατάσταση στην κορυφή της εφαρμογής Home, παρέχοντας μια περίληψη των αξεσουάρ που σας τραβούν την προσοχή
  Δυναμικές προτάσεις για πιο κατάλληλα αξεσουάρ και σκηνές εμφανίζονται στα στοιχεία ελέγχου εφαρμογών Home στο Κέντρο ελέγχου.
• Ο προσαρμοστικός φωτισμός προσαρμόζει το χρώμα των έξυπνων λαμπτήρων καθ 'όλη τη διάρκεια της ημέρας για να βελτιώσει την άνεση και την παραγωγικότητα.
• Η δυνατότητα αναγνώρισης προσώπου σε βιντεοκάμερες και κουδούνια χρησιμοποιεί τη νοημοσύνη που είναι ενσωματωμένη στη συσκευή για να σας πει ποιος εμφανίζεται με βάση τα άτομα που έχετε επισημάνει στην εφαρμογή Φωτογραφίες και τους πιο πρόσφατους επισκέπτες που αναγνωρίζετε στην εφαρμογή Home
• Οι ζώνες δραστηριότητας σε βιντεοκάμερες και κουδούνια δεν καταγράφουν κανένα βίντεο ούτε σας στέλνουν ειδοποίηση έως ότου εντοπιστεί κίνηση μόνο στις περιοχές που καθορίζετε.

Σαφάρι

• Βελτιώστε την απόδοση με μια ταχύτερη μηχανή JavaScript.
• Η αναφορά απορρήτου δείχνει ιχνηλάτες μεταξύ ιστότοπων που αποκλείονται από τον αποκλεισμό έξυπνης παρακολούθησης.
• Η λειτουργία Password Monitor παρακολουθεί με ασφάλεια τους αποθηκευμένους κωδικούς πρόσβασης για να δει ποιοι κωδικοί πρόσβασης ενδέχεται να έχουν παραβιαστεί.

الطقس

• Το διάγραμμα υετού της επόμενης ώρας εμφανίζει την πρόβλεψη βροχόπτωσης ή έντασης χιονιού ανά λεπτό για την επόμενη ώρα στις ΗΠΑ.
• Το Severe Weather Information εμφανίζει κυβερνητικές ειδοποιήσεις σχετικά με συγκεκριμένα σοβαρά καιρικά φαινόμενα, όπως τυφώνες, χειμερινές καταιγίδες, πλημμύρες και άλλα, στις Ηνωμένες Πολιτείες, την Ευρώπη, την Ιαπωνία, τον Καναδά και την Αυστραλία.

AirPods

• Χωρικός ήχος με δυναμική παρακολούθηση κεφαλής στο AirPods Pro τοποθετεί ήχους οπουδήποτε στον περιβάλλοντα χώρο, δημιουργώντας μια συναρπαστική εμπειρία ήχου surround.
• Με την αυτόματη εναλλαγή μεταξύ συσκευών, ο ήχος μπορεί να μεταφερθεί από iPhone, iPad, iPod touch και Mac.
• Οι ειδοποιήσεις μπαταρίας σάς ενημερώνουν εάν πρέπει να φορτίσετε τα AirPods σας ή όχι.

Μυστικότητα

• Εμφανίζεται μια ένδειξη εγγραφής κάθε φορά που μια εφαρμογή αποκτά πρόσβαση σε μικρόφωνο ή κάμερα.
• Η κατά προσέγγιση τοποθεσία μπορεί πλέον να κοινοποιηθεί στην εφαρμογή, αντί να μοιραστεί την ακριβή τοποθεσία.
• Η περιορισμένη πρόσβαση στη βιβλιοθήκη εικόνων σάς επιτρέπει να μοιράζεστε συγκεκριμένες φωτογραφίες μόνο με την εφαρμογή όταν μια εφαρμογή ζητά πρόσβαση σε αυτές.
• Οι προγραμματιστές εφαρμογών και ιστού μπορούν πλέον να σας προσφέρουν την επιλογή να αναβαθμίσετε τους υπάρχοντες λογαριασμούς σας για να χρησιμοποιήσετε τη σύνδεση με την Apple.

Διευκόλυνση της χρήσης

• Το "Back Click" είναι ένας γρήγορος τρόπος για να ξεκινήσετε τις δυνατότητες προσβασιμότητας πατώντας το iPhone από πίσω.
• Οι εγκαταστάσεις ακουστικών ενισχύουν τους ήχους και προσαρμόζουν συγκεκριμένες συχνότητες που προορίζονται για την ακοή ενός ατόμου
  Το FaceTime Sign Language Highlighting εντοπίζει περιπτώσεις όπου ο συμμετέχων χρησιμοποιεί νοηματική γλώσσα και κάνει το άτομο να ξεχωρίζει στην κλήση της ομάδας FaceTime.
• Η αναγνώριση φωνής χρησιμοποιεί ενσωματωμένη νοημοσύνη για τον εντοπισμό και τη διάκριση σημαντικών ήχων, όπως ξυπνητηριών και την προσοχή σας με ειδοποιήσεις.
• Το VoiceOver Recognition χρησιμοποιεί ενσωματωμένη νοημοσύνη για την αναγνώριση στοιχείων στην οθόνη για τη βελτίωση της υποστήριξης του VoiceOver για εμπειρίες εφαρμογών και ιστού.
• Η δυνατότητα περιγραφής εικόνων διαβάζει περιγραφές πλήρους φράσης φωτογραφιών σε εφαρμογές και στον ιστό.
• Η δυνατότητα αναγνώρισης κειμένου μιλάει κείμενο που αναγνωρίζεται στις εικόνες.
• Η αναγνώριση οθόνης ανιχνεύει αυτόματα τα στοιχεία ελέγχου διεπαφής για να βοηθήσει στην πλοήγηση εφαρμογών.

متجر التطبيقات

• Σημαντικές λεπτομέρειες για κάθε εφαρμογή εμφανίζονται σε μια γρήγορη προβολή με δυνατότητα κύλισης, συμπεριλαμβανομένης της παροχής ενός τρόπου για την προβολή των παιχνιδιών που παίζουν οι φίλοι σας.

Apple Arcade

• Η ενότητα Coming Soon σάς δίνει μια ματιά στα επερχόμενα παιχνίδια Apple Arcade και μπορείτε να τα κατεβάσετε αυτόματα μόλις κυκλοφορήσουν.
• Βελτιώστε την "ορατότητα όλων των παιχνιδιών" με ταξινόμηση και φιλτράρισμα κατά ημερομηνία κυκλοφορίας, ενημερώσεις, κατηγορία, υποστήριξη χειριστηρίου και άλλα.
• Τα επιτεύγματα μπορούν να προβληθούν απευθείας από την καρτέλα Apple Arcade.
• Η λειτουργία "Συνέχιση αναπαραγωγής" διευκολύνει την συνέχιση των παιχνιδιών που έχετε παίξει πρόσφατα σε όλες τις συσκευές.
• Ο πίνακας ελέγχου του Κέντρου παιχνιδιών εμφανίζει το προφίλ σας, τους φίλους σας, τα επιτεύγματά σας, τους πίνακες βαθμολογίας και πολλά άλλα, όλα μέσα από το παιχνίδι.

Επαυξημένης πραγματικότητας

• Οι «άγκυρες τοποθεσίας» στο ARKit 4 επιτρέπουν στις εφαρμογές να τοποθετούν εμπειρίες επαυξημένης πραγματικότητας σε μια καθορισμένη γεωγραφική συντεταγμένη.
• Η υποστήριξη για "παρακολούθηση προσώπου" έχει επεκταθεί ώστε να περιλαμβάνει το νέο iPhone SE.
• Οι δομές βίντεο στο RealityKit επιτρέπουν στις εφαρμογές να εφαρμόζουν βίντεο σε οποιοδήποτε μέρος μιας σκηνής ή εικονικού αντικειμένου.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ

• Βελτιωμένη απόδοση μετάβασης σε λήψη, επιταχύνοντας έτσι τον πρώτο χρόνο λήψης και τη λήψη εικόνας.
• Το βίντεο QuickTake μπορεί επίσης να καταγραφεί σε iPhone XS και iPhone XR ενώ βρίσκεστε σε λειτουργία φωτογραφίας.
• Τα εργαλεία γρήγορης εναλλαγής βίντεο επιτρέπουν την αλλαγή της ανάλυσης βίντεο και του ρυθμού καρέ από την εφαρμογή κάμερας.
• Μια ενημέρωση της εμπειρίας λήψης νυχτερινής λειτουργίας στα iPhone 11 και iPhone 11 Pro παρέχει οδηγίες που θα σας βοηθήσουν να διατηρήσετε τη σταθερότητα καθ 'όλη τη διάρκεια της λήψης, καθώς και μια επιλογή ακύρωσης της λήψης στη μέση της λήψης.
• Με τον έλεγχο της διαμόρφωσης έκθεσης, μπορείτε να κλειδώσετε την τιμή έκθεσης κατά τη διάρκεια μιας ολόκληρης περιόδου λειτουργίας κάμερας.
• Η λειτουργία αναστροφής μπροστινής κάμερας σάς επιτρέπει να τραβήξετε selfies όμοια με την προεπισκόπηση της μπροστινής κάμερας
  Βελτιωμένη ανάγνωση κωδικού QR για ευκολότερη σάρωση κωδικών, ακόμη και αν είναι μικρά ή τυλιγμένα σε αντικείμενα.

CarPlay

• Νέες κατηγορίες υποστηριζόμενων εφαρμογών για στάθμευση, φόρτιση ηλεκτρικού αυτοκινήτου και γρήγορη παραγγελία γευμάτων.
• Επιλογές φόντου.
• Μοιραστείτε την εκτιμώμενη ώρα άφιξης και στείλτε φωνητικά μηνύματα με το Siri.
• Υποστήριξη για οριζόντια γραμμή κατάστασης σε αυτοκίνητα με διαμήκεις οθόνες.
• Η υποστήριξη πληκτρολογίου Κινέζικων και Ιαπωνικών παρέχει στους χρήστες μια επιπλέον επιλογή για αναζήτηση σημείων ενδιαφέροντος.

Ώρα προσώπου

• Βελτιστοποιημένη ποιότητα βίντεο έως 1080p στο iPhone X και μεταγενέστερη έκδοση.
• Η νέα δυνατότητα επαφής με τα μάτια χρησιμοποιεί μηχανική εκμάθηση για να προσαρμόσει διακριτικά τη θέση των ματιών και του προσώπου για να κάνει τις βιντεοκλήσεις να φαίνονται πιο φυσικές ακόμη και όταν κοιτάζετε την οθόνη αντί για την κάμερα.

Αρχεία

• Υποστήριξη για κρυπτογράφηση APFS σε εξωτερικούς δίσκους

Η υγεία μου

• Η λειτουργία χαλάρωσης σάς βοηθά να δημιουργήσετε μια ρουτίνα ύπνου με εφαρμογές και συντομεύσεις, όπως να ακούτε μια χαλαρωτική λίστα αναπαραγωγής.
• Τα εξατομικευμένα προγράμματα ύπνου σάς βοηθούν να επιτύχετε τους στόχους ύπνου με υπενθυμίσεις για ύπνο και ξυπνητήρια.
• Η Λειτουργία ύπνου μειώνει τις περισπασμούς κατά τη διάρκεια της χαλάρωσης και του ύπνου ενεργοποιώντας το Μην ενοχλείτε και απλοποιώντας την οθόνη κλειδώματος
• Η λίστα ελέγχου υγείας σάς βοηθά να παρακολουθείτε και να διαχειρίζεστε τις λειτουργίες υγείας και ασφάλειας σε ένα μέρος.
• Μια νέα κατηγορία στην εφαρμογή Υγεία που ονομάζεται "Κίνηση" περιλαμβάνει μετρήσεις όπως η ταχύτητα περπατήματος, ο χρόνος επαφής με τα πόδια, το μήκος της πορείας και η αντίθεση βάδισης.

Διεθνές πληκτρολόγιο και γλώσσες

• Η υπαγόρευση που περιλαμβάνεται στη συσκευή βοηθά στην προστασία του απορρήτου σας πραγματοποιώντας όλες τις λειτουργίες χωρίς να συνδεθείτε καθόλου στο Διαδίκτυο. Η υπαγόρευση στην αναζήτηση χρησιμοποιεί υπαγόρευση βάσει διακομιστή για να ορίσει όρους που ενδέχεται να αναζητήσετε στο διαδίκτυο.
• Αναζήτηση πληκτρολογίου emoji με λέξη ή φράση.
• Το πληκτρολόγιο εμφανίζει προτάσεις αυτόματης συμπλήρωσης από την εφαρμογή Επαφές για διευθύνσεις email, αριθμούς τηλεφώνου και πολλά άλλα στις εφαρμογές.
• Νέα λεξικά για Γαλλικά-Γερμανικά, Ινδονησιακά-Αγγλικά, Απλοποιημένα Κινέζικα-Ιαπωνικά και Πολωνικά-Αγγλικά.
• Η μέθοδος εισαγωγής "Whoopi" για απλοποιημένα κινέζικα.
• Υποστήριξη για αυτόματη διόρθωση του ιρλανδικού γαελικού και του νορβηγικού Nynorsk.
• Μια νέα σχεδίαση για το πληκτρολόγιο Ιαπωνικά Kana διευκολύνει την εισαγωγή αριθμών.
• Το Mail υποστηρίζει διευθύνσεις email που χρησιμοποιούν μη λατινικές γλώσσες.

ΜΟΥΣΙΚΗ

• Μια νέα καρτέλα με το όνομα "Ακούστε τώρα" για να παίξετε και να ανακαλύψετε τα αγαπημένα σας από μουσική, καλλιτέχνες, λίστες αναπαραγωγής και μίξεις.
• Με την αυτόματη αναπαραγωγή, η μουσική συνεχίζει να παίζει όταν φτάσει το τέλος του τραγουδιού ή της λίστας αναπαραγωγής, βρίσκοντας παρόμοια τραγούδια για αναπαραγωγή.
• Η αναζήτηση εμφανίζει τώρα μουσική από τα αγαπημένα σας είδη και δραστηριότητες και προσφέρει επίσης χρήσιμες προτάσεις καθώς πληκτρολογείτε.
• Το φιλτράρισμα βιβλιοθήκης σάς βοηθά να βρείτε γρήγορα καλλιτέχνες, άλμπουμ, λίστες αναπαραγωγής και άλλα στοιχεία στη βιβλιοθήκη σας.

Σημειώσεις

• Το μενού βελτιωμένων ενεργειών παρέχει εύκολη πρόσβαση σε ενέργειες κλειδώματος, σάρωσης, καρφιτσώματος και διαγραφής.
• Τα "καλύτερα αποτελέσματα" στην αναζήτηση εμφανίζουν τα πιο σχετικά αποτελέσματα αναζήτησης.
• Η λίστα των καρφιτσωμένων σημειώσεων μπορεί να συμπτυχθεί ή να επεκταθεί.
• Η δυνατότητα αναγνώρισης σχήματος σάς επιτρέπει να σχεδιάσετε τέλειες γραμμές, τόξα και άλλα σχήματα.
• Βελτιστοποίηση σάρωσης για ευκρινή φωτογράφηση με ευκρινή αυτόματη περικοπή.

Εικόνες

• Φιλτράρετε και ταξινομήστε την ομάδα για να εντοπίσετε και να οργανώσετε πιο εύκολα φωτογραφίες και βίντεο.
• Απόσταση με δύο δάχτυλα και ζουμ για γρήγορη εύρεση φωτογραφιών και βίντεο σε περισσότερα μέρη, όπως αγαπημένα και κοινόχρηστα άλμπουμ.
• Υποστήριξη για λεζάντες σε φωτογραφίες και βίντεο.
• Οι ζωντανές φωτογραφίες που τραβήχτηκαν με iOS 14 ή iPadOS 14 θα αναπαράγονται αυτόματα με βελτιωμένη σταθερότητα σε προβολές ετών, μηνών και ημερών.
• Οι βελτιώσεις μνήμης συμβάλλουν στον καθορισμό ενός πιο σχετικού συνόλου φωτογραφιών και βίντεο και μιας μεγαλύτερης συλλογής μουσικής για ταινίες μνήμης.
• Ο νέος σχεδιασμός της επιλογής φωτογραφιών σε εφαρμογές χρησιμοποιεί την ίδια έξυπνη αναζήτηση από την εφαρμογή φωτογραφιών για να σας βοηθήσει να βρείτε εύκολα το περιεχόμενο για κοινή χρήση.

Podcast

• Η καρτέλα Ακούστε τώρα έγινε πιο έξυπνη και περιλαμβάνει μια λίστα αναμονής για τα προσωπικά σας επεισόδια και νέα επεισόδια που έχουν επιμεληθεί για εσάς.

Υπενθυμίσεις

• Ορίστε υπενθυμίσεις σε άτομα με τα οποία μοιράζεστε λίστες.
• Νέες υπενθυμίσεις μπορούν να δημιουργηθούν από την οθόνη Λίστες χωρίς πρόσβαση σε ένα συγκεκριμένο μενού.
• Οι έξυπνες προτάσεις σάς επιτρέπουν να προσθέσετε ημερομηνίες, ώρες και τοποθεσίες με ένα κλικ.
• Τα νέα emoji και τα emoticon που προστέθηκαν περιλαμβάνονται στα προσαρμοσμένα μενού.
• Αναδιάταξη ή απόκρυψη έξυπνων λιστών.

Ρυθμίσεις

• Υπάρχει μια επιλογή για να ορίσετε το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης email και web.

Συντομεύσεις

• Αρχικές συντομεύσεις Σας επιτρέπει να ξεκινήσετε με έναν ενσωματωμένο φάκελο συντομεύσεων, προσαρμοσμένος στις προτιμήσεις σας.
• Προτείνονται αυτόματες ενέργειες ελέγχου συντόμευσης βάσει των προτύπων χρήσης σας.
• Οι φάκελοι σας επιτρέπουν να οργανώνετε συντομεύσεις και μπορούν να προστεθούν ως widget στην αρχική οθόνη.
• Ο νέος ενσωματωμένος σχεδιασμός για την εκτέλεση συντομεύσεων σας βάζει πάντα στο πλαίσιο του τι συμβαίνει ενώ χρησιμοποιείτε άλλη εφαρμογή.
• Τα νέα προθέματα αυτόματου ελέγχου μπορούν να εκτελούν συντομεύσεις με βάση τη λήψη email ή μηνύματος κειμένου, το επίπεδο μπαταρίας, το κλείσιμο μιας εφαρμογής και πολλά άλλα.
• Οι Συντομεύσεις Χαλάρωσης παρέχουν μια σειρά συντομεύσεων χαλάρωσης για να σας βοηθήσουν να προετοιμαστείτε για έναν καλό ύπνο.

Φωνητικά υπομνήματα

• Οι φάκελοι σας βοηθούν να οργανώσετε τις εγγραφές φωνητικών σημειώσεων.
• Τα αγαπημένα σας επιτρέπουν να επισημάνετε τις καλύτερες ηχογραφήσεις σας και να αποκτήσετε γρήγορη πρόσβαση σε αυτές αργότερα
• Οι εγγραφές του Apple Watch, που διαγράφηκαν πρόσφατα και επισημάνθηκαν ως αγαπημένα, ομαδοποιούνται αυτόματα σε έξυπνους φακέλους.
• Η βελτιωμένη εγγραφή συμβάλλει στη μείωση του θορύβου του περιβάλλοντος και της ηχούς στο δωμάτιο.

Ορισμένες δυνατότητες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες σε όλες τις περιοχές ή σε όλες τις συσκευές Apple. 

Βασικές σημειώσεις πριν από την ενημέρωση:

• Διαβάστε το άρθρο μας σχετικά με τις προετοιμασίες πριν από την ενημέρωση μέσω αυτός ο σύνδεσμος.
• Πραγματοποιήστε λήψη της τελευταίας έκδοσης του iTunes 12.10.8.5 και η Apple ενδέχεται να κυκλοφορήσει μια ενημέρωση τώρα. Γενικά, κατεβάστε την τελευταία έκδοση του iTunes από τον ιστότοπο της Apple μέσω αυτός ο σύνδεσμος (Αυτό είναι ένα πρόγραμμα Windows).

Ενημερώστε απευθείας από τη συσκευή

Ανοίξτε τις Ρυθμίσεις, έπειτα Γενικά και μετά την Ενημέρωση λογισμικού και φαίνεται ότι υπάρχει μια νέα ενημέρωση, όπως η ακόλουθη εικόνα, απλώς πατήστε Λήψη και Εγκατάσταση (απαιτείται χώρος σε ορισμένες συσκευές, έως 3 GB

Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να πατήσετε "Λήψη και εγκατάσταση" όπως πάντα για κάθε ενημέρωση.

Ενημέρωση μέσω iTunes:

Η διαφορά μεταξύ επαναφοράς και ενημέρωσης:

Πριν ξεκινήσουμε την ενημέρωση, πρέπει να δώσουμε μια επισκόπηση της διαφοράς μεταξύ των διαδικασιών Επαναφοράς και ενημέρωσης και της πραγματικής τους επίδρασης στο iPhone.

Ενημέρωση: Είναι η διαδικασία αυτόματης ενημέρωσης της συσκευής χωρίς την παρέμβασή σας, καθώς το iTunes κατεβάζει το αρχείο ενημέρωσης από τον ιστότοπο της Apple και ενημερώνει τη συσκευή σας και δεν έχει ως αποτέλεσμα την απώλεια δεδομένων (υποτίθεται ότι, αλλά πρέπει να ληφθεί αντίγραφο ασφαλείας όπως αναφέρθηκε προηγουμένως για να διασφαλιστεί ότι δεν θα προκύψουν τυχαία προβλήματα).

Επαναφορά: Πραγματοποιεί λήψη μιας εντελώς νέας έκδοσης, σαν να έχετε αγοράσει ξανά το τηλέφωνο και ορισμένοι το προτιμούν κατά την ενημέρωση, κάτι που είναι υποχρεωτικό εάν έχετε jailbreak και θέλετε να ενημερώσετε

Ενημέρωση βημάτων:

1

 Συνδέστε τη συσκευή σας στον υπολογιστή, ανοίξτε το iTunes και πατήστε το κουμπί Έλεγχος για ενημέρωση - μερικές φορές το iTunes γνωρίζει ότι υπάρχει ενημέρωση.

2

Θα εμφανιστεί ένα μήνυμα που θα σας ενημερώνει ότι υπάρχει μια ενημέρωση για τη συσκευή σας, η οποία είναι το iOS 13, οπότε πατήστε Λήψη και ενημέρωση (ενδέχεται να εμφανιστεί ένα μήνυμα σφάλματος και ο λόγος για αυτό θα είναι η πίεση στους διακομιστές της Apple)

3

Θα εμφανιστεί ένα μήνυμα που θα σας ενημερώνει για τις νέες δυνατότητες που έχουν προστεθεί στο iOS 13, τις οποίες μπορείτε να διαβάσετε και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Επόμενο

4

Θα εμφανιστεί ένα μήνυμα Συμφωνίας χρήστη, Συμφωνώ να το αποδεχτείτε

5

Τώρα θα ξεκινήσετε τη διαδικασία λήψης του αρχείου και ενημέρωσης της συσκευής σας, αλλά θα πρέπει να σημειώσετε ότι η διαδικασία λήψης και ενημέρωσης θα διαρκέσει λίγο χρόνο.

Μη αυτόματη ενημέρωση:

Αυτή η μέθοδος προτιμάται από ορισμένους και ταιριάζει σε όλους, ειδικά σε εκείνους που έχουν αυτήν τη στιγμή jailbreak, αλλά θα διαγράψει όλα τα περιεχόμενα της συσκευής έτσι Απαιτείται αντίγραφο ασφαλείας Για να μπορείτε να ανακτήσετε αυτό που διαγράφηκε.

Μπορείτε να κάνετε τη μη αυτόματη ενημέρωση κατεβάζοντας το αρχείο ενημέρωσης μέσω των παρακάτω συνδέσμων, ανάλογα με τον τύπο της συσκευής σας, όπως φαίνεται:

* Η ενημέρωση είναι μεγάλη και είναι πιθανό η σύνδεσή σας να αποσυνδεθεί πριν από τη λήψη όλων, επομένως χρησιμοποιήστε μια εφαρμογή διαχείρισης λήψεων. Θα ενημερώσουμε το άρθρο τις επόμενες ώρες για να προσθέσουμε τους συνδέσμους.

Μπορείτε να κατεβάσετε το αρχείο συστήματος από εδώ

Στη συνέχεια, αφού ολοκληρωθεί η λήψη, συνδέστε τη συσκευή σας στον υπολογιστή και, στη συνέχεια, μεταβείτε στο iTunes και πατήστε το κουμπί Επαναφορά με το κουμπί Επιλογές στο Mac ή το κουμπί Επαναφορά με το Shift για Windows και το πληκτρολόγιο. (Βεβαιωθείτε ότι η επέκταση αρχείου είναι IPSW, αν όχι, απλώς αλλάξτε χειροκίνητα την επέκταση σε IPSW) Θα εμφανιστεί ένα παράθυρο για να επιλέξετε το ληφθέν αρχείο και, στη συνέχεια, να ξεκινήσετε τη διαδικασία ενημέρωσης για το iPhone.

Συχνές ερωτήσεις:

Μετά την ενημέρωση της μπαταρίας μου η μπαταρία πεθαίνει γρήγορα

• Αυτό είναι φυσιολογικό μετά από οποιαδήποτε ενημέρωση, το σύστημα εκτελεί πολλές εργασίες στο παρασκήνιο και πραγματοποιεί ορισμένες ενημερώσεις, αυτό θα συνεχιστεί για μία ή δύο ημέρες, απλώς βεβαιωθείτε ότι η συσκευή σας φορτίζεται συχνά επειδή αυτή η διαδικασία απαιτεί τη φόρτιση της συσκευής.

Θα διαγράψει όλο το περιεχόμενο του λογισμικού και της συσκευής μου εάν ενημερώσω

• Όχι, πρέπει να ελέγξετε ξανά την εξήγηση, υπάρχει μια διαφορά μεταξύ Ενημέρωσης και Επαναφοράς, και στο τέλος εάν έχετε αντίγραφο ασφαλείας μπορείτε να επαναφέρετε τα πάντα.

Το iTunes μου δίνει ένα σφάλμα κατά την προσπάθεια ενημέρωσης, τι πρέπει να κάνω;

• Βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε την πιο πρόσφατη έκδοση του προγράμματος iTunes και χρησιμοποιήστε τη μη αυτόματη μέθοδο για ενημέρωση.

Δεν μπορώ να αναβαθμίσω Δοκίμασα τα πάντα και η ενημέρωση εξακολουθεί να μην εμφανίζεται ή περιμένω να ενημερώσω

• Περιμένετε μερικές ώρες, δοκιμάστε να κλείσετε και να ανοίξετε ξανά τη συσκευή και βεβαιωθείτε ότι έχετε σύνδεση στο Διαδίκτυο.

Μετά την ενημέρωση:

Η εφαρμογή των προηγούμενων βημάτων θα διασφαλίσει την επιτυχία της ενημέρωσης, Θεός και θα πρέπει να σημειωθεί ότι η πρώτη διαδικασία συγχρονισμού μεταξύ του iPhone και της συσκευής μεταξύ του τέλους της διαδικασίας ενημέρωσης θα διαρκέσει καθώς τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στη συσκευή σας θα είναι μεταφερθεί στο iPhone και μετά την ολοκλήρωσή του θα παρατηρήσετε ότι ακόμη και οι σελίδες σαφάρι στο iPhone είχαν ανοίξει προηγουμένως πριν από την ενημέρωση παραμένει η ίδια, όπως και τα δεδομένα και άλλες δυνατότητες. Τότε μπορεί να ειπωθεί ότι η διαδικασία ενημέρωσης ήταν επιτυχής.