دکمه‌های تنظیم صدا در آیفون عمدتاً برای تنظیم صدا استفاده می‌شوند و علاوه بر آن، می‌توانند اقدامات مختلفی را در برنامه‌های خاص انجام دهند و با استفاده از میانبرهای برنامه قابل شخصی‌سازی هستند. و در حالی که برنامه های شخص ثالث می توانند از دکمه های صدا برای کارهایی غیر از تنظیم صدا استفاده کنند، این توانایی توسط iOS محدود شده است. این احتمال وجود دارد که مدل‌های آینده آیفون انواع جدیدی از دکمه‌های تنظیم صدا را معرفی کنند، مانند دکمه‌هایی که دارای بازخورد لمسی هستند، که ممکن است عملکردهای جدیدی را باز کند که به کنترل صدا مربوط نمی‌شود. در حال حاضر، دکمه‌های میزان صدا می‌توانند با تعدادی از کارها در آیفون شما به غیر از افزایش و کاهش صدای رسانه یا زنگ زدن و هشدار انجام دهند. در اینجا تمام کارهایی که می توانید با یکی یا هر دوی آنها انجام دهید آورده شده است.
در برنامه های مختلف دوربین عکاسی کنید
هنگام استفاده از حالت عکس، پرتره یا پانوراما در برنامه دوربین، می‌توانید از دکمه افزایش یا کاهش صدا به عنوان دکمه ضبط استفاده کنید. همچنین در حالت های عکس و پرتره برای دوربین های جلو و عقب کار می کند، اما فقط در دوربین عقب برای عکس های پانوراما کار می کند.
برای گرفتن عکس در حالت های عکس و پرتره یک بار فشار دهید.
یک بار فشار دهید تا عکس پانوراما شروع شود، سپس دوباره فشار دهید تا آن را متوقف کنید.
برای شروع پانوراما فشار دهید و نگه دارید، سپس رها کنید تا متوقف شود.
همچنین می‌توانید از دکمه افزایش یا کاهش صدا به عنوان دکمه ضبط در بسیاری از برنامه‌های دوربین شخص ثالث استفاده کنید.
فیلم برداری در برنامه های مختلف دوربین
همانند عکس‌ها، می‌توانید از دکمه‌های افزایش یا کاهش صدا در برنامه دوربین برای شروع یک ویدیو با استفاده از دوربین جلو یا عقب استفاده کنید. یک حالت تصویربرداری مانند ویدئو، حرکت آهسته، تایم لپس یا سینما را انتخاب کنید، سپس از دکمه افزایش یا کاهش صدا استفاده کنید:
برای شروع ضبط یک بار فشار دهید، سپس دوباره فشار دهید تا متوقف شود.
برای شروع ضبط فشار دهید و نگه دارید، سپس رها کنید تا متوقف شود.
همچنین در بسیاری از برنامه های ضبط ویدیوی شخص ثالث کار می کند.
QuickTakes را در برنامه دوربین ضبط کنید
در iPhone XS و iPhone XR و نسخه‌های جدیدتر، که در حال اجرای به‌روزرسانی iOS 14 هستند، می‌توانید یکی از دو دکمه صدا را فشار دهید تا هنگام گرفتن عکس بدون تغییر حالت، ویدیوی QuickTake ضبط کنید.
عکس های پشت سر هم در برنامه دوربین بگیرید
اگر آیفون X یا نسخه قبلی دارید، با فشار دادن و نگه داشتن دکمه تنظیم صدا، ضبط QuickTake شروع نمی شود زیرا از این ویژگی پشتیبانی نمی کند. همچنین، می‌توانید دکمه صدا را در حالت عکس‌برداری فشار دهید و نگه دارید تا یک سری عکس بگیرید.
در آیفون XS یا جدیدتر، با فشار طولانی یکی از دکمه‌های صدا، QuickTake شروع می‌شود. می‌توانید دکمه‌ها را در تنظیمات -> دوربین سفارشی کنید، سپس سوئیچ «Use Volume Up for Burst» را تغییر دهید. بنابراین می‌توانید از فشار طولانی دکمه افزایش صدا برای ضبط متوالی استفاده کنید، در حالی که فشار طولانی دکمه کاهش صدا، ویدیوهای QuickTake را ضبط می‌کند.
اسناد را در فایل‌ها، نامه‌ها و موارد دیگر اسکن کنید
در برنامه‌هایی مانند Freeform که در iOS نسخه 16.2 و نسخه‌های بعدی موجود است و برنامه Files، Mail، Notes و Reminders، می‌توانید یک سند را اسکن کنید. می توانید از دکمه ولوم برای گرفتن عکس از یک سند استفاده کنید. بیشتر یک اسکنر اسناد یک تصویر را به صورت خودکار اسکن و ضبط می کند، اما اگر این کار را انجام نداد، می توانید به جای فشار دادن دکمه ضبط روی صفحه، از دکمه افزایش یا کاهش صدا برای اسکن استفاده کنید.
به تعویق انداختن ساعت زنگ دار
به‌طور پیش‌فرض، می‌توانید با فشار دادن یکی از دکمه‌های میزان صدا، زنگ را به تعویق بیندازید.
زنگ هشدار را خاموش کنید
اگر به تعویق زنگ هشدار علاقه ندارید، می‌توانید کلید «تعویق» را برای هر زنگ ساعت در برنامه ساعت خاموش کنید. بدون گزینه چرت زدن، فشار دادن یکی از دکمه های صدا پس از به صدا درآمدن زنگ هشدار، آلارم را خاموش می کند.
یک تماس دریافتی را خاموش کنید
دکمه های تنظیم صدا همچنین برای تماس های دریافتی از تلفن، FaceTime و سایر برنامه های تماس مفید هستند. وقتی تماسی وارد می‌شود، می‌توانید یکی از دکمه‌های میزان صدا را فشار دهید تا تماس را بی‌صدا کنید. و اگر آیفون شما فقط در حالت ویبره باشد، لرزش ها را متوقف می کند. سپس می توانید در صورت تمایل پاسخ دهید یا دکمه پاور یا دکمه هوم را فشار دهید تا تماس را رد کنید.
Find My sounds را خاموش کنید
اگر زمانی آیفون خود را گم کردید و نیاز به استفاده از Find My در دستگاه دیگری برای پخش صدا برای یافتن آن داشتید، با فشار دادن یکی از دکمه‌های تنظیم صدا در آیفون خود هنگامی که آن را پیدا کردید، صدای بلند خاموش می‌شود.
بازی کنید
برخی از توسعه دهندگان برنامه های شخص ثالث، دکمه های تنظیم صدا را در آیفون در گیم پلی بازی ادغام می کنند. به عنوان مثال، Blackbox - Brain Puzzles از حسگرهای دستگاه شما برای تکمیل پازل ها استفاده می کند و برخی راه حل ها نیاز به فشار دادن دکمه های صدا دارند.
این نوع برنامه‌ها نادر هستند زیرا تغییر عملکرد دکمه‌های تنظیم صدا دستورالعمل‌های بررسی App Store را نقض می‌کند. Blackbox این محدودیت را برطرف می کند. زیرا دکمه های ولوم هنوز میزان صدا را کنترل می کنند. این برنامه تغییرات حجم را می خواند، به این معنی که می توانید از نوار لغزنده صدا در مرکز کنترل نیز برای انجام یک کار درون بازی استفاده کنید.
| توسعه دهنده | |
 | |
 | |
چیزها را بشمار
توسعه دهندگان شخص ثالث برنامه های شمارشگر اعداد معمولاً پشتیبانی از دکمه صدا را برای اضافه یا تفریق اعداد هنگام شمارش اضافه می کنند. و می توانید از آن برای شمارش هر چیزی استفاده کنید: افراد، دور، زمین، حیوانات، ضربه های گلف، تسبیحات در برنامه های تسبیح و غیره.
برنامه کار می کند Pitch X - Pitch Counter خوب با دکمه های صدا. نوار لغزنده صدا مانند Blackbox روی صفحه نمایش داده نمی شود، بنابراین مشخص نیست که Pitch X از همان راه حل برای دور زدن دستورالعمل های App Store استفاده می کند یا خیر. شمارنده Tally با فشار دادن دکمه نیز به خوبی کار می کند.
| توسعه دهنده | |
 | |
| |
اقدامات سفارشی را در میانبرها انجام دهید
آیفون دارای عملکردهای کنترل خودکار با استفاده از دکمه های آیفون به طور مستقیم نیست، اما می توانید دکمه های تنظیم صدا را در میانبر دیگری که توسط چیز دیگری اداره می شود ادغام کنید. می توانید از آنها به عنوان ورودی برای میانبرهای سفارشی استفاده کنید، که مجموعه ای از اقدامات هستند که برای انجام کارهای خاص ایجاد می کنید.
مثال میانبر: یک میانبر سفارشی به نام "اجرای اقدامات با استفاده از دکمه های صدا". در اینجا چیزی است که انجام می دهد:
◉ سطح صدای فعلی آیفون را دریافت می کند و آن را به عنوان یک عدد به خاطر می آورد.
◉ اعلانی را نشان می دهد که توضیح می دهد با فشار دادن دکمه های صدا چه اتفاقی می افتد.
◉ اگر دکمه افزایش صدا را فشار دهید، عمل A انجام می شود.
◉ اگر دکمه کاهش صدا را فشار دهید، عمل "b" انجام می شود.
◉ اگر در عرض پنج ثانیه پس از اعلان هیچ دکمه صدا را فشار ندهید، میانبر بدون انجام کاری متوقف می شود.
نحوه تصمیم گیری میانبر برای انجام چه کاری: پس از نمایش اعلان و دادن زمان برای فشار دادن دکمه صدا، میانبر سطح صدای فعلی را دوباره بررسی می کند و آن را با عددی که قبلا ذکر کردید مقایسه می کند.
◉ اگر حجم فعلی بیشتر از عددی باشد که قبلاً به خاطر سپرده شده است، عمل A را انجام می دهد.
◉ اگر اندازه فعلی کمتر از عدد به خاطر سپرده شده باشد، عمل B انجام می شود.
◉ اگر هیچ دکمه ای را فشار ندهید، میانبر بدون انجام هیچ عملی متوقف می شود.
در اصل، این مثال نشان می دهد که چگونه می توانید یک میانبر سفارشی ایجاد کنید که با دکمه های تنظیم صدا در تعامل است. این به شما امکان می دهد بسته به اینکه دکمه کاهش یا افزایش صدا را فشار دهید اقدامات مختلفی را انجام دهید و اگر هیچ کدام را فشار ندهید متوقف می شود. در حالی که نمی‌توانید مستقیماً از دکمه‌های میزان صدا برای راه‌اندازی یک کار اتوماسیون استفاده کنید، می‌توانید از آنها به عنوان ورودی در میانبرهای اختصاص داده شده به وظایف خاص استفاده کنید.
دکمه های صدا را به طور کامل غیرفعال کنید
اگر نمی‌خواهید دکمه‌های میزان صدا هنگام استفاده از یک برنامه خاص، مانند زمانی که نمی‌خواهید تصادفاً صدا را کم یا زیاد کنید، روی آیفون تأثیر بگذارد، می‌توانید از قابلیت Guided Access استفاده کنید که استفاده از دکمه‌ها را در برنامه فعلی محدود می‌کند. می توانید آن را از طریق Settings -> Accessibility -> Guided Access فعال کنید، سپس آن را فعال کنید.
پس از آن به اپلیکیشن مورد نظر خود بروید و روی دکمه کناری یا دکمه هوم سه بار کلیک کنید. اگر بیش از یک عملکرد به حرکت سه ضربه ای اختصاص داده شده است، از لیست کنش ها، Guided Access را انتخاب کنید.
در صفحه دسترسی هدایت‌شده، گزینه‌ها را انتخاب کنید، مطمئن شوید کلید دکمه‌های صدا خاموش است و انجام شد را فشار دهید. در مرحله بعد، Start را بزنید، سپس رمز عبور را تنظیم و تأیید کنید.
پس از تأیید رمز عبور، ویژگی شروع می شود و دکمه های تنظیم صدا در برنامه کار نمی کنند.
کارهایی که می توانید با دکمه های صدا و سایر دکمه ها انجام دهید
آنچه در بالا ذکر کردیم فقط برای دکمه های تنظیم صدا است. علاوه بر این، هنگامی که با دکمه های دیگر ترکیب می شوند، برای کارهای دیگر استفاده می شوند. در اینجا یک لیست سریع از تمام کارهایی که آنها می توانند انجام دهند وجود دارد:
عکس بگیرید
در مدل‌های آیفونی که از Face ID پشتیبانی می‌کنند، دکمه پاور و افزایش صدا را همزمان فشار دهید و به سرعت آن را رها کنید تا اسکرین شات بگیرید. یک پیش نمایش تصویر کوچک از صفحه نمایش ظاهر می شود. روی آن کلیک کنید تا ویرایشگر باز شود. اسکرین شات ها در آلبوم Recents و پوشه Screenshots در برنامه Photos ذخیره می شوند.
آیفون را خاموش کنید
برای خاموش کردن آیفون، ولوم بالا، سپس ولوم پایین را فشار دهید، سپس دکمه پاور را فشار دهید تا نوار لغزنده Power Off را ببینید. همچنین می توانید دکمه پاور و دکمه های صدا را با هم فشار داده و نگه دارید، سپس نوار لغزنده را بکشید.
با اورژانس تماس بگیرید
دکمه روشن/خاموش و دکمه صدا را با هم فشار دهید و نگه دارید یا هر سه دکمه را با هم فشار دهید تا زمانی که نوار لغزنده تماس اضطراری را ببینید.
از طرف دیگر، می‌توانید «Call with Hold and Release» (برای iOS 16.3 یا جدیدتر) یا «Call with Hold» (برای نسخه‌های iOS قبلی) را در تنظیمات SOS اضطراری فعال کنید. در مرحله بعد، باید دکمه پاور و دکمه صدا را همزمان فشار داده و نگه دارید، یا هر سه دکمه را با هم فشار دهید تا شمارش معکوس برای تماس خودکار با شماره اضطراری یا سایر خدمات اضطراری محلی شروع شود. هنگامی که شمارش معکوس به صفر رسید، به سادگی دکمه ها را برای برقراری تماس رها کنید.
اطلاعات شناسنامه پزشکی خود را مشاهده کنید
دکمه Side و دکمه Volume را همزمان نگه دارید یا هر سه دکمه را به طور همزمان نگه دارید تا زمانی که نوار لغزنده ID پزشکی روی صفحه ظاهر شود. برای دسترسی به اطلاعات شناسه پزشکی خود، نماد ستاره (*) را به سمت راست بکشید. اطلاعات نمایش داده شده ممکن است شامل نام، سن، آلرژی، واکنش، گروه خون، وزن و مخاطبین اورژانسی شما باشد.
در عوض، از روش فشار دادن و نگه داشتن توضیح داده شده در بالا برای تماس با خدمات اورژانس استفاده کنید و شمارش معکوس شروع می شود و نوار لغزنده شناسه پزشکی ظاهر می شود.
برای ایجاد تغییرات در اطلاعات نمایش داده شده، به تنظیمات -> سلامت -> شناسه پزشکی بروید یا برنامه Health را مستقیماً باز کنید، روی عکس نمایه خود در برگه خلاصه یا مرور ضربه بزنید و شناسه پزشکی را انتخاب کنید.
به سرعت Face ID یا Fingerprint را غیرفعال کنید
هر یک از ترکیب‌های دکمه‌های ذکر شده برای خاموش کردن آیفون، تماس با خدمات اورژانس و نمایش شناسه پزشکی شما، چاپ چهره یا اثر انگشت را نیز غیرفعال می‌کند. هنگامی که این صفحه ظاهر شد، احراز هویت بیومتریک غیرفعال می‌شود. مقاله قبلی ما را برای سه راه غیرفعال کردن سریع اثر انگشت و چاپ چهره از این مورد بررسی کنید ارتباط دادن.
هنگامی که اثر چهره یا اثر انگشت غیرفعال است، باید رمز عبور دستگاه خود را وارد کنید تا قفل آیفون باز شود. این زمانی مفید است که شما فقط یک یا دو ثانیه فرصت دارید تا از دسترسی افراد دیگر مانند سارقان یا دیگران به دستگاه خود جلوگیری کنید.
آیفون را به شدت ریستارت کنید
Volume Up، Volume Down و سپس دکمه Power را فشار دهید تا لوگوی اپل را مشاهده کنید. وقتی آیفون صفحه قفل را نمایش می دهد، به تازگی به زور راه اندازی مجدد شده است.
اجبار کردن آیفون به راه اندازی مجدد زمانی مفید است که دستگاه شما یخ زده، خیلی سنگین است، یا نمی تواند به طور معمول خاموش یا روشن شود.
آیفون را در Finder یا iTunes در حالت ریکاوری قرار دهید
هنگامی که آیفون به رایانه متصل است، ولوم بالا و سپس کاهش صدا را فشار دهید، سپس دکمه پاور را فشار داده و نگه دارید تا در Finder یا iTunes وارد حالت ریکاوری شوید. لوگوی اپل را در انتها خواهید دید، اما آن را رها نکنید. با مشاهده صفحه حالت بازیابی، دکمه روشن/خاموش را رها کنید.
آیفون را در حالت DFU در Finder یا iTunes قرار دهید
حالت DFU به عنوان آخرین مرحله در دسترس زمانی که مشکلی در ریکاوری معمولی وجود دارد و زمانی که سیستم آسیب می بیند و آیفون به بوت شدن پاسخ نمی دهد، از این حالت استفاده می شود و ما به آن "حالت مستی یا سرگیجه برای آیفون" می گفتیم و در اینجا می توانید همه چیز را در آیفون بدون مشکل انجام دهید. برای وارد شدن به حالت DFU:
هنگامی که آیفون به رایانه متصل است، دکمه افزایش صدا، سپس دکمه کاهش صدا را فشار دهید، سپس دکمه پاور را فشار دهید و نگه دارید. هنگامی که صفحه سیاه شد، دکمه کاهش صدا را بدون رها کردن دکمه پاور فشار دهید و نگه دارید، سپس پس از حدود پنج ثانیه دکمه پاور را رها کنید، سپس با مشاهده صفحه «Restore Mode» در Finder یا iTunes در رایانه، دکمه کاهش صدا را رها کنید.
وارد حالت تشخیصی شوید
با فشار دادن و نگه داشتن دکمه پاور و هر یک از دکمه های تنظیم صدا، آیفون را خاموش کنید، 30 ثانیه صبر کنید، سپس دکمه های ولوم را به طور همزمان فشار دهید و نگه دارید. در حالی که آن را فشار می دهید، آیفون را با استفاده از کابل به برق وصل کنید، سپس با مشاهده لوگوی اپل، دکمه ها را رها کنید.
اگر آیفون را با استفاده از Self Service Repair تعمیر کرده‌اید، ممکن است از شما خواسته شود که iPhone را به عنوان بخشی از پیکربندی سیستم وارد حالت عیب‌یابی کنید. وقتی پیامی مبنی بر اینکه «Diagnostics به Apple اجازه می‌دهد تا مشکلات سخت‌افزاری و نرم‌افزاری بالقوه این دستگاه را شناسایی کند» ظاهر می‌شود، روی «Start Session» کلیک کنید.
برای عیب یابی مشکلات نرم افزار و شبکه به Sysdiagnose دسترسی داشته باشید
این یک ابزار مفید برای عیب یابی نرم افزار و مشکلات شبکه در آیفون و اجرای آن است:
دکمه پاور و هر دو دکمه صدا را برای 1 تا 1.5 ثانیه فشار دهید و نگه دارید. قبل از اینکه صفحه خاموش شدن ظاهر شود یا تماس اضطراری برقرار شود، باید دکمه ها را رها کنید. اگر هر یک از این اتفاق افتاد، دکمه ها را برای مدت طولانی فشار می دهید. این مانند گرفتن یک اسکرین شات است، تنها با فشار دادن یک دکمه دیگر.
هنگامی که دکمه ها را رها می کنید، عیب یابی سیستم شروع می شود، آیفون شما یک اسکرین شات می گیرد و لرزش کوتاهی را احساس می کنید که نشان می دهد فرآیند با موفقیت آغاز شده است.
و اگر از نسخه آزمایشی سیستم استفاده می کنید، ممکن است پیامی را مشاهده کنید که می گوید: «تشخیص در پرواز: موارد زیر را انجام دهید». سپس گزینه های «ارسال بازخورد» و «نادیده گرفتن» را خواهید دید.
اگر نسخه آزمایشی را اجرا نمی کنید، فرآیند عیب یابی سیستم بدون نمایش هیچ پیام یا گزینه دیگری ادامه خواهد یافت.
منبع: