L'application téléphonique sur iPhone est rarement mise à jour, mais avec une mise à jour iOS 18 Et grâce à la nouvelle technologie Apple Intelligence, l'application bénéficie d'une mise à jour majeure qui contient de nouvelles fonctionnalités, dont l'une des meilleures nouveautés de la mise à jour iOS 18. Ce guide met en évidence toutes les nouveautés de l'application téléphonique dans la mise à jour iOS 18.
Enregistrement des appels téléphoniques
Après avoir passé ou répondu à un appel sur un iPhone exécutant iOS 18.1, vous pouvez enregistrer l'appel et, une fois terminé, vous trouverez une copie écrite supplémentaire de cet appel. Pour activer cette fonctionnalité :
◉ Ouvrez l'application téléphonique.
◉ Passez un appel.
◉ Cliquez sur le bouton d'enregistrement dans le coin supérieur pour démarrer l'enregistrement.
◉ Lorsque vous cliquez sur le bouton d'enregistrement, tous les participants à l'appel sont informés que l'appel est désormais enregistré. Le message est répété pour chaque personne à chaque fois qu'elle enregistre, donc s'il y a deux utilisateurs d'iPhone en communication et que les deux enregistrent, le message sera lu deux fois.
◉ Les autres participants n'ont pas la possibilité de refuser l'inscription. Si une partie ne souhaite pas enregistrer l’appel, sa seule option est de mettre fin complètement à l’appel. Cela signifie qu'il n'est pas possible de rester en communication même si l'enregistrement est refusé, ce qui peut soulever des inquiétudes quant à la confidentialité et aux droits des utilisateurs dans certaines régions, en particulier lorsque le consentement de toutes les parties est requis pour enregistrer les appels.
◉Pendant un appel, l'audio est enregistré et sauvegardé dans l'application Notes pour un accès ultérieur. Lorsque vous ouvrez l'application Notes, vous verrez un enregistrement de l'appel avec la date et l'heure et une option permettant d'appuyer sur Jouer pour répéter l'appel ou d'appuyer sur la note pour plus d'informations.
Transcription et synthèse d'appels téléphoniques
◉ Les appels enregistrés dans Notes sont automatiquement transcrits, vous pouvez donc voir une transcription complète de ce qui a été dit lors de l'appel. Vous pouvez accéder à la transcription en cliquant sur la note d'enregistrement de l'appel.
◉ Pendant l'écoute de l'appel, la transcription sera mise à jour en direct afin que vous puissiez lire ce qui est dit.
◉ Les transcriptions contiennent un bouton « Résumé » afin que vous puissiez obtenir un résumé rapide de ce qui a été dit lors de l'appel, ainsi qu'une option pour rechercher des mots et des expressions clés.
◉ Notez que la fonction résumé nécessite un appareil compatible avec les fonctionnalités Apple Intelligence, mais l'enregistrement et la transcription sont des fonctionnalités génériques accessibles à tous.
◉ Les textes peuvent être ajoutés à une autre note ou copiés, et l'audio peut être enregistré dans l'application Fichiers ou partagé.
Rechercher dans l'historique des appels
Dans la mise à jour iOS 18, Apple a ajouté une fonction de recherche dans la section Appels « récents », ce qui signifie que vous pouvez désormais rechercher tous vos appels entrants et sortants ainsi que vos messages vocaux.
◉ Ouvrez l'application téléphonique.
◉ Cliquez sur l'onglet « Récents ».
◉ Recherchez la personne ou le numéro que vous recherchez à l'aide de la barre de recherche en haut de l'interface.
◉ Vous pouvez saisir des numéros de téléphone ou des noms pour voir les appels passés, reçus ou manqués, ainsi que les contacts portant le nom ou le numéro de téléphone que vous recherchez.
◉En plus du nom ou du numéro de téléphone, vous pouvez rechercher la date de l'appel ou le type d'appel, comme les appels FaceTime, ou utiliser plusieurs critères de recherche.
◉ Si vous souhaitez voir tous les appels de « untel » en juin par exemple, vous pouvez taper « untel » et lorsque le nom apparaît comme suggestion dans les résultats de recherche, vous pouvez cliquer dessus directement au lieu de continuer à taper. Ce clic ajoute le nom comme critère de recherche spécifique, c'est-à-dire qu'il ajoute ce nom comme filtre de recherche, ce qui permet de filtrer les résultats plus précisément. Ensuite, vous pouvez ajouter d'autres critères de recherche, tels que la date ou le type d'appel, vous permettant d'effectuer plus efficacement une recherche détaillée et personnalisée de votre historique d'appels.
◉ Vous pouvez ajouter des critères supplémentaires tels que la date ou le type d'appel, vous permettant d'effectuer plus efficacement une recherche détaillée et personnalisée dans votre historique d'appels.
◉ Il existe des options pour « Tout voir » pour les appels et la messagerie vocale lors d'une recherche afin d'afficher plus de résultats.
Échanger les cartes SIM
Si vous avez deux cartes SIM sur votre iPhone, vous pouvez basculer entre elles à l'aide d'un interrupteur à bascule dans le Centre de contrôle. Dans les versions précédentes d'iOS, vous deviez modifier les numéros à l'aide des paramètres.
Pour changer de numéro, ouvrez le Centre de contrôle, accédez à Contrôles d'appel et appuyez longuement sur Données mobiles.
Suggestions de contacts
Lorsque vous commencez à taper un numéro à l'aide du clavier dans iOS 18, vous verrez une liste de contacts afin que vous puissiez accéder rapidement à la personne que vous souhaitez appeler.
Tapez le premier ou le deuxième numéro du numéro, puis cliquez sur l'icône « Plus » pour voir tous les numéros et contacts, et vous pouvez cliquer sur un pour appeler.
Communication utilisant la technologie T9
La technologie de numérotation T9 est un système de saisie prédictive développé à l'origine pour les anciens téléphones mobiles dotés d'un clavier numérique. Dans iOS 18, cette fonctionnalité a été récemment réintroduite. Voici comment cela fonctionne :
◉ Sur un clavier téléphonique traditionnel, chaque chiffre représente également un groupe de lettres. Par exemple, le chiffre 2 représente les lettres A, B et C.
◉Avec la technologie T9, vous pouvez saisir le nom d'un contact en utilisant les chiffres correspondant aux lettres de son nom.
Exemple : Pour taper « ERIC », vous devez appuyer sur les chiffres suivants :
◎ 3 (pour la lettre E)
◎ 7 (pour la lettre R)
◎ 4 (pour la lettre I)
◎ 2 (pour la lettre C)
Le système comprendra que vous recherchez « ERIC » et affichera son contact correspondant. L'iPhone ne prend pas encore en charge les appels via T9.
Informations sur la version de l'application mobile
Enregistrer les appels et les transcrire en texte écrit est l'une des fonctionnalités de la mise à jour iOS 18 qui sera accessible à tous, mais la fonction ne sera ajoutée aux iPhones qu'avec la mise à jour iOS 18.1. Quant au résumé de texte, il s'agit d'une fonctionnalité d'Apple Intelligence qui sera limitée aux iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max et versions ultérieures, en plus des appareils iPad et Mac fonctionnant avec des processeurs M1 et versions ultérieures.
Source:
Que la paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous. J'espère une réponse le plus rapidement possible. J'ai une première question : la fonction d'enregistrement des appels dans la mise à jour officielle 18 prend en charge l'iPhone.
Nous ne le savons pas, mais jusqu'à présent, la fonction d'enregistrement des appels est exclusive aux téléphones prenant en charge l'intelligence d'Apple.
J'espère qu'il y aura des options dans la prochaine mise à jour. Le sens de la langue arabe sera facultatif : droite ou gauche, pas droite car j'ai l'habitude de tenir mon téléphone avec ma main gauche. Je vais changer la langue en anglais pour que je sache comment gérer le téléphone portable. De nombreuses personnes sont habituées à ce système qui existait dans le passé.
Malheureusement, au cours des 5 dernières années, je n'ai rien trouvé qui m'impressionne dans les nouvelles versions de l'iPhone, ce qui se reflète donc dans mon degré d'intérêt et mon besoin d'acheter le nouveau téléphone.
La vérité est que les téléphones intelligents ont atteint un point de saturation et de monotonie, contrairement à ce qui se passait dans le passé. Les entreprises de téléphones intelligents sont-elles devenues intellectuellement en faillite ?
Bonjour Amr Metwally 🙋♂️, je comprends parfaitement vos sentiments, mais laissez-moi vous dire que l'innovation ne consiste pas seulement à changer la forme et la taille. Il comprend également des améliorations de performances et des ajouts utiles. Par exemple, dans iOS 18, Apple a ajouté des fonctionnalités intéressantes telles que l'enregistrement et la transcription automatiques des appels dans les applications Notes, en plus de la recherche dans l'historique des appels. Vous ne trouverez probablement pas ces choses « étonnantes », mais elles vous faciliteront sans aucun doute la vie ! 📱😉👍
Que Dieu vous accorde le succès. Merci.
Sujet merveilleux et très utile
Quand la sortie de l’iPhone 16 sera-t-elle annoncée et quelles sont les fonctionnalités attendues ?
Le 9 septembre prochain, si Dieu le veut, suivez cet article :
https://iphoneislam.com/2024/08/apple_iphone_16_event_date_details_revealed/142875
Que la paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous. Nous vous remercions d’avoir communiqué avec nous, que Dieu vous récompense.
Il est courant que l'enregistrement des appels démarre avec l'iPhone 12 et ne prenne pas en charge l'iPhone 11 et
Bonjour Ali Yahya 🙋♂️, le service dont vous parlez est disponible dans iOS 18 et supérieur, et ne se limite pas uniquement à l'iPhone 12, mais fonctionne sur tous les appareils prenant en charge cette mise à jour. Cela signifie que les iPhone 11 et XS peuvent utiliser cette fonctionnalité s'ils sont mis à jour vers iOS 18 ou une version ultérieure. 😊👍
En effet, ce qui m'a le plus plu, c'est la fonctionnalité de transcription de texte, que je considère comme une grande avancée dans ce domaine.
Bonjour Muhammad 🙋♂️, en effet, la fonctionnalité de transcription de texte constitue un énorme pas en avant dans le monde de la technologie et facilitera la tâche de nombreux utilisateurs. Cette fonctionnalité vous permettra de suivre chaque mot prononcé lors des appels plus facilement et plus rapidement. Vous n'avez pas besoin de récupérer de la mémoire ni de craindre d'oublier des informations importantes lors des appels. 📱🚀🎉
Merci pour vos efforts 😍
Mon appareil est un iPhone 12, mais je pensais que la mise à jour n'inclut pas cette série !
Bonjour Ahmed Fayed 😊, Ne vous inquiétez pas, la nouvelle mise à jour iOS 18 inclut déjà votre iPhone 12. Vous pourrez profiter de toutes les nouveautés une fois la mise à jour installée. Préparez-vous pour une nouvelle expérience avec Apple ! 🚀📱
Pouvez-vous expliquer plus précisément quels appareils bénéficieront de cette fonctionnalité, ou est-ce que celle-ci atteindra tout le monde, ou est-elle limitée à des appareils spécifiques, par exemple ?
Bonjour Ahmed Fayed 🙋♂️, les nouvelles fonctionnalités de la mise à jour iOS 18 seront disponibles sur tous les appareils pouvant exécuter cette mise à jour. Il convient toutefois de noter que certaines fonctionnalités comme « Résumé » nécessitent un appareil compatible avec les fonctionnalités Apple Intelligence. Toutes les autres choses comme l'enregistrement des appels, la transcription et la recherche dans l'historique des appels seront accessibles à tous. 📱🎉
C'est très beau, et ce qui est bien, c'est que la fonction d'enregistrement des appels prend en charge tous les appareils. Je pensais qu'elle était limitée à l'iPhone 15.
Bonjour Sultan Mohammed ! 😃 Vous avez raison, la fonction d'enregistrement des appels n'est pas exclusive aux iPhone 15 uniquement, elle est disponible sur tous les appareils fonctionnant sous iOS 18.1 et supérieur. 📱💡 Cela signifie que votre ancien ou votre nouvel appareil, tant qu'il exécute la version mentionnée, bénéficiera de cette merveilleuse fonctionnalité ! 🎉
Informations sur la version de l'application mobile
Enregistrer les appels et les transcrire en texte écrit est l'une des fonctionnalités de la mise à jour iOS 18 qui sera accessible à tous, mais la fonction ne sera ajoutée aux iPhones qu'avec la mise à jour iOS 18.1. Quant au résumé de texte, il s'agit d'une fonctionnalité d'Apple Intelligence qui sera limitée aux iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max et versions ultérieures, en plus des appareils iPad et Mac fonctionnant avec des processeurs M1 et versions ultérieures.
Bonjour Ahmed Fayed, 🙋♂️ Ainsi, la fonctionnalité permettant d'enregistrer les appels et de les transcrire en texte écrit sera déjà disponible dans la mise à jour iOS 18.1. Quant à la fonction de résumé de texte, elle sera exclusive aux iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max et versions ultérieures, ainsi qu'aux appareils iPad et Mac fonctionnant avec des processeurs M1 et versions ultérieures. 📱🍏
S'il vous plaît, j'ai une question !!
Que la paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous. La mise à jour de l'enregistrement des appels inclura-t-elle 14 Promax ?
Bonjour cher Abdullah 🙌🏼, oui, la mise à jour iOS 18 inclura la fonction d'enregistrement des appels pour tous les appareils prenant en charge cette mise à jour, y compris l'iPhone 14 Pro Max 📱. Préparez-vous pour une nouvelle expérience avec Apple ! 🚀
Le problème avec l'iPhone est qu'il est en retard, et leur argument est qu'ils étudient la chose attentivement avant de l'introduire dans le système... Eh bien, leur argument est devenu ennuyeux maintenant ; Parce que la plupart des compagnies de téléphone les précèdent, et quand l'iPhone arrive, d'autres sociétés se consacrent aux secondes notes
Ce que vous dites est correct, mais Apple propose sans aucun doute la fonctionnalité de manière professionnelle et différente.
Waouh