L'un des ajouts les plus importants auxquels Apple a ajouté iOS 14 C'est un traducteur Apple. Si vous avez déjà utilisé Google Traduction, vous aurez une idée de base du fonctionnement de la nouvelle application de traduction d'Apple. Tapez simplement la phrase que vous souhaitez traduire, puis cliquez sur "aller" ou allez, et vous constaterez que votre phrase peut être traduite dans l'une des 11 langues de l'application. L'application est vraiment simple, même si elle offre un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires qui la rendent plus utile. Dans cet article, nous expliquons comment utiliser l'application Translate sur iOS 14. Quelles sont ses fonctionnalités? Est-ce qu'il me fait chanter avec les autres? Sachez en tirer le meilleur parti.
Comment utiliser l'application Apple Translate sous iOS 14
Lorsque vous utilisez l'application pour la première fois, vous constaterez que la langue par défaut de l'application est l'anglais et l'espagnol, et pour changer la langue en arabe, cliquez sur espagnol ou anglais, puis choisissez l'arabe dans la liste.
Pour traduire, cliquez sur la fenêtre de traduction blanche vierge. Cela fera apparaître le clavier, et après avoir tapé la phrase que vous voulez traduire. Cliquez et appuyez sur aller, ou allez.
L'application de traduction propose un total de 11 langues à traduire vers et depuis. Et si vous souhaitez traduire dans une langue autre que l'arabe, cliquez simplement sur la langue et cela affichera une liste de 11 langues parmi lesquelles vous pouvez choisir.
Comment traduire à l'aide de la voix dans l'application Apple Translate
En plus de taper des mots ou des phrases, le service de traduction d'iOS 14 vous permet également de prononcer des mots et des phrases. Pour traduire la parole, appuyez simplement sur l'icône du microphone en bas de l'écran et commencez à parler. L'application attendra qu'elle finisse de parler, puis produira automatiquement les sous-titres, sans que vous ayez à cliquer sur quoi que ce soit.
Si vous choisissez l'anglais et l'arabe comme vos deux langues, l'application détectera automatiquement l'une de ces langues automatiquement. En d'autres termes, il n'est pas nécessaire de spécifier l'arabe comme première langue et l'anglais comme deuxième langue si vous souhaitez traduire de l'arabe parlé vers l'anglais. L'application reconnaîtra automatiquement ce qui est dit, bien qu'elle ne détecte pas automatiquement la langue que vous n'avez pas choisie.
Lire le texte traduit
Une autre fonctionnalité intéressante de l'application de traduction est que l'application peut lire le texte dans les deux langues, en appuyant sur le bouton de lecture sous le texte. Si vous écrivez en arabe pour traduire en anglais, le texte anglais sera prononcé. Et si vous traduisez de l'anglais vers l'arabe, l'arabe sera prononcé. C'est, sans aucun doute, idéal pour apprendre les langues et les prononcer correctement.
Comment ajouter un signet et vérifier la traduction
Ce qui précède couvre les bases de la traduction, mais il y a quelques autres fonctionnalités utiles à noter.
la première, Il comprend des favoris, ce qui vous permet d'enregistrer des traductions spécifiques afin que vous puissiez vous y référer plus tard. Après avoir traduit la phrase, vous pouvez enregistrer la traduction en tant que favori en cliquant sur l'icône étoile en bas de la fenêtre de traduction.
Vous pouvez ensuite voir vos favoris enregistrés en cliquant sur l'onglet favoris "Star" en bas de l'écran. Comme mentionné, cet onglet vous montrera également les traductions précédentes non enregistrées dans la section «Récentes». En cliquant sur la traduction dans la section «Récent» puis en cliquant sur l'icône étoile, vous pouvez également l'ajouter à vos favoris.
Vous pouvez cliquer sur l'un des mots du texte pour afficher plus de détails sur eux et comment ils sont prononcés, que ce soit en anglais britannique ou américain, avec la transcription phonétique affichée.
Vous pouvez également afficher les définitions de mots dans une phrase traduite en cliquant sur l'icône du dictionnaire en bas de la fenêtre de traduction. Une fois que vous avez cliqué sur le dictionnaire, touchez n'importe quel mot et vous verrez la description phonétique de la façon dont il est correctement prononcé, sa signification, ses dérivés et toute sa définition. Celles-ci sont utiles si vous souhaitez obtenir plus de précisions sur la signification de chaque mot d'une phrase traduite. Il est également utile si vous essayez d'apprendre une langue étrangère et que vous souhaitez prendre des notes. Regardez l'image suivante.
Pour supprimer le mot ou le texte traduit, faites-le simplement glisser de gauche à droite et deux options apparaîtront pour vous, supprimer ou ajouter aux favoris.
L'application de traduction a été supprimée par erreur
Si cela s'est produit et que l'application de traduction a été supprimée et que vous souhaitez la restaurer à nouveau, comme toutes les autres applications Apple par défaut, vous pouvez la rechercher dans le magasin d'applications, mais vous serez un peu confus si vous ne tapez pas le recherchez bien le mot, donc si vous avez écrit par exemple l'application de traduction, elle vous montrera des applications autres que l'application Apple, et pour télécharger l'application Apple Translate spécifiquement, vous devez écrire la phrase "traducteur apple", complétez l'image suivante.
85 commentaire